ClimaPilot - Sprzęt pomiarowy Laserliner - Bezpłatna instrukcja obsługi

Marka	Laserliner
Model	ClimaPilot
Typ produktu	Cyfrowy termometr i higrometr
Wymiary (Dł x Wys x Gł)	138 x 27 x 19 mm
Waga (z baterią)	38 g
Zasilanie	1 bateria guzikowa LR44 (w zestawie)
Zakres pomiaru temperatury	-10 °C do 50 °C (±1 °C)
Zakres pomiaru wilgotności względnej	20 % rH do 90 % rH (±5 % rH między 25 % a 85 %)
Zakres pomiaru punktu rosy	-28,6 °C do 47,9 °C (±2 °C)
Temperatura pracy	-10 °C do 50 °C
Temperatura przechowywania	-10 °C do 60 °C
Główne funkcje	Pomiar wilgotności względnej, temperatury otoczenia, obliczanie punktu rosy, funkcja MIN/MAX, przełączanie °C/°F
Wyświetlacz	Ekran LCD ze wskaźnikami MAX, MIN, °C, °F, % RH i punktu rosy
Konserwacja i czyszczenie	Czyścić lekko wilgotną szmatką; unikać wstrząsów i bezpośredniego kontaktu z cieczami
Bezpieczeństwo i normy	Zgodne z przepisami UE; utylizacja zgodnie z dyrektywą WEEE
Naprawialność i części zamienne	Bateria zapasowa LR44 dostępna; wbudowany czujnik niewymienialny przez użytkownika; skontaktuj się z serwisem Laserliner w celu naprawy

Często zadawane pytania - ClimaPilot Laserliner

Jak włączyć urządzenie?

Aby włączyć urządzenie, przesuń przełącznik zasilania (z tyłu) do pozycji ON. Na ekranie pojawi się temperatura otoczenia i wilgotność względna.

Jak przełączać między °C a °F?

Przytrzymaj przycisk MODE przez około 2 sekundy, aż symbol °C lub °F zacznie migać na ekranie. Zwolnij, aby zatwierdzić żądaną jednostkę.

Jak wyświetlić punkt rosy?

Naciśnij krótko przycisk MODE. Na ekranie pojawi się punkt rosy obliczony na podstawie pomiarów temperatury i wilgotności.

Jak korzystać z funkcji MIN/MAX?

Naciskaj przycisk MIN/MAX, aż na ekranie pojawią się wskaźniki MAX i MIN. Wyświetlane są wówczas wartości minimalne i maksymalne od ostatniego resetu. Aby powrócić do trybu normalnego, naciskaj ponownie, aż żaden wskaźnik nie będzie migać.

Co zrobić, gdy ekran pokazuje 'HI' lub 'LO'?

Wskazania 'HI' lub 'LO' oznaczają, że zmierzona wartość znajduje się poza zakresem pomiarowym. Na przykład wilgotność jest poniżej 20 %rH lub powyżej 90 %rH, albo temperatura jest poza zakresem -10 °C do 50 °C. Umieść urządzenie w odpowiednich warunkach.

Ile czasu potrzeba na adaptację po zmianie miejsca?

Po zmianie miejsca z dużymi wahaniami temperatury lub wilgotności zaleca się pozostawienie urządzenia na kilka minut, aby się dostosowało przed uzyskaniem stabilnych pomiarów.

Jaki typ baterii zastosować?

Urządzenie wykorzystuje baterię guzikową LR44 (1,5 V). Otwórz komorę baterii z tyłu, włóż baterię zgodnie z oznaczoną biegunowością.

Jak czyścić urządzenie?

Użyj lekko wilgotnej szmatki do czyszczenia obudowy. Unikaj środków ściernych i nigdy nie zanurzaj urządzenia w wodzie.

Czy urządzenie jest wodoodporne?

Nie, urządzenie nie jest wodoodporne. Unikaj bezpośredniego kontaktu z cieczami. W przypadku zachlapania natychmiast wytrzyj suchą szmatką.

Gdzie znaleźć numer seryjny i informacje o gwarancji?

Numer seryjny znajduje się na opakowaniu lub w komorze baterii. Informacje o gwarancji znajdują się w dołączonej książeczce lub na stronie www.laserliner.com/info.

INSTRUKCJA OBSŁUGI ClimaPilot Laserliner

Przeczytać dokładnie instrukcję obsługi i załączoną broszurę „Informacje gwarancyjne i dodatkowe”. Postępować zgodnie z zawartymi w nich instrukcjami. Niniejszą instrukcję należy zachować i, w przypadku przekazania urządzenia, wręczyć kolejnemu posiadaczowi.

Funkcja / zastosowanie

Urządzenie służy do pomiaru względnej wilgotności powietrza, temperatury otoczenia oraz do wskazania obliczonego punktu rosy. Pomiar temperatury i powietrza następuje za pomocą szybkich sensorów w wierzchołku czujnika. Z uwagi na niskie zużycie energii urządzenie może być stosowane także do pomiarów długookresowych. Zintegrowana funkcja min /max umożliwia wskazanie najniższych i najwyższych wartości pomiarów.

1 2 3 4 Laserliner® ClimaPlot MAXMIN °F°CRH -188.0 88 % MODE MIN/MAX 5 6

1 Czujnik
2 Wyświetlacz LCD
3 Przełączenie jednostki °C / °F Przełączanie wskazania temperatury/ punktu rosy
4 Włączenie wartości MAX /MIN
5 Włącznik (tył)
6 Komora baterii (tył)

a b c d MAX MIN °F °C RH -188.8 88 % f % e

a Wskazanie wartości MAX
b Wskazanie wartości MIN
c Jednostka pomiaru °F
d Jednostka pomiaru °C
e Względna wilgotność powietrza w %rH
f Temperatura pomieszczenia/wskazanie punktu rosy

1 Zakładanie bateria

Otworzyć komorę baterii i włożyć bateria zgodnie z symbolami instalacyjnymi. Zwrócić przy tym uwagę na prawidłową biegunowość.

1x LR44 bateria płaska

W celu włączenia przełączyć włącznik (5) na ON. Urządzenie pokazuje temperaturę otoczenia oraz względną wilgotność powietrza.

Przy zmianie miejsca pomiaru na miejsce o znacznie różnej temperaturze i wilgotności powietrza należy zapewnić urządzeniu czas na adaptację!

W przypadku wartości pomiaru poza zakresem pomiaru na wyświetlaczu pokaże się „HI“ „LO“.

B Wskazanie punktu rosy

Krótkie przyciśnięcie przycisku „MODE” powoduje wskazanie zmierzonego punktu rosy.

4 MAX / MIN

W celu ustalenia zmierzonej maksymalnej lub minimalnej wartości podczas pomiaru należy naciskać przycisk „MAX / MIN“ aż do ukazania się „MAX“ lub „MIN“ na wyświetlaczu. Jeżeli na wyświetlaczu nie pulsuje żadna funkcja, to ustawiony jest normalny tryb pomiaru.

Wyłączenie urządzenia powoduje usunięcie wartości MIN/MAX.

5 °C / °F

Aby ustawić wybraną jednostkę pomiaru temperatury należy trzymać wciśnięty przycisk „MODE” przez 2 sekundy, aż do ukazania się odpowiedniego symbolu na wyświetlaczu.

Wskazówki

– Produkt ten jest instrumentem precyzyjnym, z którym należy obchodzić się ostrożnie. Proszę unikać wstrząsów i uderzeń oraz narażania na ekstremalnie wysoką lub niską temperaturę.
– Należy unikać bezpośredniego kontaktu z płynami.
- Do czyszczenia używać proszę lekko zwilżonej miękkiej ściereczki.

Dane Techniczne

Temperatura otoczeniaZakres pomiarowy / Dokładność	-10 °C ... 50 °C / ± 1 °C
Względna wilgotność powietrzaZakres pomiarowy / Dokładność	20%rH ... 90%rH /± 5%rH (25%rH ... 85%rH)
Temperatura punktu rosyZakres pomiarowy / Dokładność	-28,6 °C ... 47,9 °C / ± 2 °C
Temperatura pracy -10 °C ... 50 °C
Temperatura składowania	-10 °C ... 60 °C
Zasilanie 1x LR44 bateria płaska
Wymiary (S x W x G) 138 x 27 x 19 mm
Masa (z baterią)	38 g

Zmiany zastrzezone. 11.16

Przepisy UE i usuwanie

Przyrząd spełnia wszystkie normy wymagane do wolnego obrotu towarów w UE.

Produkt ten jest urządzeniem elektrycznym i zgodnie z europejską dyrektywą dotyczącą złomu elektrycznego i elektronicznego należy je zbierać i usuwać oddzielnie.

Dalsze wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i informacje dodatkowe patrz:

www.laserliner.com/info

Laserliner®