WD 3 Battery Set - Elektrikli süpürge Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU WD 3 Battery Set Kärcher

Güvenlik uyarıları TR 5

Akü paketi ve şarj aletine dair uyarılar TR 8

Güvenlik tertibatları TR 8

Kumanda elemanları TR 8

Şarj işlemi TR 9

Akü paketi kullanımı TR 9

Depolama TR 10

Taşıma ve depolama TR 10

Koruma ve Bakım TR 10

Arizalarda yardım TR 10

Cihaz tanımı TR 10

Montaj TR 11

Akü paketini şarj edin TR 11

İşletime alma TR 11

Kullanımla ilgili genel uyarılar TR 11

Kullanımı TR 11

Taşıma TR 12

Koruma ve Bakım TR 12

Arizalarda yardım TR 12

Teknik Bilgiler TR 12

Sayın müşterimiz,

Cihazın ilk kullanımından önce bu orijinal kullanma kılavuzunu okuyun, bu kılavuza göre davranın ve daha sonra kullanım veya cihazın sonraki sahiplerine vermek için bu kılavuzu saklayın.

Genel bilgiler

Kurallara uygun kullanım

Cihaz, bu kullanım kılavuzunda yer alan açıklamalar ve kullanıma yönelik güvenlik uyarlarına uygun şekilde çok amaçlı süpürge olarak belirlenmiştir.

Bu cihaz özel kullanım için geliştirilmiştir ve cihazın ticari kullanım taleplerini karşılaması öngörülmemiştir.

– Cihazı yağmurdan koruyun. Açık alanda saklamayın.

– Küller ve kurumlar bu cihazla süpürülmemelidir.

Üretici, amacına uygun olmayan ya da hatalı kullanım sonucu oluşan hasarlar için sorumluluk üstlenmez.

Çevre koruma

İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)

İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiniz adres:

Ambalaj malzemeleri geri dönüştürülebilir. Lütfen ambalajları çevreye zarar vermeden tasfiye edin.

Eski cihazlarda, yeniden değerlendirme işlemine tabi tutulması gereken değerli geri dönüşüm malzemeleri bulunmaktadır. Piller ve şarlı piller çevreye yayılmaması gereken, zararlı maddeler içerir. Eski cihazları ve pilleri ya da şarlı pilleri çevreye uyumlu şekilde tasfiye edin.

Elektrikli ve elektronik cihazlar genellikle, yanlış kullanıldıklarında veya yanlış şekilde tasfiye edildiklerinde insan sağlığı ve çevre için tehlikeli olabilecek bileşenler içerir. Cihazın kurallara uygun şekilde işletilmesi için bu bileşenlerin bulunması gereklidir. Bu simge ile işaretlenmiş cihazlar evsel çöpler ile birlikte tasfiye edilmemelidir.

İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)

İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabileceğiz adres:

Her ülkede yetkili distribütörümüz tarafından verilmiş garanti şartları geçerlidir. Garanti süresi içinde cihazınızda oluşan muhtemel hasarları, arızanın kaynağı üretim veya malzeme hatası olduğu sürece ücretsiz olarak karşılıyoruz. Garanti hakkınızdan yararlanmanızı gerektiren bir durum olduğu zaman, ilgili faturanız ile birlikte satıcınıza veya size en yakın yetkili servisimize başvurunuz.

Müşteri hizmeti

Sorularınız veya arızalar söz konusu olursa KÄRCHER distribütörümüz size seve yardımcı olacaktır.

Aksesuarlar ve yedek parçalar

Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar kullanın; cihazın güvenli şekilde ve arızasız işletilmesini garantilerler.

Aksesuarlar ve yedek parçalar hakkında bilgi için site-mizi ziyaret edin: www.kaercher.com.

Teslimat kapsamı

Aksesuarların eksik olması durumunda ya da nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin.

Güvenlik uyarıları

Tehlike kademeleri

⚠️ TEHLIKE

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olan direkt bir tehlikeye yönelik uyarı.

⚠UYARI

Ağır bedensel yaralanmalar ya da ölüme neden olabilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.

TEDBIR

Hafif yaralanmalara neden ola-bilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.

DIKKAT

Maddi hasarlara neden olabilecek olası tehlikeli bir duruma yönelik uyarı.

Islak-Kuru Temizlik Makinesi güvenlik uyarıları

Güvenli kullanım

TEHLIKE

Kullanıcı, cihazı talimatlara uygun olarak kullanmak zorundadır. Yerel koşulları dikkate almalı ve çalışma esnasında çevredeki kişilere dikkat etmelidir.
■ Patlama tehlikesi olan bölgelerde cihazın çalıştırılması yasaktır.
Tehlikeli alanlarda cihazın kullanılması durumunda gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate alınması gerekir.
Daha önceden yere düşmüşse, görülür şekilde hasarlıysa veya sızdırıyorsa cihazı kullanmayın.
■ Ambalaj folyolarını çocuklar- dan uzak tutun, boğulma teh- likesi bulunmaktadır!

⚠UYARI

Bu cihaz, güvenlikten sorumlu bir kişinin gözetimi altında veya cihazın nasıl kullanılması gerektiği konusunda ve bu kullanım neticesinde ortaya çıkan tehlikeler hakkında tali-matlar almış olmayan kısıtlı fiziksel, duyusal ya da ruhsal yeteneklere sahip, deneyimi ve/veya bilgisi az olan kişiler tarafından kullanım için üretil-memiştir.
■ Çocuklar, sadece 8 yaşın üstünde olmaları ve güvenliklerinden sorumlu bir kişinin gö-

zetimi altındayken veya cihazın nasıl kullanılacağına ve cihazın kullanımı neticesinde ortaya çıkan tehlikelere dair talimatlar almış olmaları durumunda cihazı kullanmalıdır.

■ Çocuklar cihazla oynamama lidir.
■ Cihazla oynamamalarını sağlamak için çocuklar gözetim altında tutulmalıdır.
■ Cihazı sadece açıklamaya veya şekilde uygun olarak ça- listtırın veya depolayın!
■ Cihaz elektrikli yapı parçaları içermektedir, bu parçaları akar su altında yıkamayın.

TEDBIR

■ Cihaz çalışır durumdayken ci-hazı hiçbir zaman gözetimsiz durumda bırakmayın.

DIKKAT

■ Cihaz, 0 °C nin altındaki sıcaklık- larda çalıştırılmamalıdır.
■ Filtre olmadan kesinlikle sü-pürmeyin, aksi taktirde cihaz zarar görebilir.
Cihazı aşırı hava etkileri, nem ve ısı kaynaklarına karşı koruyun.

Diğer tehlikeler

TEHLIKE

Patlama tehlikesi!

■ Patlama tehlikesi olan bölgelerde cihazın çalıştırılması yasaktır.
■ Patlayıcı ya da yanıcı gazlar, sıvılar ve tozları süpürmeyin!
■ Reaktif metal tozları (örn. alüminyum, magnezyum veya çinko) süpürmeyin!

■ İnceltilmemiş asit veya çözel- tileri süpürmeyin!
■ Yanan veya kor halindeki maddeleri temizlemeyin!

⚠UYARI

Yaralanma tehlikesi!

■ Meme ve emme borusuyla başınızın yakınında süpürme yapmaktan kaçının.

TEDBIR

Kazaları veya yaralanmaları önlemek için, taşıma sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin (bkz. Teknik bilgiler).

Devrilme emniyeti

TEDBIR

Cihazla veya cihazdaki tüm çalışmalardan önce, cihazın devrilmesi nedeniyle kazaları ya da hasarları önlemek için devrilme emniyetinin sağlanmış olduğundan emin olun.

Şarj cihazı ile ilgili güvenlik bilgileri

TEHLIKE

■ Güç adaptörünü, bağlantı kablosunu, akü adaptörünü ve akü paketini her kullanımdan önce hasar bakımından kontrol edin. Hasarlı cihazları kullanmayın veya değiştirme-yin.
■ Şarj aletini açmayın. Hasar veya arıza durumunda şarj aleti değiştirilmelidir.
■ Şarj cihazını patlama tehlikesi bulunan ortamlarda çalıştırmayın.

■ Elleriniz ıslak veya nemliyken fişi ve prizi kesinlikle tutma- yın.
■ Şarj cihazını kirli ve ıslak durumda kullanmayın.
■ Pilleri şarj etmeyin (birincil hücreli); patlama tehlikesi.

TEDBIR

■ Şebeke gerilimi, şarj cihazının tip etiketinde belirtilen gerilimle aynı olmalıdır.
■ Şarj cihazını, sadece izin verilen akü gruplarının şarj edilmesi için kullanın.
Akü paketleri sadece birlikte teslim edilen orijinal şarj cihazı veya KÄRCHER tarafından onaylanmış şarj cihazı ile şarj edilmelidir.

DIKKAT

■ Şarj aletini bağlantı kablosunda taşımayın.
■ Bağlantı kablosunu sıcakın, keskin kenarlardan, yağdan ve hareketli parçalardan uzak tutun.
■ Güç adaptörünün üzerini ka- patmayın.
- Çoklu prizli uzatma kablolarından ve birden fazla cihazın aynı anda çalıştırılmasından kaçının.
■ Hasar görmesini önlemek içir bağlantı kablosunu güç adaptörünün veya akü adaptörünün etrafına sarmayın.

Şarj cihazı üzerindeki semboller

Şarj cihazını ıslanmaya karşı koruyun ve kuru şekilde depolayın. Cihaz, sadece odalarda kullanım için uygundur; cihazı yağmura maruz bırakmayın.

Şarj aletinin 1 amperlik dahili bir sigortası vardır.

Şarj aletinin koruma sınıfı II gerekliliklerini yerine getirmektedir.

Akü paketi güvenlik bilgisi

Akü paketi ile birlikte verilen güvenlik talimatlarını mutlaka okuyun ve kullanırken bunları dikkate alın!

Akü paketi ve şarj aletine dair uyarılar

TEDBIR

– Patlayan akü nedeniyle yaralanma tehlikesi, hasar tehlikesi! Akü paketleri yalnızca uygun şarj aletleri ile şarj edilebilir.

- Lütfen kullanmadan önce akü ve şarj aletinin uygunluğunu kontrol edin!

- Yalnızca hasarsız akü paketlerini şarj edin.

- Tadilatlar veya üretici tarafından onaylanmamış değişiklikler yapılması, güvenlik nedenleriyle yasaktır.

- Bunun dışındaki diğer hiçbir kullanım şekline izin verilmez. İzin verilmeyen kullanım sonucu oluşan tehlikelerden kullanıcı sorumludur.

Cihazı işletme almak için bir akü paketi ve 36 V'lık nominal voltaja sahip bir şarj aleti gereklidir. "Set varyasyonu"nda bir 36V, 2,5 Ah (Battery Power 36/25) Li-ION akü paketi ve 36 V (Battery Power BC 36 V) standart şarj aleti teslimat içeriğindedir.

Akü paketi Battery Power (+) 36/25, 36/50 ve 36/75, sadece Kärcher 36 V Battery Power sisteminin uygun cihazlarıyla birlikte kullanılabilir.

■ Teslimat içeriğinde bulunmayan veya ayrıca gereken aküler / şarj aletleri özel donanım olarak sonradan satın alınabilir.

Akü paketini bir KÄRCHER Battery Power Akü platformu cihazında kullanmadan önce, lütfen kullanılan cihazın kullanım kılavuzunu ve kılavuz ile birlikte verilen güvenlik bilgilerini okuyun.

Akü paketlerine, aksesuarlar ve yedek parçalara dair daha fazla bilgi için www.kaercher.com adresini ziyaret edin.

36 V Battery Power akü paketleri

Tanımlama	Akü tipi	Nominal gerilim	Nominal kapasite (IEC/EN 61690'a göre)	Nominal kapasite (hücre üreticisi tarafından belirtildiği gibi)
	Li-ion,4,8	V	A	h
36/25 36 2				2,5
36/50 36 4				5,0

Taşıma

■ Lityum iyon akü, tehlikeli madde taşıma yönetme- liklerinin gerekliliklerine uygundur ve başka yüküm- lülükler olmadan kamuya açık yollarda taşınabilir.
- Üçüncü şahıslar tarafından (taşıma şirketi) yapılan gönderimde ambalaj ve işaretleme ile ilgili gerekli- liklere özellikle uyulmalıdır.
Aküyü yalnızca muhafazasında hasar yoksa gönderin. Açıkta olan kontakları bant yapıştırarak ka- patın ve aküyü sıkıca ve güvenli şekilde paketleyin. Paket içinde hareket etmemelidir.
■ Lütfen ulusal yönetmelikleri de dikkate alın.

Güvenlik tertibatları

TEDBIR

Güvenlik tertibatları kullanıcıyı korur ve değiştiril-memelidir veya herhangi bir işlem yapılmamalıdır.

Koruma devresi

Takılmış olan koruma devresi akü paketini aşağıdaki- re karşı korur:

■ Aşırı isinma
■ Boşalma
■ Aşırı yüklenme
■ Kısa devre

Kumanda elemanları

Akü paketi

Resimler cihaz tipine özeldir

1 Tip levhası
2 E k r a n
3 K o n t a k l a r
4 Tutucu

Standart şarj cihazı

1 Şarj kontak yerleri
2 Akü adaptörü
3 Bağlantı kablosu
4 Tip levhası
5 Güç adaptörü

Şarj işlemi

TEDBIR

Yaralanma tehlikesi, hasar tehlikesi! Şarj cihazının kullanım kılavuzuna ve güvenlik uyarlarına dikkat edin.

Uyari

Yeni akü paketleri önceden kısmen şarj edilmiştir ve ilk kullanımdan önce tamamen şarj edilmelidir.

Ekran, ilk şarj işlemi sırasında etkinleşir.

Şarj seviyesi göstergesinin düzgün çalışabilmesi için akü paketi, ilk kullanım esnasında cihazın kapanmasına kadar deşarj olması gerekir.

Şekil F

→ Güç adaptörünü prize takın.
→ Akü paketini, şarj aletinin akü adaptörüne takın.
→ Şarj işlemi otomatik olarak başlar.

Şekil G

→ Akü paketi ekranında, kalan şarj süresi gösterilir.
→ Boş bir akü paketinin (Battery Power 36/25) standart bir şarj aleti (Battery Power BC 36 V) ile tama-men şarj edilmesi yaklaşık 5,5 saat sürer.
→ Akü paketi tamamen şarj olduğunda, ekran %100'ü gösterir.
→ Şarj işlemi bitince, akü adaptörünü akü paketinden çıkarın.
→ Güç adaptörünü prizden çekin.

Uyari

Akü paketi şarj aletinde bulunurken ekran herhangi bir şey göstermiyorsa, akü kapasitesi tükenmiş veya çok düşüktür. Akü paketi yeteri kadar şarj olduğunda, ekran kalan şarj seviyesini gösterir.

Uzun bir süre sonra bile bir gösterge gözükmez ise, akü paketinde arıza bulunmaktadır ve değiştirilmesi gerekir.

Uyarı

Yeni akü paketleri yaklaşık 5 şarj ve deşarj döngüsünden sonra tam kapasiteye ulaşır.

Uzun süre kullanılmayan akü paketlerini kullanımdan önce şarj edin.

0 °C'nin altındaki sıcaklıklarda akü paketinin performansı düşer.

20 °C'nin üzerindeki sıcaklıklarda uzun süreli depolama, bir akü paketinin kapasitesini düşürebilir.

Not

Şarj edilmiş akü grubu, kullanıma kadar şarj cihazında kalabilir. Aşırı şarj tehlikesi bulunmamaktadır.

Gereksiz enerji tüketimini önlemek için, akü paketi tamamen şarj edilince akü paketi çıkartılmalıdır.

Akü paketi kullanımı

Ekran

Akü paketi, şarj durumu, şarj işlemin ilerlemesi ve kalan çalışma süresi ile ilgili devamlı bilgi sağlayan bir ekran ile donatılmıştır. Buna ek olarak, oluşabilecek hata mesajları görüntülenir.
■ Çalışma süresi uyarlaması, güç geçişi ile oluşturulur.
■ Kullanılan cihaza bağlı olarak, akü paketi takıldığında gösterge:dönebilir.

Gösterge Anlamı
Akü depolaması

Akü paketinin kullanıl- madığı zaman şarj duru- mu.

Akü kullanımı

Akü paketinin kullanıldığı zaman kalan çalışma süresi. 25 min

Akünün şarj edilmesi

25 min Akü paketinin şarj edilir- ken kalan şarj süresi.

100%

Akü paketi tamamen şarj edilmiş durumdadır.

Hata göstergesi

Akü paketi sıcaklığı izin verilen değerlerin dışındadır veya kısa devre nedeniyle bloke edilmiş-tir (bkz. Arızalarda yar-dım).

Akü paketi arızalı ve güvenlik nedeniyle bloke edilmiştir. Akü paketini kullanmayın ve yönetmeliğe uygun şekilde tasfiye edin.

Çalıştırma

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Çalıştırma için, kullanılan şarj cihazının kullanım kılavuzuna ve güvenlik uyarlarına dikkat edin.

→ Akü paketini cihazın yuvasına itin.

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Akü paketinin doğru şekilde yerine oturmasına dikkat edin.

Uyari

Kullanım sırasında ekran kalan çalışma süresini gösterir.

→ Çalışmadan sonra akü paketini şarj cihazından alın.
→ Çalışma sona erdiğinde akü paketini şarj edin.

Not

Kısmi boşalan akü paketlerini de kullanımdan sonra şarj edin.

Depolama

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Taşıma sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

DIKKAT

Hasar tehlikesi! Akü paketlerini sadece düşük nemli odalarda ve 20 °C altında depolayın.

Bu cihaz sadece iç mekanlarda depolanmalıdır.

Akü paketi, bir şarj aletine bağlı olmaksızın ekrandaki mevcut şarj durumunu gösterir.

Depolama sırasında akü paketi ekranı sönerse, pil kapasitesi tükenmiş ve ekran kapanmıştır. Lütfen, akü paketini mümkün olan en kısa sürede şarj edin.

Taşıma ve depolama

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Taşıma sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

Koruma ve Bakım

→ Şarj kontaklarını kir açısından düzenli olarak kontrol edin ve gerekiyorsa temizleyin.
→ Uzun süre depoda kalan akü paketlerine ara şarj işlemi yapın.

Bakım

Cihaz bakım gerektirmez.

Arizalarda yardım

Şarj işlemi sırasında hata

Ekran kapalı, akü paketi şarj olmamakta

Şarj aleti arızalı. Şarj aletini değiştirin.

Akü paketi tamamen deşarj olmuş olabilir. Ekranın bir süre sonra kalan şarj süresini gösterip göstermediğini bekleyin. Göstermiyorsa akü paketi arızalı demektir. Akü paketini değiştirin.

Ekran açık fakat akü paketi şarj olmamakta

Şarj aleti arızalı. Şarj aletini değiştirin.

Ekran göstergesi dikkate alın. Akü sıcaklığı normal aralıkta olmayabilir.

Ekran sıcaklık sembolünü göstermekte, akü paketi şarj olmamakta

Akü paketi sıcaklığı çok düşük / yüksek. Akü paketini ilımlı bir sıcaklığa sahip bir ortama getirin. Akü paketi sıcaklığının normalleşmesini bekleyin. Şarj işlemi otomatik olarak başlar.

İşletim sırasında hata

Ekranda sıcaklık sembolü gösterilir

Akü paketi sıcaklığı çok düşük / yüksek. Akü paketini ilımlı bir sıcaklığa sahip bir ortama getirin. Akü paketi sıcaklığının normalleşmesini bekleyin.

Kısa devre olması durumunda, akü paketi 30 saniyeliğine bloke edilir. Kısa devre daha sık meydana gelmesi durumunda akü paketi süresiz bloke edilir. Akü paketinin blokajını kaldırmak için şarj aletine bağlayın.

Ekran kalan süreyi 0 olarak gösterir, cihaz kapanır.

Akü paketi tamamen deşarj haldedir. Lütfen, akü paketini şarj edin.

Depolama sırasında hata

Ekran artık kalan kapasiteyi göstermiyor

Akü paketi tamamen deşarj haldedir. Lütfen, akü paketini şarj edin.

Akü paketi yeni şarj edilmiş olsa bile ekran, kalan kapasiteyi %70 olarak göstermekte.

Akü paketi otomatik depolama modundadır. Bu mod, akü 21 günden fazla bir süre kullanılmadığında etkinleşir. Bu özellik akü hücrelerini hızlı yaşlanmaya karşı korur ve ömrünü uzatır. Akü paketini tekrar kullanmadan önce tamamen şarj edin.

Genel hata

Ekran kırık batarya sembolünü gösterir.

Akü paketi arızalı ve güvenlik nedeniyle bloke edilmiştir. Akü paketini kullanmayın ve yönetmeliğe uygun şekilde tasfiye edin.

Cihaz tanımı

Şekiller Bkz. Katlanır sayfa!

■ Bu kullanım kılavuzu, öndeki zarf içinde belirtilen çok amaçlı süpürgeyi açıklar.

■ Şekiller maksimum donanımı göstermektedir, modele bağlı olarak, donanımda ve birlikte verilen aksesuarlarda farklılıklar olabilir.

Ambalajı çıkartırken, ambalajın içinde bulunan malzemelerde eksik aksesuar ya da hasar olup olmadığını kontrol edin. Nakliye hasarlarında yetkili satıcınızı bilgilendirin.

• Teslimat kapsamına dahildir
  ○ Kullanılabilecek aksesuarlar

1 Emme hortumu bağlantısı
2 A k ü b ö l m e
3 Cihaz şalteri (AÇIK/KAPALI)
4 Akü kilidini açma tuşu
5 Kol
6 Püskürtme bağlantısı
7 Hazne kilidi
8 Park pozisyonu
9 Aksesuar donanımı
10 Yönlendirme makarası
11 Hazne
12 Filtre torbası
13 Kartuş Filtre
14 Bağlantı parçalı süpürme hortumu

15 Çıkartılabilir el tutamağı

16 Vakum boruları 2 x 0,5 m

17 Derz ucu

18 Taban memesi (adaptörle birlikte)

19 Akü paketi Battery Power 36/25

20 Standart şarj aleti Battery Power BC 36 V

Montaj

Şekil A

→ Açmak için hazne kilitlerini dışarıya doğru çekin ve cihazın başlığını taşıma kulplarından tutun.

Şekil B

→ Hazneden çıkarın.

Şekil C

→ Kabı çevirin, döner tekerlekleri tahditlere kadar kabın tabanındaki deliklere bastırın.

Şekil D

→ Cihaz kafasını hazneye oturtun ve hazne kapaklarını kapatın.

Şekil E

→ Kuru kiri süpürmek için, ihtiyaç anında ek olarak bir filtre torbası kullanılabilir.

Akü paketini şarj edin

Şekil F

Şekil G

→ Bkz. Bölüm “Şarj işlemi” ve “Akü paketi kullanımı”.

işletime alma

Aksesuar Bağlanması

Şekil H

→ Süpürme hortumunu cihazdaki bağlantıya bastırın, yerine kilitlenir. Çıkartmak için mandalı baş parmağınızla bastırın ve süpürme hortumunu dışarı çekin.

Şekil I

→ El tutamağını süpürme hortumuna bağlayın, oturduğu duyulmalıdır. → Her iki süpürme borusunu birbirine takın ve el tutamağına bağlayın.

Not: Örn. süpürme fırçaları (opsiyonel) gibi aksesuarlar direkt olarak bağlantı parçasına takılabilir ve bu parçayla süpürme hortumuna bağlanabilir.

Dar mekanlarda da rahat çalışmak için.

Çıkartılabilir el tutamağı, ihtiyaç anında aksesuarlar ve süpürme hortumu arasına takılabilir.

Öneri: Zemini süpürmek için el tutamağını süpürme hortumuna takın.

Şekil J

→ Vakum hortumu tutamağının çıkarılması için, mandala başparmağınız ve işaret parmağınız ile bastırıp tutamağı çekin

Not: El tutamağının çıkartılmasıyla birlikte aksesuarlar direkt olarak süpürme hortumuna da takılabilir.

Şekil K

→ Yer süpürme başlığını vakum borusuyla birleştirin. Not: Tabandaki kuru kir veya suyu süpürmek için her zaman taban memesindeki adaptörle (fırça şeridi ve ka uçak dudak) çalışın.

Akü paketinin yerleştirilmesi

Şekil L

→ Akü paketini yukarıdan akü tutucusuna yerleştirin ve kilitleyin.

Cihazı açın

Şekil M

→ Konum I: Emme veya üfleme fonksiyonu. Konum 0: Cihaz kapalı.

Kullanımla ilgili genel uyarılar

DIKKAT

Metal kap vakum sırasında çok büyük miktarda ince toz ile statik olarak yüklenebilir ve ardından temas durumunda yükünü boşaltabilir.

DIKKAT

Akü tutucunun çevresi temiz tutulmalıdır.

■ Eğer bu alanda fazla kir oluşursa akü paketi doğru şekilde kullanılamayabilir/yerine oturmayabilir.
Ayrıca çıkarma kolu hareket ettirilemediğinden akü paketi cihazdan çıkarılamayabilir.

Kullanımı

DIKKAT

Hem sulu hem de kuru süpürme sırasında, her zaman kartuş filtre takılmış durumdayken çalışın!

Kuru emme

DIKKAT

Kullanmadan önce filtreye hasar kontrolü yapın ve gebruikse filtreyi değiştirin.

Sadece kuru kartuşlu filtreyle çalışın!

Şekil E

→ Öneri: İnce tozları süpürmek için filtre torbasını ta- kın.

Filtre torbası hakkında uyarılar

– Filtre torbasının doluluk derecesi emilen kire bağlıdır.
– İnce toz, kumda, vb filtre torbası daha sık değiştiril-melidir.
– Dolan filtre torbaları patlayabilir, bu nedenle filtre torbasını zamanında değiştirin!

DIKKAT

Soğuk külleri sadece ön ayırcıyla süpürün.

Aksesuarlar ve yedek parçalar hakkında bilgi için site-mizi ziyaret edin: www.kaercher.com.

Islak temizlik

DIKKAT

Filtre torbası kullanmayın!

Şekil K

→ Nem veya ıslaklıkları süpürmek için doğru taban memesi adaptörü kullanmaya dikkat edin ve uygun aksesuarı bağlayın.

Uyarı: Cihazın alt kısımdaki hazne tamamen dolduğunda, şamandıra cihazın süpürme ağzını otomatik olarak kapatır ve süpürmeyi sağlayan cihaz yüksek devir ile çalışmaya başlar. Bu durumda cihazı derhal kapatınız ve kabı boşaltınız.

Püskürtme fonksiyonu

Zor ulaşılan veya süpürmenin imkansız olduğu yerlerin temizlenmesi için, örn. kum yatağındaki yapraklar.

Şekil N

→ Süpürme hortumunu üfleme bağlantısına takın, üfleme fonksiyonu devreye sokulur.

Çalışmayı yarıda kesme

→ Cihazı kapatın.

Şekil 0

→ Taban memesini park pozisyonuna asın.

Uyarı: Çalışma kesintisi sırasında vakum kafasının çıkarılması gerekirse akü paketi takılı kalabilir. Akü paketi tamamen yerleşiktir ve düşemez.

Cihazın kapatılması

→ Cihazı kapatın.

Şekil P

→ Akü kilidini açma tuşunu ileriye doğru ittirin ve akü paketini cihazdan çıkarın.

→ İhtiyaca göre akü paketini yeniden şarj edin (bkz. Bölüm “Akü paketinin şarj edilmesi”).

Tavsiye: İşiniz bittikten sonra akü paketini cihazdan çıkarın.

Kabı boşaltınız

Şekil Q

→ Cihaz kafasını çıkartın ve hazneyi boşaltın.

Cihazın saklanması

Şekil R

→ Cihazdaki aksesuarları istifleyin ve cihazı kuru mekanlarda saklayın.

Uyarı: Vakum işletiminden ve akü paketinin cihazın içinde veya dışında olmasından bağımsız olarak LC göstergesi akü kapasitesini kullanır.

→ Bkz. Bölüm “Şarj işlemi” ve “Akü paketi kullanımı”.

Taşıma

TEDBIR

Yaralanma ve hasar tehlikesi!

Taşıma sırasında cihazın ağırlığına dikkat edin.

Elle taşıma

→ Cihazı taşıma kolundan yukarı kaldırın ve taşıyın.

Araçlarda taşıma

→ Cihazı kaymaya ve devrilmeye karşı emniyete alın.

Koruma ve Bakım

→ Cihaz ve plastik aksesuar parçalarını piyasada bulunan bir plastik temizleyicisi ile temizleyin.

→ İhtiyaç anında hazne ve aksesuarları suyla yıkayın ve tekrar kullanmadan önce kurutun.

Resim S V

→ Gerekirse, kartuşlu filtreyi sadece akar su altında yıkayın; silmeyin veya fırçalamayın. Takmadan önce tamamen kurutun.

→ Şarj kontaklarını kir açısından düzenli olarak kontrol edin ve gerekiyorsa temizleyin.

→ Havalandırma açıklıklarını kir açısından kontrol edin ve gerekiyorsa temizleyin.

Bakım

Cihaz bakım gerektirmez.

Arizalarda yardım

Cihaz çalışmıyor

Şekil L

→ Akü paketi, akü tutucusunun içine iyice yerleşmemiştir, akü paketini akü tutucusunun içine ittirin ve yerleştirin.

→ Akü paketinin şarj durumu (ekrana bakın) çok düşük, gerekirse aküyü şarj edin.

→ Akü paketi veya şarj aleti arızalı, akü paketini veya şarj aletini yenileyin.

Cihaz kendi kendine kapanıyor

→ Cihaz/akü paketi aşırı ısınmıştır, akü paketini soğuması için bekletin.

→ Hazne su ile doludur ve böylece şamandıra etkinleşmiştir, hazneyi boşaltın.

Emme gücünün azalması

→ Aksesuar, emme hortumu veya emme boruları tı- kalı.

Tıkanmayı uygun yardımcı madde ile çıkarın.

Şekil E

→ Filtre torbası dolu, yeni filtre torbası takın.

Resim s v

→ Kartuşlu filtre kirlenmiş, kartuşlu filtreye vurun ve gerekirse akar su altında temizleyin.

→ Kartuşlu filtreyi değiştirin.

Tavsiye: Patron filtresi yılda 1 kez değiştirilmelidir.

Teknik Bilgiler

Akü paketi ve standart şarj cihazı teslimat içeriği:

■ WD 3 Battery Set

■ WD 3 Battery Premium Set

(Battery Power 36/25 akü paketi / Battery Power BC 36 V standart şarj aleti)

Cihaz

Nominal güç W 300
Akünün şarji tamamen doluyken çalışma süresi (maks.)	min 15
Koruma sınıfı III
Koruma şekli IPX4

Battery Power 36/25 akü paketi

Nominal gerilim V 36
Nominal kapasite(IEC/EN 61690’a göre)	Ah 2,4
Nominal kapasite(hücre üreticisi tarafından belirtildiği gibi)	Ah 2,5
Nominal güç(UN 3480’e göre)	Wh 86,4
Şarj akımı maks. A 4
Akü tipi		Li-ion
Ağırlık	kg	0,9
Ölçüler (u x g x y)	mm	133x88x72

Battery Power BC 36 V standart şarj aleti

Akü paketinin nominal voltajı	V 36
Maksimum şarj akımı	A	0,5
Akü tipi Li-ion
Şebeke gerilimi	V	100-240
Frekans	Hz	50-60
Akım tüketimi (maks.)	A	0,3
Koruma sınıfı		II
Ağırlık (akü paketi hariç)	g	205

Teknik değişiklik yapma hakkı saklıdır!

Оглавление

Общие указания RU 5