URC 7962 - Yleiskaukosäädin ONE FOR ALL - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE URC 7962 ONE FOR ALL

Onko laitteesi luettelossa?

• KYLLÄ: Varmista, etta laite on kännissä (éi valmiustilassa). Vaiheet 2 ja 3 täytyy suorittaa 10 sekunnin sisällä ensimmäestä vaiheesta.

PidAMIGC-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan, kunnes (sininen) rengas OK-painikkeen ympaillirv alvahtaa kahdesti.
2 Valitse märirettäva LAITE (esim. TV).
3 suuntaa laitteeeen. Pida laitteeeen liittyvaa numeropainiketta painettuna (kuten 3-painiketta LG-televisielle), kunnes laitteen virta KATKEAA. Vapauta NUMEROPAI NIKE heti, kun laitteen virta katkeaa. VALMIS

• Jos ONE FOR ALL ei toteuta komentoja oikein -> Toista vain SimpleSet-vaiheet
  -Jos SimpleSet ei vieläkan onnitsu-> Siirry kohtaan Märidrty koodille tai kokeile Hakumetenmaa (katsy kaitytöppas).
• EI: Seuraa DIRECT CODE -märirtysohjeita (käytöoppaan sivu 2).

EALnviik

H mapka tnc ouokevn c oac eival kataxwnpnev?

NAI:Ybepete ce,ye yctpoctboto BN e Bkniouheo (ON,a he e b peKIM HA BeBaiWthepioc EKTaleite ta nata 2 kai 3 etoc 10 deutepoaentwmuetao heta 1.
1 Patrtoke Ka kpattofe naiueto mntkpoMAGIC yia 3 6eutepoAETa mexxipva ovapie duo qopec o (mule) daekTuioc yuo ato n aiktoKpOK.04
EnIeEETe Tn YZKEYH nou θEeTae va ρθμiαeT (πχ, tηλeρoση).
3 30paumuevo npoc n ouakeui oac! Patnote napatetaeva tvos APIOMO nou avntoiyei otnpakpiaTc ouakeuiocac (nX,3 yia TnaEopaan LG), eoc otou n ouakeuiocac vao IATENEPTOIOHGEI Molic aenepeytoinien ng ouakeui, taaatatne va natate to "AeiBtjntko nAnkpto"Molic aenepeytoinien ng ouakeui, taaatatne va natrate to "AeiBtjntko nAnkpto" ETOIMO.
- TO ONE ALL FOR SEV EKTELEI OWOTAC TIC EVTOLEC; -> ANLIXE ENVAIAβETe TA BnJmuTA TNC δiaikaciaic SimpleSet.
T- TiouaIevi TOnv nepiunn oui nai diaokaia SimpleSet Ekakoitheta i avotayuTe - >MetaBeite TOnv evoTne "Aueubieic puoiukoi" n okikuaote Tne Mthofo Avaytncn (avatpeTe oto xeyepidio).
- OXI: Akolouotote tn diaikacia ANIYEIAZ PYOMIH KΩAIKOY (βλ. σελiδa 10 στο εγχεπιρίδι).

Pycckn

Mapka Baшero усточа ectbв списke?

ДА:Убдит ecb,чToBaSe uystoctBo BKJIOUcEHO（HeBpeXIMeOxuDAnHa).6Obpatite BHMaHMe,чToшaN 2и3 cneDyet BbInONHrTb uepe3 10cekyHn nopceIaura1.
Hakmiteu undepkmbiae KNONyMAGB Tceuehne 3 cekyND, noka daaikbIe He MHTET ndcBETKa (CHeee KonoTo) BOKpyr kAnbiuN OK.
2 Bb6epityeCTPOIcTBO, kotopoe Tpe6yetca Hactpontb (hantnpmepe, tv (TB).
3 HabeDnite Ha yCTPOHCTBO! HauKmITE n UyepKINbAteL ΜIΦPY, Ha3NaueHHyo Bausen Mapke (hAnpIMpeM, 3 dny TeneBnOpor LG) Do BblKJIIOUeEHnY uCTPOHCTBA. OTnycTne "LIΦPOBByO knaBnW"cpa3y nocNe BblKJIIOUeEHnY uCTPOHCTBA. fTOBO.
- Komahod v cnlyma ONE FOR ALL He bInonHryomct hadnEkaaum o6pzm ->Prcmo nOBmOpume uauz hncptouka SimpleSet.
- Eušćnů ků uý hačemě bývnohím hacmopóvo ŠimpleSet⁻? → Čejeúděn κ πρrámoí hacmopóvo kódoB unu nonpojbozyme unocnlozhobámye mêsodou nocka (cM. pykoobodcmgo).
- HET: BbIOnHnTe npOeUpy PpMOH HACTPOIKN KOJOB (cM. ctp. 18 pyKoBOdCTBA).

SimpleSet

Türkce

Nyt ole luiluvalastvi märättanyt ONE FOR ALL -kauko-hajmien ohaamaan kaikkia (tai useimpi) laitteita. Eiko öli statevä, jos laitteen typpiä er tavitsisi valita jatkuvasti? ONE FOR ALL SmartControl tekee tänmahdolliseksi. SmartControl on esiohjelmoitsu, joten se tätyx vain akivoida.

Esim.: paina watch tv, yhdistelma 1 = tv + st (digisovitin)-ohjaus

Jos aktiviolt watch tv:n 1, yhdistelmän, osa napäämääti ojhaatan teileviotä ja osa al digisovitinta. Seuravat vailehet A, B Ja C opastavat sinu aktivaomät tänm toomininn.

A)Pida MAGIC-Painiketta painettuna 3 sekunn anjan, kunnes (sininen) rengas OK-painikkeen ympärävaivalätsäk kahdest.

B) Paina watching tv-painiketta C) Paina 1-painiketta, VALMIS.

Kun tästä lahni painat watch tv -painiketta, nappämistön painikkeet jaetaan television ja digisovittinen ohjusta varten (esimerkki) ja VIRTAPAINIKKEEN painaminen kolmen skunnin ajan käynnstä ja sa mmut-taa latteet (virtamakro).

VIHJE: SmartControl-painikkeita vo kyytaa myos makropainikkeina (mahdollstaa useiden kaskyen anamisten yhed painikkeen painalkullska - katso kyttöpas).

Elambdavikn

Méxipwpihavotata exetepuθioei totnlexiopriio ONE FOR ALL yia va eEyxie oec tvioukeuec oac (n tipepiotatepec). De vth tivatobolikv a mnu xpeiaCetai va eniayete ovuxuc kanoiov tuno oukeun; Auto nopei va viveixpnaiomoiovtacto ONE FOR ALL SmartControl. To SmartControl eivan ppoypaimaevcoekpovknpenlvaevyonnte.

Pi.: "watch tv", ouvduaouoc 1 = eleyoc tnaopacn + anokwdiokoin

Eav eveyoioaneTo ouovdaouo 1 ao To "Watch tv" oTo nAnktpoAio 0a mOperte va xpoiaoiooe Oipoueva nIkpTa pou NLeyoxuVtn TnEopaon kai Kanoia aAaNou neyouuv to AtonokwdkoioiTn.2Ta Bnata A, B kai Tcic aElaDECn ao AkolouOuv, 0a 6eite tov npTo eveyoioqnC.

(Suomi): Esim.: paina watch tv, yhdistelma 1 = tv + stb (digisovitin) -ohjaus

λnviik):π.x:"watch tv",ovduaμoc 1 = λeγxoc tnλeopaonc + anokwdkooin

[Pycck]: Namipmep, watch tv (npocmotr TB), kom6naua 1 = ynpaBneHne tv + stb (TB+tenpncstBaKa)

Märityskoodeilla 2
Hakumenetelma 3
Oppiminen (kopointi) 4

• Makro Voit lahettä useita komentoja yhden painikkeen
  painalluksella 6
• Help/AV SmartControl 7
  Aenenvoimakkuudenaatoo 8

Lisäominaisuudet (katso käytööhje internet-sivustoltamme)

• Tilan uudelleenmäritys

Laitteen tilan muuttaminen kahden (tai useamman)

samantyyppisen laitteen maarittamiseksi.

Key Magic

-Voit ojhelmoida toimintoja alkuperäisesta kauko-ohjaimesta,

vaikka se olisi KADONNUT tai RIKKI.

help (ONE FOR ALL SmartControlTM) audio ja video: ohje oikean audio-/videolahteen loytämseen SmartControl-ohjauksessa. (painiketta/painikkeita on ehka painettava useita kertoja.)

16:9 (tv/stb-tila)
- avaa/sulje / levyn poisto (dv/damp-tila)

SmartControl

watch tv (TV:n katselu)
watch movie (elokuvan katselu)
- listen to music (musiikkuantelu)

Tallensun aloitetaan painamalla Record-painiketaka kahdesti.

edellinen kanava
(tv/stb/dvd-tila)
- jatkuva toisto (amp-tila)

takaisin (stb/dvd-tila)

• teksti-TV:n sammutus (tv/stb-tila)

• mce (mediakeskus) - Windows / XBox

• teksti-TV (tv-tila), (stb-tila)

• / - - monen numeromerkin sytto

• tv / dtv (digi-tv) AV-tulo

• ponnahdusvalliko (dvd-tila)

• tekstitys (tv/stb-tila)
  X-painike - Xbox 360 (game-tila)

Maaritys koodeilla

1
tv Icd plasma

Etsi laitteesi koodi koodiluettelosta (Code List). Koodit on luelttu laitteen tyypin ja tuotemerkin mukaan. Suosituin koodi on luettelossa ensimmäsena. Varmista,ettaile on käynnissä (ei valmiustilassa).

Hitachi

2

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.
Sininen rengas valahtaa kahdesti.

Valitse vastaava laite, esim. TV.

3

4

Syotaa ensimmainen laitetyppille
ja tuotemerkille annett u koodi
(esim. Hitachi-TV = 1576)
Sininen rengas valahtaa kahdesti.

5

OFF

Jos laite ei sammu
Toista vaiheet 1-5 ja kokeille seuraavaa tuotemerkille annettua koodia.

Jos tãmã ei onnistu

Kokeile Hakumenetelmaa.

Onnittelut! Sinun pitäisi nyt pysty käynistämän laite ja ohjaamaan sitä.

Hakumenetelma

1

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. --> Sininen rengas valahtaa kahdesti.

Valitse vastaava laite, esim. TV.

2

3

Paina 9 91.
--> Sininen rengas valahtaa kahdesti.

Paina virtapainiketta (^**)

4

5

6

Tallenna assetukset painamalla magic-painiketta. -- Sininen rengas valahtaa kahdesti.
Onnittelut! Sinun pitäisi nyt pystyä käynistämän laite ja ohjaamaan sitä.

Oppiminen (kopiointi)

Tällä ominaisuudella voit opettaa (kopioida) ONE FOR ALL -kauko-ohjaimelle toimintoja alkuperäisesta (toimivasta) kauko-ohjaimesta.

Esimerkki: I/II (mono/stereo) -toiminnon opettaminen (kopointi) alkuperäisesstä kauko-ohjaimesta ONE FOR ALL -kauko-ohjaimen punaiseen painikkeeseen.

1

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. -> Sininen rengas valahtaa kahdesti.

2

3

Sininen rengas valahtaa kahdesti

Paina 975.

Valitse vastaava laite, esim. TV.

HUOMAUTUS: Aseta molemmat kauko-ohjaimet tasaiselle pinnalle. Kännä kauko-ohjainten paät, joilla normalaisti osoitat ohjattavaa laitetta, vastakkain.

4

Ensin:
Paina punaista painiketta.
TV-merkkivalo vilkkuu nopeasti.

Seuraavaksi:
Paina I/II (mono/streo) -painiketta.
Sininen rengas valahtaa kahdesti,
etta toiminto on opitu.

• Jos haluat kopioida muita toimintoja samassa tilassa, toista vaihe 4 ja paina seuraavaa painiketta, jonka haluat kopioida.
  Toimintoja voi opettaa noin 100.

5

Tallenna assetukset pitämälä magic-painiketta painettuna.

--> Sininen rengas valahtaa kahdesti.

Onnittelut! I/II (mono/stereo)-toiminto on opetettu alkuperäisessta kaukohohjaimesta ONE FOR ALL -kauko-ohjaimeen. Nyt voit käyttaa I/II (mono/stereo) - toimintoa miloin sehansa painamalla punaista painetka (TV-tilassa).

Opitun toiminnon poistaminen ja alkuperäisen toiminnon palauttaminen

1) Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. Sininen rengas valahtaa kahdesti.
2) Paina 976.
3) Valitse vastaava laitetila (esim. TV).
4) Paina poistettavaa painiketta (esim. punaista) kahdesti.

ONE FOR ALL -kauko-ohjaimen voi ohjelmoida lahettamään useita komentoja yhden painikkeen painalluksella. Usein käytetyt komentoyhdistelmät voi keskittä kätevästi yhteen painikkeeseen.

Voit luoda esimeriksi seuraavan makron:

komento: stb--> PYSÄYTYS komento: tv--> SAMMUTUS

Yllä mainittu makro märitetään ONE FOR ALL -kauko-ohjaimen "watch tv" painikkeeseen seuraavasti

1

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.
--> Sininen rengas valahtaa kahdesti.
2

Paina 995.

9
9
5
3
Paina painikeyta, johon toiminto märitetään (esim. "watch tv" painie).

4
Valitse laite, esim. stb.

5
Paina virtapainiketta.

6
Valitse laite, esim. tv

7

Paina virtapainiketta.

magic

16:9

8

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.

Sininen rengas valahtiä kahdesti.

magic

Onnittelut! Olet onnistuneesti ohjelmoida makron

"Watch TV"-nappäintä. Kun nyt painat tätä nappäintä:

1:stb (digiboksi) kytkeytyy pälle,

2:TV kytkeytyy paalle.

Kauko-ohjain tekee tämän kaikissa laitetiloissa, kun painat punaista painiketta.

Miten makropainikkeseen palautetaan sen alkuperäinen toiminto?

1) Pidä magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.
2) Paina 9 95.
3) Paina makropainiketta (esim. "watch tv" painiketta).
4) Pidä magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan.

AV-lähteen valinta SmartControl-ohjauksessa

Käytäessä SmartControl-ohjausta (watch tv, watch movie, listen to music) voit hakea help-toiminnolla oikean AV (audio/video)-lahteen. Paina vain audio-painiketta toistuvasti, kunnes kuulet aänen oikeasta laitteesta (esim. amp tai mp3)... tai paina video-painiketta toistuvasti, kunnes næt kuvan oikeasta laitteesta (esim. stb taiDVD).

Jos help-toiminto El toimi, se on aktivoitava.

Help-toimnon knaktovimin videolethte (tai amp/mp3-kaytossa audiolähteen) etismisen SmartControl-ohjauksessa.

1) Pidä magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. --> Sininen rengas valähtä kahdesti.
2) Paina watch tv -painiketta. Sininen rengas valahtaa kahdesti.
3) Paina video- (tai audio-) painiketta. Sininen rengas valahtiä kahdesti.

Help-toiminnon poistaminen käytösta SmartControl-ohjauksessa

1) Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. -> Sininen rengas valahtaa kahdesti.
2) Paina watch tv -painiketta. Sininen rengas valahtaa kahdesti.
3) Paina video- (tai audio-) painiketta.

• Jos help-toiminto antaa vāriā AV-lāhteī tā teri toiminnon, saatat kāyṭṭā vārāa koodia. Toista SimpleSet-menettely tā cokeile seuravaa koodia Māritys koedeilla -menettelyssa.

Äänenvoimakkuudenaata

Tällä toiminnolla voit märätttä Aänenvoimakkuuden säädön (VOL+, VOL- ja mykistys) ohjaamaan aina tiettyä laitetta (esim. TV) riippumatta siitä, mika laitetilapainike (tv, stb,DVD, amp, mp3 tai game) on valittuna.

Tüssä esimerkissä märätämme Äänenvoimakkuuden säädon (VOL+, VOL- ja mykistys) ohjaamaan TV:n änenvoimakkuutta:

1

Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. --> Sininen rengas valahtaa kahdesti.

2

3

--> Sininen rengas valahtaa kahdesti

Paina 9 93.

Valitse vastaava laite, esim. TV.

4

Tallenna assetukset painamalla magic-painiketta --> Sininen rengas valähtä kahdesti

Aänenvoimakkuuden säö t onny märätetyt ohaamaan TV:n aänenvoimakkuutta. Painkeet VOL+, VOL- ja mykistys ohajav atina TV:n aänenvoimakkuutta riippumatta siita, mikä laitetilapainike (tv, stb,DVD, amp, mp3 tai game) on valittna.

Äänenvoimakkuudenaadon poistaminen käytösta

1) Pida magic-painiketta painettuna 3 sekunnin ajan. --> Sininen rengas valahtaa kahdesti.
2) Paina 9 93.
3) Paina Vol+.

Painikkeilla VOL+, VOL- ja mykistys voit nyt ohjata kaikkia eri laitteita.

Elambdavikn

AneuOeiaCpuoMioNkwdiKoU 10
-MeOoocavaahtnoanc 11
-Ekmaon (avTypapn) 12