ELITE 14 PRF0098879B - витяжка ELICA - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Кухонна витяжка
Бренд	Elica
Модель	ELITE 14 PRF0098879B
Електроживлення	220-240 В ~ 50 Гц
Потужність освітлення	3 Вт (цоколь E14)
Кількість швидкостей	3
Тип жирового фільтра	Металевий, миється в посудомийній машині або вручну
Фільтр з активованого вугілля	Опціонально (версія рециркуляції), замінювати кожні 4 місяці
Мінімальна безпечна відстань (електричне приготування)	50 см
Мінімальна безпечна відстань (газове приготування)	65 см
Доступні конфігурації	Витяжна (зовнішнє відведення) або фільтрувальна (рециркуляція)
Обслуговування жирових фільтрів	Рекомендується чистити щомісяця
Заміна лампи	Відключити прилад, дати охолонути, замінити лампою 3W E14
Тип установки	Вбудований у шафу або на опорі
Матеріали	Нержавіюча сталь (типовий)
Клас захисту	Клас I (заземлення)

Часті запитання - ELITE 14 PRF0098879B ELICA

Яка мінімальна відстань між витяжкою та варильною поверхнею?

Мінімальна відстань становить 50 см для електричних плит та 65 см для газових або комбінованих плит. Дотримуйтесь інструкцій вашого пристрою для приготування.

Як чистити жировий фільтр?

Металевий жировий фільтр слід чистити щонайменше раз на місяць. Ви можете мити його вручну з неагресивним миючим засобом або в посудомийній машині при низькій температурі та короткому циклі. Миття в посудомийній машині може знебарвити фільтр, але не впливає на його ефективність.

Коли потрібно замінювати вугільний фільтр?

Фільтр з активованого вугілля (версія рециркуляції) потрібно замінювати максимум кожні 4 місяці. Його не можна чистити або регенерувати. Частота залежить від використання та регулярного чищення жирового фільтра.

Як замінити лампу витяжки?

Спочатку відключіть прилад. Переконайтеся, що лампи холодні. Зніміть всмоктувальну решітку, видаліть несправну лампу та замініть її лампою 3W, цоколь E14, 230V (модель DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55). Встановіть решітку назад.

Чи можна використовувати витяжку без фільтра?

Ні, витяжку ніколи не слід використовувати без правильно встановленої решітки та фільтрів. Це може становити ризик ураження електричним струмом або пожежі. У фільтрувальній версії вугільний фільтр є обов'язковим для усунення запахів.

Як встановити витяжку у витяжній версії?

Закріпіть витяжний канал (не входить до комплекту) до з'єднувального фланця, розташованого над витяжкою. Діаметр каналу повинен дорівнювати діаметру фланця. Якщо витяжка обладнана вугільним фільтром, зніміть його. Дотримуйтесь місцевих норм.

Як використовувати витяжку у фільтрувальній версії?

Для версії рециркуляції встановіть систему фільтрації з активованим вугіллям (замовити, якщо не входить). Знежирене та дезодороване повітря повертається в приміщення. Переконайтеся, що вугільні фільтри встановлені.

Що робити, якщо освітлення не працює?

Спочатку перевірте, чи лампи правильно вставлені у свої гнізда. Якщо проблема не зникає, зверніться до сервісного центру, перш ніж розбирати далі.

Яких заходів безпеки слід дотримуватися?

Завжди відключайте витяжку перед будь-яким обслуговуванням. Використовуйте робочі рукавиці. Не запалюйте продукти під витяжкою. Смаження слід контролювати, щоб уникнути пожежі. Діти віком до 8 років не повинні чистити витяжку без нагляду.

Чи сумісна витяжка із зовнішнім таймером?

Ні, витяжку не слід підключати до програматора, таймера або системи дистанційного керування, яка автоматично вмикає її. Дотримуйтесь інструкцій з електричного підключення з посібника.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА ELITE 14 PRF0098879B ELICA

Лампочka	ПOTужнисть (W)		Цокль
	3		E14
Наруга(V)		Розмір (ММ)
230		55 (Довожина Від центropy дожерера світILA)
КоД ILCOS D (ЗгIDно НормИ IEC 61231)
DRGSB/C/UB-3/27/1B-230-E14-55

Встановіть решітку

Якщо система не працює, перевірте спочатку установку лампи в гнізді, перш ніж звертатися до центру технічної допомоги.

Даний прилад призначений для використання лише в сухих приміщеннях. Не використовуйте його у вологих або запилених місцях. Слідкуйте, щоб прилад не піддавався впливу води або інших рідин.

Перед використанням уважно прочитайте цю інструкцію. Зберігайте її для подальших довідок. Прилад містить небезпечні компоненти: не розбирайте, не модифікуйте та не використовуйте його з пошкодженим корпусом. Не вносьте змін до електричної або механічної конструкції, а також до вентиляційних отворів. Якщо ви помітили будь-які пошкодження, зверніться до сервісного центру.

Експерт: (^*) Деякі аксесуари можуть бути опційними (не входять до комплекту), але можуть бути придбані окремо.

Інструкції

Перед чищенням або технічним обслуговуванням від'єднайте прилад від електричної мережі. Використовуйте лише м'яку суху тканину для очищення. Не використовуйте абразивні матеріали або розчинники. - Цей прилад можуть використовувати діти віком від 8 років та особи з обмеженими можливостями, якщо вони отримали інструктаж щодо безпечного використання та розуміють ризики. Не дозволяйте дітям гратися з приладом.

Прилад призначений для використання в побутових умовах. Не дозволяйте дітям самостійно вмикати або вимикати його. Чищення та технічне обслуговування не повинні виконувати діти без нагляду. - Якщо прилад використовувався з газовими або іншими джерелами тепла, переконайтеся, що він встановлений на безпечній відстані. Прилад слід чистити регулярно, особливо якщо він використовується у запилених умовах. Дотримуйтесь інструкцій з чищення та обслуговування, наведених у цьому посібнику. - Для заміни деталей звертайтеся лише до сервісного центру.

обслуговування» розділі 13.

Для заміни лампочки використовуйте лише зазначений тип і потужність, тому не торкайтеся її руками.

Щоб уникнути ризику пожежі або ураження електричним струмом, тримайте прилад подалі від води.

Увага: Металеві частини приладу можуть нагріватися під час роботи, тому будьте обережні.

• Не підключайте прилад до електричної мережі без належного заземлення.
• Цю відбивну карту слід використовувати лише для технічних та безпечних цілей, дотримуючись процедур, встановлених відповідними органами. Цей круглий отвір призначений для викиду відходів, що утворюються під час використання, а також для інших цілей, якщо це необхідно. Електричний струм слід від'єднувати від джерела живлення перед будь-яким обслуговуванням або чищенням.
• Тримайте пристрій у щільному стані, захищеному від бризок.
• Арматуру слід встановлювати так, щоб вона була захищена від бризок, перед підключенням до мережі.
• Для заміни використовуйте лише запобіжники, зазначені в інструкції; якщо вони не вказані, встановіть запобіжник щільного типу.
• Перед заміною запобіжника вимкніть пристрій з мережі. Якщо ви не впевнені, зверніться до кваліфікованого фахівця або до щільної упаковки.

ОБЕРЕЖНО!

Небезпека ураження електричним струмом. Не відкривайте корпус.

Електричні кабелі можуть бути під напругою.

Не використовуйте пристрій з пошкодженим шнуром, вилкою, ослабленим з'єднанням або в автоматичному режимі.

Електричні та електронні пристрої підлягають утилізації відповідно до Директиви 2012/19/EC (WEEE).

Не викидайте пристрій разом із побутовими відходами. Здайте його до пункту прийому або до відповідного органу для переробки.

Цей символ на пристрої або на упаковці вказує, що пристрій не можна утилізувати як побутові відходи. Замість цього його слід здати до пункту прийому електричних та електронних відходів.

Утилізація повинна здійснюватися відповідно до місцевих норм.

Ці пристрої можуть бути утилізовані лише через спеціалізовані пункти прийому, що відповідають нормам, або через пункти, що займаються утилізацією, або через продавця, у якого ви придбали пристрій.

Курбльфи кеНесінпре салховананган, сбінгаган хе жасан шығараған:

• Кауіпсіздік: EN/IEC 60335-1; EN/IEC 60335-2-31, EN/IEC 62233.
• Өнімдік: EN/IEC 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/IEC 60704-1; EN/IEC 60704-2-13; EN/IEC 60704-3; ISO 3741; EN 50564; IEC 62301. EMC: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/IEC 61000-3-2; EN/IEC 61000-3-3.

Коршаған ортаны азайту үшін дұрыс пайдалану туралы нұсқаулар:

Зірнүй бастанда қақаты ең аз жылдамдықпен қосыңыз және зірнеу ағытқаннан кейін бірнеше минут бойы жұмыс істетіңіз. Жылдамдықты тек түтіннің және будың ұлкен мөлшері пайда болғанда арттырыңыз және күшенту жылдамдығын(тарын) тек шекті жағдайларда пайдаланыңыз. Жақсы жағымсыз иісті азайту үшін қажет болғанда кемір сугісін(лерін) ауыстырыңыз. Жақсы майлықтың иісін азайту үшін қажет болғанда майлықтың(лерін) ауыстырыңыз. Иісті оңтайландыру және шуылын барынша

азайту үшін нұсқаулықта көрсетілген ең ұлкен диаметрлі пайдаланыңыз.

Пайдалану

Сорғышты қабырғаға бекіту үшін, немесе іші қанта анау сүзгіні ретінде пайдалануға арналған.

Сору нұсқасы

Бұл сыртқа біріктіруіш фланецке қосылған сорғыш құбыр арқылы шығарылады.

ЕСКЕРТУ!

Сорғыш құбырдың диаметрі біріктіруіш фланецтің диаметрімен теңдес болу керек.

ЕСКЕРТУ!

Сорғыш құбыр сорғыш жінақтамасымен жеткілікті, оны бөлек сатып алу керек. Сорғышты қабырғадағы сорғыш құбырлармен және ауа шығару тесіктеріне, сол диаметрдегі тесіктерге қосыңыз (біріктіруіш фланец).

！ Кемінде минималды ұзындықтағы түтікті қолданыңыз. ！ Барынша кен иілімі бар түтікті қолданыңыз (иілім максималды бұрышы: 90° ! Түтіктің кеңеюіндегі түбінен өзгерістерге бойдырмаңыз.

Екеру! Егер сорғы құрылғымен қабықтанса, оны алға тартыңыз.

Су құясы

Ол шүмек құрылғысы қажет, оны детергент сауыттарына алуға болады.

Суды 乌fарынаф аяңхогар 乌fыс торы арқылы бекете қатата хіберу алдында онымен мен пістерде тазартады.

Ескерту! Егер сорғы құрылғымен қабықтанса, таңсырыс беріп қолданудың алдында қондырыңыз.

Қондыру

Сорғыны тік қыры мен білік астанасына тіреуіш қазықтың ара қашықтығы электр плитасы үшін 50 см, ал газ немесе брикеттер үшін 65 см деп кем болмауы тиіс.

Егер құсқауда газ плитасын орнату артық қара қашықтық белгіленген болса, оны ескеріңіз.

Электр қосылыстары

Кейін керекті аспаптың ішіне орналасқан тақтада белгіленген техникалық деректерге керек сәйкес келуі керек. Егер сорғы қабықталған болса,

орнатылғаннан кейін де істеуге болатын, қол жетерлік жерде болуы тиіс, істеп тұрған бөлшектерге сәйкес алмалы-салмалы істелген сорғыны қосыңыз. Егер сорғы қабықталмаған болса (кейін тұра қосу), немесе алмалы-салмалы істелген орнатылғаннан кейін де қол жетерлік жерде болмаса, онда орнату құсқауына сәйкес 3-деректерді пайдалануды болдырмаңыз және желдің тобын ашуыңыз қамтамасыз етіңіз.

ЕСКЕРТУ!

Керек жеріне сорғының электр құрылғысын қосу алдында керек кабельді дұрыс монтаждалғанына кез келтіріңіз.

Суыру қаптағышы арнайы беруіш сыммен жабдықталған. Сым бұзылған жағдайда оны ауыстыру үшін тиісті қызмет көрсету орталықтарына барыңыз.

Бекіту

Оплатиди бастау анықтама:

• Бұл бөлімде құрылғының қауіпсіз пайдалануы туралы маңызды ақпарат берілген.
• Вимкніть пристрій (кнопка живлення) (батарея вимкнена) (вилка кабелю) з мережі. Якщо ви не користуєтесь пристроєм, вимкніть його. Перед чищенням, заміною картриджа, тощо. Слід виймати картриджі, які використовуються для друку, з пристрою (щоб уникнути їх пошкодження). Вийміть їх і зберігайте в безпечному місці.

Згідно з цим були встановлені шафи, які необхідно розмістити відповідно до вимог.

Пайдалану

Судячи з наявних даних, баки для води, які не вказані у списку, можуть бути використані для зберігання води, але їх використання потребує додаткової перевірки.

а. Қарқытты қосу/өшіру қосқышы б. 1-жылдамдық/өшіру қосқышы в. 2-жылдамдықты таңдау г. 3-жылдамдықты таңдау

Техникалық қызмет көрсету

Тазалау

Тазалану үшін беттерді және затпен суланған арнаулы иісбергіш пайдаланыңыз. Күріңгіні немесе тазалаушы құралды пайдаланбаңыз! Абразивтік коспасы бар затты пайдаланбаңыз. Сүрткі пайдаланыңыз!

Мақсұсы

10-21-сурет

Ас дайындауға арналған мабелкертип істелген қалады.

Фільтр слід агресивно чистити, коли необхідно видалити, при підвищеній температурі, згідно з правилами техніки безпеки.

Близькомагістральна магістральна пульт тунельної музики, брак обачних сузір'їв касети мульде експресії калави.

Масуричіанбін тастау уми серіппені босату тұткасын татынбіз

Кемір сүзгі (тек сүзгі-сорғы түйіне)

20-сурет

Ас ниспірен кеже харамсыз пісі устан каана.

Кемірні кылтірді каныфылы зак пайдалану мерзімін кеске узақ етуіне байланысты болуы, он асын түрі мен малъусталын кылтір устанған мерзімінік тазалаумен алып ана анықталады. Кандықардай болса да, картриджі кем дегенде 4 ана бір рет ауыстырыныз.

Кемірні пфлтірді күйіне болмайды және де перегеншеура қарамсыз.

Масуринепірінің алып тастаныз.

Кемір сүзгісін бер жағында маланы 3 және оны каклакка ініз.

Масуриспен каталбекітіңіз.

Шам ауыстыру

Аспанты зектр купесімен ешіріңіз

Ескерту! Лампаны устаудан бұрын, оны сувананыптына кез келтізіңіз.