Beoplay Portal PC PS - 耳机 BANG & OLUFSEN - 免费用户手册
免费查找设备手册 Beoplay Portal PC PS BANG & OLUFSEN PDF格式.
| 产品类型 | 头戴式无线耳机 |
| 品牌 | Bang & Olufsen |
| 型号 | Beoplay Portal PC PS |
| 类别 | 游戏耳机与耳麦 |
| 重量 | 约282克 |
| 尺寸 | 约18.5 x 18.5 x 5厘米（折叠后） |
| 可选颜色 | 黑色、深灰色、灰色、米色 |
| 材质 | 铝、小牛皮、聚合物织物 |
| 连接方式 | 蓝牙5.1无线连接及专用USB-C适配器 |
| 蓝牙音频编码 | SBC、AAC、aptX Adaptive |
| 电池续航 | 开启ANC时长达12小时 |
| 充电时间 | 约2小时（USB-C） |
| 主动降噪（ANC） | 是，可通过应用程序调节和自适应 |
| 透明模式 | 是，可调节环境音量 |
| 自有语音技术 | 是，可调节滤音级别 |
| 杜比全景声耳机版 | 是，通过Dolby Access应用程序获取许可证 |
| 接口 | USB-C（充电及适配器）、3.5毫米音频接口（不包含） |
| 触控操作 | 左右触控盘，用于音量、ANC、通话 |
| 物理按键 | 左侧按键（蓝牙）、右侧按键（适配器） |
| 麦克风 | 是，内置，可通过触控关闭 |
| 兼容性 | PC、PlayStation、Nintendo Switch、移动设备 |
| 专用应用程序 | Bang & Olufsen（iOS和Android） |
| 保养 | 使用柔软干布清洁 |
| 可维修性 | 零件可从客服获取 |
常见问题 - Beoplay Portal PC PS BANG & OLUFSEN
用户关于以下问题的提问 Beoplay Portal PC PS BANG & OLUFSEN
0 问题 关于此设备。回答您知道的问题或提出自己的问题。
提出关于此设备的新问题
下载您的设备说明 耳机 免费PDF格式！查找您的手册 Beoplay Portal PC PS - BANG & OLUFSEN 并重新掌握您的电子设备。本页发布了使用您的设备所需的所有文档。 Beoplay Portal PC PS 品牌 BANG & OLUFSEN.
用户手册 Beoplay Portal PC PS BANG & OLUFSEN
下载 Bang & Olufsen 应用
要设置您的产品，请从 Google Play 商店或 Apple 应用商店下载 Bang & Olufsen 应用。
您可以通过该应用设置您的产品，并尽享 Bang & Olufsen 体验。全面释放音频个性化、产品支持和新功能的完整产品体验，尽在指尖。
当您首次启动 Bang & Olufsen 应用时，需要创建一个用户账户。
要设置耳机，请单击以添加新产品。如果您已经有账户，可以在设置下方找到该账户。
开始体验
通过短按右侧耳罩上的按钮，打开新的 Beoplay Portal PC PS。
接下来，转到 Bang & Olufsen 应用以设置您的产品、连接至“蓝牙”并个性化您的耳机。
Beoplay Portal PC PS 开启之后，您将能够在设备的“蓝牙”设置中找到。
Beoplay Portal PC PS 包括一个与耳机配对的 dongle。也就是说，只要将 dongle 插入 USB 接口，打开 Beoplay Portal PC PS，两者就会自动连接。
激活 Dolby Atmos for headphones
Dolby Atmos for headphones 可在个人电脑上提供最令人身临其境的精确音频体验。虚拟环绕声技术增加了额外的维度、距离和真实感，确保游戏、电影和音乐的均衡器精确度得到提高、延迟降低和实现个性化。
激活方式
从 Microsoft Store 下载 Dolby Access 应用
注册 Beoplay Portal PC PS 以解锁许可证
享受虚拟环绕声
音乐
使用左右耳罩（L/R）上的触摸控制来操作Beoplay Portal PC PS。连接蓝牙时，可进行“音乐”操作
操作 手势
播放/暂停 双击左侧盘状按钮
下一个曲目 双击右侧盘状按钮
调高音量 向上滑动右侧滑块
降低音量 向下滑动右侧滑块
主动消噪 向下滑动左侧滑块
透明度 向上滑动左侧滑块
断开蓝牙 短按左按钮
蓝牙配对 长按左按钮
连接 Dongle 短按 R 按钮
呼叫
使用左右耳罩（L/R）上的触摸控制来操作Beoplay Portal PC PS。连接蓝牙呼叫时，可进行“呼叫”操作
操作 手势
接听电话 双击右侧盘状按钮
拒绝来电 双击左侧盘状按钮
终止呼叫 双击左侧盘状按钮
将麦克风设为静音/取消静音 双击右侧盘状按钮
调高音量 向上滑动右侧滑块
降低音量 向下滑动右侧滑块
主动消噪 向下滑动左侧滑块
调整自己的声音 向上滑动左侧滑块
游戏
使用左右耳罩（L/R）上的触摸控制来操作Beoplay Portal PC PS。连接 B&O Dongle 时，可进行“游戏”操作
操作 手势
切换均衡器模式 双击左侧盘状按钮
将麦克风设为静音/取消静音 双击右侧盘状按钮
调高音量 向上滑动右侧触控条
降低音量 向下滑动右侧触控条
调整自己的声音 向上滑动左侧触控条
主动消噪 向下滑动左侧触控条
连接蓝牙 短按左按钮
断开 Dongle 短按右按钮
Dual mode (双模式)
使用左右耳罩（L/R）上的触摸控制来操作 Beoplay Portal PC PS。同时连接到 B&O Dongle 和蓝牙时，会执行“双模式”操作。
游戏 手势
切换均衡器模式 双击左侧盘状按钮
将麦克风设为静音/取消静音 双击右侧盘状按钮
调高音量 向上滑动右侧触控条
降低音量 向下滑动右侧触控条
调整自己的声音 向上滑动左侧触控条
主动消噪 向下滑动左侧触控条
断开蓝牙 短按左按钮
断开 Dongle 短按右按钮
来电呼叫 手势
接听电话 双击右侧盘状按钮
拒绝来电 双击左侧盘状按钮
在通话中 手势
终止呼叫 双击左侧盘状按钮
将麦克风设为静音/取消静音 双击右侧盘状按钮
要激活蓝牙，请按下左侧耳罩的蓝牙配对按钮。
当听到某个声音提示后释放。指示灯将闪烁蓝色，并且您的耳机已准备好进行配对。
玩游戏时使用应用
确保您的手机或平板电脑已打开蓝牙，以便“应用”能够与Beoplay Portal PC PS 通话及将其控制。
当 BLE（低功耗蓝牙）处于活动状态时，您的设备就无须通过蓝牙连接耳机。
主动消噪
“降噪功能”使您可以去除环境声，专注于游戏、音乐、播客或仅享受静音。
通过向下滑动左侧滑块，激活和调整“有源降噪”级别。
您还可以在 Bang & Olufsen 应用的产品页面中控制 ANC，在应用中可以根据环境自动调整 ANC 的级别。
透明度模式 (Transparency Mode)
“透明度模式”可以让您在不离开 Beoplay Portal PC PS 的情况下听到周围的世界。
向上滑动左滑块，以激活和调整听音乐或游戏时可以进入多少外部声音。
您可以可以在 Bang & Olufsen 应用中的产品页面上控制“透明度模式”。
“自己的声音” (Own Voice)
“自己的声音”（Own Voice）技术可以捕获并调整您声音的音量，同时还可以滤除背景噪音，因此您可以清晰、真实地表达自己的声音。
您可以通过向上滑动左侧滑块，将“自己的声音”功能切换至on或off，或者调整其级别。您还可以在Bang & Olufsen应用中的产品页面上将其控制。
恢复出厂设置
下載 BANG & OLUFSEN 應用程式
若要設定產品，請從 Google Play 商店或 Apple App Store 下載 Bang & Olufsen App。
您可以在此應用程式裡設置您的產品，享受完整的 Bang & Olufsen 體驗。彈指之間即可解鎖個人化音效、產品支援和新功能等完整產品體驗。
首次啟動 Bang & Olufsen 應用程式時，系統會要求您建立使用者帳戶。
若要設定耳機，請點擊以新增新產品。如果您已經有一個帳戶，則可在設定下方找到此帳戶。
開啟美好樂音
短按右耳罩的按鈕，開啟您的新 Beoplay Portal PC PS。然後前往 Bang & Olufsen 應用程式設置您的產品，連接藍牙，並將您的耳機個人化。
Beoplay Portal PC PS 啟動後，您就可以在裝置的藍牙設定裡找到耳機。
Beoplay Portal PC PS 包括可與耳機配對的 Dongle。這表示將 Dongle 插入 USB 埠且開啟 Beoplay Portal PC PS 時，兩者將會自動互相連線。
啟動 DOLBY ATMOS 耳機技術
Dolby Atmos 耳機技術可在 PC 上提供最令人身臨其境的精準音效體驗。虛擬環繞音效技術對深度、距離和逼真度提升了額外的層次，藉此確保提高精確度和減少延遲，並能提供遊戲、電影和音樂的個人化等化器 (EQ)。
如何啟動
- 從 Microsoft 網上商店下載 Dolby Access 應用程式
- 註冊您的 Beoplay Portal PC PS 以解鎖授權
- 享受虛擬環繞音效
音樂
使用左右耳罩（L/R）上的觸控功能操作 BEOPLAY PORTAL PC PS。「音樂」動作是指連接至藍牙
動作手勢
播放/暫停 按兩下左環狀按鈕
下一首歌曲 按兩下右環狀按鈕
調高音量 向上滑動右滑桿
調低音量 向下滑動右滑桿
主動式降噪功能 向下滑動左滑桿
透明度 向上滑動左滑桿
中斷連接藍牙 短按左按鈕
藍牙配對長按右按鈕
連接 Dongle 短按 R 按鈕
通話
使用左右耳罩 (L/R) 上的觸控功能操作 Beoplay Portal PC PS。「通話」動作是指連接至藍牙通話。
動作手勢
接受通話 按兩下右環狀按鈕
拒接來電 按兩下左環狀按鈕
結束通話 按兩下左環狀按鈕
將麥克風靜音/取消靜音 按兩下右環狀按鈕
調高音量 向上滑動右滑桿
調低音量 向下滑動右滑桿
主動式降噪功能 向下滑動左滑桿
使用左右耳罩 (L/R) 上的觸控功能操作 Beoplay Portal PC PS。「遊戲」動作是指連接至 B&O Dongle
動作手勢
切換 EQ 模式 按兩下左環狀按鈕
將麥克風靜音/取消靜音 按兩下右環狀按鈕
調高音量 向上滑動右觸控列
調低音量 向下滑動右觸控列
調整 Own Voice 向上滑動左觸控列
主動式降噪功能 向下滑動左觸控列
連接藍牙 短按左按鈕
中斷連接 Dongle 短按右按鈕
雙模式
使用左右耳罩 (L/R) 上的觸控功能操作 Beoplay Portal PC PS。「雙模式」動作是指同時連接至 B&O Dongle 和藍牙。
遊戲手勢
切換 EQ 模式 按兩下左環狀按鈕
將麥克風靜音/取消靜音 按兩下右環狀按鈕
調高音量 向上滑動右觸控列
調低音量 向下滑動右觸控列
調整 Own Voice 向上滑動左觸控列
主動式降噪功能 向下滑動左觸控列
中斷連接藍牙 短按左按鈕
中斷連接 Dongle 短按右按鈕
來電手勢
接受通話 按兩下右環狀按鈕
拒接來電 按兩下左環狀按鈕
通話中手勢
結束通話 按兩下左環狀按鈕
將麥克風靜音/取消靜音 按兩下右環狀按鈕
恢復出廠設定以遺忘已連線長按5秒的Portal
藍牙配對
T若要啟動藍牙，請按下左耳罩上的藍牙配對按鈕。
在聽到音效提示時放開。指示燈將閃爍藍燈，表示您的耳機已準備好進行配對。
遊戲時使用應用程式
請確認您的手機或平板電腦已開啟藍牙，以便應用程式對話並控制 Beoplay Portal PC PS。
只要 BLE (低功耗藍牙) 處於啟用狀態，您的裝置就不需透過藍牙連接到耳機。
主動式降噪功能
降噪功能使您可以調諧環繞音效，以便專注於遊戲、音樂、線上廣播，或單純地享受寧靜。
將左側滑桿向下滑動，便可啟用並調整主動降噪功能的等級。
您也可以在 Bang & Olufsen 應用程式的產品頁面上控制 ANC，在該產品頁面上，您可以根據環境選擇自動調整 ANC 等級。
透明度模式
「透明度模式」可讓您不必拿下 Beoplay Portal PC PS 便能聽到周圍的聲音。
將左側滑桿向上滑動，便可啟用並調整您在聽音樂或玩遊戲時能聽到周圍聲音的程度。
您也可以在 Bang & Olufsen 應用程式的產品頁面上控制「透明度模式」。
OWN VOICE
Own Voice 技術可以捕捉並調整語音音量，同時還能濾除背景噪音，以便您能夠清晰、真實地展現自己的音色。
您可以透過向上滑動左滑桿來開啟或關閉 Own Voice，或調整音量。您也可以在 Bang & Olufsen 應用程式的產品頁面上加以控制。
出廠設定
若要將耳機復原至出廠設定，請長按（按超過8秒）左耳罩上的按鈕，直到LED指示燈閃爍紅色。然後等到耳機關閉後，再重新開始設定程序。
請注意，這將會移除所有已配對的裝置（包括 Dongle）。
