URC 7962 - Evrensel kumanda ONE FOR ALL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Türü	Evrensel Uzaktan Kumanda
Marka	ONE FOR ALL
Model	URC 7962
Güç Kaynağı	2 adet AAA pil (dahil değildir)
Gerilim	3 V (2 x 1,5 V)
Boyutlar (yaklaşık)	20 x 5 x 2,5 cm
Ağırlık (yaklaşık)	100 g
Malzeme	ABS Plastik
Kızılötesi Menzil	10 metreye kadar
Uyumluluk	TV, STB, DVD, Ampli, MP3, Xbox, vb.
Programlama Yöntemleri	SimpleSet, Manuel Kod, Otomatik Arama, Öğrenme
Dahili Kod Sayısı	1000'den fazla
Yapılandırılabilir Cihazlar	6 cihaza kadar (TV, STB, DVD, AMP, MP3, GAME)
Gelişmiş İşlevler	SmartControl, Makro, Key Magic, Yeniden Atama, Ses Kontrolü
Işık Göstergesi	OK tuşu etrafında mavi LED halka
Ana Tuşlar	Açma/Kapama, Ses, Navigasyon, OK, Magic, Rakamlar, vb.
Pil Türü	AAA (LR03)
Pil Ömrü	Kullanıma bağlı olarak yaklaşık 6 ay
Bakım	Yumuşak ve kuru bir bezle temizleyin. Sıvı veya aşındırıcı ürünler kullanmayın.
Güvenlik	Neme, ısıya veya doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın. Uzun süre kullanılmayacaksa pilleri çıkarın.
Onarılabilirlik	Yedek parça mevcut değildir. Arıza durumunda müşteri hizmetleri ile iletişime geçin.
Renk	Siyah
Bağlantı	Yalnızca kızılötesi

Sık sorulan sorular - URC 7962 ONE FOR ALL

ONE FOR ALL URC 7962 uzaktan kumandamı TV'm ile nasıl programlarım?

SimpleSet yöntemini kullanın: TV'nizi açın, MAGIC tuşuna 3 saniye basılı tutun (mavi halka iki kez yanıp söner), cihazı seçin (örn: TV), ardından markaya karşılık gelen rakamı TV kapanana kadar basılı tutun. Tuşu bırakın. Bu işe yaramazsa, Kod ile Yapılandırma'ya geçin (kılavuza bakın).

SimpleSet programlaması çalışmazsa ne yapmalıyım?

Kod ile Yapılandırma'yı deneyin: MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, cihazı seçin, markanızın 4 haneli kodunu girin (liste kılavuzda). Cihaz kapanmazsa, sonraki kodu deneyin. Hala olmazsa, Arama ile Yapılandırma'yı kullanın (MAGIC'ten sonra 991 tuşlayın).

Eski uzaktan kumandamdaki bir işlevi ONE FOR ALL'a nasıl kopyalarım?

Öğrenme işlevini kullanın. İki uzaktan kumandayı karşılıklı tutun. MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, 975 tuşlayın, modu seçin, ardından kopyalamak istediğiniz eski kumandanın tuşuna basın. Mavi halka onaylamak için iki kez yanıp söner. Diğer tuşlar için tekrarlayın. MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutarak bitirin.

Tek bir tuşla birden fazla cihazı açmak için makro nasıl yapılandırılır?

MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, modu seçin (örn: Watch TV), istediğiniz tuşlara sırayla basın (örn: POWER STB, POWER TV), ardından kaydetmek için MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun. Artık Watch TV'ye basmak makroyu çalıştıracaktır.

Seçilen mod ne olursa olsun sesi TV'ye nasıl kilitlerim?

Ses Kontrolü'nü etkinleştirin. MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, 993 tuşlayın, cihazı seçin (örn: TV), ardından MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun. VOL+/- ve Mute tuşları, STB veya DVD modunda bile her zaman TV'nin sesini kontrol edecektir.

Uzaktan kumandayı fabrika ayarlarına nasıl sıfırlarım?

Doğrudan bir sıfırlama açıklanmamıştır, ancak öğrenilen işlevleri ve makroları silebilirsiniz. Öğrenilen bir işlevi silmek için: MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, 976 tuşlayın, modu seçin, silmek istediğiniz tuşa iki kez basın. Bir makroyu silmek için: MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, 995 tuşlayın, makro tuşuna basın, ardından MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun.

Uzaktan kumanda yanıt vermezse ne yapmalıyım?

Pilleri kontrol edin (gerekirse değiştirin). Uzaktan kumanda ile cihaz arasında engel olmadığından emin olun. Sorun devam ederse, programlama işlemini tekrarlayın. Uzaktan kumanda bekleme modunda da olabilir; uyandırmak için herhangi bir tuşa basın.

SmartControl modu nasıl etkinleştirilir?

SmartControl modu, yapılandırma sırasında varsayılan olarak etkindir. Bir kombinasyon kullanmak için (örn: TV+STB için Watch TV + 1), MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, Watch TV'ye, ardından kombinasyon numarasına (1-4) basın. Mavi halka iki kez yanıp söner. Daha sonra Watch TV'ye basmak, tuş paylaşımını etkinleştirecektir.

Uzaktan kumandayı Xbox 360'ı kontrol etmek için programlayabilir miyim?

Evet, uzaktan kumanda GAME modunu destekler. Uygun kodla SimpleSet veya Kod ile Yapılandırma yöntemini kullanın. X tuşu Xbox 360'a ayrılmıştır. Konsolunuzun kodunu bulmak için kod listesine bakın.

SmartControl modunda doğru AV girişi nasıl bulunur?

Yardım işlevini etkinleştirmek için MAGIC tuşuna 3 sn basılı tutun, Watch TV'ye, ardından video (görüntü için) veya audio (ses için) tuşuna basın. Doğru girişi elde edene kadar birkaç kez basın. Devre dışı bırakmak için işlemi 4 kez yanıp sönene kadar tekrarlayın.

KULLANIM KILAVUZU URC 7962 ONE FOR ALL

Listede cihazinizin markasi var mi?

• EVET : Fontos, hogy keszüleke BE legyen kapcsolva (nem pedig keszleneti allapotban). Lütfen 1. adimi gerekteleistirdikten sonra 2, ve 3. adimi 10 saniye icinde gerekteleistirdiginizden emin olun.

OK tuşunun efrafindaki (mavi) halki iki kez yanip soneh kadarMAGIC tuşunu 3 saniye kadar basilit tuşunuz.

Ayarlamak istediginiz CIHAZI segin (orn. tv).

chizinazma dogru tutun! Cihizinaz KAPITALANA KADA, chizinazmaraskina atanak RAKAMI (orn. LG tv icin 3) basit tutun. cihiznin KAPANDIGI and "SAY tusu" brakin, HAZIR.

• ONE FOR ALL, komutlan dizgün sekilde gereglektimyor mu? -> Sadece SimpleSet admmlanni tekrarlayin
• SimpleSet hala bagansiz mi? -> Direct Code Set Up (Dogrudan Kod Ayarlama) ögesine gidin ya da Search Method (Arama Yüntemi) ögensini deneyni (bkz. kilavuz).
  HAYIR: DIRECT CODE SET UP (DOGRUDAN KOD AYARLAMA) prosedürünü uygulayin (bkz. kulavuzda sayfa 2).

Romana

Simdiye kadar, cihazlarinizn tumunu (veya coğunu) kumanda etmek icin ONE FOR ALL uzaktan kumandasini ayarlamı olmalisiniz. Her zaman bir cihaz ti peşmeniz gerekmeseydi, daha ili olmaz miydı? Bunu, ONE FOR ALL SmartControl ileyap bilirisizn. SmartControl programanilr ve sonra sadece ekinelestrilmesi gerekir.

• Orn. watch tv, kombinasyon 1 = tv'yi kumanda et + stb

"Watch tv" ici kombinasyon 1' itekinlestirdiginzide, tug takminizna, TV'niizi kumanda etmek ici ve stb'nizi kumanda etmek farkli tuglar eklenir. Sonraki sayfalardaki adim A, B ve C bunu nasil etkinlestirecenginizi gõsterekeitir.

A) OK tusun un etrafindaki (mavi) halka iki kez yanip sönene kadar MAGIC tusun 3 saniye kadar basilit tutunuz.

B) "Watch tv"ye basip birakin.

C) "1"e basip birakin. HAZIR.

Bundan sonra her "Watch tv" tusuna bastiginzda, tus takimi orneigin, tv ve stb olarak ikiye ayrilmac ke 3 saniye boyunca POWER (GUC) tusuna bastiginzda timum cihazlar AÇILACAK veya KAPATILACAKTIR (Power Macro).

IPUCU: SmartControl tuslar, MACRO tuslar tersebut sa kullanlabilir (tek bir tusa basarak bir komut dizisi olusturnmak icin btk. alvuz).

Romana

Pàna acum probabilit ai configurat telecomanda ONE FOR ALL pentru a controla toaste (sauaprope toaste) dispositivelevs. Nur ar fi comod dacu nr atrubui sa selecta tot timul un tamp de disposizit. Puteji realiza ecast lucr cu ONE FOR ALL SmartControl. SmartControl este preprogramat s treibue doar activat.

(Türkç): OK tusünn erafindaki (mvi) halka iki kez yanip sönene kadar MAGIC tusunu 3 saniye kadar basili tutunuz.

(Turkce): etkinleşirme

(Románă): activarea

bIrapckn):akTNBupaHe.

SmartControl

(English): Result

(Deutsch): Resultat

• Dogrudan Kod Ayarlama 2
  Arama Yontemi 3
  -Ögrenme (kopya) 4

• Makro Tek bir tus basisiyla bir komutlar dizisi gondermenize olanak saglar.

• Help/AV in SmartControl 7
  ·SesKumandasai 8

Ekstra Özellikler (internet sitemizdeki kilavuzuna bakin)

Mod Deigisikligi

-Ayni tipteki iki (veya daha fazla) cihazi ayarlamak uzere bir cihazin modunun deajstirilmesi

Key Magic

KAYBOLDUGU ya da KIRILDIGI zaman bile original uzaktan kumandanizdaki islevleri programlamaniza olanak sajarl.

Dogrudan Kod Ayarlama

1
tv lcd plasma

Kod Listesi'nden (Code list) cihazinizin kodunu bulun. Kodlar, cihaz tipi ve marka adina gore listelenir. En populer kod once listelenir. Cihazinizin AÇİK oludgündan (bekleme konumundadehyil) emin olun.

Hitachi

2

Magic tuşuna 3 saniyeliğine basii tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.

Ilgili cihazi segin orn. tv

3

4

Cihazinizin tipi ve markasi icin 1.
kodu girin (orn. tv Hitachi = 1576)
Mavi daire iki kez yanacaktir.

5

OFF

Araciniz AÇILMAZSA?

Lutfen markaniz icin bir sonraki kodu deneyerek 1-5 arasi adimlari tekrarlayin.

Basarili OLMAZSA?

Search Method (Arama Yontemi)ni deneiny.

Tebrikler! Artik cihazinizi tekrar匐abilmeli ve cihaziniza basariyla kumanda edebilmelisiniz.

Arama Yontemi

1

2

Magic tusuna 3 saniyeliğine basili tutun. -> Mavi daire iki kez yanacaktir.

Ilgili cihazi segin. tv

3

P991e basin
Mavi daire iki kez yanacaktir.

AÇ/Kapa tuşuna basin (**)

4

5

OFF

6

Mavi daire iki kez yanacaktir.
Ayarlinizi kaydetmek icin Magic tuşuna basin.
Tebrikler! Artik cihazinizi tekrar acabilmeli ve cihaziniza Bavariyla kumanda edebilmelisiniz.

Ezberletme (kopyalama)

Bu özellik bir ya da birden fazla ilevi orijinal (çalısan) uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasina Ezberletmenize (kopyalamanza) olanak saglar.

Örnek: "I/II (mono/stereo)" İslévini original uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasindaki "kırkıticsuş" a;nası ezberletilir (kopyalanir).

1

Magic tuşuna 3 saniyeliğine baslı tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktı.

2

975'e basin
->Mavi daire iki kez yanacaktir.

Ilgili cihazi secin ortv.

3

DiKKAT: Her iki uzaktan kumundayi diz bir yüzeye koyun. Normalde cihazinizda dokulttuğunuz uçlarin birbiriryüzlestiklerinden emin olun.

4

Once;
"Kirmizi" tuça basin.
Tv LED'i hizlca yanip sonecekir.

sonra;
"I'll (mono/stereo)" ezburletmeyi onaylamak ici kez yanacaktir.

- Ayni mod icinde diger islevleri kopyalamak isterseniz, yalnizca ezberleterek kopyalamak istedigüniz bir sonraki tuşa basip 4. adimi tekrarlayin.
Yaklasik orarak 100 i'slevi ezberlebetibilirsiniz.

5

Ayarllarizni kaydetmek icin Magic tuşuna --> Mavi daire iki kez yanakaktir. basili tutun.

Tebrikler! "I/II (mono/stereo) islevini original uzaktan kumandanizdan ONE FOR ALL uzaktan kumandasina basarili bir sekilde ezberlettiniz (kopyaladiniz). ARTIK "kirmizi tuş"a (tv modunda) her basisinizda "I/II (mono/stereo) islevini elde edeceksiniz.

ONE FOR ALL kumandanizi tek bir tuşa basarık bir dizi komut gündermesi yüzin programlayabilirsiniz. Düzenli olarak kullandügeniz:tüm komut dizileri kolayık-SAğlamasi:içn tek bir tuşa indirilebilir.

Orneigin asagidaki makroyu olusturmak istiyorsunuz:

1. komut: stb -> stb ON
2. komut: tv -> tv ON

Yukaridaki Makroyu olusturmak ici ornegin ONE FOR ALL kumandaniz uzerindeki "watch tv" tuça basin:

1

2

Magic tusuna 3 saniyeliigine basil tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.

9 95 rakamlarina basin.

ilevianatanacagitusa(ornegrin"watchtv")basin.

9
9
5
3

4

Ilgili cihazi secin,
ornegin stb

5

POWER (GUC)
tusuna basin.

6

Ilgili cihazi secin,
ornegin tv

7

POWER (GUC)

tusuna basin.

magic

16:9

8

Magic tusuna basin ve 3 saniye basil tutun.

Mavi daire iki kez yanacaktir.

magic

Tebrikler! Başariyla "watch tv" tuşuna bir makro programlanabilir. ŞİMDİ, bu tuşa bastıyınizda:

1:stb (Dijital TV Alici), ON

1. tv anahtarlari ON.

zaktan kumanda bunu tüm cihaz modlarinda "watch tv"tuşa bastgüniz her seferdeGPCekleştrecektir.

"watch tv" tuça basin

Komut 1: stb ON
Komut 2: tv ON

Orijnal islevine donmesi icin bir makro tusunun sifrlanmasi.

1) Magic tusuna basin ve 3 saniye basili tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) 9 9 5 rakamlarina basin.
3) ilgili makro tuşuna (örneğin kirmizi tuş) basin.
4) Magic tuşuna basin ve 3 saniye basili tutun.

SmartControl'de Giris/AV i§levi

SmartControl'deyken (tv izle, film izle, muzik dinle) "yardim" islevi doğru A/V (ses/video) girişini bulmanişi)...Yalnizca iligi cihazin sesini (orn. amp ya da mp3)duyana kadar ust"...tesu...tusuna basin....veya iligi cihazin (orn. stb ya daDVD) resmini görtütlemek,... "video" tuşuna ust"...tese basin.

"Yardim" islevi CALIŠMIYORSA yeniden etkinleştilmesi gerekir.

SmartControl'de video (veya amp/mp3 icin ses) -girisinin bulunmasi icin "yardim" islevi nasil etkinlestirilir.

1) Magic tuşuna 3 saniyeliğine basili tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) Tv Izle'ye basin. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
3) Videoya (veya sese) basin. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.

SmartControl'de "yardim" islevini etkisiz hale getirmek icin

1) Magic tusuna 3 saniyeligine basili tutun. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) Tv izle'ye basin. --> Mavi daire iki kez yanacaktir.
3) Videoya (veya sese) basin.
- "Yardim"islevi yanlis A/V giris(ler)i ya da farkli bir islev sagliyorsa yanlis kodu kullanyor olabiliriniz. Luften "SimpleSet"islemini tekrarlayin ya da "Dogrudan Kod Ayarlama"islemindeki bir sonraki kodu denevin.

Ses Kontrolü

Bu özellik size hangi cihaz modu tusunun (tv, stb,DVD, amp, mp3 veya oyun) seçili Oldugu fark etmeksizin belli biri circa (örn. tv) her zaman kumanda etmek icin Ses Seviyesini (VOL+, VOL- ve Sessizi) ayarlama imkani verir.

Bu Örnekte Ses Seviye Kumandasini (VOL+, VOL- ve Sessiz) "tv ses seviyesi" ne ayarlayacçüz:

Ses Seviye Kumandasınası etkisiz hale getirilir

1) Magic tusuna 3 saniyeligine basili tutun. Mavi daire iki kez yanacaktir.
2) 9 9 3' e basin (***).
3) Vol + tusuna basin.
Tüm cihazlar kendisini VOL+, VOL- ve Sessiz'è getirecektir.

Romána

• Configurarea directa codului 10

• Metoda de cautare 11
  ·Invatarea (coperea) 12

• Makro Vä permite sā transmitei o secventa de comenzi prin apāsarea unei singure taste. 14

• Help/AV in SmartControl 15
  Controlul volumului 16