YT-82157 - Пила Yato - Бесплатное руководство пользователя

РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ YT-82157 Yato

RU ПИЛА ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ДЛЯ СТЕНОВЫХ БЛОКОВ

UA ПИЛА ЕЛЕКТРИЧНА ДЛЯ ГАЗОСИЛИКАТНИХ БЛОКІВ

LT TUŠČIAVIDURIŲ BLOKELIŲ PJŪKLAS

LV ELEKTRISKAIS ZAGIS GAZBETONAM

BG ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ТРИОН ЗА ТУХЛИ

PT SERROTE ELÉTRICO DE TIJOLO OCO

HR ELEKTRIČNA PILA ZA BLOKOVE

1. корпус двигателя
   2.боковая панель
2. ручка блокировки
3. ручка натяжения цепи
4. электрический выключатель
5. электрический выключатель блокировки
6. тормоз отдачи
7. задняя ручка
8. передняя ручка
9. руководство
10. цепь
11. звездочка цепного привода
12. соединение для удаления пыли
    14.кабель питания

UA

Прочитать инструкцию

Пользоваться защитными очками

Пользоваться средствами защиты слуха

Использование защитной обуви

Применять защиту дыхательных путей

Необходимо пользоваться защитными перчатками

Не подвергать влиянию атмосферных осадков

Второй класс электрической безопасности

Остерегайтесь отброса пилы в сторону оператора, избегайте контакта с концом направляющей.

Перед регулировкой или чисткой выньте вилку из розетки

Всегда держите цепную пилу обеими руками

Этот символ информирует о запрете помещать изношенное электрическое и электронное оборудование (в том числе батареи и аккумуляторы) вместе с другими отходами. Изношенное оборудование должно собираться селективно и передаваться в точку сбора, чтобы обеспечить его переработку и утилизацию, для того, чтобы ограничить количество отходов, и уменьшить использование природных ресурсов. Неконтролируемый выброс опасных веществ, содержащихся в электрическом и электронном оборудовании, может представлять угрозу для здоровья человека, и приводить к негативным изменениям в окружающей среде. Домашнее хозяйство играет важную роль при повторном использовании и утилизации, в том числе, утилизации изношенного оборудования. Подробную информацию о правильных методах утилизации можно получить у местных властей или у продавца.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТА

Бензопила используется исключительно для резки одинарного пустотелого кирпича, керамических элементов и газобетонных блоков. Благодаря электрическому приводу пилы ее можно использовать внутри помещений или вблизи зданий. Пила предназначена для резки элементов перед их укладкой в стену и требует особой осторожности и соответствующего опыта при работе. Правильная, надежная и безопасная работа устройства зависит от правильного использования, поэтому:

Перед использованием инструмента внимательно прочтите руководство и сохраните его.

Поставщик не несет ответственности за любой ущерб или травму, возникшие в результате использования инструмента не по назначению, несоблюдения правил техники безопасности и рекомендаций, изложенных в настоящем руководстве. Использование инструмента не по назначению также влечет за собой потерю пользователем прав на гарантию и поручительство.

ОБОРУДОВАНИЕ ДЛЯ ПРОДУКЦИИ

Пила поставляется в комплекте, но перед первым использованием ее необходимо собрать.

В комплект поставки пилы входят:

- направляющая цепи

- режущая цепь

- направляющая крышка

- адаптер для удаления пыли

ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

Параметр Единица измерения Ценить
Номер по каталогу YT-82157
Номинальное напряжение [В~] 220-240
Номинальная частота [Гц] 50-60
Номинальная мощность	[B]	1200
Длина направляющей	[мм / ”]	300 / 12
Шаг цепи	[мм / ”]	9.52 / 3/8
Расстояние между цепями	[мм]	19
Ширина ведущего звена	[мм / ”]	1,27 / 0,05
Максимальная глубина реза	[мм]	250
Класс электрозащиты		II
Степень защиты		IPX0
Уровень шума
- L_ра (давление)	[дБ] (A)	94 ± 3,0
- Л_ра (власть)	[дБ] (A)	102 ± 3,0
Вибрации (основная ручка/вспомогательная ручка)	[m/c ^2 ]	8,34 ± 1,5 / 7,35 ± 1,5
Вес (без шины и цепи)	[kг]	4.27

Заявленное значение уровня шума было измерено с использованием стандартного метода испытаний и может использоваться для сравнения одного инструмента с другим. Заявленное значение уровня шума может использоваться для предварительной оценки воздействия.

Заявленное значение общей вибрации было измерено с использованием стандартного метода испытаний и может использоваться для сравнения одного инструмента с другим. Заявленное значение общей вибрации может использоваться для предварительной оценки воздействия.

Примечание! Уровень вибрации во время работы инструмента может отличаться от заявленного значения в зависимости от способа использования инструмента.

Примечание! Меры безопасности для защиты оператора должны быть определены на основе оценки воздействия в реальных условиях использования (включая все части рабочего цикла, такие как время, когда инструмент выключен или находится в режиме ожидания, а также время активации).

ОБЩИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЭЛЕКТРОИНСТРУМЕНТАМИ

Внимание! Пожалуйста, прочтите все предупреждения по безопасности, иллюстрации и спецификации,

RU

прилагаемые к этому электроинструменту . Несоблюдение их может привести к поражению электрическим током, пожару или серьезным травмам.

Сохраните все предупреждения и инструкции для дальнейшего использования.

Термин «электроинструмент», используемый в предупреждениях, относится ко всем сетевым и беспроводным электроинструментам.

Безопасность на рабочем месте

Содержите рабочее место в чистоте и хорошем освещении. Беспорядок и плохое освещение могут привести к несчастным случаям.

Не используйте электроинструменты во взрывоопасной атмосфере, например, в присутствии легковоспламеняющихся жидкостей, газов или паров. Электроинструменты создают искры, которые могут воспламенить пыль или пары.

Не допускайте детей и посторонних в рабочую зону. Потеря концентрации может привести к потере контроля.

Электробезопасность

Вилка на электрическом шнуре должна соответствовать розетке. Не модифицируйте вилку каким-либо образом.

Не используйте никакие адаптеры для вилок с заземленными электроинструментами. Немодифицированная вилка, соответствующая розетке, снижает риск поражения электрическим током.

Избегайте контакта тела с заземленными поверхностями, такими как трубы, радиаторы и холодильники. Заземление тела увеличивает риск поражения электрическим током.

Не подвергайте электроинструменты воздействию осадков или влаги. Попадание воды или влаги в электроинструмент увеличит риск поражения электрическим током.

Не перегружайте шнур питания. Не используйте шнур питания для переноски, вытягивания или отсоединения вилки от розетки. Держите шнур питания вдали от источников тепла, масла, острых краев и движущихся частей. Поврежденный или запутанный шнур питания увеличивает риск поражения электрическим током.

При работе на открытом воздухе используйте удлинители, предназначенные для использования на открытом воздухе. Использование удлинителя, предназначенного для использования на открытом воздухе, снижает риск поражения электрическим током.

Если использование электроинструмента во влажной среде неизбежно, следует использовать устройство защитного отключения (УЗО) в качестве защиты от напряжения питания. Использование УЗО снижает риск поражения электрическим током.

Личная безопасность

Будьте бдительны, следите за своими действиями и используйте здравый смысл при работе с электроинструментом. Не пользуйтесь электроинструментом, если вы устали или находитесь под воздействием наркотиков, алкоголя или лекарств. Даже минутная невнимательность при работе с электроинструментом может привести к серьезным травмам.

Используйте средства индивидуальной защиты. Всегда надевайте средства защиты глаз. Использование средств индивидуальной защиты, таких как респираторы, нескользящая защитная обувь, каски и средства защиты органов слуха, снижает риск получения серьезных травм.

Предотвращайте случайный запуск. Перед подключением к источнику питания и/или аккумуляторной батарее, поднятием или переноской электроинструмента убедитесь, что выключатель питания находится в положении «выкл». Переноска электроинструмента с пальцем на выключателе или включение электроинструмента, у которого выключатель находится в положении «вкл.», может привести к серьезным травмам.

Снимите любой гаечный ключ или ключ, который использовался для регулировки электроинструмента, прежде чем включать его. Гаечный ключ или ключ, оставленный прикрепленным к вращающейся части электроинструмента, может привести к серьезной травме.

Не перенапрягайтесь и не вытягивайтесь. Всегда сохраняйте правильную осанку и равновесие. Это облегчит управление электроинструментом в случае непредвиденных ситуаций во время работы.

Одевайтесь соответствующим образом. Не носите свободную одежду или украшения. Держите волосы и одежду подальше от движущихся частей электроинструмента. Свободная одежда, украшения или длинные волосы могут попасть в движущиеся части.

Если предусмотрены устройства для подключения пылеудаления или пылеулавливания, убедитесь, что они подключены и используются правильно. Использование пылеудаления снижает риск опасностей, связанных с пылью.

Не позволяйте опыту, полученному от частого использования инструмента, стать причиной вашей беспечности и пренебрежения правилами безопасности. Неосторожные действия могут привести к серьезным травмам за доли секунды.

Использование и уход за электроинструментами

Не перегружайте электроинструмент. Используйте правильный электроинструмент для выбранного применения.

RU

Правильный электроинструмент обеспечит лучшую и безопасную работу при использовании для проектной нагрузки.

Не пользуйтесь электроинструментом, если выключатель питания не включает и не выключает его. Инструмент, который не может управляться выключателем питания, опасен и должен быть отремонтирован.

Отсоедините вилку от розетки и/или снимите аккумуляторную батарею, если она отсоединяется от электроинструмента, прежде чем выполнять какие-либо регулировки, менять принадлежности или убирать инструмент на хранение. Такие меры предосторожности предотвратят случайное включение электроинструмента.

Храните инструмент в недоступном для детей месте, не позволяйте лицам, не знакомым с электроинструментом или данными инструкциями, пользоваться электроинструментом. Электроинструменты опасны в руках неподготовленных пользователей.

Поддерживайте электроинструменты и принадлежности в рабочем состоянии. Проверьте инструмент на предмет несоосности или застревания движущихся частей, поломки частей и любых других условий, которые могут повлиять на работу электроинструмента. Любые повреждения должны быть устранены перед использованием электроинструмента. Многие несчастные случаи происходят из-за плохо обслуживаемых инструментов.

Режущие инструменты должны быть чистыми и острыми. Правильно обслуживаемые режущие инструменты с острыми краями реже застревают и их легче контролировать во время работы.

Используйте электроинструменты, принадлежности и приспособления и т. д. в соответствии с данными инструкциями, принимая во внимание тип и условия работы. Использование инструментов для работ, не предназначенных для них, может привести к возникновению опасной ситуации.

Держите ручки и поверхности захвата сухими, чистыми и свободными от масла и смазки. Скользкие ручки и поверхности захвата не позволяют безопасно работать и контролировать инструмент в опасных ситуациях.

Ремонт

Ремонтируйте свой электроинструмент только в авторизованных сервисных центрах, используя только оригинальные запасные части. Это обеспечит надлежащую безопасность вашего электроинструмента.

ИНСТРУКЦИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ РАБОТЕ С ЦЕПНЫМИ ПИЛАМИ ДЛЯ РЕЗКИ БЛОКОВ ИЗ ПЕНОБЕТОНА

При работе с цепной пилой держите все части тела подальше от цепи. Перед запуском пилы убедитесь, что цепь ни с чем не соприкасается. Момент невнимательности при работе с цепной пилой может привести к тому, что одежда или части тела запутаются в цепи пилы.

Всегда держите пилу правой рукой за заднюю рукоятку, а левой рукой за переднюю. Никогда не следует держать пилу наоборот, так как это увеличивает риск получения травмы.

Держите пилу только за ручки с изолированными поверхностями, так как цепь может соприкоснуться со скрытой проводкой или собственным кабелем питания. Контакт цепи с токоведущим проводом может привести к тому, что металлические части окажутся под напряжением, что может привести к поражению оператора электрическим током.

Носите защиту для глаз. Также рекомендуется защита ушей, головы, рук, ног и ступней. Надлежащее защитное снаряжение снижает риск получения травм от мусора или случайного контакта с целью.

Не работайте с бензопилой на лестнице, с крыши или на любой неустойчивой опоре. Работа с бензопилой на дереве может привести к травме.

Всегда сохраняйте правильную осанку и управляйте бензопилой с неподвижной, безопасной и ровной поверхности. Скользкая или неустойчивая поверхность, например лестница, может привести к потере равновесия или потере контроля над бензопилой.

Носите цепную пилу за переднюю ручку, выключенной и вдали от тела. Всегда устанавливайте защитный кожух цепи при транспортировке или хранении пилы. Правильное удержание пилы снижает вероятность случайного контакта с движущимися частями пилы.

Следуйте инструкциям по натяжению цепи и замене аксессуаров. Неправильно натянутая цепь может как порваться, так и увеличить вероятность отдачи в сторону оператора.

Пила предназначена исключительно для резки газобетонных блоков. Ее нельзя использовать для других материалов. Например: не используйте для резки металла, пластика, кирпичной кладки, земли, льда или дерева.

Использование пилы не по назначению может привести к опасным ситуациям.

Всегда следуйте инструкциям при удалении скоплений материала, хранении пилы или выполнении технического обслуживания. Убедитесь, что выключатель питания выключен, а вилка вынута из розетки. Случайное включение пилы во время чистки или технического обслуживания может привести к серьезным травмам.

Причины и профилактика явления отдачи оператора.

Отдача может возникнуть, когда конец направляющей шины касается объекта. В некоторых случаях контакт между концом направляющей шины и объектом может вызвать сильную реакцию, толкая направляющую шину вверх и в сторону оператора. Защемление верхнего края направляющей шины в пропиле может заставить направляющую шину двигаться в сторону оператора.

Любая из этих реакций может привести к потере контроля над пилой, что может привести к серьезной травме. Не

RU

полагайтесь исключительно на функции безопасности, встроенные в пилу. Оператор пилы должен предпринять ряд мер для предотвращения несчастных случаев и травм во время работы.

Отдача является результатом неправильного использования и/или неправильных рабочих процедур или условий и может быть предотвращена путем принятия соответствующих мер предосторожности, как указано ниже:

Крепко держите пилу обеими руками, обхватив рукоятки бензопилы большими и указательными пальцами, и расположите тело и руки так, чтобы противостоять силам отдачи. Силы отдачи могут контролироваться оператором, если будут приняты надлежащие меры предосторожности. Не допускайте свободного перемещения пилы.

Избегайте перетягивания или резки выше уровня плеча. Это поможет предотвратить случайный контакт с концом направляющей шины и позволит лучше контролировать пилу в непредвиденных ситуациях.

Используйте только сменную шину и цепь, указанные производителем. Неправильная сменная шина и цепь могут привести к поломке цепи и/или отдаче.

Следуйте инструкциям производителя по заточке и обслуживанию цепи. Уменьшение глубины направляющей канавки цепи может привести к увеличению вероятности отдачи.

Другие инструкции по технике безопасности

Запрещается подвергать пилу воздействию атмосферных осадков или использовать ее в атмосфере с повышенной влажностью. Также запрещается использовать пилу в атмосфере с повышенным риском возгорания или взрыва.

Во время работы избегайте контакта с заземленными, токопроводящими и неизолированными предметами, такими как трубы,

обогреватели или холодильники. Когда пила не используется, ее следует хранить в сухом, запертом месте, недоступном для посторонних лиц.

Необходимо использовать пильную цепь, рассчитанную на нагрузку. Не используйте пильные цепи, предназначенные для легкой работы, для тяжелой работы.

Всегда надевайте защитные перчатки при замене, ремонте или регулировке пильной цепи.

При транспортировке бензопилы убедитесь, что она отключена от источника питания. Сетевые бензопилы должны быть отключены от источника питания, а аккумуляторные бензопилы должны иметь отсоединенный аккумулятор. Переносить бензопилу следует направляющей шиной назад.

Не переносите пилу, работающую от сети, за шнур питания. Не вынимайте вилку из розетки, потянув за шнур питания.

Избегайте случайного включения пилы. При переноске пилы, когда она подключена к сети или аккумулятору, держите пальцы подальше от выключателя питания.

Всегда носите соответствующую, плотно прилегающую защитную одежду.

Всегда используйте обе руки для работы с пилой. Перед началом резки закрепите заготовку таким образом, чтобы она не могла сместиться или опрокинуться, например, поместив ее на устойчивую подставку или в направляющую. Избегайте резки заготовок, которые лежат прямо на земле. Избегайте работы с заготовками, которые не закреплены от перемещения во время резки.

Не держите пилу выше плеч во время работы. Не работайте с пилой, стоя на лестнице. Примите рабочую позу, которая не требует от вас вытягивать руки во всю длину.

Содержите цепь в чистоте. Цепь должна быть заточена. Это обеспечит более эффективную и безопасную работу. Цепь можно заточить в специализированном сервисе. Перед каждым использованием проверяйте состояние цепи. Если вы заметили трещины, сломанные зубья или любые другие повреждения, замените цепь на новую перед началом работы.

Если вы заметили какие-либо поврежденные или сломанные части пилы. Остановитесь или не пытайтесь работать.

Поврежденные части должны быть заменены перед началом работы.

Пила должна использоваться по назначению - пила предназначена только для резки пустотелого кирпича, керамических элементов и газобетонных блоков. При работе следите за металлическими элементами или грязью, скрытыми в материале, которые могут повредить цепь пилы или увеличить риск отдачи.

Следует использовать только оригинальные запасные части. Неиспользование оригинальных запасных частей может увеличить риск поломки и привести к травмам.

Ремонт пилы должен осуществляться только в авторизованных производителем сервисных центрах. С использованием оригинальных запасных частей. Это позволит свести к минимуму риск несчастных случаев и повреждения оборудования.

ПРОДУКТ СЕРВИС

Подготовка пилы к работе

Внимание! Перед началом всех монтажных и регулировочных работ отключите пилу от электросети. Пилы, работающие от сети, должны быть отключены от розетки, а у аккумуляторных пил - от аккумуляторной батареи.

Перед первым использованием необходимо установить направляющую шину и пильную цепь.

Из-за острых краев цепи сборку следует проводить в защитных перчатках.

Открутите фиксирующую ручку, чтобы можно было снять всю боковую панель.

Поверните ручку натяжения цепи так, чтобы направляющая шина оказалась в крайнем заднем положении. Это облегчит установку цепи.

Установите направляющую шину и цепь, как показано на фото (II).

RU

Убедитесь, что цепь и направляющая шина установлены в правильном направлении. Форма и направление звеньев, видимых на корпусе пилы и на направляющей шине, должны соответствовать форме и направлению цепи. Если на звеньях цепи есть отметка, указывающая направление движения цепи, она должна быть в том же направлении, что и отметка на корпусе и направляющей шине.

Цепь пока не должна быть натянута, но следует убедиться, что цепь находится в пазу направляющей шины и в зубьях приводного колеса. Установите боковую панель и затяните фиксирующую ручку в направлении, указанном стрелкой, отмеченной символом закрытого замка (III). Однако не блокируйте движение направляющей шины. Отрегулируйте натяжение цепи, поворачивая ручку натяжения цепи. Затяните фиксирующую ручку. Проверьте натяжение цепи. Для этого положите пилу и поднимите ее, удерживая среднюю часть цепи (IV). Во время этого теста цепь в точке удерживания должна подняться над направляющей шиной на 3–4 мм. Если цепь слишком натянута или слишком свободна, слегка ослабьте фиксирующую ручку и отрегулируйте натяжение цепи. Натяжение цепи также следует проверять каждые 10 минут работы.

Пыль, образующаяся при резке, может быть вредна для здоровья. Прикосновение к этой пыли или ее вдыхание может вызвать аллергические реакции или заболевания дыхательных путей у пользователя или окружающих. Некоторые виды пыли классифицируются как канцерогенные. Поэтому всегда используйте систему пылеудаления, подходящую для обрабатываемого материала, и обеспечьте хорошую вентиляцию в рабочей зоне. Также рекомендуется использовать респиратор с фильтром класса P2. Избегайте скопления пыли в рабочей зоне, так как она может легко воспламениться. Для подключения к внешней системе пылеудаления вставьте адаптер в гнездо, расположенное в нижней части пилы (VI), убедившись, что все ее края плотно прилегают к корпусу. Затем наденьте шланг внешней системы пылеудаления на разъем адаптера. Для удаления пыли, образующейся при резке, следует использовать промышленные пылесосы, предназначенные для этой цели. Не используйте для этой цели обычные бытовые пылесосы, так как они могут быть повреждены.

Перед подключением пилы к электросети проверьте ее техническое состояние. При обнаружении каких-либо повреждений запрещается подключать ее к электросети до устранения повреждений.

Если пила питается от однофазной сети переменного тока напряжением 220–240 В, частотой 50–60 Гц , то сетевая розетка, питающая пилу, должна быть защищена дифференциальным выключателем с током срабатывания не более 30 мА .

Подготовка рабочего места

Перед началом резки бензопилой необходимо подготовить рабочую зону, чтобы свести к минимуму риск опасностей, связанных с работой бензопилы. Убедитесь, что в рабочей зоне находятся только уполномоченные лица.

Рабочая зона должна быть устойчивой, ровной и сухой. Должна быть обеспечена хорошая видимость и устойчивое положение, особенно при работе на сложной местности или на склонах. Не допускается работа во время осадков или в условиях высокой влажности, например, тумана.

Необходимо надевать защитную одежду и средства индивидуальной защиты: защитные очки, респиратор класса не ниже P2, средства защиты органов слуха и рекомендуемые дополнительные средства защиты головы, рук, ног и ступней.

Элементы, которые необходимо разрезать, должны быть зафиксированы и расположены таким образом, чтобы не допустить закрытия режущего зазора и заклинивания цепи. Не начинайте работу, если обрабатываемый материал неустойчив или недостаточно закреплен. Не допускается резка элементов, лежащих на земле или стоящих на них.

Механизмы безопасности

Пила оснащена двумя предохранительными механизмами:

Тормоз выбега замедляет цепь при отпускании переключателя вкл/выкл.

Тормоз отдачи — это предохранительный механизм, который автоматически активируется рычагом в случае отдачи или отказа выключателя. Цепь немедленно останавливается.

Рекомендуется периодически проверять правильность работы тормоза отдачи. Для этого переместите рычаг тормоза отдачи вперед и ненадолго запустите пилу. Цепь не должна вращаться. Чтобы разблокировать тормоз отдачи, переместите рычаг назад так, чтобы он оказался в заднем положении.

Не переносите пилу, держась за рычаг тормоза отдачи.

Запуск пилы

Убедитесь, что тормоз отдачи находится в заднем положении.

Снимите крышку с шины и цепи.

Возьмитесь за переднюю ручку левой рукой, а за заднюю — правой рукой.

Убедитесь, что направляющая шина и цепь не соприкасаются с какими-либо предметами или поверхностями.

Нажмите кнопку блокировки переключателя на ручке большим пальцем.

Нажмите на переключатель и удерживайте его в этом положении. Кнопку блокировки можно отпустить.

Перед началом резки дождитесь, пока двигатель наберет полную скорость, и убедитесь, что цепь плавно движется по

RU

направляющей шине. Если вы услышите подозрительные звуки или почувствуете вибрацию, немедленно выключите пилу, отпустив выключатель.

Чтобы выключить пилу, отпустите выключатель.

Запрещается выключать пилу путем приведения в действие противооткатного тормоза.

После остановки цепи пилу необходимо отключить от сети и провести техническое обслуживание.

Работа с бензопилой

Пользователи, впервые использующие инструмент, должны проконсультироваться с квалифицированным оператором по правилам эксплуатации и безопасности перед началом работы. Первоначальные разрезы следует выполнять на отдельных деталях, установленных на устойчивой подставке или направляющей.

Во время работы необходимо соблюдать основные правила безопасности. Также необходимо учитывать возможность отдачи пилы в сторону оператора. Пила может отскочить в сторону оператора, если режущая цепь встретит сопротивление.

Чтобы минимизировать этот риск, вам следует:

Обратите внимание на положение верхней части направляющей шины при резке. Не режьте верхней четвертью верхней части направляющей шины (VI).

Пилить только той цепью, которая проходит по нижней части направляющей шины. При резке можно использовать нижний зуб упора в качестве захвата оси вращения пилы (VII).

Применяйте только работающую пилу к материалу. Не включайте пилу, когда направляющая шина уже касается материала.

Не стричь выше уровня плеч.

Не стойте в плоскости реза. Это снизит риск получения травмы в случае отдачи (VIII).

Всегда держите пилу обеими руками.

Следите за тем, чтобы цепь всегда была острой и правильно натянутой.

Используйте только цепи, предназначенные для резки пустотелых или ячеистых бетонных блоков.

ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ ПРИ РАБОТЕ С ПИЛОЙ

Во время работы следует занять удобное и устойчивое положение, обеспечивающее полную свободу движений.

Отрезанные части должны быть закреплены устойчиво, чтобы избежать их смещения или опрокидывания во время резки.

Не допускается резка частей без надлежащей поддержки или частей, содержащих металлические элементы, камни или грязь, которые могут повредить цепь и стать причиной травм.

Не ставьте пилу рядом с землей, проволочной сеткой или другими предметами, которые могут повредить цепь.

Избегайте чрезмерного давления на цепь; дайте ей свободно двигаться, слегка надавливая на нее через опорную ножку.

Наилучшие результаты резки достигаются, когда скорость цепи не снижается из-за перегрузки.

При резке более длинных или тяжелых заготовок переместите опорный башмак в нижнее положение, чтобы постепенно продолжить резку. Не вынимайте пилу из реза, пока цепь движется.

Особую осторожность следует проявлять в конце резки, поскольку изменение направления силы тяжести может произойти внезапно и привести к травме ног или ступней.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И ХРАНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ

Предупреждение! Перед началом выполнения любой из нижеописанных задач отключите пилу от источника питания.

Пилы с сетевым питанием должны быть отключены от розетки, а аккумуляторная батарея должна быть отключена от аккумуляторных пил.

После каждого использования следует проверять состояние пилы, обращая особое внимание на проходимость вентиляционных отверстий.

Проверьте положение всех элементов пилы. Затяните все ослабленные винтовые соединения. Проверьте натяжение и состояние цепи. Если обнаружены какие-либо повреждения цепи или направляющей шины, эти элементы следует заменить новыми, без дефектов. Вы можете использовать (приобретаются отдельно) – цепь УАТО УТ-821571 и направляющую шину УАТО УТ-821572.

Запрещается использовать пилу с поврежденной цепью или направляющей шиной! Слишком ослабленная цепь может соскочить с направляющей шины, что может привести к травме человека, работающего с пилой. Цепь также должна быть правильно заточена, поскольку для этого требуются соответствующий опыт и инструменты, рекомендуется проводить заточку в специализированном сервисе.

Корпус пилы следует чистить мягкой сухой тканью. Корпус следует очистить от остатков древесины, масла, смазки и других загрязнений. Пилу следует хранить в сухом закрытом помещении, отключенной от сети.

Храните пилу в затененном, сухом месте с достаточной вентиляцией для предотвращения конденсации. Место должно быть недоступно для посторонних лиц, особенно детей. Во время хранения направляющая шина и цепь всегда должны быть защищены чехлом.

ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРОДУКТУ

ХАРАКТЕРИСТИКИ НА ПРОДУКТА

ПРОДУКТОВО ОБОРУДВАНЕ

ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПРИ РАБОТА С ЕЛЕКТРОИНСТРУМЕНТИ

Електрическа безопасност

Подготовка на триона за работа

ПОЛЕЗНИ СЪВЕТИ ПРИ РАБОТА С ТРИОН

ПОДДРЪЖКА И СЪХРАНЕНИЕ НА ПРОДУКТА