PD-24 ECO COM1 - Hareket sensörü STEINEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PD-24 ECO COM1 STEINEL

1. Bu doküman hakkında 428

2. Genel güvenlik uyarıları 428

3. Cihaz açıklaması 429

4. Elektrik bağlantısı 440

7. Bakım ve koruma 456

9. Üretici garantisi 457

10. Teknik özellikler 458

11. Sorun giderme 459

1. Bu doküman hakkında

– Telif hakları korunmaktadır. Kısmen de olsa basılması, ancak onayımız alınarak mümkündür. – Teknik gelişmelere hizmet eden değişiklikler yapma hakkı saklıdır.

Tehlikelere karşı uyarı! Elektrikten kaynaklanan tehlikelere karşı uyarı! Sudan kaynaklanan tehlikelere karşı uyarı!

2. Genel güvenlik uyarıları

Kullanım kılavuzunun dikkate alınmaması nedeniyle tehlike! Bu kılavuzda, cihazın emniyetli kullanımı için önemli bilgiler yer almaktadır. Olası tehlikeler özellikle vurgulanmıştır. Dikkate alınmaması halinde, ölüm veya ağır yaralanmalar meydana gelebilir.

• Kılavuzu dikkatli okuyun.

• Güvenlik uyarılarına riayet edin.

• Erişilebilir şekilde saklayın. – Elektrik akımıyla yapılan çalışmalar, tehlikeli durumlara yol açabilir. Elektrik ileten parçalara dokunmak, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir. – Şebeke gerilimindeki çalışma, yalnızca uzman teknik personel tarafından yapılabilir. – Ülkeye özgü kurulum yönergeleri ve bağlantı koşulları dikkate alınmalıdır (örn. D: VDE 0100, A: ÖVE-ÖNORM E8001-1, CH:SEV 1000). – Sadece orijinal yedek parçalar kullanın.TR – 429 – İçerik – Onarımlar yalnızca uzman şirketler tarafından yapılabilir.

Amacına uygun kullanım – Sensör. – İç mekanda tavana montaj. – Sıva üstü montaj için AP seçeneği. – Sıva altı montaj için UP seçeneği. – Tavana montaj için DE varyantı. Sensör değişkenleri Sensör, aşağıdaki sensör değişkenlerini algılayabilir: – Hareket (MD & PD). – Hissetme (PD). – Parlaklık (MD & PD). Sensör ile düğme arasındaki iletken uzunluğu < 50 m. Fonksiyon prensibi Varlık dedektörü ile hareket dedektörü piro sensörlerle donatılmıştır. Piro sensörler, hareket eden bedenlerden (örn. insanlar, hayvanlar) yayılan görünmez ısı radyasyonunu algılar. Varlık dedektörü, küçük hareketlerin bile daha hassas bir şekilde algılanmasını sağlayan ek bir varlık alanı ile karakterize edilir. Kaydedilen bu ısı radyasyonu elektronik forma dönüştürülür ve röle çalıştırılır. Engeller (örn. duvarlar, camlar) nedeniyle ısı radyasyonu algılanmaz. Arabirim COM1: Röle 1 COM1 rölesi yükleri anahtarlar. Sinyaller işlenir ve çıktı alınır.– 430 – İçerik Teslimat kapsamı MD / PD -8 ECO COM1 Sıvaaltı

– 1 sensör – 1 muhafaza siperliği – 1 Güvenlik Bilgi Formu (A) – 1 Hızlı Başlatma Kılavuzu (B) Teslimat kapsamı MD / PD -8 ECO COM1 Sıvaüstü

– 1 sensör – 1 muhafaza siperliği – 1 Güvenlik Bilgi Formu (A) – 1 Hızlı Başlatma Kılavuzu (B)TR – 431 – İçerik Ürünün boyutları MD / PD -8 ECO COM1 Sıvaaltı

109mm 70mm Ürünün boyutları MD / PD -8 ECO COM1 Sıvaüstü

109mm 65mm– 432 – İçerik Cihazın genel görünümü MD / PD -8 ECO COM1 Sıva altı

A Yük modülü B Kutup çubuğu C Bağlantı terminali D Sensör modülüTR – 433 – İçerik Cihazın genel görünümü MD / PD -8 ECO COM1 Sıva üstü

A Sıva üstü adaptörü B Sensör modülü C Bağlantı terminali D Kapak halkası– 434 – İçerik Algılama alanı MD -8 ECO COM1

2,5 m 8,5 m Algılama alanı PD -8 ECO COM1

2,5 m 8,5 m 6 mTR – 435 – İçerik Teslimat kapsamı MD / PD -24 ECO COM1 Sıva altı

– 1 sensör – 1 muhafaza siperliği – 1 Güvenlik Bilgi Formu (A) – 1 Hızlı Başlatma Kılavuzu (B) Teslimat kapsamı MD / PD -24 ECO COM1 Sıvaüstü

– 1 sensör – 1 muhafaza siperliği – 1 Güvenlik Bilgi Formu (A) – 1 Hızlı Başlatma Kılavuzu (B)– 436 – İçerik Ürünün boyutları MD / PD -24 ECO COM1 Sıvaaltı

109mm 75mm Ürünün boyutları MD / PD -24 ECO COM1 Sıvaüstü

129mm 70mmTR – 437 – İçerik Cihazın genel görünümü MD / PD -24 ECO COM1 Sıva altı

A Yük modülü B Kutup çubuğu C Bağlantı terminali D Sensör modülü– 438 – İçerik Cihazın genel görünümü MD / PD -24 ECO COM1 Sıva üstü

A Sıva üstü adaptörü B Sensör modülü C Bağlantı terminali D Kapak halkasıTR – 439 – İçerik Algılama alanı MD -24 ECO COM1

4. Elektrik bağlantısı

Elektrik besleme kablosu çok damarlı bir kablodur (kabloların azami çapı: 2,5mm): L = Faz (genellikle siyah veya kahverengi) N = Nötr hattı (genellikle mavi) PE = Topraklama hattı (yeşil / sarı) = Bağlı olan faz (genellikle siyah, kahverengi veya gri) S = Düğme Önemli: Bağlantıların karıştırılması, daha sonra cihazda veya sigorta kutusunda kısa devreye neden olur. Bu durumda, kabloların hepsini tanımlamak ve yeniden monte etmek zorundasınız.

Devre şeması COM1 Sıva altı

S LTR – 441 – İçerik Devre şeması COM1 Sıva altı – paralel çalıştırma

L N < 50m S N L L N maks. 10 sensör Elektrik kablosu bağlantısı COM1 Sıva altı

N S– 442 – İçerik Devre şeması COM1 Sıva üstü

S N N Devre şeması COM1 Sıva üstü – paralel çalıştırma

S N N L N L L S N N L N < 50m maks. 10 sensörTR – 443 – İçerik Elektrik kablosu bağlantısı COM1 Sıva üstü

Elektrik akımı nedeniyle tehlike! Elektrik ileten parçalara dokunmak, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir.

• Elektriği kapatın ve elektrik beslemesini kesin.

• Elektriğin kesik olduğunu, kontrol kalemi ile kontrol edin.

• Elektrik beslemesinin kesik kalacağından emin olun. Maddi hasar tehlikesi! Bağlantı tesisatlarının karıştırılması, kısa devreye yol açabilir.

• Bağlantı tesisatlarını tanımlayın.

• Bağlantı tesisatlarını doğru bağlayın. Montaj hazırlığı

• Bütün yapı parçalarında hasar kontrolü yapın. Hasarlar olduğunda, ürünü işletime almayın.

• Uygun montaj yerini seçin. – Erişim menzilini göz önüne alarak. – Hareketlerin algılanmasını göz önüne alarak. – Titreşimsiz. – Kapsama alanında engeller yok. – Patlama tehlikesi olmayan bölgelerde. – Kolay tutuşmayan yüzeylerin üzerinde.TR – 445 – İçerik Montaj adımları Sıva altı

• Elektrik beslemesinin kapatıldığını kontrol edin.

• Elektrik bağlantısını yapın. % “4. Elektrik bağlantısı”– 446 – İçerik

• Yük modülünü montaj kutusuna vidalayın.

• Manyetik sensör modülünü, yük modülüne oturtun.

• Elektrik beslemesini açın.TR – 447 – İçerik Montaj adımları Sıva üstü

• Elektrik beslemesinin kapatıldığını kontrol edin.

• Delik yerlerini işaretleyin.

• Delikleri delin (Ø 6mm) ve dübelleri yerleştirin.– 448 – İçerik

• Yük modülünü vidalayın.

• Elektrik bağlantısını yapın. % “4. Elektrik bağlantısı”TR – 449 – İçerik

• Sıva üstü adaptörü oturtun.

• Manyetik sensör modülünü oturtun.

• Elektrik beslemesini çalıştırın.– 450 – İçerik Algılama menzilini uyarlayın Algılama menzili, kapak siperliği (teslimat kapsamı) ile isteğe göre uyarlanabilir.

• Elektrik beslemesinin kapatıldığını kontrol edin.

• Sensör modülünü yük modülünden çıkarın.

• Kapak halkasını ve merceği demonte edin.

• Kapak siperliğini kesin: Üzeri örtülü lens segmentleri menzili kısaltır.

• Kapak siperliğini merceğe yerleştirin.

• Merceği vidalarla sabitleyin.

• Kapak halkasını oturtun.

• Sensör modülünü, yük modülüne yerleştirin.TR – 451 – İçerik

• Kapak halkasını yerleştirin.

• Elektrik beslemesini açın.

• Ayarları yapın. % “6. Fonksiyon”– 452 – İçerik

Fabrika ayarları Sensör ilk defa devreye alınırken ve ayrıca SmartRemo- teAPP yardımıyla Reset yapılırken fabrika ayarları etkinleşir. Alacakaranlık ayarı: 500Lux Zaman ayarı COM1: 5dak Tam / Yarı otomatik: Tam otomatik Alacakaranlık ayarı İstenen tepkime eşiği, yak. 2 ile 1.000 Lux arasında ayarlanabilir. Gündüz işletimi Hareket algılandığında sensör, yükü ortam parlaklığına bağlı olmaksızın çalıştırır. Öğret Sensörün daha ileride hareketlerde çalıştırmasının istendiği ışık koşullarında, Teach-IN fonksiyonu seçilir. 10saniye sonra, ortam parlaklığının ölçülmüş olan değeri kaydedilir. Aynı zamanda yük kapatılır. Zaman ayarı İstenen ardıl çalıştırma süresi, 5saniye ile maks. 60dakika arasında ayarlanabilir. Hareket algılanmadığında sensör, ardıl çalışma süresi sonunda kapatır. İşletim türü Yarı otomatik Aydınlatma, sadece otomatik olarak kapanır. Çalıştırma manuel yapılır, ışık düğme yardımıyla açılmalıdır ve ayarlanmış olan ardıl çalıştırma süresi boyunca açık kalır. Tam otomatik Aydınlatma, parlaklığa ve varlığa / harekete bağlı olarak otomatik olarak AÇIK ve KAPALI konumuna geçer. Aydınlatma, her zaman için manüel olarak çalıştırılabilir. Bu durumda, çalıştırma otomatiği geçici olarak kesilir.TR – 453 – İçerik Tanıtım modu Işık bir düğme ile kapatılırsa, sensör, tanıtım modunu etkinleştirir. Hareket algılandığı sürece yük kapalı kalır. Hiçbir hareket algılanmadığı ve ardıl çalıştırma süresi sona erdiği zaman, sensör tekrar normal sensörlü işletime geçer. Düğme Giriş Bağlanmış olan düğme, AÇIK / KAPALI işlevine sahiptir ve aydınlatmayı açıp kapatabilir. Bunun yanı sıra bir düğme de, sensörü yarı otomatik mod- da işletmek için ön koşuldur. Bağlanan bir düğme aracılığıyla bir sürekli ışık etkinleştirilebilir. Düğmeye iki kez basıldığında 4 saat AÇIK etkinleşir. 4 saat AÇIK süresi dolmadan düğmeye tekrar basılması, sensörün normal tam veya yarı otomatik moda geri dönmesine neden olur. Sadece PD'de: Parlaklığa bağlı kapama Ayarlanan alacakaranlık eşiğinin altına düşüldüğünde, hareket veya varlık algılaması olsa bile aydınlatma kapatılır. Çok sayıda sensörü akıllı paralel çalıştırma L' algılama, 10 sensöre kadar paralel olarak bağlanmayı mümkün kılar. Bir sensör tetiklendiğinde lamba ya- nar ve ağdaki tüm sensörler gündüz işletimine geçer. Bunun avantajı, parlaklıktan bağımsız olarak hareketlerin algılanması ve ayarlanan ardıl çalıştırma süresinin sona ermesidir.– 454 – İçerik LED fonksiyonu Normal işletim: LED kapalı Çalıştırma: LED, 10 saniye boyunca yavaşça mavi renkte yanıp söner Başlatma: LED, sabit olarak mavi renkte yanar Tanımlama: LED, yavaşça mavi renkte yanıp söner Hata: LED, hızla kırmızı renkte yanıp söner Test işletimi hareket yok: LED, yeşil renkte yanar Test modu Hareket: LED, hızla yeşil renkte yanıp söner Teach-IN başarıyla tamamlandı: LED, bir saniye boyunca yeşil renkte yanar Sabit ışık 4H AÇIK / KAPALI etkinleştirildi: LED, sabit olarak cam göbeği renginde yanar Uzaktan kumanda komutu alındı: LED, hızla cam göbeği renginde yanıp söner Yarı otomatik mod ayarı: LED yavaşça 5 kez camgöbeği renginde yanıp söner Uzaktan kumanda RC5 (EAN 4007841 592806) Ek fonksiyonlar RC5: – Sürekli ışık 4saat AÇIK / KAPALI – User-Reset Uzaktan kumanda RC8 (EAN 4007841 559410) Ek fonksiyonlar RC8: – Zaman ayarı CH1 – Test / Norm işletim – Alacakaranlık ayarı – Gece işletimi – Gün ışığı işletimi – Teach-IN – ResetTR – 455 – İçerik Smart Remote – Smartphone veya Tablet üzerinden kumanda. – RC5 ve RC8 uzaktan kumandaların yerine geçer. – Uygun App'ı yükleyin ve Bluetooth yardımıyla bağlayın. Ek fonksiyonlar Smart Remote: – Zaman ayarı: 5 sn – 60 dak – Alacakaranlık ayarı: 2 – 1.000 Lux, Öğret – Uzaktan kumandayı etkinleştirme / devre dışı bırakma – Test modu – Yarı / Tam otomatik: – Sürekli ışık 4saat AÇIK / KAPALI – Reset Smart Remote APP Smart Remote uygulamasını kullanmak için, App Store/ Play Store'dan uygulamayı indirebileceğiniz bir akıllı telefon veya tablete ihtiyacınız vardır. Lütfen, cihazınızın Bluetooth'u desteklemesi gerektiğini unutmayın. Android iOS– 456 – İçerik

Cihaz bakım gerektirmez. Elektrik akımı nedeniyle tehlike! Elektrik ileten parçalara suyun teması, elektrik çarpmasına, yanıklara veya ölüme yol açabilir.

• Cihazı yalnızca kuru haldeyken temizleyin. Maddi hasar tehlikesi! Yanlış temizlik maddeleri nedeniyle, cihaz zarar görebilir.

• Cihazı, deterjan kullanmadan hafif nemli bir bezle temizleyin.

Elektrikli cihazlar, aksesuar ve ambalajlar, çevre dostu bir dönüşüme gönderilmelidir. Elektrikli cihazları evsel atıkların içine atmayın! Sadece AB ülkeleri için: Atık Elektrikli ve Elektronik Cihazlar için geçerli olan Avrupa yönergesine ve bunun dönüştüğü ulusal yasaya göre, artık kullanılamayacak haldeki elektrikli cihazların ayrı toplanması ve bir çevre dostu geri dönüşüme gönderilmesi zorunludur.TR – 457 –İçerik

9. Üretici garantisi

Üretici garantisi STEINEL GmbH, Dieselstrasse 80-84, DE-33442 Herzebrock-Clarholz, AlmanyaAlıcı sıfatıyla satıcıya karşı kanun ile öngörülen ga-ranti haklarına sahipsiniz. Bu haklar ülkenizde geçerli olduğu sürece, garanti beyanımızla kısaltılmamakta ve sınırlanmamaktadır. STEINEL-Professional Sensörlü ürününüzün kusursuz kullanılabilirliği ve düzenli fonksiyonu konusunda 5yıllık bir garanti süresi tanıyoruz. Bu ürünün malzeme, üretim ve tasarım hatalarından arınmış olduğunu garanti ediyoruz. Tüm elektronik parçaların ve kabloların işlevselliğini ve ayrıca kullanılan tüm hammaddelerde ve bunların yüzeylerinde kusursuzluğu garanti ediyoruz. Garanti haklarından faydalanma: Ürününüzle ilgili şikayetiniz olduğunda, lütfen tam ve gönderi ücreti ödenmiş olarak, üzerinde satış tarihinin ve ürün tanımının bulunması gereken orijinal satın alma belgesiyle birlikte satıcınıza veya doğrudan Saos Teknoloji Elektrik LTD. ŞTİ. Halil Rıfat Paşa Mah. Yüzer Havuz Sk. Perpa Ticaret Merkezi A Blok Kat: 5No: 313 Şişli / İstanbul adresine gönderiniz. Bu nedenle, satın alma belgenizi garanti süresi sona erene kadar saklamanızı tavsiye ediyoruz. Geri göndermeyle ilgili nakliye maliyetleri ve riskleri hakkında, STEINEL hiçbir sorumluluk almaz. Bir garanti durumunda yapılması gerekenler hakkındaki bilgileri web sitemizde bulabilirsiniz: www.saosteknoloji.com.trBir garanti durumu veya ürününüzle ilgili herhangi bir soru-nuz olduğunda, bize her zaman memnuniyetle Acil Servis Hattı [phone] üzerinden ulaşabilirsiniz. ÜRETİCİ

10. Teknik özellikler

): < 0,1W – Zaman ayarı: COM1 Rölesi 5sn – 60dak. – Alacakaranlık ayarı: 2 – 1.000Lux – Menzil (2,5 m yükseklikte): Teğetsel Ø 8,5 m Radyal Ø 4,5 m Teğetsel Ø 8,5 m Radyal Ø 4,5 m Varlık Ø 6,0 m Teğetsel Ø 24,5 m Radyal Ø 5,5 m

MD -8 ECO COM1: PD IR

4360-8 ECO COM1: MD IR 4360-24 ECO COM1: PD IR 4360-24 ECO COM1: Teğetsel Ø 24,5 m Radyal Ø 5,5 m Varlık Ø 7,5 m – Kapsama açısı: 360° – Montaj yüksekliği: 2,5 – 4m – Optimum montaj yüksekliği: 2,8m – Koruma türü: IP54 (sadece sıva üstü seçeneği) – Sıcaklık aralığı: -20°C ila +50°C – L' üzerinden paralel çalıştırma: maks. 10 sensör Güç, çalıştırma çıkışı 1 (COM1) – Akkor / halojen ampul yükü: 2.000W – LED- / EVG yükü (maks. 50 adet, c < 176µF): 500W – Alçak gerilim halojen ampuller: 2.000VATR – 459 – İçerik

Işık açılmıyor. – Bağlantı gerilimi yok.

• Bağlantı gerilimini gözden geçirin. – Lux değeri çok düşük ayarlanmış.

• Lux değerini, ışık açılana kadar yavaşça artırın. – Hareket algılaması yok.

• Sensörün görüş alanını boşaltın.

• Algılama alanını gözden geçirin. Işık kapanmıyor. – Lux değeri çok yüksek.

• Lux değerini daha düşük ayarlayın. – Ardıl çalıştırma süresi geçiyor.

• Ardıl çalıştırma süresini bekleyin, gerekt. daha kısa ayarlayın. – Rahatsız edici ısı kaynakları, örn.: ısıtıcı fanlar, açık kapı ve pencereler, ev hayvanları, ampul / halojen spot, hareket eden nesneler.

• Algılama alanını gözden geçirin. Sensör, hissetme haline rağmen kapatıyor. – Ardıl çalıştırma süresi çok kısa.

• Ardıl çalıştırma süresini artırın. – Işık eşiği çok düşük.

• Alacakaranlık ayarını değiştirin. Sensör çok geç kapatıyor. – Ardıl çalıştırma süresi çok uzun.

• Ardıl çalıştırma süresini kısaltın. Sensör, ön yürüme yönünde çok geç açıyor. – Ön yürüyüş yönündeki menzil kısalmış.

• Başka sensörler monte edin.

• İki sensör arasındaki mesafeyi azaltın.– 460 – İçerik Sensör, karanlığa rağmen hissetme halinde açmıyor. – Lux değeri çok düşük seçilmiş.

• Parlaklık eşiğini yükseltin. – Yarı otomatik etkin.

• Tam otomatiği etkinleştirin veya ışığı düğme yardı- mıyla açın. – 4 saat KAPALI etkin.

• 4 saat KAPALI'yı devreden çıkartın. Sensör uygulamaya bağlanmıyor. – Uygulama veya akıllı telefonda sistemi çökmesi.

• Mobil cihazı yeniden başlatın.HU Tartalom