YT-72900 - вимірювальне обладнання Yato - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT-72900 Yato

BG ТЕСТЕР ЗА ДЕБЕЛИНА НА БОЯ

1. корпус
   2.дисплей
2. функціональні кнопки
3. вимикач
4. відсік для акумуляторів
5. вимірювальний щуп

LT

Прочитать інструкцію

Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повинно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відіграє важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаного обладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Товщиномір лакофарбового покриття використовується для вимірювання товщини лакофарбового покриття на феромагнітних і неферомагнітних металевих поверхнях. Результат вимірювання відображається на РК-дисплеї. Виріб працює від акумулятора, а його невеликі розміри та легка вага забезпечують високу мобільність. Продукт не призначений для комерційного використання.

Перед використанням виробу прочитайте цю інструкцію та збережіть її.

УВАГА! Пропонований виріб не є вимірювальним приладом за змістом За- кону «Про вимірювання»

ТЕХНІЧНА СПЕЦИФІКАЦІЯ

Параметр	Одиниця вимірювання	Значення
Діапазон вимірювання [мкм] 0 – 1300
Точність вимірювання 3% ± 2 мкм
Зерно [мкм] 0,1
Мінімальний радіус опуклої кривиз-ни вимірюваної поверхні	[мм] 1,5
Мінімальний радіус увігнутої кривиз-ни вимірюваної поверхні	[мм]	2
Мінімальний діаметр вимірюваної поверхні	[мм]	6
Мінімальна товщина вимірюваної поверхні Fe / NFe	[мм] 0,5 / 0,3
Напруга живлення	[В пост.струму]	3
Тип акумуляторів живлення		2 x AAA
Розміри	[мм]	105 x 52 x 25
Вага (без акумуляторів)	[г]	100
Умови роботи		T: 0 °C - 40 °C Rh 20% ~ 80%
Умови зберігання		T: -10°C - 50 °C Rh <80%

Увага! 1 мкм = 1/1000 міліметра.

UA

ІНСТРУКЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ

Виріб не є водонепроникним і повинен зберігатися сухим. Не піддавати впливу атмосферних опадів, не занурювати у воду або іншу рідину.

Не допускайте забруднення вимірювального щупа. У разі забруднення не чистіть гострими предметами.

Виріб використовується тільки для вимірювання товщини лакофарбового покриття на металевих поверхнях: феромагнітних (залізо, сталь) або неферомагнітних (алюміній, мідь, латунь). Вимірювання не буде можливим на поверхнях з дорогоцінних металів, а також на поверхнях з дерева і деревних матеріалів, а також на пластику.

Якщо світиться символ акумулятора, це означає, що акумулятор необхідно негайно замінити на новий. Під час заміни обов'язково підтримуйте належну полярність. При зберіганні виробу протягом тривалого часу (більше одного місяця) потрібно вийняти акумулятор з виробу.

Якщо виріб зберігався в умовах, що виходять за межі робочих умов, перед його використанням зачекайте, поки виріб самостійно не досягне робочих умов.

Виріб не призначений для використання дітьми. Зверніть увагу, що діти не повинні ставитися до нього як до іграшки.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ ВИРОБУ

Складання та заміна акумулятора

Відкрийте кришку відсіку батареї. Якщо у відсіку вже встановлено акумулятор, вийміть його. Вставте новий акумулятор, звертаючи увагу на правильність полярності. Закрийте кришку відділення батареї.

Запуск та вимкнення приладу.

Перед початком роботи переконайтеся, що вимірювальний щуп вимірювача не контактує з будь-якими предметами.

Натисніть вимикач приблизно на 1 секунду, пристрій запуститься, що буде підтверджено висвітленням усіх показань на дисплеї та початком зворотного відліку, під час якого буде виконано автоматичне тестування пристрою.

Після завершення зворотного відліку пристрій готовий до використання. Під час увімкнення вимірювальний щуп виробу не повинен контактувати з будь-якими предметами.

Пристрій можна вимкнути двома способами. Притискання та утримування вимикача протягом приблизно 2 секунд призводить до вимикання пристрою. Якщо пристрій не виявить жодної металевої поверхні або якщо не буде натиснута жодна кнопка, пристрій автоматично вимкнеться приблизно через 5 хвилин.

UA

Виконання вимірювання

Розмістіть вимірювач на відстані не менше 10 см від будь-якого об'єкта, який можна вимірювати. Увімкніть пристрій. На дисплеї з'явиться «- - - - «.

За допомогою функціональної клавіші «Units», виберіть одиницю вимірювання. На дисплеї з'явиться символ обраної одиниці вимірювання. Мікро-метр - «um» (мкм) або тисячні частки дюйма - «mil» (міл).

За допомогою функціональної клавіші «MODE», виберіть режим вимірювання. На дисплеї з'явиться символ обраного режиму вимірювання. Режим одиночного вимірювання - «SNG» або режим безперервного вимірювання - «CON».

Розмістіть вимірювальний щуп тестера перпендикулярно до поверхні, що вимірюється. На дисплеї повинна відображатися товщина лакофарбового покриття. Якщо на дисплеї продовжуватиме відображатися «- - - -», це означає, що пристрій не виявив металеву поверхню, необхідну для правильного вимірювання.

Якщо вибрано одиночний режим, для наступного вимірювання щуп необхідно підняти принаймні на 10 см від поверхні, а потім знову розташувати перпендикулярно до поверхні, що вимірюється. Про завершення вимірювання сигналізує короткий звуковий сигнал. Результат вимірювання буде відображатися на екрані, доки пристрій не вимкнеться автоматично або не буде виконано інше вимірювання. Результати вимірювань в одиночному режимі зберігаються послідовно в пам'яті вимірювань. Щоб зчитати результати виконаних вимірювань, дотримуйтесь інструкцій у розділі «Пам'ять вимірювань».

Якщо вибрано безперервний режим, вимірювач буде продовжувати вимірювання до тих пір, поки вимірювальний щуп знаходиться в контакті з поверхнею, що вимірюється.

Під час вимірювання вимірювач автоматично розпізнає, до яких металів належить досліджувана підкладка. На дисплеї з'явиться символ групи металу. Феромагнітні метали - «Fe» або неферомагнітні метали - «NF».

Зауваження щодо вимірювання

Поверхня для вимірювання повинна бути чистою. Частинки бруду можуть спричинити помилки вимірювання.

Якщо під час вимірювання температура змінюється, вимкніть виріб, увімкніть його знову і проведіть вимірювання одразу після увімкнення. Тільки така процедура забезпечить належну точність вимірювання.

Різні типи металевих поверхонь мають різні магнітні властивості та різну провідність. Результати вимірювань на різних поверхнях можуть відрізнятися, навіть якщо товщина лакофарбового покриття однакова. Точність вимірювання на сталевих поверхнях не гарантиється.

UA

Пам'ять вимірювань

Результат кожного вимірювання, виконаного в одиночному режимі, послідовно зберігається в пам'яті пристрою. В пам'яті вимірювача можуть бути збережені останні 20 вимірювань. Збереженому результату вимірювання присвоюється номер місця в пам'яті, який відображається на дисплеї поруч з символом «NO.». Для того, щоб прочитати збережені результати вимірювань, необхідно короткочасно натиснути функціональну кнопку з позначкою «Read», а потім за допомогою функціональних кнопок «MODE» або «Units» вибрати номер місця, в якому було збережено значення, і зчитати його. Після завершення вимірювання натисніть функціональну кнопку «Read», щоб повернутися до режиму вимірювання.

Калібрування пристрою

Існують фактори, які впливають на точність, наприклад, незначний знос вимірювального щупа або тривалі періоди невикористання пристрою. Щоб забезпечити високу точність, вимірювач повинен бути правильно відкалібрований. Помістіть одну з металевих пластин для калібрування, що постачаються з пристроєм, на тверду, рівну і плоску поверхню.

Щоб відкалібрувати нульову точку, запустіть пристрій, за допомогою функціональної кнопки «MODE», щоб вибрати режим безперервного вимірювання. Натисніть і утримуйте функціональну кнопку «ZERO» протягом приблизно 2 секунд, а потім відпустіть кнопку. На дисплеї повинен з'явитися символ «CAL». Розмістіть вимірювальний щуп вимірювача перпендикулярно до калібрувальної пластини. Вимірювач повинен показувати «0.0 um» (мкм), якщо показання відрізняються, коротко натисніть кнопку «ZERO» для калібрування.

Після завершення калібрування нульової точки виконайте точкове калібрування за допомогою пластин з плівки. Для цього покладіть плівку товщиною 50 мкм, що постачається з виробом, на металеву калібрувальну пластину. Розмістіть вимірювальний щуп вимірювача перпендикулярно до калібрувальної пластини. Вимірювач повинен показувати «50.0 um» (мкм)», якщо показання відрізняються, коротко натисніть кнопку «ZERO з метою калібрування. Відкалібруйте наступні точки, використовуючи плівки товщиною 100 мкм, 250 мкм, 500 мкм, 1000 мкм таким же чином, а потім виконайте весь процес калібрування з самого початку, використовуючи другу металеву калібрувальну пластину, що постачається з пристроєм. Після завершення калібрування натисніть і утримуйте функціональну кнопку «ZERO» протягом приблизно 2 секунд, а потім відпустіть кнопку.

Увага! У разі неправильного калібрування, перезавантажте вимірювач, як описано далі в цій інструкції, а потім виконайте процес калібрування заново.

UA

Перезавантаження пристрою

В разі виконання неправильного калібрування або операції, можливе виконання перезавантаження пристрою. Для цього натисніть і утримуйте функціональну кнопку «Units», до моменту, коли ви почуєте два звукових сигнали, а потім відпустіть кнопку.

Обслуговування та зберігання

Продукт не вимагає спеціального технічного обслуговування. Очистіть корпус та вимірювальні зонди м'якою, вологою ганчіркою. Після цього витерти насухо або дати висохнути. Зберігайте виріб в умовах, зазначених в таблиці. Не зберігайте виріб разом з іншими інструментами, наприклад, в скрині для інструментів. Захищайте виріб від вологи, пилу, прямих сонячних променів і сильних магнітних полів.

LT

GAMINIO CHARAKTERISTIKA