Sydney - Дитячий монітор ANSMANN - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Sydney ANSMANN

Вітємо Вас з придбанням продукту високої якості від ANSMANN.

З пристроси догпяду за немовлятали ANSMANN Sydney ви зможете контролювати дитину будь-де у вашій оселі. У комплект входять батьківський та дитячий блоки.

Sydney baby phone використовус DECT технологію, що гарантус передачу голосу та звуку взагалі без перешкод. На відміну від інших аналогічних пристротв з DECT технологію система ANSMANN Sydney baby phone розпочне передавати сигнал лише за умови надходження звуку на дитячий блок. Цей режим роботи, що називається HEALTH DECT moda, зводить до мінімуму вплив олектромагнітного поля на молюка.

anSMann health deCt режим без випромінювання.

Режим HEALTH DECT горантує відсутність електромагнітного поля, коли мапюк відпочиває. Не отримуючи звуків від дитини пристрій автоматично переходить в режим очікування, призупияючи передачу будь-яких сигналів. Як тільки мапюк промовить звук або заплаче, трансмітер знову почне роботу в активному режимі.

СПИСОК ФУНКЦІЙ

Функция HEALTH DECT (відсутність родіоційного впливу)
Діапазон роботи до 300 метрів (у просторі без перешкод)
Бездротовий батьківський блок До 40 годин роботи без підзорядки
Функція пошуку (допоможе знайти батьківський блок) > Гучність, що легко регулюється
Світповий індикатор звуку дитини

Цифровий стандарт зв'язку DECT (чистий звук без перешкод та надійність)
Автоматичний контроль зв'язку (або ручний в режимі HEALTH DECT)

3MICT

Дитячий блок з джерелом живления
Батьківський блок з акумулятором і зарядним пристроєм - блоком живлення
Ремінець
Інструкция

Для запобігання ризику ураження електричним струмом не знімайте захисну кришку блоку живлення і ніколи не наматайтеся відкрити її самостійно. Бережіть пристрій від вологи, не занурюйте його у воду. Це може викликати загрозу для користувачів та анулювання гарантії.

Даний пристрій не призначений для використання у медичних установах та за аналогічним призначенням.
Не залишайте пакувальні матеріали (пластикові пакети, коробки і т.д.) в межах досяжності дітей, так як це може бути небезпечно для дитини.
Перед використонням прикладу переконайтеся, що продукт не пошкоджений. У разі виникнення сумнівів, не використовуйте приклад і зверніться до місцевого представника, або зателефонуйте на гарячу лінію ANSMANN.
Ніколи не намагайтесь відремонтувати пристрій самостійно. У розі виникнення проблем, див. розділ інструкціїт « Усучення несправностей». Якщо пристрій потребує ремонту, за'яжіться з Сергієним центром ANSMANN.
Розташуйте дитячий то батьківський блоки но стійкій поверхні і впевніться що, обидво блоки ї елементи живлення знаходяться в місці, недосяжному для дітей.
Максимальний радіус работи пристрою 300 метрів без врахування перешкод. На практиці, цей діапазон може бути зменшений за рахунок стін, типу напольного покриття, меблів, металевих частин,

апектромагнітних полів то інших перешкод. Також на зменшення радіусу дії пристрою впниває стан зарядки елементів живлення.

Дитячий/батьківський блок та блок живлення не повинні знаходитись поряд з джерелами тепла (радіатор, комін, піч, прямі сонячні промені).
Ботьківський то дитячий блок повинні бути захищені від вологи. Не занурюйте блоки у воду. Не тримайте пристрой біля вонн, роковин обо мокрих поверхонь. Якщо Вн номочили пристрій, не використовуйте його.
Зв'яжіться з авторизованим сервис-центром.
Зверігайте батьківський/дитячий блок та блок живлення у добре провітрюваному приміщенні. Це дозволить захистити всі компоненти від перегріву.
Не аккористовуйте блоки під флуоресцентним освітленням обо іншими електричними / оптико-електронними пристроями, такими як телевізори, двигуни, комп'ютери, бездротові телефони і т.д. Ці пристрої можуть мати негативний вплив на систему дитячого блоку.
Будь ласка, використовуйте блок живлення, що рекомендований виробником, тільки для домашнього застосування.
Будь ласка, переконайтеся, що напруга живлення відповідає напрузі в роз'ємі пристрою, зважайте на сумісність розетки і кабелю живлення (див. інформацію про мережі живлення).
Підключіть пристрій для живлення від мережі в місці, недоступному для дітей.
Переконайтесь, що шнур живлення розташований такки чином, щоб не становити перешкоду, не заплутується з іншими об'єктами і розташований в безпочному для дітей місці. Будь-паска, при розміщенні кабалю, зверніть увату на потенційну небезпеку отримання травы шиї чи задухи від удушша у дітей.
Під час роботи пристрій може трохи нагрівотись - це нормальне явище.
Зовжди внимикайте живлення або від'єднуйте припод від мережі, коли він не використовується.
При роботі батьківського блоку від баторей, переконайтесь, що батареї справні та повністю заряджені. Процес зарядки відображається на пристрої за допомогою світлодіодів.
Підключений до мережі батьківський пристрій продовжуватиме роботу новіть за виникнення проблем з живленням, якщо батореї ще матимуть остаточний заряд. Рекомендуємо частіше перевіряти стан заряду баторей.
Заміняти елементи живлення можуть тільки дорослі. Зніміть кришку з батьківського блоку та вставте батареї дотримуючись полярності.
Якщо елементи живлення дуже швидко розряджоються, після ввімкнення пристрою, їх спід зомінити. Середня триволість роботи акумуляторів 4 роки.
Не намагойтесь заряджати не акумуляторні батареї, це може спричинити вибух.
Цей пристрій не можно використовувати з літієвими ботореямн.
В комплекті постачаються батареї ANSMANN NiMH 1.2V, 800mAh AAA. Використовуйте батареї зважаючи на полярність.
Не використовуйте різні типи батарей у пристрої одночасно.
Замінюючи ботареї тримайте всі інструменти подалі від дітей.
Батьківський і дитячий блоки треба регулярно перевіряти на справність. Також треба перевіряти якість сигналу, щоб випадково не вийти за межі радіусу дії.
Розряджені слементи живлення треба якомого швндше заряджоти, о несправні - замінювати.
Не торкайтесь голими руками до батарей, що протіклють, використовуйте захисні рукавиці. Пошкоджені зони пристрою треба негайно витерти сухою ткоиниою. Помийте руки після закінчення.
Батареї повинні бутн утилізовані в спеціальних центрах. Ознайомтесь, будь-лоско, з місцевими провилами утилізації відходів.

дитячий блок

1. Індикатор живлення/підключення (зелений світлодіод)

Світлодіод горить: Живлення включено і пристрій під'єдною до батьківського блоку

Світлодіод блимає: Немає зв'язку з батьківським блоком

Світлодіод не горить: Живлення вимкнено

2. on / oFF кнопka

Нотисніть і тримайте кнопку протягом 2-х секунд щоб увімкнути оби внимкнути пристрій

3. Кнопка пошуку

Нотисніть та утримуйте кнопку до тих пір. Поки батьківський блок не почне подавати звукові сигнали. (Допомагас швндше знайти блок).

4. 6V dC підключення до джерела живлення

Для підключения до джерело живлення TEN PAO S003IV0600050

5. Вбудований мікрофон

Відтворює звуки дитини у радіусі дії дитячого блоку.

6. Тип живлення (ten рао S003iV0600050)

100-240V \~ 50/60Hz, 6V, 500mA

Мати блок).

БАТЬКІВСЬКИЙ БЛОК

1. Індикатор гучності дитячого блоку (3 червоних світлодіода)

З червоні світподіоди показують рівень гучності сигналу від дитячого блоку. Чим голосніше звук, тим більше світлодіодів вмикоється.

2. Кнопка регулювання гучності

Нотисніть кнопку + щоб збільшити рівень гучності на один рівень, що супроводжується коротким звуковим сигнопом.

Нотисніть кнопку – щоб зивеншти гучність, коли гучність досягає максимального або мінімального рівня, це супроводжується трьона короткими сигналами Заголом пристрій оснований 9 рівнями гучності.

3. ON / OFF кнопka

Нотисніть і тримойте кнопку протягом 2-х секунд щоб увімкнути оби внимкнути пристрій.

4. Гучномовець

Передає звуки Вошої дитини.

Попередження підключення: Якщо пристрій включено, і загублено зв'язок між ботьківським та дитячим блоками, Ви почуєте безперервній сигнал. Коли зв'язок відновиться, пристрій перестане видовати безперервній сигнал.

Тривожний сигнал акумулятора: Якщо елементи живлення розряджаються, батьківський блок буде виробляти короткі гудки до заміни батарей.

5. Живлення/Зв'язок/Стан батареї/HEALTH DECT (зелений/червоний світлодіод)

Світлодіод зелений: Живлення увімкнено і пристрій провильно підключений до дитячого блоку.

Світлодіод блимас зелення: Відсутність зв'язку з дитячим блоком.

Світлодіод загоряється червоним кольорои: Акумулятор розрядився і потребує зарядки.

Світподіод блимає червоним інтенсивно: Пристрій заряджається. Елементи живлення будуть заряджотись, поки пристрій підключений до електромережі. Цикл повного заряду елементів живлення становить приблизно 8 годин.

Світподіод повільно блимає зеленням: Активовано режим HEALTH DECT (через 30 секунд від початку гучномовець буде відключено).

Світлодіод не горить: Пристрій виикнено.

6. Роз'єм живлення DC 6V

При підключенні до джерела живлення (TEN PAO S003IV0600050)

7. HEALTH DECT mode - перемикач режимів.

Існують два режими: HEALTH DECT (режни активації звуком) та PERMANENT (безперерваний).

Коли перемикоч встановлена в положенні "PERMANENT", обидва блоки знаходяться в безперервному режимі зв'язку. Коли перемикоч встановлена в положенні "HEALTH DECT", дитячий блок процює у режимі активації звуком. Це означас, що через декілька секунд після надходження будь-якого звуку від малюка він почне передавати сигнали.

8. HEALTH DECT mode - перевірка радіусу дії.

Коли перемикоч встановлено в положенні "HEALTH DECT" і немає міяких оточуючих зауків, зв'язок між пристроями відсутній. Це означає, що Ви повинні перевіряти його в ручному режимі, якщо Ви переміщустесь. Для цього нотисніть кнопку пошуку на дитячому блоці або переключіть перемикоч режимів у положення "PERMANENT". Ми не рекомендуємо заряджоти батьківський блок, копи Ви перевіряєте зв'язок. Через кілька секунд після встановлення зв'язку (загориться зелений індикатор) або за відсутності дитячого блоку в зоні покриття спрацює відповідне оповіщення. Після цього перейдіть знову в режим HEALTH DECT для уникнення заївого випромінювання дитячим пристросм.

У режимі PERMANENT контроль зв'язку виконується в автоматично.

9. Кришка акумуляторного відсіку

10. Джерело живлення

100-240V \~ 50/60Hz, 6V, 500mA, TEN PAO S003IV0600050

11. Елементи живлення

Батареї 2x ANSMANN типу NiMH Micro AAA s, 1.2V, 800mAh (ідуть в комплекті)

ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ (БЕЗДРОТОВА ТЕХНОЛОГІЯ)

Технологія передачі сигналу: DECT з автоматичною функцією стоп-радіація HEALTH DECT

Частотний діапазон: 1880 - 1900МГц

Канали: 120

Вибір каналу: Автоматично

Максимальна вихідна потужність: <250 мВт

Середня потужність передачі: <10 мВт

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ

У разі виникнення будь-яких проблем з пристроєм, прочитайте наступний список. Перевірте чи увімкнені батьківський та дятячий блоки. Перевірте, чи батьківський блок підключений до джерела живлення і чи є в ньому справні елементи живлення.

ВИМКНЕНИЙ СВІТЛОВИЙ ІНДИКАТОР НА БАТЬКІВСЬКОМУ АБО ДИТЯЧОМУ БЛОЦІ:

ПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ
Дитячий або батьківський блок вимкнені. Увімкніть батьківський та дитячий блок.
Разряджені ботареї на батьківському блоці. Зорядіть або замініть елементи живлення.
Випка живлення пристрою неправильно під'єднона до мережі. Перевірте все з'єдноння.
Відсутність живлення в мережі.	Переконайтесь, що пристрій підключеній до електричної мережі.

ВІДСУТНІСТЬ ЗВУКУ В МІКРОФОНІ БАТЬКІВСЬКОГО БЛОКУ:

ПРОБЛЕМА ВИРИШЕННЯ
Відсутній звук, батьківський блок увімкнено і активовано режим HEALTH DECT.	Будь лоско переключіться не на довго з режима Health DECT на режим PERMANENT. Ручний контроль зв'язку активовано. Можно до дятячий блок є поза зоною або відключений.
Було обрано режим HEALTH DECT (Звуково активація)	Зробіть гучний звук біля дитячого блоку для перевірки передочі звуку. Після того, як почуєте гучний звук увімкніть дятячий блок ще раз.
Гучність на батьківському блоці занодто низька. Збільшити гучність на батьківському блоці доки не буде чутно сигналу.
Разряджені ботареї в батьківському блоці. Зарядіть або замініть елементи живлення.
Батьківський блок вимкнений. Увімкніть батьківський блок.

ПЕРЕШКОДИ НА ЛІНІЇ ЗВ'ЯЗКУ:

ПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ
У рідких виподках може статися вітручання в зв'язок з боку аналогічного передовального пристрою, що розташований в безпосередній близькості.	Розташуйте батьківський або дитячий блок у більш відповідному місці.
Проблема виникає через лінії електропередач або іншого електричного обладнання.

reduced range:

ПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ
Такі перешкоди, як металеві конструкції, стінн з залізобетону і т.д. між батьківськими та дитячим блоками можуть скорочувати діапазон дії пристраю.	Скоротіть відстань між батьківськими та дитячим блоками або розташуйте пристрій у приміщенні з меншою кількістю перешкод.
Розряджені батореї батьківського блоку. Зарядіть або замініть елементи живлення.

ЕЛЕКТРОСТАТИЧНІ АБО ЕЛЕКТРОМАГНІТНІ ПЕРЕШКОДИ:

ПРОБЛЕМА ВИРИШЕННЯ
Електростатичні або електромагнітні поля можуть бути отримані від інших електричних приладів в будинку. Мобільний телефон або бездротовий телефон можуть викликати перешкоди такого роду.	Спробуйте визначити джерело перешкод і віддаліть його від пристрою.

ШУМ / СВИСТ У МІКРОФОНІ:

ПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ
Дитячий і батьківський блок розміщені дуже близько. Розмістити батьківський і дитячий блок подалі один від одного.	одного.
Гучність батьківського блоку занадто висока. Зменшити гучність.

ГУЧНІСТЬ БАТЬКІВСЬКОГО БЛОКУ ЗАНАДТО НИЗЬКА:

ПРОБЛЕМА ВИРІШЕННЯ
Гучність батьківського блоку занадто мала. Збільшити гучність.
Розряджені батареї батьківського блоку. Зарадити або замінити елементи живлення.