LFG825K - кухонна витяжка ELECTROLUX - Безкоштовний посібник користувача
Знайдіть посібник до пристрою безкоштовно LFG825K ELECTROLUX у форматі PDF.
FR
BG
CA
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FI
HU
IT
KK
LT
LV
MK
NL
NO
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SQ
SR
SV
TR
UK
Питання користувачів про LFG825K ELECTROLUX
0 питання про цей пристрій. Дайте відповідь на ті, що знаєте, або поставте власне.
Поставити нове питання про цей пристрій
Завантажте інструкції для вашого кухонна витяжка у форматі PDF безкоштовно! Знайдіть свій посібник LFG825K - ELECTROLUX і поверніть собі контроль над електронним пристроєм. На цій сторінці опубліковані всі документи, необхідні для використання вашого пристрою. LFG825K бренду ELECTROLUX.
ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА LFG825K ELECTROLUX
Функцяньбіржona ewipу:
1.KeIeTkiIeH IaM eIipIReHiTEKcepiH3.
2. XaHe TYIMeciH 6acbln TypbHbI3.
(+) XeHe HdkaTopnapbI eki peT XblblkTaHDbI.
ФункцньkaиТа icke kocy ywiH:
1.KeIeTkiIeH IaM eIipIreHiTEKcepiH3.
2. XHe TYmecin 6acbIn TypbHbI3.
(+) XeHe HnDkaTopnapb6ip peT XbInblbIKTaNDbI.
5.5 ABToMaTTbI caJIkbIHdaTy
TyTINbIFapfbIITbIH TemnepaTypacbl 70^ MmHHeH ackaHa,6yN cyHKun aBTOMaTTbl
Typde Kocblnadbl. TyTIN bIFapfbIi
caKbIHday ywiH ywiHwi XbIJaMdbIKta
XyMbIC icTeyIH xanFactbipadaI. NaheNbde TaH6acbl 6ap INHnKaTop Kocblnadbl.
Kayinci3dkce6entepimen，fynkun
6enCnKe3De TemnepaTypa
XOFapblIaca,TyTIN WbIFapfbIu OweDi
XHe TaH6acbl XbInblbIKTa
6actaIdbI.NHdkatOpDbH
XbInblbIKTaybl TOKtaFaHda TyTlH
WbIFapfbIWTb KaTaNocyfa BonaDbI.
5.6 Cy3ri TypaIbI xa6apHaHdbIpy
Cy3ri da6blb MaCy3rici H Ta3anay KHe OHbIH TypiHe 6aIIaHbICTbI KEMip cy3riciH aybictbpy Hemece Ta3anay TypaIb eckepTy
peHne Kbl3MeTeDi.MaCy3ricin Ta3anay Kepek 6oIca, HndkaTOpbl XeHe 30 cekyHd 6oBbl kyyenl TyPe JbInbIbIKTaIdb. Kemip cy3ricin aybictbipy HeMece Ta3anay Kepek 6oIca, OHe 2 INdkaTOpbl 30 cekyHd 6oBbl cekyHDbHa eKi pet XbInbIbIKTaIdb. bIcbipy dxabapnaHdbpy Ke3eHi iwiHde Hemece OdaH TbIC opblndayfa 6oIaBl.
i
Бул Функяг ТУТИн УБIFAPFBIWTBI 40cafAT6oNbI NaДаЛанУдан KeiH,МaN cy3ricH Ta3anay KaJET BoNfaHda KHe 160 cafattah KeiH, Kemip cy3ricH Ta3anay Hemece aybICTbipy KaJET BoNfaHda BeJIceHdipineDi.
i
«KутУжэнТаЗanay» TapaybIHДaFbl
«MaH cy3riciH Ta3anay» TapMaFbIH
KapaHbI3.
i
Kytim MeH Ta3anay TapaybIHda Kemip cy3ricin Ta3anay Hemece Kemip cy3ricin aybICTbpy TypaIbI KapaHbI3.
Функця ecenteriшн kaillbHa keItipy:
MaCy3rici yuH Tymecin 3 cekyHd 6acbln TypbIHbI3.
Kemip cy3rici ywiH 2yMeciH 3cekyHd 6acblnTypbIbI3.
Xa6apnaHdbipy Ke3eHInDe DypbIC KaNbHa KeTtipy ywiH INDnKaTOp XbINbIbIKTaYbIH TOKtaTAdbl. Xa6apnaHdbipy Ke3eHInEh DypbIC KaNbHa KeTtipy ywiH HnKaTOpbl 6ip pet XbINbIbIKTaAdbI.
Kemip cy3ricinH cy3ri xa6apnaHdbipybH 6enceHdpy hemece eipy:
-
XeIeTkiw neH wam oWipinreHIn TeKcepiH3.
-
He 3 ekynd bacbT pybHbI3.
Erep eki nHdkatop da bip pet
XblbIbIKtaca, fyHKun 6eJceHdipinDi. Erep
eki nHdkatop da eki peT XblblbIKtaca,
fYHKun eWipinDi.
5.7 AutoSense® cy3rici TypaIbI xa6apJaHdbIpy
Cy3ri da6bl AutoSense® cy3ricin Ta3aayde ecke cana. Erep cy3riH Ta3anay Kepek 60nc, KHe AUTO INdkatopnapb30cekynd 60bI kyneni TypDe XblblkTaAdbI.
i
«KyTim Kepcety XeHe Ta3anay» TapaybIH KapaHbI3.
Kaɪta opHaTyɒbl xəbaplaHɒblpy Ke3eHI iʌiHnde Hemece OdaH TbIC opbɪnDaɪyfa 6ɔjʌɒbl.
Xa6apnaHdbipy Ke3eHiH iwiHne cyHKcna KaTa opHaTy:
- Tymecin 3 cekyHd 6oHbI 6acbln TypbHbI3.
KaI Ta OPhATy DypbIC 6oJCa,AuKHe HINdIKaTOPnapbl XbInbINbIKTaybIH TOKTaTaIbI.
XabapnaHdbipy Ke3eHineH TbIC cyHKnraCbIH KaTa Ophaty:
1.KeIeTeKiU eWipyJI eKeHHe Ke3 KeTki3IH3.
2. Tymecin 3 ckyHd 6oynbI 6acbln TypbHbI3.
blcbydypbic60nc, HndkaTOpb6ip pet XblnbikTaIdbI.
5.8 NaHeIb DbIbIcTapbIn eWipy XeHne6eNceHdipy
NaHEnb Dbl6bIcTapbIn aXbIpaTy HEmecKocy:
1.Keendekii neH wam owiipireHH TeKcepiH3.
2. He TMyMeIepiH BacbI TypbIb3.
Bb6bIcTap KocbInca, eki HndkaTOp da 6ip
pet XblnbIKTaIdbI, an Dbl6bIcTap eWipince,
eKi peT XblnbIKTaIdbI.
i
Aya tapTkblTbIH cEHdipy dl6bcih oWipy MymKIn emc.
6. KTYXΘHE TA3AJIAY
6.1 Ta3anay TypaIbI eckepTneIep
Kyfblw 3aTTap
A6pa3nBti Jyfb1w 3aTTapdbJxHe uetkanaPdJI naDanaH6aHbI3.
KypbIINfbIHbIH 6eTih Kymcak WSybepeKeH, Kblbl cyMeH KHe H Kymcak KfYbIi 3aTneH Ta3anaHbI3.
3ipnydH KeHH KpybIFbIHbH Ke6ip 6JIkTepi Kbl3ybl MyMKH. DaTapdbI 6ondbIpMuyih H KpybIFbHbCaJIbHdaTbIn, Ta3a WsybepeKneH Hemece KaFa3 cyJrIepMeH KpyfAty KepeK.
JaKTapDbjKymcak Kyfbu3aTneH ta3anaHbI3.
TyTHWBIFAPFBIUtTa3aYcTahbi3
KypbIFbIHbH 6eTIneri MaTePnaIbIH canacbI TeMeHdEmey yWih KypbIFbIHbA a CaBH Ta3aJAN TypbIH3.
IwIHderi XeHe MaCy3rInepHderi MaNdbMyKnT Ta3aJHaB13. KNaHaJIFaH MaHemece 6aKa KaJDbIK ePtKe KeJyIMMkiH.
Cy3ri TypaIbXa6apnHaDbipy KocyIbKe3de cy3rIepdi Ta3anay TypaIb HycKaynapdbOpbHdaHbI3.«KynDeiikTi naDanaHy» TapaybIH KaPahbI3.
Kemip cy3rici
Kemip cy3ricih Tony yaKbITb TaFAM nicipydiTpyi MeH MaCy3ricih KaHuaJIbIKTb JxN Ta3anaHaHbHa 6aJnHaBcIbTb 6oJaDb. AkceccyapMeH 6ipre 6epineti KITanhaHb KapaHb3.
Ke3 KeIreH TexHnKaIbIK Kbi3MeT
KepceTydi opbIHay anDbIHda, NITada
blbc JOK eKeHHe XHe aya TapTkbl
NEH NITaHbIH KyAT Ke3iHeH
aXbipaTbINFaHbHa Ke3 KeTki3iH3.
6.2 Man cy3ricin Ta3anay
Cy3rinepDi opHaTy ywiH Kapama-Kapcbl XaKTapbIHda KbICbIHTap MeH KaDaaybIITap naIdaIahBInFaH.
Cy3riHiTa3anay ywiH:
- Awy ywih KaKaNaTbI TapTbIHb3.
- Aya TaptKbI KypaIbIH actbHaft cy3riHITyTKacBH TapTBn, cy3riHn aHbHfBxaFbH a3dan eHKeTHi3.
- Man cy3rinepiin kemipriu emec kYfbl 3aTAPdbI XHe r6KaHbI KOJaHbIN KOJMeH Ta3aHaB13 HEmece OnapdbI bIDbc KfblMaUNHaTa3aHaB13. Man cy3rinepiKoJMeH Ta3aJaayDbI YCbIHAmbl3.
blbc Kfbl MauHada TeMeH TemepaTpaHb JHe Kbicka uKnDi opHaty Kepek. Ma cy3ricih Tyci e3repyIMyMKIH, 6yn KpyblfblHbIH XyMbIC ICTeyihe acep etnei.
- Cy3rihi KaIHa opHbHa KOIO ywiH anFaWKbl eki KaIaMdbI KepiciHwe opbIHdaHbI3. KaKet 6oNca, 6apNbIK cy3rinep ywiH KaIaMDapDbI KaITanaHbI3.
6.3 Kəmip cy3riciH aybIcTbIpy -MiHdETTI eMec
i
Typihe 6aHbictb cy3ri KaNbHa KeJIpiIyI He KeJIpiIMeyi MymKIn. Cy3rime 6ipre 6epinreH npakuaHbI KapaHbI3.
Cy3riHi aybIcTbipy yuH:
- Man cy3rinepiH KypbIINfbiDAH WbIFapbIn aJIbIHbI3.
OcbI TapaydaBi «Man cy3rinepiH Ta3anay»
6eNIMiH kapaHbI3. - IImeKTePdi cy3riHIN TeMeHRI 6eJIiriHe KapaT TapTbIHbI3.
3.Cy3riHIn anDbIHbI JaaFBi H TeMeH Kapa a3Dan eHKeiTiHi3, cOdaH KeiH TaPbIHbI3.
4. KaHa cy3rHi opHaTy ysiH ocbl KaamdapdbKeNeci petneH opbIHdaHbI3.
i
BeneK opHaTy HycKaynapbI KITanuacbIH KapaHbI3.
6.4 AutoSense cy3ricin Ta3anay
i
Xa6apnAnDbipy Kocybl 6onraHda, AutoSense cy3rici Ta3anaHybI KepeK. «AutoSense cy3rici Typalbl xa6apnAnDbipyTapaybIH KapaHbI3.
Cy3riHi wblfapbn any ywiH:
- MaCy3riciH KypbIINfbIdaH WbIFapBIn aJIbIHbI3.
«MaCy3riciH Ta3anay» TapaybIH KapaHbI3.
2.Cy3rihi cafat tini 6oBbHwa (1) 6ypan, coaH COH (2) TaPtbIHbI3.
- Cy3riHi Kfblu 3aTTbI KOJaH6aB bICTbIK cyMeH KByblbI3.
- Cy3rHi KaIa OPhAty yuHn Kaamapdbk Kepi petneh opbHaHbI3.
CAKTbIK ECKEPTY
Cy3riHi KypbInfbifa opHaTnac 6ypbH TOJIbIFbIMeH KeNTipy KepeK.
6.5 WamdbiaybiCTbipy
Byn Kypblfbl KWDI WambImeH XHe 6oJek icKe Kocy KypalbImeH (KWDI dpaibepi) Ka6dbkTaNFaH. Byn 6enweKTePdi TexnK KaHa aybcIbpa anaDbI. AkaynbIK opbIH aJFaH KaFdaJa "Kayinci3dk HycKaynapbl TapaybHdafl "KbI3MeT Kepcety" 6oimH KapaHbI3.
| Функция Onис | ||
| 1 | Перша Швдкісты / Вимк. Двигун посяпьій сьая на пенишівдікісты. Повторе зао трiva- ліе Натиckaань під час роботи вимікій Вимікіа пілад. | |
| 2 | Драуга Швдкісты Двигун посяпьій сьая на дугішвдікісты. Піся дугого нату- скань пілад Вимікіа пілад. | |
| 3 | Тразушівдікісты / Функія Boost | Двигун посяпьій сьая на trетюшвдікісты.Натиchnіties i утprimуіte празуrom 2 секунд, сіоб увімін'tун Функіцю Boost. Піся дугого Натиckaань пілад Вимікіа пілад. |
| 4 | AutoSense YbIMKhenny та ВимКення Функіи AutoSense. | |
| 5 | Breeze Витяжka пацюс на найнЖчийшвдікостi.Чered60хвілин дв- тун Вимікіа пілад. | |
| 6 | Колірна Temпература сbitва зіпюкій колірны temпература сbitва. | |
| 7 | Ламма YbIMKhenny та ВимКення підсвіч汞вань.Зміюс inteHTeHcIBHicTB під- сbitки. | |
| 8 | Авtomаточе охоложень Вka3уe, сіо вTomatоче охоложень увIMКене. | |
| 9 | Спobіцень по Фільт AutoSense | Haradус по необхідіність зamіи зао оочиendenь Фільтpa AutoSense. |
| 10 | Спobіцень по Фільт AutoSense | Haradус по необхідіність зamіи зао оочиendenь Угільно Філь- pa та оочиendenя жіровoro Фільстpa. |
Perfect Illumination -Підсвітka
PiicbiKa BnTgKn npaioe He3aIeXHo BiD iHux cyHKui BNtgaKn.
Функця AutoSense може пацювати MaKcIMyM 5 roDINH.
HaTnCKaHHK HONKn BmKHeHn BnTJXKzI 3anyckae yHKciO AutoSense Ha WbNdkocti Breeze 3a npOMOBaHHaM. RaKo BKe BNbpaHO iHwy WBnDkictb i BeHTnIaTOp npaioe, yHKciA AutoSense 3anyCTntbcra Ha ciin WBnDkocti.
YBAGA
Lya yHKjia uytJnBa DO MNoUx 3acO6iB.
PiCna OunueneHHa 3aueKaaiTe
IOnHaMeHne nIBroHN, nepu HIX
yBIMKHyTN yHKciIO, 0o6 yNKnHyTn
HeHaBMnCHOi AKTNauiyHKciBoost.
Pn BnKOpNCtAHHi 3 ra3OBOIO BapNJbHOIO NOBepxHeo yHKciMoKe npaioBaTu Ha 6JIbW BnCOkX WBNdkocTax yepe3 3ropanHHra3y.
Пд частувалорnpirotybaHHяixi, KOИ BИДЛЯБСА He3HaЧа KINьКICTb 3anaxy (HapnKlaI,при NOBInbHOMy ROTYbaHHI),ВNTJXka MОже 3унIHITSCA,a NOTIM 3HOBy BBIMKHyTNCI npOTrOM DeKINbKOx cekyHd.Якso notyxHicTB BApINbHOI NOBepxHi dYke Hn3bKa,3anax, UO yTBOPIOCTCBa,MOжe 6byu HeIOCTaTHIMДлЯ HAJIEXHORO ФунKciOHyBaHHA AutoSense.Якso BNTJXka BIMNKaEcTBcI He Nepe3anyCKaEcTBcR, BIKOpNCTOByITe pyUHe HanaSTyBaHHI dIЯ урabInHHI HeIO.
ДиВ.пункТ«ОчиценяЖирOBOrOФільтpa»ВpoЗдіп«Доглдіочиценя》.
i
ДиВ.пункт «Очишени ByrilbHoro фільТра» abо «Замиа ByrilbHoro фільТра» в роздіи «Догладі очишени».
| ПюбLEMа Можлова пчшина Спосiod Виришени. | ||
| He вдастся akтувати р spi- лад. | Принад не пid'едно do мереки лжвменя зао пд'едно нерравлиьно. | Пerekoнайся, по рuinад було правлино пid- knючесno do elektromechу. Клочес no do elektromechу. |
| He вдастся akтувати р spi- лад. | Вirdsynticb leЖИВLEHЯ. Пееровіріte залобіжимь обо ВIMNKач.Якso зал- біжимь обо ВIMNKaч п探测ожуюь пerepvibати КоHTур, 3berpHITbся do KBaIIΦiKOBaHOrO elektprn- ka. | |
| He вдастся akтувати р spi- лад. | Дерцая shaфи не ворів- нayи 3 корунсOM shaфи. | Вирінійіті дervцята shaфи. |
| Памочka He CBiTbC. Памona He cspnbA. 3BepHITbcrydo abTOpN3OBAHOrO cepBicHOrO ceHT- py. | ||
| Ріевя яскравостi abo колір- на temпера typa CBiTna He Bi- nobiDAE onicaHIM B iHCTpyk- цii. | Неравильne hyalawty- banьнray Perfect illumination. | HaTuschitb kHonky ,duobpeerbipNTu,ч мож- ну 3mIHIOBATI BCI Trp KOLIPHI TempepaTyrn. |
| Памona He cspnbA. 3BepHITbcrydo abTOpN3OBAHOrO cepBicHOrO ceHT- py. | ||
| Принад He norlinnae do- statMb no napiv. | Швдікіст dBvrgyna He Bi- nobiДaE uTBOPUBOHni napi. | 36iNbSte shvndKiCtB dVbrugha. |
| Фунckія Amdikatop nylb- cye. | Внуtrpiшni дatychik phykkiü ЗнхODINTBСВВЕРКIMI ca- MOHanaSTyBaHnY. | ДиВ. AutoSense y po3dini «ПocdENHe ВИКОп SCTAN- ня». |
| Фунckія Amdikatop swBID- ko 6blmae trpui, a phykciúr AutoSense He zanyskaetbcs. | Фунckія ВIMKHeHa Na3ab- xdi. | YbIMKnHITb phykciu . ДИВ. AutoSense y po3dini «ПocdENHe ВИКОп SCTANHry. |
| Фунckія Amdikatop swBID- ko 6blmae npotrayom trbox ce- kynd, a phykciúr AutoSense He zanyskaetbcs. | Винокla He cspnbA hICTb. 3BepHITbcrydo abTOpN3OBAHOrO cepBicHOrO ceHT- py. | |
| Инdukatop сигану phíltpr увimkného pa3om 3 ≈ abo 2 | Сытпься nonepeДженny пpo phíltpr. ПOTriБно ovy- ctNTs JwpOBи Phíltpr abo Зamін'tи ChI OvNCTNTs By- rɪnlhni phíltpr (onziñHo). | ДиВ. роздін «ПocdIOMenneHry по phíltpr» в г gnabi «ПocdENHe корисТУВАнry. |
| Инdukatop nonepeДженny рpo phíltpr pa3om i3 . AUTO | Сытпься nonepeДженny пpo phíltpr AutoSense. Фíltpr notpe6ye ovyse- ня. | ДиВ. роздін «ПocdIOMenneHry по phíltpr» в г gnabi «ПocdENHe корисТУВАнry. |
8. OXOPOHA IOBKINJI
3daBaIte Ha nobTOpHy nepepo6ky MaTePiaHn, no3HaueHi BiNIOBIDHM CmMBoIOM BnKndaIte ynaKOBky y BiNIOBIdHi KOHTeHepn dJa BTOpHHOi CnpOBHN. DOnOMOXITb 3axnCTnTu HABKOJIuHHe cepedOBuIe Ta 3dOpOB' iHUnx IIOdei 3a6e3neuHTn BTOpHHy nepepo6ky eJektpuHnx i JeleKtpoHHnx npnlaDiB. He
BnKndaTe npnada, no3HaueHi BiDnoBidHM CmMBOJOM pa30M 3 IHsIM DomaHIM CMITTAM. NobepHiB npOdyKT do 3aOby i3 BTOpHHoI nepepo6Kn y BaWiM MiCueBOcTi a6o 3BepHiTbcra Do MlcEBeHX MyHicnnaJbHnx OprAHIB BnAaN.
alwJlJai
