ClimaPilot - Strumenti di misura Laserliner - Manuale utente e istruzioni gratuiti

Marca	Laserliner
Modello	ClimaPilot
Tipo di prodotto	Termometro e igrometro digitale
Dimensioni (L x A x P)	138 x 27 x 19 mm
Peso (batteria inclusa)	38 g
Alimentazione	1 batteria a bottone LR44 (inclusa)
Campo di misura temperatura	-10 °C a 50 °C (±1 °C)
Campo di misura umidità relativa	20 % UR a 90 % UR (±5 % UR tra 25 % e 85 %)
Campo di misura punto di rugiada	-28,6 °C a 47,9 °C (±2 °C)
Temperatura di funzionamento	-10 °C a 50 °C
Temperatura di stoccaggio	-10 °C a 60 °C
Funzioni principali	Misura dell'umidità relativa, della temperatura ambiente, calcolo del punto di rugiada, funzione MIN/MAX, commutazione °C/°F
Display	Schermo LCD con indicatori MAX, MIN, °C, °F, % UR e punto di rugiada
Manutenzione e pulizia	Pulire con un panno leggermente inumidito; evitare urti e contatto diretto con liquidi
Sicurezza e normative	Conforme alla normativa UE; smaltimento secondo la direttiva RAEE
Riparabilità e ricambi	Batteria di ricambio LR44 disponibile; sensore integrato non sostituibile dall'utente; contattare l'assistenza Laserliner per qualsiasi riparazione

Domande frequenti - ClimaPilot Laserliner

Come accendere l'apparecchio?

Per accendere l'apparecchio, far scorrere l'interruttore on/off (sul retro) in posizione ON. Lo schermo mostra quindi la temperatura ambiente e l'umidità relativa.

Come passare da °C a °F?

Tenere premuto il tasto MODE per circa 2 secondi finché il simbolo °C o °F non lampeggia sullo schermo. Rilasciare per confermare l'unità desiderata.

Come visualizzare il punto di rugiada?

Premere brevemente il tasto MODE. Lo schermo mostra quindi il punto di rugiada calcolato dalle misure di temperatura e umidità.

Come utilizzare la funzione MIN/MAX?

Premere il tasto MIN/MAX finché gli indicatori MAX e MIN non appaiono sullo schermo. Vengono quindi mostrati i valori minimi e massimi dall'azzeramento. Per tornare alla modalità normale, premere di nuovo finché nessun indicatore lampeggia.

Cosa fare se lo schermo mostra 'HI' o 'LO'?

Le indicazioni 'HI' o 'LO' significano che il valore misurato è fuori dal campo di misura. Ad esempio, l'umidità è inferiore al 20% UR o superiore al 90% UR, o la temperatura è al di fuori di -10 °C a 50 °C. Posizionare l'apparecchio in condizioni adeguate.

Quanto tempo di adattamento dopo un cambio di luogo?

Dopo un cambio di luogo con forti variazioni di temperatura o umidità, si consiglia di lasciare che l'apparecchio si adatti per qualche minuto prima di ottenere misure stabili.

Che tipo di batteria utilizzare?

L'apparecchio utilizza una batteria a bottone LR44 (1,5 V). Aprire il vano batterie sul retro, inserire la batteria rispettando la polarità indicata.

Come pulire l'apparecchio?

Utilizzare un panno leggermente inumidito per pulire il corpo. Evitare prodotti abrasivi e non immergere mai l'apparecchio in acqua.

L'apparecchio è impermeabile?

No, l'apparecchio non è impermeabile. Evitare qualsiasi contatto diretto con liquidi. In caso di schizzi, asciugare immediatamente con un panno asciutto.

Dove trovare il numero di serie e le informazioni sulla garanzia?

Il numero di serie si trova sulla confezione o nel vano batterie. Le informazioni sulla garanzia sono fornite nel libretto allegato o sul sito www.laserliner.com/info.

MANUALE UTENTE ClimaPilot Laserliner

Leggere completamente le istruzioni nell'opuscolo allegato „Indicazioni aggiuntive e di garanzia". Attenersi alle indicazioni ivi riportate. Questo documento deve essere conservato e fornito insieme all'apparecchio in caso questo venga inoltrato a terzi.

Funzione / Utilizzo

L'apparecchio serve per misurare l'umidità relativa dell'aria, la temperatura ambiente e per visualizzare il punto di rugiada calcolato. La misurazione dell'aria e della temperatura avviene tramite sensori rapidi integrati nella punta dell'apparecchio. L'apparecchio può essere utilizzato anche per misurazioni prolungate grazie al suo ridotto consumo di corrente. La funzione di Min./Max. integrata permette la visualizzazione dei valori minimi e massimi misurati.

1 2 3 4 Laserliner® ClimaPlot MAXMIN -188.0 88 °F°C RH MODE MIN/MAX 5 6

1 Sensore

2 Display LC

3 Commutatore dell'unità di misura °C / °F Commutazione dell' indicazione di temperatura / punto di rugiada

4 Attivazione dei valori di MAX e MIN

5 Interruttore On/Off (lato posteriore)

a Visualizzazione valori MAX

b Visualizzazione valori MIN

c Unità di misura °F

d Unità di misura °C

e Umidità relativa dell'aria in %rH

f Temperatura ambiente / indicazione punto di rugiada

1 Applicazione della batteria

Aprire il vano batterie ed introdurre la batteria come indicato dai simboli di installazione, facendo attenzione alla correttezza delle polarità.

polarità. 1 2

1 batteria a bottone LR44 3

2 ON / OFF

Per azionare l'interruttore (5) regolarlo su ON. L'apparecchio indica la temperatura ambiente e l'umidità relativa dell'aria.

Concedere all'apparecchio un periodo di adattamento quando ci si sposta tra luoghi di misurazione con grandi differenze di temperatura e di umidità dell'aria!

!

Con valori misurati al di fuori del campo di misura, a display viene indicato „HI“ „LO“.

3 Indicazione punto di rugiada

Premendo brevemente il tasto „MODE“ viene visualizzato il punto di rugiada misurato.

4 MAX / MIN

Per rilevare i valori minimi e massimi misurati durante la misurazione, premere il tasto „MAX/MIN“ fino a quando non vengono visualizzati a display „MAX“ o „MIN“. La modalità di misura normale è impostata quando non lampeggia più la funzione sul display.

!

Quando si spegne l'apparecchio, vengono cancellati i valori di MIN e MAX.

5 °C / °F

Per impostare l'unità di misura della temperatura desiderata, tenere premuto il tasto „MODE“ per 2 secondi fino a quando non viene visualizzato a display il relativo simbolo.

Note

• Il prodotto è uno strumento di precisione e va trattato con delicatezza. Evitare urti e colpi e non esporre l'apparecchio a eccessivo calore o a temperature troppo fredde.
• Evitare il diretto contatto con liquidi.
• Per la pulizia utilizzare un panno morbido e leggermente inumidito.

Laserliner®

Dati tecnici

Temperatura ambienteCampo di misura / Precisione	-10 °C ... 50 °C / ± 1 °C
Umidità relativa dell'ariaCampo di misura / Precisione	20%rH ... 90%rH /± 5%rH (25%rH ... 85%rH)
Temperatura del punto di rugiadaCampo di misura / Precisione	-28,6 °C ... 47,9 °C / ± 2 °C
Temperatura d'esercizio -10 °C ... 50 °C	°C
Temperatura di stoccaggio	-10 °C ... 60 °C
Alimentazione elettrica 1 batteria a bottone LR44
Dimensioni (L x H x P) 138 x 27 x 19 mm
Peso (con pila)	38 g

Con riserva di modifiche tecniche. 11.16

Norme UE e smaltimento

L'apparecchio soddisfa tutte le norme necessarie per la libera circolazione di merci all'interno dell'UE.

Questo prodotto è un apparecchio elettrico e deve pertanto essere raccolto e smaltito separatamente in conformità con la direttiva europea sulle apparecchiature elettriche ed elettroniche usate.

Per ulteriori informazioni ed indicazioni di sicurezza:

www.laserliner.com/info

!