Sydney - Kūdikio monitorius ANSMANN - Nemokama naudojimo instrukcija

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA Sydney ANSMANN

Sveikiname jsigijus ši aukštos kokybės ANSMANN gamini.

Su šiuo ANSMANN „Sydney“ mobiliosios auklės komplektu galima stebėti kūdikį namie, kur jis bebūrų. J komplektą jeina kūdikio stebėjimo ir tėvų įrenginiai.

„Sydney“ mobiliojoje auklėje yra naudojama DECT technologija, užtikrinanti kokybišką garso perdavimą. Kitaip nei su kitais panaštiais jsigyjamais prietaisais, naudojant DECT technologija, „Sydney“ mobilioji auklė pradeda garso perdavimą tada, kai tik ij optinka. Šis HEALTH DECT režimas veikia nesukeldamas spinduliavimo.

ANSMANN HEALTH DECT, skirtas kūdikio priežiūrai nesukeliant spinduliavimo

HEALTH DECT režimas užtikrina jūsų miegančio kūdikio priežiųrą nesukeliant spinduliavimo. Kada kūdikis yra ramus, mobilioji auklė fiksuoja, jog garso nėra ir sustabdo siųstuvą, kad nebūtų bereikalingo spinduliavimo. Jei kūdikis išleidžia garsą ar pravirksta, mobilioji auklė įsijungia kaip įprastai.

YPATYBÈS

HEALTH DECT režimas (nesukelia spinduliavimo, kada küdikis yra ramus)

DECT, Digital Standard (nesutrinkantis, ryškus ir patikimas)

Veikia iki 300 metry atstumu (esant atviriems kambariams be kliučiu)

Automatinis ryšio stebėjimas (rankiniu būdu HEALTH DECT režime)

Ikraunamas, belaidis tėvų įrenginys > Iki 40 valandų ramavimo laikas tarp įkrovimų

Signalo funkcija (padeda surasti ne vietoje padėtą tėvų prietaisą)

Paprastai reguliuojamas garso valdiklis

Šviesos diodu lempučių indikatorius, parodantis garso stiprumą

Kūdikio jrenginys su maitinimo bloku
Tėvų įrenginys su įkraunamomis baterijomis ir įkrovikliu / maitinimo blokas
Dirželis
Instrukcija

SAUGUMAS

ISPÉJIMASI

Kad išvengturmėte elektros smūgio pavojaus: nenuimkite maitinimo bloka apsauginia dangtelio ir niekuomet neatiđarinėkite. Laikykite sausai, nemerkite i vandenį. Tai gali sukelti pavaju vartatojo sveikatai, taip pat tokiu atveju nebus taikoma garantija.

Kūdikio monitorius nėra skirtas medicininiam stebėjimui.
Nepalikite pakavimo medžiogų (plastikinių maišelių, dėžučių ir pan.) vaikams ir kūdikiams pasiekiamoje vietoje, nes tai jiems gali būti pavojinga.
Prieš naudodami prietaisą, jsitikinkite, kad jis nesugadintas. Jei nesate dėl to tikri, susisiekite su pardavimo atstovu jūsų šalyje ar ANSMANN AG specialia telefono linija.
Nickuomet neremontuokite prietaiso patys. Esant problemoms, skaitykite instrukciją „Gedimų paieska ir šalinimas“. Jei prietaisą reikia remontuoti, susisiekite su ANSMANN AG klientų aptarnavimo specialistais.
Padėkite kūdikio ir tėvų įrenginius ant lygaus paviršiaus ir jsitikinkite, kad maitinimo įrenginiai yra vaikams nepasiekiamoje vietoje.
Atviroje vietoje, nesant kličių, maksimalus veikimo diapazonas - iki 300 metry. Esant įprastoms gyvenamojo būsto sąlygoms, šis diapazonas gali sumažėti dėl sienu, grindų dangos tipo, baldy, metalinių detalių, elektromagnetinia louka ir panašių sąlygy. Veikimo diapazona gali sumažinti ir ne iki galo įkrautos prietaisuase esančias baterijos.
Kūdikio ir tėvų įrenginiai bei maitinimo įrenginiai negali būti laikomi šalia karščio šaltinių (radiatorių, židinio, viryklės, tiesioginiuose saulės spinduliuose).
Kūdinio ir tėvų jrenginiai turi būti apsaugoti nuo drėgmės. Nemerkite jrenginių i vandenį. Nelaikykite jrenginių vonioje, šalia klazeto ar ant šlapio paviršiaus. Sušlapusiy jrenginių naudati negalimo. Jei jrenginys sušlampa, susisiekite su klienty aptarnovimo skyriumi.

Irenginj ir maitinimo bloką laikykite gerai ventiliuojamoje vietoje. Taip apsaugasite dalis nuo perkaitimo.
Nenaudokite jrenginių šalia fluorescencinių šviestuvų ar kitų elektros ar elektronikos prietaisų, tokių, kaip televizorius, variklis, kompiuteris, belaidis DECT telefonas ir pan. Šie prietaisai gali turėti neigiamos įtakos mobiliosias auklės sistemią.
Naudokite tik komplekte esančius maitinimo jrenginius. Šie maitinimo jrenginiai yra skirti naudoti tik namu patalpoje.
Isitikinkite, kad maitinimo bloko įtampa atitinka maitinimo šaltinio ir kad maitinimo šaltinis yra visiškai atitinkantis (žr. informaciją apie maitinimo tinklą).
Ijunkite maitinimo bloką i lengvai pasiekiamą elektros šaltinį, kur nepasiekty vaikai.
Užtikrinkite, kad elektros laidas būty padētas taip, kad nekeltu pavjoaus praeinančiam, nesusipainiotų su kitais daiktais ir kad jo nepasiektų vaikai. Atkreipkie dėmesį, kad laidas gali sužaloti vaiką, joį jis apsivyniotų aplink kaką.
Naudojimo metu prietaisas gali šiek tiek išilti - tai yra visiškai normalu.
Nenaudojant prietaiso, visuomet išjunkite maitinimo bloką iš maitinimo šaltinio.
Naudojant tėvų jrengini su baterijomis, isitikinkite, kad jos yra iki galo jkrautos ir gerai veikiančios. Esant ijungtom prietaisui, jkrovimo talpa yra parodoma šviesas diodais.
Jei tėvų jrenginys maitinamas iš tinklo, maitinimo pertrūkio metu jis veiks, jei jame yra nors šiek tiek ikrautos baterijos. Patartina dažnai tikrinti, ar baterijos yra ikrautos.
Baterijas gali keisti tik suouge. Nuimkite tevų irenginio bateriju dangtelį ir teisingais poliais sudėkite baterijas.
Jei, ijungus prietaisą, baterijos dažnai išsikrauna, jas reikia pakeisti. Bateriju tarnavimo laikos yra apie 4 metus.
Nejkraukite vienkartinių baterijų, nes jos gali sprogti.
Siam prietaisui netinka ličio baterijos.
Komplekte yra dvi ANSMANN NiMH 1.2V, 800mAh AAA baterijos. Isirikinkite, kad dedate jas teisingais poliais.
I mobiliąją auklę nedėkite skirtingų tipų bateriju.
Keisdami baterijas, neduokite naudojamų jrankių vaikams.
Kūdikio ir tėvų įrenginiai turi būti nuolat tikrinami, ar jie vis dar gerai veikia. Taip pat patariama nuolat tikrinti priēmimo ryšį, kad radijo ryšys neviršytų maksimalaus.
Išikrovusias baterijas reikia kaip galima greičiau jkrouti, a sugedusias baterijas nedelsiant pakeisti.
Plikomis rankomis nelieskite pratekėjusių baterijų, mūvėkite apsaugines prištines. Aptekėjusias prietaiso vietas būtina nedelsiant nuvalyti sausa šluoste. Pabaigę nusiplaukite rankas.
Baterijas galite priduoti vietos atliekų surinkimo punktui. Prašome susipažinti su vietos atliekų šalinimo nuostatais.

KÜDIKIO İRENGINYS

1. Maitinimas-/ljungimo indikatorius (žalias šviesos diodas)

Šviesos diodas dega: Maitinimas jjungtas, maitinimo blokas tinkamai jjungtas i tevy jrengini

Šviesos diodas mirksi: Tėvų įrenginys neijungtas

Šviesos diodas nedega: Matinimas išjungtas

2. ljungimo/ išjungimo mygtukas

Norėdami įjungti ar išjungti prietaisą, spustelkite mygtuką ir palaikykite 2 sekundes.

3. Signalo mygtukas

Nuspaudę palaikykite mygtuką, kol tėvų įrengynys supypsi. (Padeda surasti ne vietoje padėtą įrengini)

4. 6V DC maitinimo jungtis

ljungti maitinimo bloką TEN PAO S003IV0600050

5. Integruotas mikrofonas

Aptinka kūdikio skleidžiamus garsus kūdikio jrenginio radijo diapazone

6. Maitinimo blokas (TEN PAO S003IV0600050)

100-240V \~ 50/60Hz, 6V, 500mA

3 raudoni šviesas diodai parodo iš kūdikio jrenginia išeinanti garso stiprumq. Kuo didesnis garsas, tuo daugiau dega šviesos diodu.

2. Garso reguliavimo mygtukai

Papauskite mygtuką +, norėdami padidinti garsą; pasigirsta trumpas pyptelėjimas.

Paspouskite mygtuką -, norėdami sumažinti garsą, kai garsas pasiekia maksimalią ar minimalią reikšme; jis supypsi tris kortus.

Iš viso yra 9 garso lygiai.

3. ljungimo/ išjungimo mygtukas

Norēdami jungti ar išjungti prietaisą, spustelkite mygtuką ir palaikykite 2 sekundes.

4. Garsiakalbis

Transliujoja jūsu kūdikio leidžiamus garsus

Ijungimo jspėjimas: jei prietaisas ijungtas, o ryšio tarp kūdikio ir tėvų jrenginių nėra, arba jei neišeina jo atkurti ijungtus prietaisus, girdėsis nuolatinis signalas. Atkūrus ryšį, signalas nutrūksta.

Ispėjimo apie bateriją signalas: jei baterijos senka, prietaisai išleidžia trumpus pyptelėjimus, kol baterijos pakeičiamos

5. Maitinimas/ ljungimas/ Baterijos büsena/ HEALTH DECT (žalias/ raudonas šviesios diodas)

Dega žalias šviesos diodas: maitinimas įjungtas, maitinimo blokas tinkamai įjungtas į kūdikio modulj.

Greitai mirksi žalias šviesos diodas: nėra ryšio su kūdikio jrenginiu.

Užsidega raudonas šviesos diodas: baterijas išsekusios ir turi būti įkrautas.

Greitai mirksi raudonas šviesos diodas: prietaisas ikrautas. Baterijos pradeda krautis, kai prietaisas įjungiamas į maitinimo tinklą. Visiško įkrovimo laikas - apie 8 valandos.

Lėtai mirksi žalios šviesos diadas: aktyvuotas HEALTH DECT, kad susutabdytu bereikalingą spindulicivimą

(šiuo režimu garsiakalbis išjungiamas praėjus 30 sekundžių po jo jsijungimo).

Šviesos diodas nedega: prietaisas išjungtas.

6. 6V DC maitinimo bloko jungtis

ljungti maitinimo bloką TEN PAO S003IV0600050

Yra 2 režimai: HEALTH DECT (garso aktyvavimo režimas) ar nuolatinio veikimo režimas.

Kai mygtukas yra nustatytas ties pozicija "PERMANENT" (nuolatinis), abu prietaisai veiks nuolatiniu siųstuvo režimu.

Kai mygutkas yra nustatytas ties pozicija "HEALTH DECT", kūdikio jrenginys veiks standartiniu garso aktyvavimo režimu. Tai reiskia, kad kūdikio jrenginys aktyvuoja radijo siustuvq tik aptikęs garsą. Jei kūdikio jrenginys neaptinka garso, po kelių sekundžiy automatiškai sustabdomas radijo hangų siuntimas.

8. Health DECT režimas - diapazono patikrinimas

Kai slankusis mygtukas yra nustatytas ties HEALTH DECT režimu ir nėra garso, radijo ryšio tarp prietaisų nėra. Tai reiškia, kad jūs rankiniu būdu turite patikrinti diapazoną, jei prietaisą nunešate toliuą.

Norėdami rankiniu būdu patikrinti diapazoną, golite spausti pranešimo mygtuką, esantį kūdikio įrenginyje arba pastumti slankųji jungiklį, esantį tėvų įrenginyje, ties "PERMANENT". Tikrinant diapazoną, rekomenduojame tėvų įrenginio nejkraudinėti. Arba po keleto sekundžių ryšys yra atkuriamas, o sujungimo indikatorius dega žalia spalva, arba jei kūdikio įrenginys yra už veikimo ryšio ribų, pasigirsta aliarmo signalas. Patikrinę veikimo diapazoną, vėl nustatykite slankųji jungiklį ties HEALTH DECT režimu, kad tarp prietaisų nebūty radijo ryšio.

PERMANENT režime veikimo ribų patikrinimas įvyksta automatiškai.

9. Bateriju déklo dangtelis

10. Maitinimo šaltinis

100-240V \~ 50/60Hz, 6V, 500mA, TEN PAO S003IV0600050

11. Baterijos

2x ANSMANN NiMH tipo Micro AAA baterijos, 1.2V, 800mAh (pridedama)

teChniniai duoMenyS (BelaidĖ teChnologija)

Siuntimo technologija: DECT su automatine spinduliavimo nutraukimo funkcija HEALTH DECT

Dažnio diapazonas: 1880 - 1900MHz

Kanalai: 120

Kanalų pasirinkimas: automatinis

Maksimali išejimo galia: <250mW

Vidutinė siuntimo galia: <10mW

gediMU paiešKa ir šaliniMaS

Atsiradus problemai, perskaitykite ši kontrolinį sąrašą. Patikrinkite, ar kūdikio ir/ arba tėvų jrenginiai yra ijungti. Patikrinkite, ar tėvų jrenginys yra ijungtos i maitinimo bloką ir ar jdėtos baterijos.

VeiKiMo indiKatoriaus šVieSoS diodaS KūdiKio ar tĖVŲ Irenginyje nedega:

priežaStiš šaliniMo BūdaS
Kūdikio ar tėvų įrenginys išjungtas. Ijunkite atitinkamai kūdikio ar tėvų įrenginį.
Tėvų įrenginyje išsekusios baterijas. Pakeiskite ar įkraukite baterijas.
Išjungtas ar netinkamai įjungtas prietaiso maitinimo blokas. Patikrinkite visas jungtis.
Nėra alektros energijas tiekimo. Patikrinkite, ar elektras išėjimai tiekia elektros anargiją.

Iš tĖVŲ Irenginio garSiaKalBio neSigirdi garSaS:

priežaStiš šaliniMo BÜdaS
Nėra garso, tėvų prietaisas yra įjungtas, aktyvuotas HEALTH DECT režimas.	Trumpai stumtelkite slankųji Health DECT režimo mygtuką ties PERMANENT. Atliekamos rankinis veiki-mo diapazono patikrinimas. Gali būti, kad kūdikio įrenginys yra už veikimo diapazono arba išjungtas.
Pasirinktas HEALTH DECT režimas (garso aktyvavimas).	Šalia kūdikio įrenginio garsiai sušukite, kad patikrintumėte garso siuntimo kokybę. Aptikęs didelį garsą, kūdikio įrenginys aktyvuojasi iš nauja.
Nustatytas per mažas tėvų įrenginio garsas. Didinkite tėvų įrenginio garsą tol, kol girdėsite signalą.
Tėvų įrenginyja išsekusias baterijas. Pakaiskite ar įkraukite baterijas.
Tėvų įrenginys yra išjungtas. Ijunkite tėvų įrenginį.

SiUStuVo triKdžiai:

priežaStiš šaliniMo BūdaS
Retais atvejais gali atsirasti trikdžiai dėl panašių perdavimo įrenginių, esančių netoliese.	Padėkite kūdikio ir tėvų įrenginį labiau tinkamoje vietoje.
Tai gali būti elektros linijos ar elektronikos įrenginiai.

SuMažĖjES diapazonaS:

priežaStiS šaliniMo BŪdaS
Veikimo diapazoną goli sumažinti kliūtys, esančios tarp kūdikio ir tėvų įrenginio, tokios, kaip metalo struktūros, gelžbatonio sienos ir pan.	Sumažinkite atstumą nuo kūdikio ir tėvų įrenginio arba padėkite įrenginį, kur yra mažiau klūčių.
Tėvų įrenginyje išsekusias baterijos. Pakeiskite ar įkraukite baterijas.

eleKtroStatiniai ar eleKtroMagnetiniai triKdžiai:

priežaStiS šaliniMo BÜdaS
Elektrostatinj ar elektromagnetinj lauką gali sukurti kiti buitiniai prietaisai. Tai gali büti mobilieji ar belaidžiai telefonai.	Pabandykite nustatyti trikdžių šaltinį ir pasitraukite toliau nuo jo.

garSiaKalByje girdiMi šnaBždeSiai/ šVilpiMaS:

priežaStiS šaliniMo BÜdaS
Kūdikio ir tėvų įrenginiai yra per arti vienas kito. Padėkite kūdikio ir tėvų įrenginius toliau vieną nuo kito.
Nustatytas per didelis tėvų įrenginio garsas. Sumažinkite garsą.

nuStatytaS per MažaS tĚVU Irenginio garSaS.

priežaStiS šaliniMo BūdaS
Nustatytas per mažas tėvų įrenginio garsas. Padidinkite garsą.
Tėvų įrenginyje išsekusios baterijas. Pakeiskite ar jkraukite baterijas.

LV BĚRNU UZRAUDZÍBAS RĀCIJA SYDNEY LIETOŠANAS INSTRUKCIJA

tas izdas isu skañas signālu 3 reizes

Povisom ir 9 skaluma limeni.

3. Poga ON (ieslēgt) / OFF (izslēgt)

Nospiediet un turiet 2 sekundes lai ieslegtu vai izslęgtu ieriči

4. Skalrunis