ClimaPilot - вимірювальне обладнання Laserliner - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	Laserliner
Модель	ClimaPilot
Тип продукту	Цифровий термометр та гігрометр
Розміри (Д x В x Ш)	138 x 27 x 19 мм
Вага (з батарейкою)	38 г
Живлення	1 кругла батарейка LR44 (в комплекті)
Діапазон вимірювання температури	-10 °C до 50 °C (±1 °C)
Діапазон вимірювання відносної вологості	20 % rH до 90 % rH (±5 % rH між 25 % та 85 %)
Діапазон вимірювання точки роси	-28,6 °C до 47,9 °C (±2 °C)
Робоча температура	-10 °C до 50 °C
Температура зберігання	-10 °C до 60 °C
Основні функції	Вимірювання відносної вологості, температури навколишнього середовища, розрахунок точки роси, функція MIN/MAX, перемикання °C/°F
Дисплей	РК-екран з індикаторами MAX, MIN, °C, °F, % RH та точки роси
Догляд та чищення	Чистити злегка зволоженою тканиною; уникати ударів та прямого контакту з рідинами
Безпека та стандарти	Відповідає нормам ЄС; утилізація згідно з директивою DEEE
Ремонтопридатність та запчастини	Запасна батарейка LR44 доступна; вбудований датчик не замінюється користувачем; звертайтеся до сервісного центру Laserliner для ремонту

Часті запитання - ClimaPilot Laserliner

Як увімкнути прилад?

Щоб увімкнути прилад, пересуньте вимикач живлення (на задній панелі) у положення ON. На екрані відобразяться температура навколишнього середовища та відносна вологість.

Як перемикати між °C та °F?

Утримуйте кнопку MODE натиснутою близько 2 секунд, доки символ °C або °F не почне блимати на екрані. Відпустіть, щоб підтвердити вибрану одиницю.

Як відобразити точку роси?

Коротко натисніть кнопку MODE. На екрані відобразиться розрахована точка роси на основі вимірювань температури та вологості.

Як використовувати функцію MIN/MAX?

Натискайте кнопку MIN/MAX, доки індикатори MAX та MIN не з'являться на екрані. Відображаються мінімальні та максимальні значення з моменту скидання. Щоб повернутися до звичайного режиму, натискайте знову, доки жоден індикатор не блимає.

Що робити, якщо на екрані відображається 'HI' або 'LO'?

Позначення 'HI' або 'LO' означають, що виміряне значення знаходиться за межами діапазону вимірювання. Наприклад, вологість нижче 20 %rH або вище 90 %rH, або температура поза межами -10 °C до 50 °C. Помістіть прилад у відповідні умови.

Скільки часу потрібно для адаптації після зміни місця?

Після зміни місця зі значними коливаннями температури або вологості рекомендується дати приладу адаптуватися кілька хвилин, перш ніж отримувати стабільні вимірювання.

Який тип батарейки використовувати?

Прилад використовує круглу батарейку LR44 (1,5 В). Відкрийте відсік для батарейок ззаду, вставте батарейку, дотримуючись вказаної полярності.

Як чистити прилад?

Використовуйте злегка зволожену тканину для чищення корпусу. Уникайте абразивних засобів і ніколи не занурюйте прилад у воду.

Чи є прилад водонепроникним?

Ні, прилад не є водонепроникним. Уникайте прямого контакту з рідинами. У разі потрапляння рідини негайно витріть сухою тканиною.

Де знайти серійний номер та інформацію про гарантію?

Серійний номер зазначено на упаковці або у відсіку для батарейок. Інформацію про гарантію наведено в доданому буклеті або на сайті www.laserliner.com/info.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ClimaPilot Laserliner

Повністю прочитайте цю інструкцію з експлуатації та брошуру «Гарантія й додаткові вказівки», що додається. Дотримуйтесь настанов, що в них містяться. Цей документ зберігати та докладати до пристрою, віддаючи в інші руки.

Функція / застосування

Прилад слугує для вимірювання відносної вологості, температури довкілля, а також індикації розрахованої точки роси. Вимірювання вологості та температури повітря відбувається за допомогою розташованих у зонді швидкодіючих давачів. Завдяки низькому споживанню струму прилад можна використовувати також і для довготривалих вимірювань. Вбудована функція «мін/макс» уможливлює індикацію найменших і найбільших виміряних значень.

1 2 3 4 Laserliner° ClimaPlot MAXMIN -188.0 88% °F°C RH MODE MIN/MAX 5 6

1 Давач

2 РК-дисплей

3 Перемикання одиниці виміру: °C / °F Перемикач індикації температури та точки роси

4 Увімкнення індикації максимальних або мінімальних (MAX-/MIN) значень

5 Головний вимикач (задня сторона)

6 Батарейний відсік (задня сторона)

a b c d MAXMIN °F°C RH -188.8 88 %e f

a Показ максимальних значень
b Показ мінімальних значень
с Одиниця виміру, °F
d Одиниця виміру, °C
e Відносна вологість повітря, %rH
f Індикація температури приміщення / точки роси

1 Встановити батарея

Відкрити відсік для батарейок і вкласти батарея згідно з символами. Слідкувати за полярністю.

1 гудзиковий елемент живлення LR44

Для ввімкнення перевести вимикач (5) на «ON» (УВІМ.). Прилад покаже температуру довкілля та відносну вологість повітря.

У разі зміни місця виміру дати приладу час пристосуватися, якщо температура й вологість повітря значно різняться!

Якщо виміряні значення вийдуть за межи діапазону виміру, на дисплеї з'явиться «HI» (зависоке) або «LO» (занизьке).

3 Індикація точки роси

Короткочасно натиснувши кнопку «MODE» (РЕЖИМ), можна побачити на екрані виміряну точку роси.

4 MAX / MIN

Для реєстрації максимальних або мінімальних виміряних значень натискати кнопку «MAX / MIN» до появи на індикації «MAX», або, відповідно, «MIN». Нормальний режим вимірювання задано, якщо на дисплеї не блимає жодна функція.

У разі вимкнення приладу мінімальні та максимальні значення видаляються.

5 °C / °F

Щоб задати бажану одиницю виміру температури, натиснути й притримати кнопку «MODE» (РЕЖИМ) 2 секунди до появи на дисплеї відповідного значка.

Вказівка

– Цей виріб є високоточним приладом, поводитися з яким належить обережно. Уникати поштовхів і трясіння, не піддавати дії надмірної спеки або надмірного холоду.

– Уникати безпосереднього контакту із рідинами.

– Для чищення використовувати трохи зволожену м'яку ганчірку.

Laserliner®

Технічні дані

Температура навколишнього середовищаДіапазон вимірювання / Точність	-10 °C ... 50 °C / ± 1 °C
Відносна вологість повітряДіапазон вимірювання / Точність	20%rH ... 90%rH / ± 5%rH (25%rH ... 85%rH)
Температура точки росиДіапазон вимірювання / Точність	-28,6 °C ... 47,9 °C / ± 2 °C
Робоча температура	-10 °C ... 50 °C
Температура зберігання -10 °C ... 60 °C
Живлення	1 гудзиковий елементживлення LR44
Розміри (Ш x В x Г) 138 x 27 x 19 мм
Маса (з батареєю) 38 г

Право на технічні зміни збережене 11.16

Нормативні вимоги ЄС й утилізація

Цей пристрій задовольняє всім необхідним нормам щодо вільного обігу товарів в межах ЄС.

Згідно з європейською директивою щодо електричних і електронних приладів, що відслужили свій термін, цей виріб як електроприлад підлягає збору й утилізації окремо від інших відходів.

Детальні вказівки щодо безпеки й додаткова інформація на сайті: www.laserliner.com/info

CE —

!