WD 3 Battery Set - Шаңсорғыш Kärcher - Тегін пайдаланушы нұсқаулығы

ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫ WD 3 Battery Set Kärcher

Қауіпсіздік нұсқаулары КК 6

Аккумулятор жинағы мен зарядтау

курылғысы туралы нұсқаулар КК 9

Қауіпсіздік құралдары КК 9

Баскару элементтері КК 9

Аккумулятор жинағын пайдалану КК 10

Сактау КК 11

Тасымалдау және сақтау КК 11

Кедергілер болғанда көмек алу КК 11

Буйым сипаттамасы KK 12

Орнату KK 12

Аккумулятор жинағын зарядтаңыз KK 12

Бүйымды іске қосу KK 12

Пайдалану жөніндегі жалпы нүсқаулар КК 13

Колдану КК 13

Тасымалдау КК 13

Кедергілер болғанда көмек алу КК 14

Техникалық мағлүматтар КК 14

Курметті тутынушы,

Буймыңызды алғаш рет қолдану алдында осы түпнұсқа пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз, нұсқауларды орындап,

кейін пайдалану үшін немесе осы бүйымды кейін пайдаланатын түлғалар үшін сақтап қойыңыз.

Жалпы нускаулар

Буйымды мақсатына сәйкес қолдану

Осы қолдану туралы нұсқаулықта берілген сипаттамалар мен қауіпсіздік нұсқауларына сәйкес, бұйым өмbebап сорғыш ретінде қолданылуға арналған.

Бүл кұрылғы жеке қолданыска арналған және өндірістік мақсаттармен қолданылуға арналмаған.

– Буйымды жанбырдан сактаңыз. Далада ашык аспан астында сактауға болмайды.

– Күл мен құрымды осы бұйым арқылы соруға болмайды.

Өндіруші бұйымды мақсатына сай емес қолдану немесе қате түрде қолданудан пайда болатын зияндар үшін жауапкершілік көтермейді.

Коршаган ортаны корғау

Курамындағы заттар туралы анықтамалар (REACH)

Буйымның курамындағы заттар туралы соңғы мағлуматтарды астыда көрсетілген интернет беттерімізде оқи аласыз:

Орауыш материалдары екінші рет өңдеуге жарамды. Орауышты қоршаған ортаға қауіпсіз түрде кәдеге жаратыңыз.

Ескі бүйымдарда қайта өнделуге жіберілуі тиіс бағалы, қайта өндеуге болатын материалдар бар. Батареялар мен аккумуляторларда қоршаған ортаға зиян әкелетін заттар бар. Ескі бүйымдар мен батареяларды немесе аккумуляторларды қоршаған ортаға зиян келтірмей көдеге жаратыңыз.

Электрлік және электрондық бұйымдардың құрамында қате қолдану немесе қате кәдеге жарату нәтижесінде адам денсаулығына және қөршаған ортаға қауіп төндіруі ықтимал бөлшектер жиі кездеседі. Алайда аталған бөлшектер бұйымды тиісінше пайдалану үшін қажет болады. Осы таңбамен белгіленген бұйымдарды үй қоқыстарымен бірге тастауға болмайды.

Курамындағы заттар туралы анықтамалар (REACH)

Бүйымның құрамындағы заттар туралы соңғы маглуматтарды астыда көрсетілген интернет

Буйымдарымыз үшін әр елде жауапты өтім серіктестеріміз тарапынан шығарылатын кепілдеме шарттары күште болады. Егер материалдардың ақаулығы немесе дайындау барысындағы қателіктер табылса, біз ыктимал ақаулықтарды кепіл мерзімі ішінде ақысыз жөндейміз. Кепіл мерзім ішінде наразылықтарыңыз болса, аспапты сатқан сауда мекемесіне немесе жақындағы өкілетті сервистік қызмет көрсету орнына сатып алу чегін көрсетіп, хабарласыңыз.

Өндірілген күні көрсетілген түр кестесінде шифрланған.

Жеке сандардың мағынасы келесідей болады:

Мысалы: 30190

3 Өндірілген жылы
0 Өндірілген ғасыры
1 Өндірілген онжылдык
9 Өндірілген айының екінші саны
0 Өндірілген айының бірінші саны

Сонымен бул мысалда 30190 коды 09 /(2)013 өндіріпген күнін білдіреді.

Бүйым Қолданушыларға Қызмет Қөрсету бөлімі

Егер Сізде сұрақтар пайда болса немесе Сіз белгілі бір кемшіліктерге тап болсаңыз, біздің КÄRCHER бөлімшелеріміз Сізге құшырлана кемек көрсетеді.

Аксессуарлар мен қосалқы бөлшектер

Тек тупнуска керек-жарактар мен тупнуска қосалқы бөлшектерді қолданыңыз, себебі олар бұйымның қауіпсіз және ақаусыз жұмысына кепілдік береді. Керек-жарактар мен қосалқы құралдар туралы акпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Қаптама ішіндеге бөлшектер

Егер кейбір жабдыктар жоқ болса немесе тасымалдау кезіндегі ақаулар болса, аппаратты сатқан фирманы хабардар етіңіз.

Қауіпсіздік нұсқаулары

Қауіп деңгейі

⚠️ΚΑΥΠ

Ауыр жаракаттануға не өлімге апарып согатын тікелей түрде түсе алатын тәуекелге нұсқау.

△ECKEPTY

Ауыр жаракаттануға не өлімге апарып соғатын ықтимал қауіпті жағдайларға нұсқау.

⚠АБАЙЛАНЫЗ

Женіл жаракаттануға апарып согатын ықтимал қауіпті жағдайға нұсқау.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Материалдык зиянға апарып согатын ықтимал қауіпті жағдайға нұсқау.

Күрғақ және ылғалды тазалау үшін шаңсорғыштың қауіпсіздік нұсқаулар

Қауіпсіз қолдану

⚠️ΚΑΥΙΠ

Пайдаланушы бүйымды нысанына байланысты қолдануы керек. Бүйыммен жұмыс істеу кезінде жөргілікті шарттарға назар аударуы керек, жақында жүрген адамдарды ескеруі қажет.

■ Жарылу каупі бар жерлерде пайдалануға тыйым салынады.

■ Бүйымды қауіпті аймақта қолдану кезінде тиісті қауіпсіздік ережелерін сақтау қажет.

Бүйым алдында құлатылған болса, оның устінде зақым белгілері көрінсе немесе кемулер бар болса, оны пайдаланбаныз.

■ Каптама қағазын балалардан аулақ ұстаңыз, түншығып қалу қаупі бар!

⚠️ECKEPTY

Бул кұрылғыны физикалық, сенсорлық немесе ақыл-ой дамуы шектелген немесе тәжірибесі және/немесе біліктілігі жоқ адамдар білікті маманның бақылауында болмаған кезде немесе осы мамандар тарапынан бұйымды қолдану тәсілі және оған қатысты қауіптер түсіндірілмеген кезде пайдаланбауы тиіс.

■ Балалар 8 жастан аскан жағдайда немесе олардың қауіпсіздігіне жауапты адам бақылауында немесе құрылғының қолдану тәсілімен және оған қатысты қауіптермен таныскан кезде ғана құрылғыны қолдана алады.

■ Балаларға құрылғымен ойнауға рүқсат бермеңіз.

■ Балаларға құрылғымен ойнауға жол бермеу үшін оларды бақылап отыру керек.
■ Бүйымды тек сипаттамаға немесе суретке сәйкес қолданыңыз немесе сақтаңыз!
■ Бүйым кұрамында электрикалық бөлшектері бар - оны ағынды сумен тазаламаңыз.

△АБАЙЛАНЫЗ

■ Бүйымды ешкашан қосулы күйінде қалдыруға болмайды.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

■ Температура 0 °C-ден төмен болғанда бүйымды қолданбаңыз.
■ Сорғышты ешкашан фильтрсіз пайдаланбаңыз, бүйым зақымдалуы мүмкін.
■ Бүйымды жағымсыз ауа райы, ылғал және жоғары температура ықпалынан қорғау керек.

Баска тәуекелдер

⚠️ΚΑΥΠ

Жарылып кету каупі!

■ Жарылу каупі бар жерлерде пайдалануға тыйым салынады.
Жарылғыш немесе жанғыш газ, сүйықтықтарды және шанды сорғытпаңыз!
■ Реактивті металл шандарын (мысалы алюминий, магнезий, мырыш) сорғытпаңыз!

■ Ерітілмеген қышқылдардь немесе сілтілерді сорғытпаңыз!
Жанғыш немесе түтандғыш заттар сормаңыз!

⚠️ECKEPTY

Жаралану каупі!

■ Шумек пен сорғыш бас жағында сормайды.

⚠АБАЙЛАНЫЗ

■ Апаттар мен зақымдарды болдырмау үшін бұйымды тасымалдаған кезде салмағына назар аударыңыз (техникалық мәліметтерді қараңыз).

Турактылық

⚠АБАЙЛАНЫЗ

■ Kaуіпті жағдайлар мен бұйым зақымдалуының алдын алу үшін бұйымды пайдалану алдында қауіпсіздік шараларын сақтау қажет.

Зарядтау құрылғысының қауіпсіздік нұсқаулары

⚠️ΚΑΥΙΠ

■ Әрбір пайдаланудан бұрын куат беру блогының, байланыстырушы кабельдің, аккумулятор адаптерінің және аккумулятор жинағының зақымдалмауын тексеріңіз. Зақымдалған жабдықты пайдаланбаңыз немесе ауыстырыңыз.

Зарядтау құрылғысын ашпаңыз. Зақымдалған немесе ақау пайда болған жағдайда, зарядтау құрылғысын ауыстырыңыз.
Зарядтау кұрылғысын жарылу қаупі бар ортада пайдаланбаңыз.
■ Кабель ашасы мен электр розеткасын ешкашан ылгалды қолмен ұстамаңыз не түртпеніз.
■ Кұрылғыны ластанған немесе ылғал күйде пайдаланбаңыз.
■ Батареяларды (гальваникалык элементтерді) зарядтауға болмайды. Жарылыс қаупі бар!

⚠АБАЙЛАНЫЗ

■ Желі кернеуі зарядтау құрылғысының техникалық сипаттамасында көрсетілген кернеуге сәйкес келуі керек.
■ Зарядтау кұрылғысын тек руксат етілген аккумулятор блоктарын зарядтау үшін қолданыңыз.
■ Аккумулятор жинағын қоса берілетін түпнұсқалы зарядтау құрылғысымен немесе КÄRCHER компаниясы бекіткен зарядтау құрылғысымен ғана зарядтауға рүқсат етіледі.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Зарядтау кұрылғысын байланыстырушы кабелінен тартып жүрменіз.
■ Байланыстырғыш сымын қызу көздерінен, өткір шеттерден, майдан және аспаптың жылжымалы бөлшектерінен алыс устаңыз.
■ Куат беру блогын жаппаңыз.
■ Бірнеше куат беру жолактары бар үзарткыш кабельдерден және бірнеше құрылғыларды бір уақытта пайдаланудан аулақ болыңыз.
■ Зақым келтірмеу үшін байланыстырушы кабелін куат беру блогына немесе аккумулятор адаптеріне орамаңыз.

Зарядтау құрылғысындағы белгілері

Зарядтау құрылғысын ылғалдан қорғап, құрғақ жерде сақтаңыз. Құрылғы бөлмелерде ғана пайдалануға жарамды, құрылғыны жаңбырға үшыратпаңыз.

Зарядтау құрылғысының 1 амперлік кіріктірілген сақтандырғышы бар.

Зарядтау кұрылғысы І класты қорғау талаптарына сәйкес келеді.

Аккумулятор жинағының қауіпсіздік нұсқаулығы

Аккумулятор жинағымен қоса берілген қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз және оларды қолданар кезде оларға назар аударыңыз!

Аккумулятор жинағы мен зарядтау құрылғысы туралы нұсқаулар

△АБАЙЛАНЫЗ

• Аккумулятор жарылуынан жаракат алу, зақымдану қаупі бар! Аккумулятор блогын ол үшін қарастырылған зарядтау құрылғысы арқылы ғана зарядтау керек.
• Зарядтау алдында аккумулятор блогы пен зарядтау курылғысының үйлесімді екеніне көз жеткізіңіз!
• Зақымдалмаған аккумулятор жинақтарын ғана жуктеңіз.
• Қауіпсіздік мақсатында қайта жөндеуге және өзірлеуші руксат етпеген өзгертулерге тыйым салынады.
• Максаты бойынша пайдаланбауга руксат берілмейді. Максаты бойынша пайдаланбаудан туындаған қауіптерге пайдаланушының өзі жауапкершілік алады.

■ А ккумулятор жинағын және зарядтау құрылғысын іске қосу үшін номиналды кернеуі 36 В болуы қажет. «Орнатылған нұскалар» 36 В, 2,5 А. сағ. (Батарея қуаты 36/25) және стандартты аккумулятор қуаты 36 В (Батарея қуаты ВС 36 В) бар Li-ION батарея жинағымен жабдықталған.

Battery Power (+) 36/25, 36/50 және 36/75 аккумуляторлар блоктарын тек соларға арналған Kärcher 36 В Battery Power жүйеле рінің құрылғыларында пайдалануға рұқсат етіледі.

Жеткізілім жиынтығына кірмейтін немесе қосымша қажет болатын аккумуляторлар/зарядтау құрылғылары арнайы жабдықтар ретінде қолжетімді және оларды қосымша сатып алуға болады.

KARCHER батарея куатының аккумуляторлық платформасы құрылғысындағы аккумултор жинағын қолданар алдында, қолданылатын құрылғының пайдалану нұсқаулықтарын және қоса берілуі мүмкін кез келген қауіпсіздік нұсқауларын оқып шығыңыз.

Керек-жарактар мен қосалқы белшектер туралы ақпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Батарея куаты 36 В аккумулятор жинағы

Сипаттама	Аккумулятор түрі
	Питийгосподы2,55,0	Номиналдық кернеу	Номиналды сыйымдылық(IEC/EN 61690 стандартынасәйкес)	Номиналды сыйымдылық(акуумулятор әзірпеушісінңмәліметтеріне сәйкес)
36/25 36 2
36/50 36 4

Тасымалдау

■ Литий-иондык аккумулятор Қауіпті тауарлар туралы заң талаптарына сәйкес болуы керек және пайдаланушы оны қоғамдык көлікпен қосымша сақтық шараларынсыз тасымалдай алады.
■ Ушінші тараптарға (көлік көсіпорындарына) жіберген кезде қаптамага және таңбалайға қойылатын айрықша талаптарға аса назар аудару керек.
■ Аккумуляторларды тек зақымдалмаған корпуспен жіберуге рүқсат етіледі. Ашық контактілерді окшаулап, аккумуляторды сенімді және берік қаптамаға орналастырыңыз. Оны қаптамаға ауыстырмау керек.
■ Ултык ережелерді сактаңыз.

Қауіпсіздік құралдары

△АБАЙЛАНЫЗ

■ Kaуіпсіздік құралдарының мақсаты - қолданушыларды қауіптен сақтандыру, оларды өзгертуге немесе бақылаусыз қалдыруға болмайды.

Корғаныш контур

Ендірілген қорғаныш контур аккумуляторларды мыналардан қорғайды:

■ Кызып кету
■ Зарядының толық бітуі
■ Артык зарядтау
■ Кыска түйыкталу

Баскару элементтері

Аккумулятор жинағы

Түріне байланысты сурет

1 Зауыт тактайшасы
2 Экран
3 К о н т а к т і л е р
4 Кабылдау бөлігі

Стандартты зарядтау кұрылғысы

1 Зарядтау контактісі
2 Аккумулятор адаптері
3 Байланыстырушы кабель
4 Зауыт тактайшасы
5 Куат беру блогы

Зарядтау процесі

△АБАЙЛАНЫЗ

Жаракат алу каупі, закымдану каупі бар! Зарядтау құрылғысының пайдалану нұсқаулығын және қауіпсіздік нұсқауларын сақтаңыз.

Нускау

Аккумуляторлардың жаңа блоктары алдын ала аздап зарядталған және алғашқы пайдалану алдында оларды толығымен зарядтау керек. Бірінші зарядтау процесінде дисплей қосылады. Зарядтау индикаторының дұрыс жұмыс істеуі үшін, аккумулятор блогын алғаш қолданған кезде оның зарядын құрылғы өшкение бітіру керек.

Cypet F

→ Куат беру блогын розеткаға қосыңыз.
→ Аккумулятор жинағын зарядтау құрылғысының аккумулятор адаптеріне салыңыз.
→ Зарядтау процесі автоматты түрде басталады.

Cypet G

→ Аккумулятор блогы дисплейінде заряд аякталғанға дейінгі уақыт көрсетіледі.
→ Бос аккумулятор жинағына (Батарея куаты 36/25) арналған стандартты зарядтау кұрылғысымен (Батарея куаты ВС 36 В) зарядтау уақыты шамамен 5,5 сағатты кұрайды.
→ Аккумулятор толық зарядталған кезде дисплейде 100 % көрсетіледі.
→ Зарядталғанан кейін аккумулятор адаптерін аккумулятор жинағынан ажыратыңыз.
→ Куат беру блогын розеткадан ажыратыңыз.

Нускау

Аккумулятор блогы зарядтау кұрылғысында болған кезде дисплейде өштеңе көрсетілмесе, аккумулятор сыйымдылығы біткен немесе өте аз. Аккумулятор жеткілікті зарядталған соң дисплейде қалған зарядтау уақыты пайда болады.

Егер индикация узак уақыт пайда болмаса, аккумулятор блогы жарамсыз және оны ауыстыру керек.

Нускау

Жаңа аккумулятор блоктары 5 зарядтау-таусылу циклінен кейін толық сыйымдылығына жетеді.

Узак уақыт қолданылмаған аккумулятор блоктарын пайдалану алдында аздап зарядтап алу керек.

0 °C-тан төмен температураларда аккумулятор блоктарының куаты төмендейді.

20 °C-тан жоғары температураларда ұзақ сақтау аккумулятор блогының сыйымдылығын төмендетуі мүмкін.

Нуская

Зарядталған аккумулятор блогын пайдаланғанға дейін зарядтау құрылғысында қалдыруга болады. Артық зарядталу қаупі жоқ.

Энергияның бекер шыгындалмауы үшін, аккумуляторлар толық зарядталған сөң зарядтау құрылғысын желіден өшіру керек.

Аккумулятор жинағын пайдалану

Экран

■ Аккумуляторлар блогы зарядтау күйі, зарядтау процесінің барысы және қалған зарядтау уақыты тұрақты көрсетілетін дисплеймен жабдықталған. Оған қоса ақаулар туралы ықтимал хабарлар көрсетіледі.
Жумыс уакытының бейімделуі куатты ауыстырып косу арқылы жасалады.
Колданылатын кұрылғыға қарай аккумулятор блоктарын орнатқан кезде кескін айналады.

Индикатор Мәні

Аккумуляторларды сақтау
	Пайдаланбаған кездегі аккумулятор блогын зарядтау күйі.

Аккумулятор температурасы жарамды аукымнан тыс немесе блок къйска түйыкталудан құлыпталған (ақауларды жою бойынша көмекті қараңыз).

Индикатор Мәні

Аккумулятор блогы істен шыккан және қауіпсіздік мәқсатында құлыпталған.

Аккумулятор блогын одан өрі пайдаланбанцыз және ережелерге сәйкес тастаңыз.

Пайдалану

△АБАЙЛАНЫЗ

Жаракат алу және закымдану қаупі бар! Пайдалану кезінде қолданылатын құрылғының пайдалану нұсқаулығын және қауіпсіздік нұсқауларын сақтаңыз.

→ Аккумулятор блогын құрылғының қабылдау бөлігіне қойыңыз.

△АБАЙЛАНЫЗ

Жаракат алу және зақымдану қаупі бар! Аккумулятор блогының бекітілгеніне назар аударыңыз.

Нускау

Пайдалану барысында дисплейде калған жұмыс уақыты көрсетіледі.

→ Жұмыс аякталған сөң құрылғыдан аккумулятор блогын шығарыңыз.
→ Жұмыс аякталған соң аккумулятор блогын зарядтаңыз.

Нускау

Тіпті, заряды жартылай аякталған аккумуляторларды да пайдаланған соң зарядтау керек.

Сактау

△АБАЙЛАНЫ 3

Жаракат алу және закымдалу қаупі бар!

Тасымалдау кезінде бүйымның салмагына назар аударыңыз.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Закымдау тәукелі! Аккумулятор блоктарын ыигалдылығы төмен бөлмелерде ғана және 20 °С- тан төмен температурада сақтаңыз.

Бүл бүйымды ішкі белмелерде гана сақтау қажет. Аккумулятор блогы дисплейінде зарядтау құрылғысына қосылмаған жағдайда да оның ағымдағы зарядтау күйі көрсетіледі.

Аккумулятор блогын сақтау процесінде дисплей өшіп қалса, аккумулятор сыйымдылығы таусылған және дисплей өшеді. Аккумуляторды мүмкіндігінше жылдам зарядтаңыз.

Тасымалдау және сақтау

△АБАЙЛАНЫЗ

Жаракат алу және зақымдалу қаупі бар! Тасымалдау кезінде бұйымның салмағына назар аударыңыз.

Куту мен техникалық тексеру жұмыстары

→ Зарядтау контактілерінің ластанбауын жүйелі түрде тексеріп отрыңыз және қажет болған жағдайда оларды тазалаңыз.
→ Узак уақыт сақталатын аккумуляторлар жынтықтары үшін аралық зарядтауды орынданыз.

Жөндеу

Кұрылғы қызмет көрсетуді қажет етпейді.

Кедергілер болғанда көмек алу

Зарядтау кезіндегі ақаулар

Зарядтау кұрылғысы жарамсыз. Зарядтау кұрылғысын ауыстырыңыз.

Аккумулятор блогының заряды толығымен біткен болуы мүмкін. Біраз уақыттан соң дисплейде қалған заряд уақыты пайда болғанша куте тұрыңыз. Дисплей жанбаса, аккумулятор блогы жарамсыз. Аккумулятор блогын ауыстырыңыз.

Дисплей жанып түр, з бірақ аккумулятор жинағы зарядталмайды

Зарядтау кұрылғысы жарамсыз. Зарядтау кұрылғысын ауыстырыңыз.

Дисплей көрсеткіштеріне назар аударыңыз. Егер кажет болса, батарея температурасы қалыпты ауқымда болмайды.

Дисплейде температура таңбасы көрсетіледі, аккумулятор зарядталмайды

Аккумулятор жинағының температурасы тым жоғары/темен. Аккумулятор жинағын қалыпты температура ортасына әекеліңіз. Аккумулятор жинағының температурасы қалыпты болғанша күтіңіз.

Зарядтау процесі содан кейін автоматты түрде басталады.

Пайдалану кезіндегі ақаулар

Дисплейде температура таңбасы көрсетіледі

Аккумулятор жинағының температурасы тым жоғары/темен. Аккумулятор жинағын қалыпты температура ортасына әекеліңіз. Аккумулятор жинағының температурасы қалыпты болғанша күтіңіз.

Кыска түйыкталу кезінде аккумулятор блогы ары карай пайдалану үшін 30 секундка құлыпталады. Кыска түйыкталу жиі пайда болса, аккумулятор блогы тұрақты түрде құлыпталады. Құлыптан шығару үшін аккумулятор блогын зарядтау құрылғысына қосыңыз.

Дисплейде қалған 0 уақыты пайда болады, құрылғы өшеді.

Аккумулятор блогының заряды бітті. Аккумулятор блогын қайта зарядтаңыз.

Сактау кезіндегі ақаулар

Дисплейде қалған сыйымдылық көрсетілмейді

Аккумулятор блогының заряды бітті. Аккумулятор блогын қайта зарядтаңыз.

Дисплейде қалған сыйымдылық 70 % деп көрсетілген, бірақ аккумулятор блогы жаңа ғана зарядталды.

Аккумуляторлардың аккумулятор блогы автоматты сақтау режимінде түр. Бүл режим аккумулятор 21 күннен артық қолданылмағанда қосылады. Бүл функция аккумулятор ұясын жылдам тозудан сақтандырады және қызмет көрсету мерзімін ұзартады. Келесі пайдалану алдында аккумулятор блогын қайтадан толығымен зарядтаңыз.

Жалпы ақау

Дисплейде батареяның үстінен сызылған таңбасы көрсетіледі.

Аккумулятор блогы істен шыкқан және қауіпсіздік мақсатында құлыпталған. Аккумулятор блогын одан әрі пайдаланбаңыз және ережелерге сәйкес тастаңыз.

Буйым сипаттамасы

Суреттер буктемелі бетте караңыз!

■ Осы колдану туралы нускаулығы алдыңғы беттегі әмбебап сорғышты сипаттайды.

Суреттерде толык комплектация көрсетілген, әр модельге байланысты комплектацияда және берілетін керек-жарактарда өзгешеліктер болады.

Бүйым қорапшасын ашқанда қорапша ішіндегі бүйым мен бөлшектерінің толық және бұзылмаған түрде болғандығын тексеріп алыңыз. Тасымалдау нәтижесінде бүлінген жері болса, бүйымды сатқан сауда мекемесіне хабарлаңыз.

жинакта камтылған
○ мүмкін керек-жарактар

1 Сору шлангісі

2 Аккумуляторларға арналған бөлік
3 Бүйым коскышы (Косу/Өшіру)
4 Аккумуляторларды блоктан шығару түймесі
5 Туткыш

6 Урлеу адаптері

7 C a y ы т к ￥ л

8 Түрақ күйі
9 Бүйым керек-жарактарын сақтау жері

10 Бағыттағыш ролик
11 Бак
12 Сүзгіш кап
13 Патрон сүзгісі
14 Байланыстырғыш бөлшекпен сорғыту шлангісі
15 Алынбалы түтка
16 Сорғыш түтігі, 2 x 0,5 м
17 Жапсарлар үшін шүмек
18 Еденнен сору шумегі (ендірмемен)
19 Аккумулятор жинағы Battery Power 36/25
20 Стандартты зарядтау курылғысы Battery Power BC 36 V

Орнату

Cypet A

→ Ашу үшін бак қақпаларын сыртқа тартып, түтқасынан ұстап құрылғының бас бөлігін шығарыңыз.

Cypet B

→ Бактың ішіндегісін шығарыңыз.

Cypet C

→ Сауытты айналдырыңыз, бағыттағыш роликтерді сауыттың түбіндегі саңылауларға тірелгенше басыңыз.

Cypet D

→ Кұрылғының бас бөлігін бакқа орнатып, бак қакпаларын жабыңыз.

Cypet E

→ Күрғақ қоқысты сору кезінде, қажет болған жағдайда сүзгі қалтасын қосымша орнатуға болады.

Аккумулятор жинағын зарядтаңыз

Cypet F

Cypet G

→ «Зарядтау процесі» және «Аккумулятор жинағын пайдалану» тарауын қараңыз.

Буйымды іске қосу

Буйым керек-жарактарын буйымға қосу

Cypet H

→ Сорғыту шлангісін бұйымдағы контактіге енгізіңіз, ол бекітіледі. Алып тастау үшін ойыкты саусақпен басыңыз және сорғыту шлангісін шығарыңыз.

Cypet I

→ Тутканы сорғыту шлангісіне бекітілмегенше орнатыңыз.
→ Сорғыш түтіктерінің екеуін де бірге жалғаңыз және түтқамен байланыстырыңыз.

Нускау: Сорғыш қылшағы (қосымша) сияқты керек- жарактар байланыстыргыш бөлшекке тікелей жалғануы мүмкін және осылайша сорғыту шлангісімен байланыстырылуы мүмкін. Шектелген аймақта ыңғайлы жұмыс істеуге арналған.

Алынбалы түтқаны қажетінше керек-жарактар мен сорғыту шлангісінің арасында орнатуға болады.

Кеңес: Еденнен сору үшін түтқаны сорғыту пшланғісіне жалғаңыз.

Cypet J

→ Сору шлангісінен түтканы шығару үшін бекіткішті бас бармақ және сук саусақ көмегімен басып, түтканы шығарыңыз.

Нускау: Тутканы алып тастау кезінде керек-жарактар сорғыту шлангісіне тікелей жалғануы мүмкін.

Cypet K

→ Түбіндегі форсунканы сору түтігіне жалғаңыз.

Нускау: Еденнен құргақ қоқыс не суды сору үшін әрқашан еден сору шүмегіндегі ендірмемен (қылтарақ жолақтары және резеңке губка) жұмыс істеңіз.

Аккумулятор жинағын салыңыз

Cypet L

→ Аккумулятор жинағын батарея ұстағышына жоғарыдан салыңыз және тартыңыз.

Шансорғышты косу

Cypet M

→ 1 күй: Сору немесе үрлеу функциясы. 0 күй: Бүйым өшірілген.

Пайдалану жөніндегі жалпы нүсқаулар

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Металл бак шанды үлкен көлемдерде сору нәтижесінде статикалық электр зарядын жинауы мүмкін және ұстаған кезде заряд шығаруы мүмкін.

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Аккумулятор устағышының аумағын таза күйде сақтау керек.

■ Егер бул аймаққа тым көп кір кірсе, онда аккумулятор жинағы дұрыс салынбауы/құлыпталмауы мүмкін.
■ Шығару түтқышын жылжыту мүмкін емес болғандықтан, аккумулятор жинағын құрылғыдан шығаруға болмайтын ықтималдық та бар.

Колдану

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Ылгалды не күргақ тазалау кезінде, әрқашан кірістірілген патрон сүзгісімен жұмыс істеңіз!

Күрғақ тазалау

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Сузгіні қопданбас бұрын закымдардың бар-жогын тексеріңіз және қажет болса, ауыстырыңыз. Тек құргғак патрон сүзгісімен жұмыс істеңіз!

Cypet E

→ Кенес: Жука шанды сору үшін сүзгіш капты орнатыңыз.

Сүзгіш кап бойынша нұсқау

– Сузгіш каптың толу деңгейі сорылған кірге байланысты.
– Жука шан, күм және т.б. үшін сүзгіш капты жиі ауыстырыңыз.
– Катты толған сүзгіш кап жарылуы мүмкін, сондыктан сүзгіш капты уақытында ауыстырыңыз!

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Суык күлді тек алдын ала бөлгішпен сорыңыз. Керек-жарактар мен қосалқы құралдар туралы акпарат www.kaercher.com веб-сайтында қолжетімді.

Ылғалды тазалау

НАЗАР АУДАРЫНЫЗ

Сузгіш капты колданбаныз!

Cypet K

→ Мысалы, ылғалды сору үшін тиісті сору шумегінің ендірмесін анықтаңыз және тиісті керек-жарактарды жалғаңыз.

Нускау: Егер сауыт толған болса, қалтқы кіріс саңылауды жауып, бұйым жоғары жылдамдықпен жұмыс істейді. Бұйымды дереу өшіріңіз және сауытты босатыңыз.

Урлеу функциясы

Кол жеткізу киын немесе сору мүмкін емес жерлерді тазалау, мысалы, киыршық тас торы.

Cypet N

→ Сорғыту шлангісі үрлеу адаптеріне енгізілген, үрлеу функциясы белсенді.

Буйымның жұмыс істеуін уақытша токтату

→ Буйымды істен шығарыңыз.

Cypet

→ Еден сору шумегін тұрақ күйіне орнатыңыз.

Нускау: Егер жұмыс үзілісі кезінде сору бастиегін шығару қажет болса, аккумулятор жинағы тұрып қалуы мұмкін. Аккумулятор жинағы орнында мықтап бекітілген және түсіп қалмайды.

Жумысты аяктау

→ Буйымды істен шығарыңыз.

Cypet P

→ Аккумуляторды бугаттау батырмасын алға қарай итеріп, аккумуляторды құрылғыдан алыңыз.
→ Аккумулятор жинағын жаңадан зарядтау қажеттілігіне байланысты («Аккумулятор жинағын зарядтау» тарауын қараңыз).

Кенес: Жумыс аякталғаннан кейін, аккумулятор жинағын құрылғыдан ажыратыңыз.

Сауытты босату

Cypet Q

→ Буйым жапкышын алып тастаңыз және сауытты босатыңыз.

Буйымды сактау

Cypet R

Жабдыктарды курылғыға сақтауға қойыңыз және курылғыны күрғақ бөлмеде сақтаңыз.

Аккумулятор жинағын сақтау

Нускау: Сору функциясына карамастан, батарея жинағы құрылғыда немесе сыртында болса да, сұйық кристалды дисплейде қандай да бір аккумулятор сыйымдылығы болады.

→ «Зарядтау процесі» және «Аккумулятор жинағын пайдалану» тарауын қараңыз.

Тасымалдау

△АБАЙЛАНЫЗ

Жаракат алу және зақымдалу қаупі бар! Тасымалдау кезінде бұйымның салмағына назар аударыңыз.

Колмен тасымалдау

→ Күралды түткасынан көтеріп тасымалданыз.

¥шактарда тасымалдау

→ Курылғыны сырганап кетуден және соғылудан корғаныз.

Куту мен техникалық тексеру жұмыстары

→ Курылғыны және пластиктен жасалған жабдықтарды пластикке арналған стандартты тазалау күралының көмегімен тазалау керек.
→ Кажет болғанда, сауыт пен керек-жарактарды сумен шайыңыз және қайта қолданбас бұрын құрғатыңыз.

Cyp. S V

→ Кажет болғанда, патрон сүзгісін тек ағынды су астында тазалаңыз, сүртпеніз не қылшақпен тазартпаңыз. Орнату алдында толығымен құргатыңыз.
→ Зарядтау контактілерінің ластанбауын жүйелі түрде тексеріп отрыңыз және қажет болған жағдайда оларды тазалаңыз.
→ Желдету ойыктарының ластанбауын жүйелі түрде тексеріп отрыңыз және кажет болған жағдайда оларды тазалаңыз.

Жөндеу

Кұрылғы қызмет көрсетуді қажет етпейді.

Кедергілер болғанда көмек алу

Буйым жұмыс істемегенде

Cypet L

→ Аккумулятор жинағы аккумулятор ұстағышына дұрыс орнатылмаған, аккумулятор жинағын аккумулятор ұстағышына салыңыз және орнына бекітіңіз.
→ Аккумулятор жинағының зарядталу күйі (дисплейді қараңыз) өте әлсіз, қажет болса аккумулятор жинағын зарядтаңыз.
→ Аккумулятор жинағы немесе зарядтау құрылғысы жарамсыз, батарея жинағын немесе зарядтау құрылғысын жаңа керек-жарактармен ауыстырыңыз.

Буйым өздігінен өшеді

→ Курылғының/аккумулятор жинағының қызып кетуі, құрылғының/аккумулятор жинағының сууына мүмкіндік беру үшін біраз күтіңіз.
→ Бак суға толған, сондықтан қалтқы іске қосылады.

Темен сору жылдамдығы

→ Қосалқы жабдықтары, шланг немесе түтік бітелген. Қокымдарды сөйкес келетін қосалқы құралдармен алып тастаңыз.

Cypet E

→ Сузгіш кап толған, жаңа сүзгіш капты орнатыңыз.

Cyp. S V

→ Патрон сүзгісі кірленген, патрон сүзгісі қағып алып, дереу ағынды су астында тазалаңыз.
→ Зақымдалған патрон сүзгісін ауыстырыңыз.

Кенес: Сузгі-патронды жылына 1 рет алмастырыңыз.

Техникалық мағлүматтар

Аккумулятор жинағы және стандартты зарядтау кұрылғысы мыналармен қоса беріледі:

■ WD 3 Battery Set
■ WD 3 Battery Premium Set (Батарея куаты 36/25 аккумулятор жинағы/Батарея куаты ВС 36 В стандартты зарядтау құрылғысы)

Буйым

Номиналдык куаттылык W 300
Батарея толып түргандағы жұмыс уақыты (макс)	мин. 15
Қорғау класы III
Қорғау түрі IPX4

Батарея куаты 36/25 аккумулятор жинағы

Номиналдык кернеу В 36
Номиналды сыйымдылык (IEC/EN 61690 стандартына сәйкес)	Ач 2,4
Номиналды сыйымдылык (акуумулятор әзірлеушісінің мәліметтеріне сәйкес)	Ач 2,5
Номиналды энергия (UN 3480 стандартына сәйкес)	Wh 86,4
Макс. зарядтау тогы	A 4
Akkutyp		Литий-ионды
Салмағы	кг	0,9
Өлшемдері (¥ x E x Б)	mm	133x88x72

Батарея куаты ВС 36 В стандартты зарядтау курылғысы

Аккумулятор жинағының номиналдық кернеуі	V	36
Макс. зарядтау тогы	A 0,5
Аkkutyp	Литий-ионды
Желілік кернеу	V 100-240
Жилік	Hz 50-60
Ток тұтыну (макс.)	A 0,3
Корғау класы II	☐
Салмағы (аккумулятор жинағынсыз)	g	205

Техникалық өзгерістер пайда болып қалуы мүмкін!

اليانيات الفنية