DB1S - зубна щітка AENO - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Електрична зубна щітка
Бренд	AENO
Модель	DB1S
Розміри (щітка з насадкою)	Ø 26 mm × 240 mm
Розміри (зарядна станція)	Ø 45 mm × 21 mm
Живлення	Літій-іонний акумулятор 5 В пост. струму, 0,3 А, 1400 мА·год (незамінний)
Потужність	1,85 Вт
Рівень шуму (на 0,3 м)	≤ 60 dB
Час повного заряджання	5 год ± 30 хв
Автономність	До 360 хв (приблизно 3 місяці при 2 чищеннях по 2 хв/день)
Ступінь захисту (щітка)	IPX7
Ступінь захисту (станція)	IPX5
Жорсткість щетини	Середня
Кількість режимів роботи	5 (Soft, Clean, Massage, White, Smart)
Управління	Механічна кнопка + додаток AENO
Вміст упаковки	Ручка, 3 змінні насадки, зарядна станція, кабель USB-A/USB-C (0,8 м), посібник зі швидкого старту, гарантійний талон
Підключення	Bluetooth (потужність передачі +4 дБм / 2,5 мВт)
Необхідний мережевий адаптер	5 В пост. струму, 1,0 А (не входить)
Обслуговування та чищення	Промивати насадку проточною водою; протирати ручку та станцію вологою ганчіркою; не занурювати повністю та не мити в посудомийній машині
Безпека	Не використовувати, якщо пристрій пошкоджено; проконсультуватися з стоматологом після хірургічного втручання в ротовій порожнині або при тривалій кровотечі
Запчастини та ремонтопридатність	Рекомендовані оригінальні змінні насадки (заміна кожні 3 місяці); акумулятор не підлягає заміні користувачем; звертатися до сервісного центру для ремонту
Загальна інформація	Гарантія 2 роки; вироблено в Китаї; виробник: ASBISc Enterprises PLC

Часті запитання - DB1S AENO

Як зарядити зубну щітку AENO DB1S?

Поставте щітку на зарядну станцію, підключену до розетки через адаптер 5 В, 1 А (не входить). Червоний індикатор вказує на заряджання, зелений – коли акумулятор повністю заряджений. Повне заряджання триває близько 5 годин.

Яка автономність акумулятора?

Після повного заряджання автономність становить близько 360 хвилин. При звичайному використанні (2 чищення по 2 хвилини на день) це відповідає приблизно 3 місяцям без підзарядки.

Які різні режими чищення?

Доступно п'ять режимів: Soft (делікатний), Clean (стандартне очищення), Massage (масаж ясен), White (відбілювання) та Smart (управління через додаток AENO). Змінюйте режим, вимикаючи та знову вмикаючи, швидко натискаючи кнопку кілька разів.

Як під'єднати щітку до додатку AENO?

Завантажте додаток AENO з Google Play або App Store. Увімкніть щітку, розташуйте смартфон поруч і дотримуйтесь інструкцій у додатку. Виберіть категорію 'Зубна щітка' та натисніть 'Додати пристрій'.

Як часто потрібно замінювати насадку щітки?

Рекомендується замінювати насадку щітки кожні три місяці або раніше, якщо щетина зношена. Використовуйте лише оригінальні змінні насадки AENO.

Що робити, якщо щітка не вмикається?

Перевірте, чи акумулятор не розряджений. Якщо червоний індикатор повільно блимає, зарядіть щітку протягом щонайменше 4 годин. Якщо проблема не зникає, зверніться до служби підтримки.

Чи можна використовувати щітку без додатку?

Так, щітка працює незалежно від додатку. Ви можете використовувати 5 режимів за допомогою механічної кнопки. Додаток надає додаткові функції, такі як персоналізовані сценарії.

Як чистити зубну щітку та станцію?

Промийте насадку щітки проточною водою (не занурюючи повністю). Протріть ручку та станцію вологою ганчіркою, потім висушіть. Не використовуйте абразивні засоби та не мийте жодні деталі в посудомийній машині.

Що робити, якщо ясна кровоточать після використання?

Легка кровотеча спочатку може бути нормальною. Якщо кровотеча триває більше семи днів, зверніться до стоматолога. Перед використанням щітки після хірургічного втручання в ротовій порожнині проконсультуйтеся зі стоматологом.

Чи можна замінити акумулятор?

Ні, літій-іонний акумулятор не підлягає заміні користувачем. Якщо акумулятор більше не тримає заряд, зверніться до авторизованого сервісного центру.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА DB1S AENO

Підкlioуеняdo mo6ьногоdoату AENO

YbIMKnHtB npncTpi, HATnCHyBwn KhoNky (10). NepekoHaITeCyaKymJIaTOp He po3pJxKeHn. INdNKaTOp (4) NOBInHeN cBiITnCSb 3eJeHm a6o NomapaHueBnM KOlbOpOM. Po3MicTiB cMaprfoh YkOMora 6LnXue do npncTpoU.

• 3aBaHTaJTe Mo6IbHn IdoaTOK AENO 3 Google Play a6o App Store i 3apeεctpyiTe HOBn o6likoBn 3aInc (a6o yBiNITb Do icHyUoyoro).*
  Ha roIobHomy ekpaHI nporpaMn HaTncHiB «+» a6o 《DoaTu npncTiR (AkuO y nporpaMi HeMaE DoaHnx npncTroB). Y BiKHi Bn6epiB kateropio «3y6Ha zitka>.

INPIMITKA. y pa3i noaBn cncTeMHnx 3aHNTIB npo BKJIoueHHra 6yIb-jaKNX uHKcii Ha cMapTfoHI, dOtpmMyItecb Bka3aHnx y HNX peKomeHaцi.

Ha ekpaHI «СкИньTe HaIaStTyBaHnЯ npIcTpO» (KpOKn 1-2) haTncHiTb KhoIpy «ДаI|. Ha npIcTpO JOdHnx KHOJOK He Notpi6Ho HATNcKaTn.
Haekpani «CknHbTe HaIaStyBaHHn npncTpo» (Kpok 3) nocTaBte raIoouky y pIaKy «IpekeKaItec, lo iHdkatop 6JIIMaE WBiNko». HATINCHITb KHOIIKy «ДaI|.
- HatnchItb «+» y рядку ддано рпсстю. HatnchItb Кногу «Далi».
- Douchekai Tecya NobiNIOBIDOMLeHHa: «IprncTpiyucniuHDoJaHo».

Tenep Bn 3MOxKeTe KepyBaTN BaUIM npncTrooem 3doataKa. IHOpMaizI npocuHapii BiDalaHeHO KepyBaHHa HabeDeHa y nobHiBepciPi Noci6Hnka Ha aeno.com/documents.

• Google Play - 3apeεcTpobaHa ToproBa Mapka Google LLC, App Store - 3apeεcTpobaHa ToproBa Mapka Apple Inc.

aeno.com/documents 143

Infopmaia npo ytni3aio

Li cIMB0Ii O3HaOTb, 1o npn yTNIi3aui npncTroIO, Ioro 6aTapei i akymyIaTopiB, a TaKoJ Noro eIeKtpuHnx i eIeKtpoHHx akcesCyapIB, Heo6XiIDHO cIiDyBaTu NIpEeKTIbI 1oDo BiiipraCbOBAHO eIeKTPnuHOrO N eIeKTPoHHOrO 6bIaHNHn (WEEE) i DnpeKTIbI npo 6aTaapeiKn Ta akymyIaTopi Ta BiXoDi Bid 6aTaapeiOK Ta akymyIaTopiB, 1o MICTaTB He6e3neHi peUOBHH. 3rIHO 3 DnpeKTHBaMn, DaHe 6bIaHNHn NiCna 3akInueHHaTePMiHy clyj6nPiJaRaE OkpemiYtNIi3aui.

He donyckaetbcaytulizauio npnctroo, nofo 6aatae ta akymnylantopn, a taKoJ nooro eJeKtpnHi i eJeKtponHi akcecyapn

pa30m 3 HecoptOBaHIMM MicbKIMN BiIXOJaMn, OCKIJIbKn Ze 3aBdaCTb ShKOJn HABKOJIINHbOMy cepeIOBnuSy.ДЯ yTNIla3auii DaHoro yCTaTKyBaHNry, INoRO Heo6xIDHO IOBepHyTN B pyHKT npOJaKy a6o 3dATn B MicceBni pyHKT nepepo6Kn.ДЯ OTpIMaHHa DeTaIbHoI iHΦopMauii cIiD 3BepHyTncs B MicSeBy cnyk6y liKbIdaauii NObyTOBnx BiIXoDiB.

KoMaHia ASBIs 3aIIuAe 3a co6oIO npaBO moNΦiKyBaTn npncTpi Ta BHocHTn npaBKn Ta 3MiHn Do cboRo DOKyMeHa 6e3 nonepedhboro NOBIDOMLeHHa KOpNCTyBaui Ta He Hece

BIDNOBiIaJIbHocTi 3a MoKJIbI HeRaTINBHI HAcJIdKN, 5O BHNKJI N BHaCJIIOK BnKOpNCtAHNRA3actapINOI BepciDOKyMeHTa, a TaKoK 3a 6yd-b-aki MOKJIbI TexHiCyHITa TInpOrpaΦiuHl NOMILKn a60 yNyueHHN YN BnIaIKOBn a6o Nob'J3aHn 36ntok, JkN MoKe BnHnKHyTN BHaCJIIOK nepeDaqiCboro DOKyMeHTa a6o BnKOpNCtAHN npicTpOIB.

TapaHTiHn TepMin i TepMin cnyk6n - 2 pOKn 3 daTN npuIb6aHnBnPo6y.

Bidiomocti npo Bnpo6nka: ASBIsc Enterprises PLC, Iapetou, 1, Agios Athanasios, 4101, Limassol, Cyprus (Kntai). 3po6neHo B Kntai.

AkyaIbHI BiOmoCTi i DOKlaHn Onnc npicTpoU, a TAKoK IHcTpyKciu no niKnluyeHHIO, ceTpNphiKATn, BiOmoCTi npo KOMnaHii, kpi npniMaOTb npeTeH3ii 0do JKOCTi Ta rapaHTII, DocTyHNI dIra cKaYBaHHa 3a nocnilaHHa m aeno.com/documents. Bci 3a3haueHi ToproBeJIbHi Mapkn i ix Ha3Bn E BlaacHicTIO IX BiIDNoBIDHNX BlaacHNIkIB.

144 aeno.com/documents

UZ AENO DBIS / DB2S tish cho'tkasi tish va milklarni har kuni tozakash uchun mo'ljallangan.

Texnik xususiyatlari

Tish cho'tkasi. Akkumulyator: olinmaydigan litiy-ionli 5 V (DT), 0,3 A, 1400 mA / soat. Quvati: 1,85 Vt. Shovqin darajasi (0,3 m masofa): ≤ 60 dB. Batareyani to'liq zaryad qilish vaqti: 5 soat ± 30 min. Korpusning himoya darajasi: IPX7. Tukning qattiqligi: o'rtacha. Ishlash rejimlari soni: 5. Boshqaruv: mexanik, dasturdan. Nasadkali cho'tkaning o'lchamlari (diametri × balandligi): Ø 26 mm × 240 mm. Emissiya quvati: +4 DBm/2,5 mW.

Zaryadlash stantsiyasi. Kirish kuchlanishi: 5 V (DT), 1,0 A. Quvati: 5,0 Vt. Korpusning himoya darajasi: IPX5. Olchamlari (diametri × balandligi): Ø 45 mm × 21 mm.

Yetkazib berilgan mahsulotning to'plami (a-rasm)

Tish cho'tkasi AENO DBIS (oq) / DB2S (qora) (tutqich (l), 3 ta Imashtiriladigan nasadkalar (2)), zaryadlash stantsiyasi (3), USB-A / USB-C quvvat kabeli (0,8m) foydalanuvchi uchun tezkor go'llanma, kafolat taloni.

Cheklovlar va ogohlantirishlar

Qurilma bolalar yoki jismoniy / aqliy / aqliy imkoniyatlari cheklangan shaxslar uchun ishlilmaydi,agar ular qurilmani ishlatish uchun etarli tajribaga yoki bilimga ega boImasa yoki ularning xavfsizligi uchun mas'ul shaxnazorati ostida boImasa. Elektr manbaiga ulangan qurilmani qarovsiz qoldirmang. Uzatma kabelidan foydalanmang. Qurilmani o'chirib qo'yganingizda qurilmani shnurga tortmang. Tish cho'tkasi faqat tish va tishlarni tozakash uchun oldindan belgilanadi. Jarrohlik aralashuvidan so'ng, masalan, operatsiyava tish go'shti yoki og'izbo'shligida, shuningdek, tish va og'iz kasalliklari mavjud bo'lganda, tish bilan uzog muddatli muammolar yoki bunday muammolar

(muhrlar, tojlar va boshqalar) haqida shubhalar mavjud bo'lsa, avval maslahatkerak qurilmani ishlatifish imkoniyati haqida tishshifokoridan ovatsya. Agar qurilma ishlatifgandan keyin tish go'shti qon keta boshlasa, va qon ketish 7 (etti) kundan ortiq davometsa, darhol tish shifokoriga murojaat qiling. Tish cho'tkasini faqat, tekis va barqaror yuzaga o'rnatilgan original zaryadlovchi stendda zaryadlang. Agar zaryadlovchi stend tasodifan suvgatushib qolsa, avval uni elektr tarmog'idan ajratib oling va shundan so'ng uni suvdan chiqarib oling va yaxshilab quriting. Zaryadlovchi stendning tarmoq kabeli vaUSB kabeli joylashgan quruq bo'lishi kerak. Oila a'zolarining har biri cho'tka ko'kragidan foydalanishi kerak. Har uch oyda kamida bir marta cho'tkaning nozulini kiyish darajasiga qarab almashtiring. Faqat asl almashtiriladigan nozullardan foydalaning.

DIQQAT! Qurilmani yoki uning biron bir qismini idish yuvish mashinasida yuvmang.