MW08 Sport - 耳塞 MASTER DYNAMIC - 免费用户手册

产品类型	无线入耳式耳机
品牌	MASTER DYNAMIC
型号	MW08 Sport
充电时间（耳机）	15分钟充电50%，45分钟充电100%
充电时间（充电盒）	15分钟充电50%，60分钟充电100%
充电盒额外续航	30小时
使用温度	-20°C 至 45°C
充电温度	5°C 至 40°C
主要功能	播放/暂停、音量控制、环境音模式、蓝牙配对、M&D Connect应用程序
操作	多功能按钮，长按进入环境音模式
充电指示灯	绿色（70-100%），琥珀色（30-69%），红色（1-29%），红色闪烁（电量低）
恢复出厂设置	通过耳机按钮操作（详见说明书）
关联应用程序	M&D Connect
听力安全	请遵守音量水平以避免听力损伤（NIHL）
保修	含制造商保修（未指定期限）
制造国家	未指定

常见问题 - MW08 Sport MASTER DYNAMIC

如何将MW08 Sport耳机与手机配对？

从充电盒中取出耳机，它们将进入配对模式。在手机上打开蓝牙，并在可用设备列表中选择「M&D MW08S」。

耳机无法配对怎么办？

在手机上删除之前名为「M&D MW08S」的连接记录，然后重试。确保耳机未与其他设备连接。

为什么没有声音或音质差？

请确认耳机已正确配对且设备音量足够。尝试重置耳机（参考恢复出厂设置步骤）。

如何给耳机和充电盒充电？

将耳机放入充电盒中。充电盒通过USB线（未附送）充电。充电盒指示灯显示电量：绿色（70-100%），琥珀色（30-69%），红色（1-29%）。

充电盒指示灯不亮怎么办？

确保充电盒已连接电源且线缆正常工作。如果问题依旧，尝试重置耳机。

如何进行恢复出厂设置？

按照说明书操作：长按左右耳机的多功能键，直到LED灯呈呼吸状态且配对恢复。

取下耳机后播放/暂停功能失效？

此功能可在M&D Connect应用的设置中关闭。请检查您的设置。

M&D Connect应用无法连接耳机？

确保耳机已开机并与手机配对。重启应用后重试。如有必要，重新安装应用。

如何避免听力损伤？

不要长时间或高音量聆听。遵守安全音量水平：正常对话（60分贝），城市交通（85分贝），MP3最大音量（105分贝）。长时间暴露可能导致永久性听力损失。

可以在雨中或运动时使用耳机吗？

MW08 Sport专为运动设计，但说明书未明确防水等级。避免过度接触水，存放于干燥处。

用户手册 MW08 Sport MASTER DYNAMIC

Les écouteurs se rechargent à 50 % en 15 min, 100 % en 45 minutes.

Le boîtier se recharge à 50 % en 15 minutes, 100 % en 60 minutes grâce au

Le boîtier se recharge à 50 % en 30 minutes, 100 % en 100 minutes grâce au

charge peut prendre en charge 30 heures de charge supplémentaires pour vos

la pile se situe entre 70 et 100 %, la couleur ambre indique 30-69 %, et rouge indique 1-29 %. Si la pile centrale clignote en rouge ou ne s'affiche pas, la pile

Jumelage application MOBILE

BOUTON MULTIFONCTION

REMARQUE : Si vous êtes déjà connecté à un appareil, retirez les écouteurs de

MODES de volume « WORLD

volume du monde autour de vous :

MAINTENIR VOL + ENFONCÉ POUR MODE « ÉCOUTE AMBIANTE » ON/OFF

Utilisez et rangez ce produit dans la plage de température de -4 °F à 113 °F (-20 °C à 45 °C) seulement. Chargez la pile lorsque la température est comprise entre 41 °F et 104 °F (5 °C et 40 °C) seulement.

DIFFICULTÉ À JUMELER LES ÉCOUTEURS ET L'APPAREIL

• Supprimez toute connexion d'écouteurs « M&D MW08S » de votre appareil,
• Assurez-vous que « M&D MW08S » est sélectionné dans la liste des appareils

PAS DE SON OU QUALITÉ AUDIO MÉDIOCRE D'UN APPAREIL BLUETOOTH CONNECTÉ

LES INDICATEURS DU NIVEAU DE CHARGE DE LA PILE SUR L'ÉTUI DE RECHARGE NE S'ALLUMENT PAS

Réinitialisation des paramètres d'usine

pour effectuer une réinitialisation des paramètres d'usine :

« réinitialisation des paramètres d'usine » sur l'écouteur gauche.

annonçant la « réinitialisation des paramètres d'usine » sur l'écouteur droit.

l'un à l'autre lorsque les DEL cessent de clignoter et commencent à « respirer »

LECTURE/PAUSE NE FONCTIONNE PAS LORSQUE L'ÉCOUTEUR EST PLACÉ ET RETIRÉ DE L'OREILLE

L'APPLICATION « M&D CONNECT » NE FONCTIONNE PAS AVEC MON APPAREIL

L'APPLICATION NE SE CONNECTE PAS À MES ÉCOUTEURS

En général, n'écoutez pas « trop fort ou trop longtemps » et soyez attentif à

PERTE auditive permanente DUE au BRUIT (NIHL)

au fil du temps. Une exposition unique à un bruit « d'impulsion » intense, tel

vie quotidienne : bourdonnement de réfrigérateur (45 dB) ; conversation normale (60 dB) ; trafic urbain (85 dB) ; motocyclettes (95 dB) ; un lecteur MP3 à plein volume (105 dB) ; sirènes (120 dB) ; des pétards (150 dB).

GARANTIE

NORMES D'EXPOSITION AUX RADIOFRÉQUENCES

Controles

BOTÓN MULTI-FUNCIÓN