YG231E32 - хлібопічка MOULINEX - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Йогуртниця
Бренд	Moulinex
Модель	YG231E32
Кількість стаканчиків	8 скляних стаканчиків
Місткість одного стаканчика	Приблизно 150 мл (оцінка)
Матеріал стаканчиків	Скло
Тип кришки	Основна та додаткова кришки, кришки-дати
Основна функція	Ферментація йогуртів
Програмування	Таймер до 15 годин
Дисплей	Електронний екран з підсвічуванням
Функція автоматичного вимкнення	Так, зі звуковим сигналом
Живлення	Мережа, 220-240 В (оцінка)
Потужність	100 Вт (оцінка)
Розміри (Д x Ш x В)	30 x 30 x 30 см (оцінка)
Вага	1,5 кг (оцінка)
Очищення стаканчиків	Посудомийна машина
Очищення корпусу	Волога ганчірка, не занурювати
Безпека	Не відкривати під час роботи, не переміщати
Включені аксесуари	8 скляних стаканчиків, кришки-дати, основна та додаткова кришки
Використання	Тільки для домашнього використання
Догляд	Перед першим використанням: вимийте стаканчики та кришки теплою мильною водою
Запасні частини	Звертайтеся до авторизованого сервісного центру Moulinex

Часті запитання - YG231E32 MOULINEX

Яке молоко використовувати для густих йогуртів?

Для густих йогуртів використовуйте цільне молоко UHT бажано. Можна додати 2-3 столові ложки сухого молока для більшої густини.

Скільки часу триває ферментація?

Стандартний час ферментації — приблизно 8 годин. Ви можете програмувати до 15 годин максимум за допомогою кнопки E1.

Чому мої йогурти занадто рідкі?

Можливі причини: використання напівжирного або знежиреного молока без додавання сухого молока, переміщення пристрою під час ферментації, неактивна закваска, передчасне відкриття йогуртниці. Рішення: додайте сухе молоко, не рухайте пристрій, перевірте термін придатності закваски, не відкривайте кришку під час циклу.

Як чистити йогуртницю?

Завжди відключайте пристрій перед чищенням. Стаканчики (C1) та кришки (C2, A1, A2) можна мити в посудомийній машині. Корпус (B) чистіть вологою ганчіркою з мильною водою. Ніколи не занурюйте корпус у воду.

Чи можна використовувати йогурт з попередньої партії як закваску?

Так, ви можете зберігати йогурт для заквашування наступних 5 партій. Після цього закваска слабшає, рекомендується використовувати нову закваску або магазинний йогурт.

Як програмувати йогуртницю?

Підключіть пристрій. На екрані з'явиться '00'. Утримуйте кнопку E1 для налаштування часу (до 15 годин). Потім натисніть E2 (увімк/вимк) для запуску. Наприкінці пролунає звуковий сигнал і '00' блиматиме.

Що робити, якщо на поверхні йогуртів з'явилася в'язка рідина?

Ця рідина — сироватка. Вона виникає через надмірну ферментацію. Зменшіть час ферментації та/або додайте сухе молоко.

Як зберігати йогурти після приготування?

Після завершення ферментації вийміть стаканчики, закрутіть кришки-дати (C2) і поставте в холодильник щонайменше на 6 годин. Натуральні йогурти зберігаються максимум 7 днів у холодильнику.

Чи можна додавати фрукти або сироп у йогурти?

Так, ви можете додати фруктові сиропи (5 столових ложок) або варення (4 столові ложки) у суміш молока/закваски перед ферментацією. Для свіжих фруктів попередньо зваріть їх, щоб уникнути кислотності.

Що робити, якщо йогуртниця не вмикається?

Спочатку перевірте електричне підключення. Якщо проблема не зникає, зверніться до авторизованого сервісного центру Moulinex (див. список у сервісній книжці).

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА YG231E32 MOULINEX

Дякуем Вам за пидбань пиладу 3 acoptmentу вробів φірмь Moulinex.
Цей писстри пизнayень виключно дlya пи涩туньань уогуrtов.

ONIC

A Kpnшka, lo cknadaetbca 3 2 eIemehtib:

• KpniuA1: OCHOBHOi KpuiuKn
• KpniuKn A2:doNomiXHoo KpuiKn

B Kopnyc

C BaHouKn IJnIyOpyrTiB, KoxHa 3 JAKnx cKlaJaAcTbCra 3 2 eJeMeHTiB:

-Передпершим ВИКОРиСТАннЯМ: ПомиTe 6aHочkn (C1) та кршkn (C2, A1 i A2)В rapayi МЛьнi BODi a6oВ nocуdomиHi MaunHi. Lio6 nouchTiBHyTpriShIO NOBepxHIO EMHOCTi (B),doCTaTHbO npocTo npoteptn ii ry6koJU. Y JODHomy pa3i He 3aHypIouTe KOpNysnpnilady y BODy.
- Під часвикорисань: He nepemiiун Te npiladпід часцИКлуnprirotyBaHня

IyOpyrTiB, y JxOJHOMy BnnaJky He BiDkPnBaIte KpnIky (A1). He po3miUyIte IyOpyrTHnIcO B MiCzIx, De BiDyBaEbCra Bi6paIg (Ha npKlaIad, He cTAbTe II Ha XoJOnJIbHnK), a6o Na npOTaIy. DoepXaHHaBeJeHnx Nopad D03BOInTb Bam rOtYBaTn BnCOKOJaICHi IyOpyrTiN.

Для пи�отуванся могуртв Bam 6удунnotpiбни odIN Лит р MONOKa та зakbacka.

3) 3БЕРIGАння ГOTOBИX ネОГУPTIB:

• 3нимить кршки (A1 i A2), стекачи за ТИМ, Доб ВODа, ра утворюettingяваслідOK Конденcaцii, He NotpanILA B bаночки 3 иогуртOM (C1).
• 3a ДОПOMOROю рунно Маркера, до Maεтбя на Кожни 3 кршешок (C2), 3a3начte Терmin ппдатноcti Иогуртib - до Виставити Notriбну сифру, слд посто оберны ворхно частни Кршешки.
• 3aKpNiTe cKJIaHI 6aHOncKn (C1) KpIWeUcAMn (C2), 3aRbNHTuBUn iX, i NOCTaBTe B XOJIoNJIbHnK pPnHaMnHi Ha 6 rOdIn NpePeT TmM, Jk DeYrCyBaTu NOrypT. OxIoJxKeHnN pOToTgOM oDHiEi Do6n HadaCTb NOrypTOBi kpaOoi ⅢIbHoCTi.

3ayBaJxehn:

• TepmiN 36eipirAHnB XOJODINbHnky HAtypaJIbHnx IOrypTIB CTAHOBNTb RaKnaIbIbIe 7 dHIB. IHsi BnDn IOrypTIB Tpe6a cNoXnBaTu paHIe. TaKIM YInHom, Ha KpnIkwax Tpe6a Bka3yBaTu KInCeBnI TepmiN cNoXnBaHHa: J+ 7 (J - dHIB) dJIa HAtypaJIbHoro IOrypTa.
  ，Д-дени各项工作。
  -CTaBnTn B XOJIoNlNbHnK IOnyprTHnIcUo 3a6OpOHReTbCra.

YIJIeHHJ

-Перед чишиенизавжди ВдКлюатейприад вд селктумерекi.
- Y kOДHOMy pa3i He 3aHypIOte KOpNyc npIpaIy y BODY.

Ouictb Ioro 3a donomoro BOIoro

ПОНБЛЕМВ	ПРИЧИН	3ACOBи UCSHEHЯ
Иогурт надто рідкі.	Викорисань часково 3нжирених оно 3нжирених молoka 6е зддагаань сухого молoka (Викорисане у чесому виглади молоко містпь несоctаши кільkiсть 6ілka).	Користуочь сбаончкою яогурtnichi вякості мірі, дожаite 1 саночу cuxoromo молoka (2 саночкі, jakци Викорисовуеше 3нжирение молоко) осы Викорисовушte HeЗбуразен молоко 3 ддагааннам 1/2 саночкі cuxoro HeЗбуразен молoka.
	Під час сквашиань яогурtnцю булно перемішени, оно BOHA зазнала поштохів чі вібраці.	He neperemiiуITE яогурtnцю під час Викорисань (He CTABTE II Na xOLODINHBNK).
	Уtrета akтувhoeсті зakваски.	Сkorистуайся Новосту заимбосту осы iншою mapkuo Готоворуogrурту. Пера们підату заимчени Терміну ріддathості Вашoro Ферmentу чійогурту.
	Иогурtnцю вidдрваліпід час робочого цикny.	He Виимаіte bâночу и He Вidдрваліte яогурtnцю до заимчени робочого цикny (приблизно 8 rodiин). Під час рobotи яогурtnцю Nobinhа залшатску y zaxhiшенomy Від пotingгів міці, у разіншькі озвишьі差别пapетауп.
	Надто коротné час Ферmentаці.	Пися закинец легшоу цикny 3anucstіть顺着OneOnuNizk.
	Банки добре не поміліни спогосун.	Пэрш nhix Вилити сбій пroduktу 6анки, пераыrtе, чінhemа залшів ріднідя посуду, міночу озacobу чіьбуdu на Виутprшій часпіні sahok.
	Фруktи, як дддддьсяdoes noугурту.	Поміркуті по ту, чіьбудete Ви варити Фруktи, чь вддаче перау komnotamabo Варенchio (при кIMнати tempepatу)? Варeti Фруktи Вивільнаю Ксшіе лементи, як завackaitь raphomyфорmyваннойогурту.
Иогурт надто кісті.	Надто довné час Ферmentаці.	При рірrotуваньпінactунchioл napтізmenшть Trpivbalnic'tь Ферmentаці.
Y kінци Ферmentацій на поверхиій огурту утворюевся B'язka рідпina, рара наизивачься с回报ахю.	Занадто велка Ферmentаці.	Зменічь ладіcfерmentацій ta (afo)dojaіte cuxe молоко.

IIO POBHTN, YKIO BAII INPIJIAD HE IPAIIOE?

-Hacampeed cIi nepeBipntu, 06 npnla6yB ndkJHueHn do eJeKtpomepejki.

Bn BnKoHaJI N Bci iHcTpkykui, a BaI npJad BCE X Taki He npaioe?

3BepHItbCЯ Do BaUOro DInCTpN6'IoTopa a6o Do yNoBHOBaJcHOro cepBicHOro ueHTpy φipMn Moulinex (dVB. cncocy 6poUpyi 3 o6cnyroByBaHHa «Moulinex service').

3AKIHUEHЯ CTPOKY CJUYKEN EJEKTPNUHNX TA EJEK- TPOHHX ППСТРОВ

Приимаite учacrь в oxopohi habkoшьoro cepeodnna!

Baw npnilad Mictnb YncIeHHi KOMPJIeKTHi, Bnpo6JIeHi 3 cIHnx a6o npndaTHnx dIy nepepo6JIeHHa 3 MeTOIO IX nOdaIbWoTO BnKOpNCtAHNa MaTepiJIb.
3daIte Ioro B cneiaiizobAHn nyHKT npinMaHHa6o, 3a Ioro BiCyTHOCTI, B yNOBHOBAxEHN ueHTp dJa 3diicHeHHn pOdaJIbWoI nepepo6Kn.

PEUENTI

HOryPTN 3 HAnOBHIOBAUAMN

HOrpyrI3 CNPOIOM

1 niter moIoka, 1 haTypaJIbHn' noIgYpt a6o 1 naKeTnK cyXoi' 3aKBaCKn

• Фруктовий сирон (гренин,paneльскийови, CMOPODINHOBN, Лимонни, мандаринови, полунчни, почкови, оршад, малнови, сунчни, баданови, уорнчни, вшистови тою): 5 CTOLOBNX JIOKOK.
  KBiTkoBn Cnpo (TpoHIOBn, diaKOBn, XacMnHOBn, caHaJIOBn): 4 cToJoi J0xKn.
  M'ATTHN Cnpon: 4 cToJoi Bo JIOxKn.

Bnnte B emhictb norypt a6o BCnnte ymict naketnky i3 cyxoh 3akbacko. Ddaite cnpon i dolnaite noTpoxy moKO, noctiHNo nepemiiuyuyn cymiw BndeJkoIO. Po3nIte npirotoBaHy mcy no 6aHoukax i nocTaBte ix B noryptnHtio (8 roDInH).

ИОГУPT 3 BAPEHUMNФPyKTAMN

ИГУТ 3ДЖЕМО

1 liTp MOJOKa, 1 haTpaJIbHn IyOpyrTa 6o 1 naKeTnK cyXoi3aKBaCKn, 4 CTOLOBI JIOxKn He dUxke rCyCTOrO dxKEmy 3MiJKNMn JroDAMn a6o MaJeHbKIMN ShMaTOcKaMn φpyKtiB, HapnKJa: 3 KypaBNIHOIO, QOpHnCeIO, peBeHem, ImbIpOM, NOJyHnCeIO, aneJIbCSINHOBNM MapMeJaDom.

36nIte DxKem 3 HeBENkoO KjIbKicTOMoLoka. OdaIte Norgpt a6o cyxy3aKBacKy. PeTeJbHO nepemiShaITe, NotIMdoaIte peuTy MoLoka.

PoznIte npiroToBaHy Macy no 6aHoukax i nocTaBTe ix B IogyptHnucIO (8 roDInH).

BapiANT:ЯкsoВибжаTe шьногур6byDBOUAPOBIM，PpocTo NOKlaIbДжemHaДно6aHOnO.K.Notim Duyke ObepeJHoBnIte B6aHouKc CymiS«MOJOKO/NoYrPt»a6o «MOJOKO/3aKBacKa》.NocTaBTe6aHOnKnВиogyTpTHnIc0（8roDINH).

BAHIIbHn'IOgamma

700 mЛ He3bpaHOro MoJoka, 20 r cyxoro YacTKOBO 3HeXnpeHOro MoJoka, 1 HATypaJIbHn Iorgypt a6o 1 naKeTnK cyxoI 3aKBaCKn, 80 r uKypy, 300 mЛ pIDknx Bepkiv, 1 cTrpyOK BaHinl.

PozirpiTe BepKu NdoaTe BaHInb 3 cykPOM. DObpe BmIwaTe do
pozHHeHNy CUKpy N yTBOpEHnCymi3 pIBHomipHO po3NoJIneHmN B o6'Emi
3epHnTkAmn BaHinl. BiDCTaBTe. Po3BeDiTb Iorgpt (a6o cyxu 3aKBacKy) MoLOKOM,
DoaOnuN noToPOxy. BlnIte Kpem y cyMiUc MOnOko/NorgypT> a6o MOnOko/3aKBacKa>, nocTiHo
nepeMiUoyu, notIM DoaaiTe cyxe MoLOKO.
Po3nIte nprirotOBaHy Macy no 6aHoukax i nocTaBTe ix B NorgypTHnIqo (8 roDInH).