KM 3400 - кухонний комбайн CLATRONIC - Безкоштовний посібник користувача

Бренд	CLATRONIC
Модель	KM 3400
Тип продукту	Кухонний комбайн
Електроживлення	220-240 V~ 50/60 Hz
Номінальна споживана потужність	1200 W
Клас захисту	II
Чиста вага	8,03 кг
Максимальна місткість чаші	2 кг
Максимальний безперервний час роботи	5 хвилин
Рекомендований час охолодження	5 хвилин
Включені аксесуари	Гачок для змішування, гачок для замішування, віничок, захисний диск, чаша для змішування
Швидкості	6 швидкостей + імпульсний режим (P)
Функції	Замішувати, змішувати, збивати, імпульс
Особливості	Поворотна рука з вимикачем безпеки, швидкозмінний патрон
Обслуговування корпусу	Чистити вологою ганчіркою з краплею рідини для миття посуду
Обслуговування аксесуарів	Промивати водою, не мити в посудомийній машині
Безпека дітей	Не залишати упаковку в доступі дітей
Відповідність	Чинні директиви ЄС

Часті запитання - KM 3400 CLATRONIC

Як закріпити аксесуари на кухонному комбайні KM 3400?

Натисніть на швидкозмінний патрон (1) вгору, закріпіть правий кінець аксесуара на приводному валу, потім поверніть патрон за годинниковою стрілкою, щоб зафіксувати.

Який максимальний час безперервного використання?

Не використовуйте прилад більше 5 хвилин безперервно. Дайте йому охолонути протягом 5 хвилин перед повторним використанням.

Як використовувати імпульсний режим?

Встановіть регулятор у положення P та утримуйте його натиснутим протягом потрібного інтервалу. Відпустіть, щоб повернутися до 0.

Що робити, якщо рука піднімається під час роботи?

Вимикач безпеки вимикає двигун. Якщо опустити руку протягом 20 секунд, двигун автоматично короткочасно запуститься на максимальній потужності. В іншому випадку знову встановіть швидкість.

Як чистити кухонний комбайн KM 3400?

Відключіть прилад. Чистіть корпус вологою ганчіркою з краплею рідини для миття посуду. Аксесуари промиваються водою, але не миються в посудомийній машині.

Які аксесуари входять до комплекту KM 3400?

Прилад постачається з гачком для змішування, гачком для замішування, віничком, захисним диском та чашею для змішування.

Яка максимальна місткість чаші?

Не перевищуйте 2 кг інгредієнтів у чаші.

Чи можна використовувати прилад для дуже густого тіста?

Так, використовуйте гачок для замішування на швидкостях 1-2. Дотримуйтесь максимального часу роботи 5 хвилин.

Як зняти чашу після використання?

Після встановлення селектора на 0 та відключення від мережі, підніміть руку, зніміть аксесуар, потім злегка поверніть чашу за годинниковою стрілкою, щоб вийняти її.

Що робити в разі поломки або пошкодження кабелю?

Не намагайтеся ремонтувати самостійно. Зверніться до кваліфікованого техніка або сервісного центру. Пошкоджений кабель повинен бути замінений на еквівалентний виробником.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА KM 3400 CLATRONIC

Да наразими Шпійтп Ha 3axnchomу Дяckу мань 6уну 3аглбilehi Ha hacaцi.

1. BctaHOBiB hacaIky TaKIM YHOM: NiDhimiTb 3aTnCKaY WBnDKoI 3amHn (1) DOROpN. BCTaHOBiTB KBAdpaTHn KHeCb HacadKn B npBiD Io ynpa. 3a- KpyiTb 3aTnCKaY WBnDKoI 3aMInn 3a rOdnHHNKOBIO CTpIKKOHa Hapizl HacaIkn.

5.Покладить inhретдгпмштбдгзшшьанн.

YBAGA.

He nepenobHIOte npictpi, MaKcMaJIbHa KJIbKicTb ihrpeiEHTB-2KT.

1. HatnciTb BaKilb (4) y Hanpymky Ctpilkn, 0o6 onycttn pykny. HatnciTb pykny doHn3y, 0o6 3abIokyBatn II B HauHHXCHOMY NIOJKeHHI.
   7.Пд' endаитпрсгддоналlexhoBCTaHOBJIeHOiHa- cTINHOIpo3ETKnHa230B\~50ΓU.
2. Ybimkhitb npicpti; 3a donomoroH nepeMkaauchBwNkocti Bn6epitb wBnKicTB Bi1 1 do 6 (3anexHo BiIpyCTHnTicTa).

Ta6n3 3 BiDOMOCTMn npTn tic a npnilaand

Тип тICTа	Приладя	Налашу- Ванья	Кількість
TICTо сeredньоі густуни (Hаразимлад, Млелочи обо збinte тICTо дя пирога)	Гачok дя Зміш汞ванья	3-4	м akс. 2 кг
Легke тICTо (Hаразимлад, Вершки, Яechи bілkin, пүдүнг)	Вінчok дя Я ecь	5-6	mін. 200 мі m akс. 1 я
И мійьсні рекім (Hаразимлад, Для Вveдаlessness пechи в, Яechи x білков)	Вінчok дя Я ecь	P	м akс. 2 кг

IIPIMITKA.

Kopotkniu npoknpo6oTn: niD yac npiroToyBaHHra rCytoRo TICTa He BMKAite npicTpri DoBWe, HIX Ha 5 XBUNH, nCIA YORO daIte Nomy oxIoHyTN BnPoDoBX 5XBUNH.
Imnylbchn im pexim:ДЯ yBIMKHeHHI IMpyIbCHO rpexmy (3amiiyBaHn 3 KOpOTKmI INTePbaIaMn) BCTaHOBITb Iepemikau y IpOIOKeHHN "P". TpmaIte Iepemikau y cObMy IpOIOKeHHI npOTraOM nOtpiOHoro npomixky uacy. KolIN Bn BiDInCyTne Iepemikau, BIn NOBepHeTbcrB IIIpOIOKeHH "0".

3yvnHka npnlaNy

IIOPEDEXEHHI. iChy e He6e3neka TpaBmyBaHHI!

3aBxDn BCTaHOBJIouTe nepeMnKaU (5) y noLoXeHnra "0", HABITb IJr KOpOTKoTpNBALIOI 3yINHKn 3aMIyBaHHr/3Mi-1uYBaHHr.
- Yekaite Do noBHOi 3yINHKn HacaKn!
JaKuo nIDHnB BaxiNb (4) nI dacpo6oTn, uO6 nIDHnpyuKy, 3aONbXnHn nepemHKauchyINHnTB dBInHyN. KopotKm npomixok yacy hacaKa 6yde ue KpyTNTncr.

IIPIMITKA.

-Якшю постягом 20 Cekyнд onуctитп ручky,Двигун BiDpa3у abTomatuHNo nouchne npaцюBatn ha nobHi nNotyKhoCTi.
- RaKIO pyuKy He YinATn DOBmN pnOMiKoK uacy, npUaHn He 6yIe npaObAtn nicJr TORo, Jk ONyCTnTn pyuKy. 3a IOTpeBn IpOdBxHe Hn POBoTn npUaDy BCTaHOBITb nepemikay (5) 3HOBy y nOtpi6He nOToXeHH.

3aKiHcHHra pO60Tu i BmMaHHcEMHOCTi

Пися того,яп поцес замшьанну /змшьанну 3аершыся,Встановпегемкач (5) habду полжени "0".Bid' endайтnpicstpri Bid мерекi.
- HatncihTb baxijb (4)doH3y, 106 nPiHnTu pyky.

3HimItb npinlaIa. Ⅲo6 3po6nTu ce, npokpyitb 3atnc-kaH 7BvNkoI 3amHn npOTn rOHHNKOBoi CTpiKN.
- 3HHTN EMHICTb IJIa 3MIiUyBaHHa, TPOXn npOKpyTtB ii 3a rOdINHHNKOBIO CTPIIKHO.
- P03pyxaIte ticTo 3a donomoroIO IonaTkn i BnMItb Ioro 3 EMHOCTI DnA 3MIUIyBaHH.
- UnctbTe BnKOpNCTaHI KOMNoHEnT, Jk OINCAHO B po3diJI "UInSeHHra".

PekomeHdoBahi peeentn

IopncTa cymiu (6a3OBn pecenT)

HanaaHTyBaHHa WbNdkocti 3-4

Inrpeidichn.

250 r m'kaKoMaacna a6o MaprapnHy, 250 r uKypy, 1 naKeT BaHilbHoro Ukykpy a6o 1 naKeT IImMOHHoro npOoiKy, 1 nyuKa coNi, 4 rAzra, 500 rPiSeHmHoI MyKn, 1 naKeT codn dIy Bn-iNk, npi6n3Ho 1/8 nItpa MoNoka.

PnroTyBaHHa

BcHnTe nIeHnHy myKy pa3om 3 iHsUHMi iHrpeiEHTAMn B EMHicTb dIa 3MiUyBaHnry, po3MiUyIte 3a DoNOMoRO raHuA dIa 3MiUyBaHnry np6Iin3HO 30 cekyHd na WBnDkoCTI 1,ToDi HA WBnDkoCTI 3 np6Iin3HO 3 XBnInHn. 3MaXKe TocuDHy dIra BnIiKn a6O po3KnaIitb nanip dIra BnIiKaHnR, BnKNaIaITb ticTo i BnneYtB. Cnp6oyte npir, nepeTm Jk BnHnTn CTpaby 3 dyXOBKn. Ipokolitb npir no ceHTpy KInZeem depeB'sHoI naHnKn. JaKIo tCto He npnstae Do naHnKn, npir rotobn. IpeBepHItb npir Ha ciTKy dIra BnIkaHnI daIte Nomy oxoOnHyTu.

Bmormn do dYxOBKn.

PiBeHb: 2

Harpibahn: eIekTpoDyXOBka: TeMnepepatya 3Bepxiy 3Hn3y 175-200°,ra3oBa dyXOBka:HanaLHTyBaHHa 2-3

Yac BnikahHH: 50-60 XbNINH

Lcien peceent MOxHa 3MiHnT, BHXOJaYn 3 BlaChOro DoCbIy, HanpIKnAd Iodatn 100 rpo3nHok a6o 100 r ropixiB nn 100 r Teptoro Wokolady. Hemae obmexeHb dny BaWooi fpaHTa3ii.

BynoK33epHaMnIbOHy

HanaaHTyBaHHa WbNdkocti 1-2

Inrpeidichn.

500-550 r nIeHnHoo Myk, 50 r 3epeH IboHy, 3/8 nItpa BoN, 1 K6bK dpiKdKiv (40 r), 100 r HeKnpHoro cyxoro cnpy, 1 yaiHa loKka coni.

Гараший талон·Karta gwarancyjna

Zarucni list · Garancia lap · IapaHTnHa KapToUka

KM 3400

24 Monate Garantie gemas Garantie-Erklarung 24 maanden garantie overeenkomstig schrifelike garantie 24 mois de garantie conformement a la déclaration de garantia 24 meses de garantie segun la déclaration de garantia 24 meses de garantia, conforme a déclaracao de garantia 24 mesi di garanzia a seconda della spiagazione della garanzia 24 months guarantee according to guarantee declaration -Garantia termpimon ha dva poki zidno raporantiho dei knaparui 24 messiace gwarancji na podastwe karty gwarancjnez Zaruka 24 mesici podle prohalasn o zaurce A garanciat lasd a hasznalati utasitasban -Garantnihhe obstratelctbra -cmptn pykoobodtro noIzboBatela

Kaufdatum, Handierstempel, Unterschrift • Koopdatum, Stempel van de leverancier, Handtekening • Date d'achat, cachet du reventeur, signature • Fecha de compré, Sello del vendéter, Firma • Data de compré, Carimbo do vendéter, Assinatura • Data dell'aquoit, timbro del commerciale, f mma • Purchase date, Dealer stamp, Signature • Dàta prómbênhu, newa tá prôbaúáu, nípnc • Data kupaia, Pieczaká skelepù, Podipis • Datum koupé, Raztiko prodejçé, Podips • A vasarlasi datum, a vasarlasi hely belyegzëjö, alairas • Dàta noxymi, nevēt Štopoëua, noŋnčí

CIATRONIC

INTERNATIONAL GMBH

Industriering Ost 40 · D-47906 Kempen

CLATRONIC

INTERNATIONAL GMBH

D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40

Internet: http://www.clatronic.de·email: [e-mail]