YT-82157 - Пила Yato - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YT-82157 Yato

1. корпус двигуна
   2.бічна панель
2. фіксуюча ручка
3. ручка натягу ланцюга
   5.електричний вимикач
4. блокування електричного вимикача
   7.гальмо зворотного удару
5. задня ручка
6. передня ручка
7. путівник
8. ланцюг
9. зірочка ланцюгового приводу
10. підключення для пиловловлення
11. кабель живлення

LT

Прочитать інструкцію

Perskaityti instrukcija

Jālasa instrukciju

Користуйтесь захисними окулярами

Vartok apsauginius akinius

Користуйтесь засобами захисту слуху

Vartoti ausines klausai apsaugoti

Використання захисного взуття

Naudokite apsauginius batus

Користуйтеся захистом дихальних шляхів

Слід користуватися захисними рукавицями

Не піддавати дії атмосферних опадів

Другий клас електричної ізоляції

Antros klasés elektriné apsauga

Остерігайтеся відбиття пили в бік оператора і уникайте контакту з кінчиком напрямної.

Перед налаштуванням або чищенням витягніть штепсельну вилку з розетки

Завжди тримайте ланцюгову пилку обома руками

Цей символ повідомляє про заборону розміщення відходів електричного та електронного обладнання (в тому числі акумуляторів), у тому числі з іншими відходами. Відпрацьоване обладнання повінно бути вибірково зібрано і передано в пункт збору для забезпечення його переробки і відновлення, щоб зменшити кількість відходів і зменшити ступінь використання природних ресурсів. Неконтрольоване вивільнення небезпечних компонентів, що містяться в електричному та електронному обладнанні, може представляти небезпеку для здоров'я людини і викликати негативні зміни в навколишньому середовищі. Господарство відігає важливу роль у розвитку повторного використання та відновлення, включаючи утилізацію використаного обладнання. Більш детальну інформацію про правильні методи утилізації можна отримати у місцевої влади або продавця.

Бензопила використовується виключно для різання одинарної пустотілої цегли, керамічних елементів та газобетонних блоків. Завдяки електричному приводу пилки, її можна використовувати в приміщенні або поблизу будівель. Пилка призначена для різання елементів перед їх укладанням у стіну та вимагає особливої обережності та відповідного досвіду під час роботи. Правильна, надійна та безпечна робота пристрою залежить від правильного використання, тому:

Перед використанням інструменту прочитайте всю інструкцію та збережіть її.

Постачальник не несе відповідальності за будь-які збитки або травми, що виникли внаслідок використання інструменту не за призначенням, недотримання правил безпеки та рекомендацій, викладених у цьому посібнику. Використання інструменту не за призначенням також призводить до втрати користувачем прав на гарантію та гарантійне обслуговування.

ОБЛАДНАННЯ ДЛЯ ПРОДУКТУ

Пилка постачається в комплекті, але перед першим використанням її потрібно зібрати.

Пилка постачається 3:

• напрямна ланцюга
• різальний ланцюг
• кришка напрямної
• адаптер для пиловловлення

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Параметр Одиниця вимірювання Значення
Номер у каталозі		YT-82157
Номінальна напруга [V~] 220-240
Номінальна частота [Гц] 50-60
Номінальна потужність [В] 1200
Довжина напрямної	[мм / ”]	300 / 12
Крок ланцюга	[мм / ”]	9.52 / 3/8
Відстань між ланцюгами	[мм]	19 років
Ширина провідної ланки	[мм / ”]	1,27 / 0,05
Максимальна глибина різання	[мм]	250
Клас електричного захисту		II
Ступінь захисту		IPX0
Рівень шуму
- л _FA (тиск)	[дБ ] (А)	94 ± 3,0
- L _WA (живлення)	[дБ ] (А)	102 ± 3,0
Вібрації (основна ручка/допоміжна ручка)	[m/ с]	8,34 ± 1,5 / 7,35 ± 1,5
Вага (без шини та ланцюга)	[kг]	4.27

Заявлене значення шумового випромінювання було виміряно за допомогою стандартного методу випробувань і може бути використано для порівнання одного інструменту з іншим. Заявлене значення шумового випромінювання може бути використано для попередньої оцінки впливу.

Заявлене загальне значення вібрації було виміряно за допомогою стандартного методу випробувань і може бути використано для порівнання одного інструменту з іншим. Заявлене загальне значення вібрації може бути використано для попередньої оцінки впливу.

Примітка! Вібрація під час роботи інструменту може відрізнятися від заявленого значення залежно від способу використання інструменту.

Примітка! Заходи безпеки для захисту оператора повинні бути визначені на основі оцінки впливу в фактичних умовах використання (включаючи всі частини робочого циклу, такі як час вимкнення або простою інструменту та час активації).

ЗАГАЛЬНІ ПОПЕРЕДЖЕННЯ З БЕЗПЕКИ ПРИ РОБОТІ З ЕЛЕКТРОІНСТРУМЕНТАМИ

Увага! Будь ласка, прочитайте всі попередження щодо безпеки, ілюстрації та технічні характеристики, що надаються разом із цим електроінструментом. Недотримання їх може призвести до ураження електричним струмом, пожежі або серйозних травм.

UA

Збережіть усі попередження та інструкції для подальшого використання.

Термін «електроінструмент», що використовується в попередженнях, стосується всіх дротових та бездротових електроінструментів.

Безпека на робочому місці

Тримайте своє робоче місце чистим і добре освітленим. Безлад і погане освітлення можуть призвести до нещасних випадків.

Не використовуйте електроінструменти у вибухонебезпечних середовищах, наприклад, за наявності легкозаймистих рідин, газів або випарів. Електроінструменти створюють іскри, які можуть запалити пил або випари.

Не дозволяйте дітям або стороннім особам знаходитися в робочій зоні. Втрата концентрації може призвести до втрати контролю.

Електробезпека

Вилка електричного шнура має відповідати розетці. Не модифікуйте вилку жодним чином. Не використовуйте адаптери для штекерів із заземленими електроінструментами. Немодифікована вилка, що відповідає розетці, зменшує ризик ураження електричним струмом.

Уникайте контакту тіла із заземленими поверхнями, такими як труби, радіатори та холодильники. Заземлення тіла збільшує ризик ураження електричним струмом.

Не піддавайте електроінструменти впливу опадів або вологи. Попадання води або вологи всередину електроінструменту збільшує ризик ураження електричним струмом.

Не перевантажуйте шнур живлення. Не використовуйте шнур живлення для перенесення, витягування або відключення вилки від розетки. Тримайте шнур живлення подалі від тепла, олії, гострих країв та рухомих частин. Пошкоджений або заплутаний шнур живлення збільшує ризик ураження електричним струмом.

Під час роботи на відкритому повітрі використовуйте подовжувачі, призначені для використання на відкритому повітрі. Використання подовжувача, призначеного для використання на відкритому повітрі, зменшує ризик ураження електричним струмом.

Якщо використання електроінструменту у вологому середовищі неминуче, слід використовувати пристрій захисного відключення (ПЗВ) для захисту від напруги живлення. Використання ПЗВ знижує ризик ураження електричним струмом.

Особиста безпека

Будьте уважні, стежте за своїми діями та користуйтеся здоровим глуздом під час роботи з електроінструментом. Не використовуйте електроінструмент, якщо ви втомилися або перебуваєте під впливом наркотиків, алкоголю чи ліків. Навіть мить неуважності під час роботи з електроінструментом може призвести до серйозних травм.

Використовуйте засоби індивідуального захисту. Завжди одягайте засоби захисту очей. Використання засобів індивідуального захисту, таких як пилозахисні маски, нековзне захисне взуття, каски та засоби захисту слуху, знижує ризик серйозних травм.

Запобігайте випадковому запуску. Перед підключенням до джерела живлення та/або акумуляторної батареї, підняттям або перенесенням електроінструменту переконайтеся, що вимикач живлення знаходиться у положенні «вимкнено». Перенесення електроінструменту з пальцем на вимикачі або ввімкнення електроінструменту, коли вимикач знаходиться у положенні «увімкнено», може призвести до серйозних травм.

Перед увімкненням електроінструменту видаліть будь-який гайковий ключ, що використовується для його регулювання. Гайковий ключ, залишений прикріпленим до обертової частини електроінструменту, може призвести до сер-йозних травм.

Не перенапружуйтеся та не розгинайте руки. Завжди підтримуйте правильну поставу та рівновагу. Це полегшить керування електроінструментом у разі виникнення непередбачених ситуацій під час роботи.

Одягайтеся відповідно. Не носіть вільний одяг або прикраси. Тримайте волосся та одяг подалі від рухомих частин електроінструменту. Вільний одяг, прикраси або довге волосся можуть потрапити в рухомі частини.

Якщо передбачені пристрої для підключення систем пиловловлення або збору пилу, переконайтеся, що вони підключені та використовуються правильно. Використання систем пиловловлення знижує ризик небезпек, пов'язаних з пилом.

Не дозволяйте досвіду, набутому внаслідок частого використання інструменту, призвести до необережності та ігнорування правил безпеки. Необережні дії можуть призвести до серйозних травм за частку секунди.

Використання та догляд за електроінструментами

Не перевантажуйте електроінструмент. Використовуйте правильний електроінструмент для обраного застосування. Правильний електроінструмент забезпечить кращу та безпечнішу роботу, якщо використовувати його для розрахункового навантаження.

Не використовуйте електроінструмент, якщо вимикач живлення не вмикає та не вимикає його. Інструмент, яким не можна керувати за допомогою вимикача живлення, є небезпечним і потребує ремонту.

Від'єднайте штепсельну вилку від розетки та/або вийміть акумуляторну батарею, якщо її можна від'єднати від

UA

електроінструменту, перш ніж виконувати будь-які налаштування, змінювати аксесуари або зберігати інструмент.

Такі запобіжні заходи запобігатимуть випадковому ввімкненню електроінструменту.

Зберігайте інструмент у недоступному для дітей місці, не дозволяйте особам, які не знайомі з електроінструментом або не ознайомлені з цими інструкціями, користуватися ним. Електроінструменти небезпечні в руках непідготовлених користувачів.

Обслуговуйте електроінструменти та аксесуари. Перевіряйте інструмент на наявність перекосу або заклинювання рухомих частин, поломок деталей та будь-яких інших станів, які можуть вплинути на роботу електроінструмента. Будь-які пошкодження слід усунути перед використанням електроінструмента. Багато нещасних випадків спричинені погано догляданими інструментами.

Ріжучі інструменти слід тримати в чистоті та гострими. Правильно доглянуті ріжучі інструменти з гострими краями менш схильні до заклинювання та їх легше контролювати під час роботи.

Використовуйте електроінструменти, аксесуари, насадки тощо відповідно до цих інструкцій, враховуючи тип та умови роботи. Використання інструментів для роботи, не призначених для них, може призвести до небезпечної ситуації.

Тримайте ручки та поверхні для захоплення сухими, чистими та без слідів олії та мастила. Слизькі ручки та поверхні для захоплення не забезпечують безпечної роботи та контролю інструменту в небезпечних ситуаціях.

Ремонт

Ремонтуйте свій електроінструмент лише в авторизованих сервісних центрах, використовуючи лише оригінальні запасні частини. Це забезпечить належну безпеку вашего електроінструменту.

ІНСТРУКЦІЇ З БЕЗПЕКИ ДЛЯ ЛАНЦЮГОВИХ ПИЛОК ДЛЯ РІЗАННЯ ГАЗОБЕТОННИХ БЛОКІВ

Під час роботи з ланцюговою пилкою тримайте всі частини тіла подалі від ланцюга. Перед запуском пилки переконайтеся, що ланцюг ні до чого не торкається. Мить неуважності під час роботи з ланцюговою пилкою може призвести до того, що одяг або частини тіла заплутаються в ланцюгу пилки.

Завжди тримайте пилку правою рукою за задню ручку, а лівою – за передню. Ніколи не тримайте пилку навпаки, оскільки це збільшує ризик травмування.

Тримайте пилку лише за рукоятки з ізольованими поверхнями, оскільки ланцюг може торкнутися прихованої проводки або власного шнура живлення. Контакт ланцюга з проводом під напругою може призвести до того, що металеві частини стануть під напругою, що може спричинити ураження оператора електричним струмом.

Використовуйте засоби захисту очей. Також рекомендується захист вух, голови, рук, ніг та стопи. Належне захисне спорядження зменшує ризик травмування від уламків або випадкового контакту з ланцюгом.

Не працюйте з бензопилою на драбині, з даху або на будь-якій нестійкій опорі. Робота з бензопилою на дереві може призвести до травмування.

Завжди тримайте правильну поставу та працюйте з бензопилою на нерухомій, безпечній та рівній поверхні. Слизька або нестійка поверхня, така як драбина, може призвести до втрати рівноваги або контролю над бензопилою.

Переносьте ланцюгову пилку за передню ручку у вимкненому стані та подалі від тіла. Завжди встановлюйте захист ланцюга під час транспортування або зберігання пилки. Правильне тримання пилки зменшує ймовірність випадкового контакту з рухомими частинами пилки.

Дотримуйтесь інструкцій щодо натягування ланцюга та заміни аксесуарів. Неправильно натягнутий ланцюг може як порватися, так і збільшити ймовірність віддачі в бік оператора.

Пилка призначена виключно для різання газобетонних блоків. йї не слід використовувати для інших матеріалів. Наприклад: не використовуйте для різання металу, пластику, цегли, землі, льоду або дерева. Використання пилки не за призначенням може призвести до небезпечних ситуацій.

Завжди дотримуйтесь інструкцій під час видалення накопичень матеріалу, зберігання пилки або виконання технічного обслуговування. Переконайтеся, що вимикач живлення вимкнено, а вилка від'єднана від розетки. Випадкове ввімкнення пилки під час чищення або технічного обслуговування може призвести до серйозних травм.

Причини та запобігання феномену віддачі оператора.

Віддача може виникнути, коли кінець напрямної шини торкається предмета. У деяких випадках контакт між кінцем напрямної шини та предметом може спричинити сильну реакцію, що штовхає напрямну шину вгору та до оператора. Затискання верхнього краю напрямної шини в пропилі може змусити напрямну шину потягнутися до оператора.

Будь-яка з цих реакцій може призвести до втрати контролю над пилкою, що може призвести до серйозних травм. Не покладайтеся виключно на функції безпеки, вбудовані в пилку. Оператор пилки повинен вжити кількох заходів для запобігання нещасним випадкам і травмам під час роботи.

Віддача є результатом неправильного використання та/або неправильних процедур чи умов експлуатації, і її можна уни-нути, вживаючи належних запобіжних заходів, як зазначено нижче:

Міцно тримайте пилу обома руками, великими пальцями обхоплюючи ручки бензопили, та розташуйте тіло й руки так, щоб ви могли протистояти силі зворотного удару. Оператор може контролювати силу зворотного удару, якщо вжити належних запобіжних заходів. Не дозволяйте пилі вільно рухатися.

Уникайте надмірного нахилу рук або різання вище рівня плечей. Це допоможе запобігти випадковому контакту з

UA

кінцем направляючої шини та дозволить краще контролювати пилку в непередбачених ситуаціях.

Використовуйте лише запасну шину та ланцюг, зазначені виробником. Неправильна запасна шина та ланцюг можуть призвести до обриву ланцюга та/або віддачі.

Дотримуйтесь інструкцій виробника щодо заточування та обслуговування ланцюга. Зменшення глибини направля- ючої канавки ланцюга може призвести до збільшення ймовірності віддачі.

Інші інструкції з безпеки

Забороняється піддавати пилку впливу опадів або використовувати її в атмосфері підвищеної вологості. Також забороняється використовувати пилку в атмосфері з підвищеним ризиком пожежі або вибуху.

Під час роботи уникайте контакту із заземленими, струмопровідними та неізольованими предметами, такими як труби, обігрівачів або холодильників. Коли пилка не використовується, її слід зберігати в сухому, замкненому місці, недоступному для сторонніх осіб.

Необхідно використовувати ланцюг пилки, розрахований на це навантаження. Не використовуйте ланцюги пилки, призначені для легких робіт, для важких робіт.

Завжди одягайте захисні рукавички під час заміни, ремонту або регулювання пильного ланцюга.

Під час транспортування бензопили переконайтеся, що вона відключена від джерела живлення. Бензопили, що працюють від мережі, слід відключати від джерела живлення, а акумуляторні бензопили слід переносити з відключеним акумулятором. Бензопилу слід перевозити шиною, спрямованою назад.

Не переносьте пилку, що працює від мережі, тримаючи її за шнур живлення. Не від'єднуйте вилку від розетки, тягнучи за шнур живлення.

Уникайте випадкового ввімкнення пилки. Під час перенесення пилки, коли вона підключена до мережі або з підключеним акумулятором, тримайте пальці подалі від вимикача живлення.

Завжди одягайте відповідний, щільно прилягаючий захисний одяг.

Завжди керуйте пилкою обома руками. Перед початком різання закріпіть заготовку таким чином, щоб запобігти її руху або перекиданню, наприклад, розмістивши її на стійкій підставці або в напрямній. Уникайте різання заготовок, які лежать безпосередньо на підлозі. Уникайте роботи з заготовками, які не закріплені від руху під час різання.

Не тримайте пилку вище плечей під час роботи. Не працюйте з пилкою, стоячи на драбині. Займіть робочу позу, яка не вимагає від вас витягування рук на повну довжину.

Тримайте ланцюг у чистоті. Ланцюг необхідно заточувати. Це забезпечить ефективнішу та безпечнішу роботу. Ланцюг можна заточити у спеціалізованому сервісі. Перед кожним використанням перевіряйте стан ланцюга. Якщо ви помітили тріщини, зламані зубці або будь-які інші пошкодження, замініть ланцюг новим перед початком роботи.

Якщо ви помітили будь-які пошкоджені або зламані частини пилки, зупиніть її або не намагайтеся працювати. Пошкоджені деталі необхідно замінити перед початком роботи.

Пилку слід використовувати за призначенням – пилка призначена лише для різання пустотілої цегли, керамічних елементів та газобетонних блоків. Під час роботи слідкуйте за металевими елементами або брудом, прихованими в матеріалі, які можуть пошкодити ланцюг пилки або збільшити ризик віддачі.

Слід використовувати лише оригінальні запасні частини. Використання неоригінальних запасних частин може збільшити ризик поломки та призвести до травмування.

Ремонт пилки слід здійснювати лише в сервісних центрах, уповноважених виробником. Використовуйте оригінальні запасні частини. Це мінімізує ризик нещасних випадків та пошкодження обладнання.

СЕРВІС ПРОДУКТУ

Підготовка пилки до роботи

Увага! Перед усіма монтажними та регулювальними роботами від'єднайте пилку від джерела живлення. Пилки, що працюють від мережі, необхідно від'єднати від розетки, а акумуляторні пилки – від'єднати від акумуляторних.

Перед першим використанням необхідно встановити направляючу шину та пильний ланцюг.

Через гострі краї ланцюга, складання слід проводити у захисних рукавичках.

Відкрутіть фіксуючу ручку, щоб можна було зняти всю бічну панель.

Поверніть ручку натягу ланцюга так, щоб напрямна шина була в крайньому задньому положенні, це полегшить встановлення ланцюга.

Встановіть напрямну шину та ланцюг, як показано на фото (II).

Переконайтеся, що ланцюг і напрямна шина встановлені у правильному напрямку. Форма та напрямок ланок, видимих на корпусі пилки та на напрямній шині, повинні відповідати формі та напрямку ланцюга. Якщо на ланках ланцюга є позначка, що вказує напрямок руху ланцюга, вона повинна бути спрямована в той самий напрямок, що й позначка на корпусі та напрямній шині.

Ланцюг ще не слід натягувати, але слід переконатися, що ланцюг знаходиться в пазу шини та в зубцях приводного колеса.

Встановіть бічну панель і затягніть фіксуючу ручку в напрямку, вказаному стрілкою, позначеним символом закритого замка (III). Однак не блокуйте рух шини. Відрегулюйте натяг ланцюга, повертаючи ручку натягу ланцюга. Затягніть фіксуючу ручку. Перевірте натяг ланцюга. Для цього покладіть пилку та підніміть її, тримаючи за середню частину ланцюга (IV). Під час цієї перевірки ланцюг у точці утримання повинен підніматися над шиною на 3-4 мм. Якщо ланцюг занадто натягнутий

UA

або занадто вільний, трохи послабте фіксуючу ручку та відрегулюйте натяг ланцюга. Натяг ланцюга також слід перевіряти кожні 10 хвилин роботи.

Пил, що утворюється під час різання, може бути шкідливим для здоров'я. Дотик або вдихання цього пилу може спричинити алергічні реакції або захворювання дихальних шляхів у користувача або сторонніх осіб. Деякі види пилу класифікуються як канцерогенні. Тому завжди використовуйте систему пиловловлення, придатну для оброблюваного матеріалу, та забезпечте хорошу вентиляцію в робочій зоні. Також рекомендується використовувати респіратор з фільтром класу Р2. Уникайте накопичення пилу в робочій зоні, оскільки він може легко спалахнути. Щоб підключитися до зовнішньої системи пиловловлення, вставте адаптер у гніздо, розташоване на нижній частині пилки (VI), переконавшись, що всі його краї щільно прилягають до корпусу. Потім надіньте шланг зовнішньої системи пиловловлення на роз'єм адаптера. Для видалення пилу, що утворюється під час різання, слід використовувати промислові пилососи, призначені для цієї мети. Не використовуйте для цієї мети звичайні побутові пилососи, оскільки вони можуть бути пошкоджені.

Перед підключенням пилки до джерела живлення перевірте її технічний стан. Якщо виявлено будь-які пошкодження, забороняється підключати її до джерела живлення до їх усунення.

Якщо пилка живиться від однофазної мережі змінного струму 220-240 В, 50-60 Гц, розетка, що живить пилку, повинна бути захищена диференціальним автоматичним вимикачем зі струмом спрацьовування 30 мА або менше.

Підготовка робочого місця

Перш ніж розпочати роботу з бензопилою, робочу зону необхідно підготувати, щоб мінімізувати ризик небезпек, пов'язаних з роботою з бензопилою. Переконайтеся, що в робочій зоні знаходяться лише уповноважені особи.

Робоча зона має бути стійкою, рівною та сухою. Слід забезпечити добру видимість та стійке положення, особливо під час роботи на важкопрохідній місцевості або на схилах. Не допускається робота під час опадів або в умовах високої вологості, наприклад, туману.

Слід використовувати захисний одяг та засоби індивідуального захисту: захисні окуляри, пилозахисну маску щонайменше класу P2, засоби захисту слуху та рекомендоване додаткове спорядження для захисту голови, рук, ніг та стоп.

Елементи, що підлягають різанню, слід зафіксувати та розташувати таким чином, щоб запобігти закриттю ріжучого зазору та заклинюванню ланцюга. Не починайте роботу, якщо оброблюваний матеріал нестійкий або має недостатню підтримку. Не допускається різання елементів, що лежать на землі або стоять на ній.

Механізми безпеки

Пилка оснащена двома механізмами безпеки:

Вибігальне гальмо уповільнює ланцюг, коли вимикач увімкнення/вимкнення відпущено.

Гальмо зворотного удару – це запобіжний механізм, який автоматично активується важелем у разі зворотного удару або несправності вимикача. Ланцюг миттєво зупиняється.

Рекомендується періодично перевіряти справність гальма зворотного відбиття. Для цього перемістіть важіль гальма зворотного відбиття вперед і ненадовго запустіть пилку. Ланцюг не повинен обертатися. Щоб розблокувати гальмо зворотного відбиття, перемістіть важіль назад, щоб він знаходився в задньому положенні.

Не переносьте пилку, тримаючи її за важіль гальма зворотного удару.

Запуск пилки

Переконайтеся, що гальмо зворотного удару знаходиться в задньому положенні.

Зніміть кришку з шини та ланцюга.

Візьміться за передню ручку лівою рукою, а за задню — правою.

Переконайтеся, що направляюча шина та ланцюг не торкаються жодних предметів чи поверхонь.

Натисніть великим пальцем кнопку блокування вимикача на ручці.

Натисніть перемикач і утримуйте його в цьому положенні. Кнопку блокування можна відпустити.

Перш ніж розпочати різання, зачекайте, поки двигун досягне повної швидкості, і переконайтеся, що ланцюг плавно рухається вздовж направляючої шини. Якщо ви чуєте будь-які підозрілі звуки або відчуваєте вібрацію, негайно вимкніть пилку, відпустивши вимикач.

Щоб вимкнути пилку, відпустіть тиск на вимикач.

Забороняється вимикати пилку, активуючи гальмо зворотного удару.

Після зупинки ланцюга пилку необхідно відключити від мережі та провести технічне обслуговування.

Робота з бензопилою

Користувачам-початківцям слід проконсультуватися з кваліфікованим оператором щодо правил експлуатації та безпеки перед початком роботи. Початкові розрізи слід робити на окремих деталях, встановлених на стійкій підставці або напрямній.

Під час роботи необхідно дотримуватися основних правил безпеки. Також слід враховувати можливість відскоку пилки назад у бік оператора. Пилка може відскочити назад у бік оператора, якщо ріжучий ланцюг зустріне опір.

UA

Щоб мінімізувати цей ризик, вам слід:

Зверніть увагу на положення верхньої частини направляючої шини під час різання. Не ріжте верхньою чвертю верхньої частини направляючої шини (VI).

Пиляйте лише ланцюгом, який проходить уздовж нижньої частини направляючої шини. Під час різання можна використовувати нижній зуб упору як фіксатор для осі обертання пилки (VII).

Застосовуйте до матеріалу лише робочу пилку. Не запускайте пилку, коли напрямна шина вже торкається матеріалу.

Не ріжте вище рівня плечей.

Не стійте в площині різання. Це зменшить ризик травмування у разі віддачі (VIII).

Завжди тримайте пилку обома руками.

Переконайтеся, що ланцюг завжди гострий і правильно натягнутий.

Використовуйте лише ланцюги, призначені для різання порожнистих або газобетонних блоків.

КОРИСНІ ПОРАДИ ЩОДО ПРАЦІ З ПИЛКОЮ

Під час роботи слід зайняти зручне та стабільне положення, забезпечуючи повну свободу рухів.

Розрізані деталі слід закріплювати стабільно, щоб уникнути їх зміщення або перекидання під час різання. Не дозволяється різати деталі без належної опори або деталі, що містять металеві елементи, каміння чи бруд, які можуть пошкодити ланцюг і спричинити травми.

Не ставте пилку поблизу землі, дротяної сітки або інших елементів, які можуть пошкодити ланцюг.

Уникайте надмірного тиску на ланцюг; дозвольте йому вільно рухатися, підтримуючи легкий тиск через опорну ніжку.

Найкращі результати різання досягаються, коли швидкість ланцюга не зменшується через перевантаження.

Під час розпилювання довших або важчих заготовок перемістіть опорний башмак у нижнє положення, щоб поступово продовжувати розпилювання. Не знімайте пилку з розпилу, поки рухається ланцюг.

Особливу обережність слід дотримуватися в кінці різу, оскільки зміна напрямку сили тяжіння може статися раптово та спричинити травму ніг або стоп.

ОБСЛУГОВУВАННЯ ТА ЗБЕРІГАННЯ ВИРОБУ

Увага! Перед початком будь-яких завдань, описаних нижче, від'єднайте пилку від джерела живлення. Пилки, що працюють від мережі, необхідно від'єднати від розетки, а акумуляторні пилки – від'єднати від акумуляторних.

Після кожного використання слід перевіряти стан пилки, звертаючи особливу увагу на прохідність вентиляційних отворів.

Перевірте положення всіх елементів пилки. Затягніть будь-які ослаблені гвинтові з'єднання. Перевірте натяг та стан ланцюга. Якщо виявлено будь-які пошкодження ланцюга або направляючої шини, ці елементи слід замінити новими без дефектів. Ви можете використовувати (продаються окремо) – ланцюг YATO YT-821571 та направляючу шину YATO YT-821572.

Забороняється використовувати пилку з пошкодженим ланцюгом або шиною! Занадто слабкий ланцюг може звалитися з шини, що може призвести до травмування людини, яка працює з пилкою. Ланцюг також повинен бути належним чином заточений, оскільки це вимагає відповідного досвіду та інструментів, рекомендується доручити заточку спеціалізованому сервісу.

Корпус пилки слід чистити м'якою сухою тканиною. Корпус слід очистити від залишків деревини, олії, жиру та іншого бруду. Пилку слід зберігати в сухому, закритому приміщенні, відключеному від мережі.

Зберігайте пилку в затіненому, сухому місці з належною вентиляцією, щоб запобігти утворенню конденсату. Місце має бути недоступним для сторонніх осіб, особливо дітей. Під час зберігання шина та ланцюг завжди повинні бути захищені чохлом.

PRODUKTO CHARAKTERISTIKOS