Primo Viaggio iPlus - Bebek ürünleri PEG PEREGO - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Primo Viaggio iPlus PEG PEREGO

Bir Peg-Perego ürününü tercih ettiğiniz icin teşekür ederiz.

Urün Özellikleri

• Bu urun, boyu 40 ile 83 cmarasinda ve aigiriigi en fazla 13 kg olan coccuklar icindir.
• Bu oto koltugu, "i-Size" tipi bir cocosk baglama sistemidir. 129 sayili yonetmelige uygun olup, araç üreticisi tarafindan kullanma ve bakim kilavuzunda "i-Size uyumlu" oldugu belirtilen araclarin koltuklarinda kullanilabilir.
• Bu oto koltugunu, hava yastiginin devrede oldugu yolcu koltuklarina yerleistirmeyiniz. Oto koltugunu monte etmeden once hava yastigini devreden cikariniz. Bu oto koltugunu hava yastiki koltuklarda kullanilmasi, kaza durumunda aigar yaralanma ya da olumlere neden olabilir.
• Araba-cocuk koltugunun 37 haftadan az bir surede seksan
• premäture进展情况, -进展情况,进展情况 -进展情况,进展情况 -进展情况,进展情况 -进展情况,进展情况 -进展情况,进展情况 -进展情况,进展情况
  Bu oto koltugu sadece onaylanmis, uç nokta statik veya sarma mekanizmali emniyet kemeri ile donatilmis, UN/ECE n^16 yonetmeligi vya esdeger standartlara gore tip onayi yapilmis araclarda kullanilabilir. lki nokta emniyet kemeri veya karin emniyet kemeri kullanilmasi yasaktir.
• Oto koltugu Base i-Size ile birlikte kullanilacagi zaman, koltuk sinifina ve cocusugun boy ve kilosuna bagli olarak ISOFIX uyumlu koltuklarin bulundugu araclarda kullanilabilir (ayrintili bilgi icin kullanma kilavuzunu inceleyiniz).
• Baglama sistemi ureticisi tarafindan onaylanmis ara modellerinin ve ISOFIX baglanti sistemi ile donatilmis koltuklarin listesini inceleyiniz (icine bakeriniz). Tereddut halinde ya da Base i-Size'in belirli araclara montaji ile ilgili daha fazla bilgi icin, baglama sistemin ureticisine ya da saticisina basvurunuz.
  Daha fazla bilgi icin [e-mail] adresinden PegPerego Musteri Hizmetleri ile iletisim kurunuz.

• Bu oto koltugu, "es zamanl" bas destegi ve kemer ayar sistemine sahip, yan darbelere karsi daha fazla koruma saglayan "Adjustable Side Impact Protection" ile donatilmigi

• Bu oto koltuğu, araca bazasiz olarak ya da Base i-Size ile birlikte monte edilmek üzere onaylanmistir.

UYARI

Kullanimdan once talimatlari dikkatlice okuyunuz ve ileride kullanmak uzere ozel gozte saklayiniz. Araba koltugunun montaji esnasinda verilen talimatlara uyulmaması;cocugunuz icin teh likeler dogmasina sebebipyet verebilecektir.
- Ürünun montaj ve hazirlanma ilemlerinin yeti skin bir kisi tarafindan yapilmasi gerekmektedir.
Araç icinde daima oto koltugu kullaniniz. Cocugunuzu asla arac hareket halinde iken oto koltugundan cikarmayiniz.
Cocugunuzu kisa sure icin dahi aracin icinde tek basina birakmayiniz. Aracin ic mekan sicakligi ani bir sekilde degiserek, iceride bulunan cocuk icin tehlikeli olabilir.
- Bu oto koltugunu araca, surus yonunun tersine donuk sekilde yerlestiriniz.
- Bu oto koltugunu sadece normal surus yonune donuk koltuklara yerlestiriniz. Doner veya cikarilabilir koltuklar varsa bu koltuklar surus yonune donuk sekilde yerlestiriniz.
- Bu oto koltugunu, hava yastiginin devrede oldugu yolcu koltuklarina yerlestirmeyiniz. Oto koltugunu monte etmeden once hava yastigini devrender cikariniz. Bu oto koltugunu hava yastiki koltuklarda kullanilmasi, kaza durumunda aigyaralanma ya da olumlere neden olabilir.
- Oto koltugunun, araç koltugunun hareketli bir bolümüne ya da araç capisina sikismamasina.dkkat ediniz.
- Oto koltugunu.Doğru sekilde monte edebilmek icin talimatlari titiz bir sekilde uygulayiniz; belirtilenlerden farkli kurulum yontemlerinden yararlanmayiniz,aksi takdirde oto koltugu araç koltugundançikabilir.
- Bu oto koltugunu kullanirken daima emniyet kemerini baglayiniz
Kemer yuksekligi ve gerginligini, cocosunuzun vucudunu fazla sikmadan saracak sekilde ayarlayiniz; emniyet kemerin katlanmadiigi ne cocosunuzun kemeri tek basina acmadiqini kontrol ediniz.
Dusme tehlikesini onlemek icin, araba cocosk koltugunun emniyet kemercigini ara tan disari kikarirken bile kullanimiz.

• Arabaoczuk koltugu bir yataqin yerini almaz, sayet cocugun uyku intiyaci varsa yatay sekilde yatirilmasi gereklidir.
• Kirik veya eksk parçaları varsa veya herhangi bir kaza sirasinda siddetli gerilimere maruz kalmişa, gozle görtulmeyen ançak son derece tehlikel olabilecek yapist basarlar olşumu olabileşinden oto koltugunu kullanmayıniz.
  Araba cocuk kolugunu kumas kilifi olmadan kullanmayiniz, bu kilif araba cocuk kolugunu ve emniyetinin tamamlayici bir unsuru oldugundan ureticinin onaylamadiigi bir turi ile degistirilemez.
  Güvenlügen ayrilmaz bir parcasini olusturdugundan, oturma yerinin altindaki, sirt dayama yeri ve bas desteginin icindeki beyaz renkli polistirol kisimleri cikarmayiniz vya deqiistirmeyiniz.
  Araba cocuk koltugunu arabanin icerisinde güne isigina maruz kalmayacak sekilde birakiniz, bazi bolumleri fazla isinarc cocugun nazik tenine zarar verebilir,cocugu oturtmadan kontrol ediniz.
• Urün üzerinde tadilatlar yapmayiniz.
• Yapişirilmı veya dokilmı etiketleriçıkarmayıniz; ürün n normlara uygünluğunu engelleyebilirler.
  Gerekebilecek tamiratlar icin, parca ikameleri icin ve urun hakkinda bilgi edinebilmek icin satis sonrasi servisi ile irtibata geciniz. Bununla ilgili buutun bilgiler bu kullanma kulavuzunun en son sayfasinda bulunmaktadir.
• Uretici tarafindan veya yetkili otoriteler tarafindan onaylanmamis aksesuarlar kullanmayiniz.
• Urun ikinci el ise, guncel bir model olup olmadigiini, kullanma talimatlarinin mevcut olup olmadigiini ve tum kisilarinin calisir durumda olup olmadigiini konrol ediniz. Eski bir urun, malzemelerinDOGAL oclar ekimeleri ya da standartlarin degistirilmesi nedeniyle kullanima uygun olmayabilir.Tereddut halinde, ureti cirmanin musteri servisi ile lletisime geciniz.
• Aracin ici grektigi gibi sabitlenmemis Bavul ya da serbest cisimlerin olmamasina dikkat ediniz. Kaza durumunda yolcularin yaralanmasina neden olabilirler.
  Satin almi oldugunuz urun, minimum duzeyde temizlik ve bakim gerektirmektedir. Bu islemler sadece yetiskinler

tarafindan yapilmalidir.

Hareketli parcalarin tamaminin temiz tutulmasi taviye edilir.
- Plastik yüzeyleri yüzleri olarak nemli bir bezle siliniz, solvent veya benzeri baska ürünler kullanmayıniz.
- Polistirol malzemeden yapilmis olan darbe emici sistemi solvent veya benzeriaska urunlerle temizlemeyiniz.
Kumasikisimilartozunufiraciletemizleyiniz.Kumasikisimilar yikarken etiketteke talimatlara uyunuz.
- Urunu su, yağmur veya kar gibi hava etkenlerinden koruyunuz; uzun sure güne altinda kalmasi halinde birçok malzemede renkdehyisiklikleri gürülebiril.
- Ürünü kuru bir yerde muhafaza ediniz.

UYARI: YASLANMA DESTEGI OLARAK KULLANIM IÇİNDIR.

Cocugunuz yardimsiz oturabilecek duruma gelene kadar yatik beşigi kullanmayin.
- Bu yatik besik uzun sureli uyku icin tasarlanmamistr.
- Bu yatik beşigin orneginin sehpa gibi bir basamak olarak kullanilmasi son derece tehlikelidir.

Urünün bileşenleri

Ambalajin icerigini kontrl ediniz ve olasi sikayetleriniz icin Satis Sonrasi Hizmet Servisi ile litisimeGPCIN.
Oto koltugu asagidaki kismlardan olusmaktadir:
a) Tente
b) Tutma sapi
c) Tri Stage Cushion
d) Bas desteci
e) Kemer geşetme Düğmesi
f) Kemer ayar kayisi
g) Omuz pedl 3 noktaltek parca emniyet kemeri
h) Bazadan ayirma kolu
i) Bas destegi yukseklik ayar dugmesi
1) Kullanma kilavuzu bolmesi kapaqi
m) Genleşmiş polipropilen kopuk (EPS) kaplama darbe emici bas desteqi
n) Genlemsis polistirol kopuk (EPS) kaplama darbe emici kabuk

Oto koltugu kullanima hazir olarak gelir: herhangi bir montaj islemi gerektirmez.

Baza ile birlikte kullanilmasi

1 Primo Viaggio i-Plus, ara icinde Base i-Size'e takilip cikarilmasini saqlayan Ganciomatic sstemine sahiptir. Primo Viaggio i-Plus' Base i-Size' takmak icin, baglanti yerlerinin uzerine yerlesterip klik sesi duyulana kadar bastirin (sek_a). Bazanin arka tarafindaki kirmizi / yesil gosterreicherin yesil konumunda olduklarini kontrl ediniz (sek_b).
2 Tutma sapinin uzerindeki iki adet dugmeye basip tutma sapini dondurerek koltuqa dayayiniz.
3 Primo Viaggio i-Plus'1 Base i-Size'den cikarmak icin, tutma sapini tasima konumuna getirdikten sonra sirt desteginin uzerindeki kolu yukari dokru cekip aynianda oto koltugunu yukari kaldiriniz.
4 Araç koltuğu tutamaği dört sabit konuma sahiptir. Dondürmek yüz tutamagin üzerindeki iki dugmeye basin ve istediginiz acıya getirin. "Klik" sesi Çikararak yerine oturduguundan emin olun.
- Konum A: araç ici konumu;
- Konum B: elde tasima veya tabana, cocuk arabasina ya da iskelete takma konumu;
Konum C: dinlenme pozisyonu;
- Konum D: araç koltugunun sallanmasini durdurur.

Baza olmadan kullanilmasi

5 ANEMLI Oto koltugu zemine paralle olmalidir. Gerekirse, oto koltugunun altina, arac koltugu kivrimina rulo haline getirimiis havlu ya da havuz makarnasi yerleştiniz.
Oto koltugunu ne cocugunuzu koltuga yerlestirdikten sonra emniyet kemerini baglayiniz. Oto koltugunun tutma sapini tam ileri konuma getiriniz (madde 4 -konum A).
6 Aracin emniyet kemerinin alt kayisini, oto koltugunun tutma sapinin uzerindeki kemer yerlerindenGPCiRp (sek_a) aracin emniyet kemerini yuvasina takiniz (sek_b) ve sekilde gosterildi qibi iyice qerin olduqundan emin olunuz.
Aracin emniyet kemerinin ust kayisini elinizle kavyrap oto koltugunun sirt desteginin arkasindanGPCirizin (sek_c).
7 Kemeri, arkadaki kemeri bolmesine yerlesteiriniz (sek_a). Aracin emniyet kemerini gerginlesteiriniz (sek_b). Montaj islemi bitmis bulunmaktadir.
8 Emniyet kemerini açmak icin bacak arasi kayisınin tokasinin

üzerindeki kirmizi renkli Düğmeye basip (şek_a) kemerleri Çiçanniz.

Emniet kemerini baglamak inci baglanti uclarini ust utestgetirip bacak arasi kayisin tokasinin icine yerleistirerek klik sesini duyana kadar itiniz (sek_b).

9 Kemer grubunu biraz gezevsetmek (bollaşirmak) icin koltugun açıkligına parmaginizi dokun (1), metal düğmeyi basili tutun ve diger elinizle kay,islan Çekin (2).
10 Kayislan coccusunuzun vucudunu tam saracak sekilde sikmak icin, ortadaki ayarlama kayisini kendifine dokru sekin.

DIKKAT: Kayisları aşırı sikmayın, asgari bollugu mutlakalarıkrakin.

11 ONEMLI Cocugunuzu kisin oto koltuguna kaba kiyafetlerle ya da vucudu ile kemerlerin arasina battaniye yerleistirerek oturtmayiniz. Bu durum emniyet kemerlerinin dogru sekilde baglanmasina engel olarak carpma aninda ciddi sonuclara yol acabilir. Hava etkenlerinden korunmak icin Peg-Perego onayl aksesuar ya da battaniyeler kullaniniz.
12 Emniyet kemeri ve bas desteginin (Side Impact Protection), cocosugunuzun buyumesine uyum saglayabilmek icin es zamanli 5 farkli yukseklik ayari mevcuttur. Yukseklik ayarini yapmak icin, arka tarafaki kapagi aciniz, arkadaki yukseklik ayar duğmesine basip (1 no.lu ok) aynianda yukari ya da asagihareket ettirerek arzu edilen yukseklige getiriniz; ayar dogru sekilde yapildignda klik sesi duyulur (2 no.lu ok).Emniyet kemeri ve bas desteginin yukseklik ayarini yapmadan once kemerleri geşetiniz.
13 Bas desteqi 6 farkli konuma ayarlanabilmektedir.
14 Dogru emniyet kemeri yuksekligi, sirt dayama yerinin uzerindeki kemer deliklerinin, sekilde gosterildigi gibi omuz hizasinda ya da omuz hizasin altinda (yeil bolge) kaligi yuksekliktir.
Kemerlerin kirmizi bolgede olmadigindan emin olunuz.
15 Bu oto koltugu, cok kucuk bebekleri de kavrayabilen, birbirinden bagimsiz 3 minderen olusan Tri Stage Cushion sistemine sahiptir.
A: baş destesti kılıçultme aparati;
B: sirt destegi kucultme aparati
C: yen'dogan oturma yeri aparati. Tri Stage Cushion

sistemi9 kg'in uzerindeki;cocuklar icin kullanmayiniz.

16 Oto koltugu, bebeginizi sallayabilmeniz icin deniz kabugu seklinde tasarlanmistr. Bebeginizi hafifce sallamak icin tutma sapini sekildeki gibi tasima pozisyonuna getiriniz (sek_a). Koltugu sabitleyerek sallanmasini onlemek icin tutma sapini sirt dayama yerinin arkasina getiriniz (sek_b).
17 Tente cocugunuz icin golge ve koruma saglar. Tentenin kapladigi alani genisletmek icin fermuari aciptentyi asagi cekiniz. ONEMLI: Yerinden cikabileceginden, kapak as koltugunu kaldirmak icin kullanilmamalir.
18 Tenteyi cikarmak icin: tentenin alt kenarindaki 5 dugmeyi aciniz.
19 Tutma sapinir arka tarafindaki lastik bantlari sokup (1) tenteyi yukari kaldirarak ickariniz (2).

Kaplamanin cikarilmasi

20 "Tri Stage Cushion" sistemi ci karmak icin: bas destegi kiçultme aparatini sirt destegi kiçultme aparatina sabitleyen iki adet dugmeyi aip (sek_a) sirt destegi kiçultme aparatini ci kariniz (sek_b). Bas destegi kiçultme aparatini, arka tarafindaki iki adet lastik bandi ci karamar oto koltugunun bas desteginden ayiriniz (sek_c).
21 Son olarak kemerleri aci, yeni dokan oturma yiar aparatini bacak arasi kayisindan ayirarak sikariniz.
22 Omuz pedlerini cikariniz (sek_a); oto koltugunun arka tarafindaki kapagi açip kemerleri sekserek cikariniz (sek_b).
23 Oturma yeri kilfinin dört adet lastik bandini cikarip (sek_a) bacak arasi kayisini sokunuz (sek_b) ve kaplamanin tamamini cikariniz.
24 Kafalik kilifini once alt kisimdan, ardindan dikkatlice iki taraftan siyirip cikarin; POLISTIREN (EPP-EPS) PARCALARI KIRMAMAYA DIK EDIN.

Yumusak koltuk kilifini sekilde gosterilen sirayla cikarin.

Dolgunun bakimi

tozlan temizlemek icin kumas kismini fircalayiniz

• Yikama sirasinda, örtüye dikili etikette yer alan talimatlara harfiyen uyun.

• klorla beyazlatmayiniz;

• utulemyiniz;
• kuru yikama yapmayiniz;
  leke gidermek icinoczucu kullanmayiniz;
  -doner tamburlu camair kurutma makinesinde kurutmayiniz.

Oto koltugunun kilifinin giydirilmesi

20'dan 24'e kadar olan sekillerde verilen islemleri ters sira ile uygulayiniz.

Peg-Perego aksesuarlan kullani, ebeveynlerin hayatini kolayastiran pratik bir ara olarak tasarlanmistir. Tum urun aksesuarlarmizi www.pegperego.com adresinde kesfedin

Seri Numaralari

25 Oto koltugunun yan alt tarafinda tip onayi etiketi ve urunun adi, imalat yili ve seri numarasi bilgilerinin bulundugu diger bir etiket yer almaktadir.
26 Kemerin üzerinde imalat yili bulunmaktadir.

Bu ogeler, tuketicilerin urunle ilgili herangi bir sorunlakarilasmalar halinde kullanmalar incindir.

Urūnūn temizligi

• Elinizdeki urunun cok az bir bakima ihtiyaci vardir. Temizlik islemleri sadece yetiskin kisiler tarafindan yapilmaldir.
• Butun hareketli kisimplarin temiz tutulmasi ve gerekirse tavyisi edilir.
• Plastik kismilarini periyodik atau nemli bez ile temizleyiniz,oczucve benzeri urunler kullanmayiniz.
• Tozdan arindirmak icin kumas kisimarini fircalayiniz.
• Polistrol darbe emiciyi czucu veya benzeri urnler ile temizlemeyiniz.
• Urunu su, yağmur veya kar gibi atmosfer etkenlerinden koruyunuz; devamli ve uzun sure günes altinda kalması birçok malzemede renk要考虑klikere ne olçabilir.
• Ürünü kuru bir yerde saklayiniz.

PEG-PEREGO S.p.A.

Peg-Perego SpA, ISO 9001 standardina uygun olarak TUV Italia Srl tarafindan onaylanmis bir kalite yonetim sistemine sahiptir. Peg-Perego, bu belgede belirtilen urun ozellikleri uzerinde, teknik ve ticari gereksinilmere istinaden, arzuladiq i zaman degisiklik yapabilme hakkini sakli tutar.

Peg-Perego teknik bakim servisi

Modelin parcalarin kazara kaybedilmesi veya zarar gormesi halinde, sadece original Peg Peregno yedek parcalarin kullanizin. Olasi tamir ve degiistime islemleri, urun hakkinda bilgi, originalyedek parca ve aksesuar satisi incn Peg Peregno Destek Servisi ile temas kurunuz ve mevcutsa urunun seri numarasini belirtiniz.

Tel. [phone]

Bu kilavuzun iceriigi uzerindeki tum fikri mulkiyet haklan PEG-PEREGO S.p.A'ya aittir ve yururlukteki yasalar tarafindan korunmaktadir.

yolldyolldyolldyolldy

jIgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJg

.EPP-EPS)

Goo go Lo5.ogod1 L

aLwJL aLcJ a.5