SmartView 4K G3 - Monitör Blackmagic Design - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU SmartView 4K G3 Blackmagic Design

440Informações de SegurançaGarantia 12 Meses de Garantia Limitada A Blackmagic Design garante que este produto estará livre de defeitos de materiais e fabricação por um período de 12 meses a partir da data de compra. Se o produto se revelar defeituoso durante este período de garantia, a Blackmagic Design, a seu critério, consertará o produto defeituoso sem cobrança pelos componentes e mão-de-obra, ou fornecerá a substituição em troca pelo produto defeituoso. Para obter o serviço sob esta garantia você, o Consumidor, deve notificar a Blackmagic Design do defeito antes da expiração do período de garantia e tomar as providências necessárias para a execução do serviço. O Consumidor é responsável pelo empacotamento e envio do produto defeituoso para um centro de assistência designado pela Blackmagic Design com os custos de envio pré-pagos. O Consumidor é responsável pelo pagamento de todos os custos de envio, seguro, taxas, impostos e quaisquer outros custos para os produtos que nos forem devolvidos por qualquer razão. Esta garantia não se aplica a defeitos, falhas ou danos causados por uso inadequado ou manutenção e cuidado inadequado ou impróprio. A Blackmagic Design não é obrigada a fornecer serviços sob esta garantia: a) para consertar danos causados por tentativas de instalar, consertar ou fornecer assistência técnica ao produto por pessoas que não sejam representantes da Blackmagic Design, b) para consertar danos causados por uso ou conexão impróprios a equipamentos não compatíveis, c) para consertar danos ou falhas causadas pelo uso de componentes ou materiais que não são da Blackmagic Design, d) para fornecer assistência técnica de um produto que foi modificado ou integrado a outros produtos quando o efeito de tal modificação ou integração aumenta o tempo ou a dificuldade da assistência técnica do serviço. ESTA GARANTIA É FORNECIDA PELA BLACKMAGIC DESIGN NO LUGAR DE QUAISQUER OUTRAS GARANTIAS, EXPLÍCITAS OU IMPLÍCITAS. A BLACKMAGIC DESIGN E SEUS FORNECEDORES NÃO OFERECEM QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO OU ADEQUAÇÃO A UM PROPÓSITO ESPECÍFICO. A RESPONSABILIDADE DA BLACKMAGIC DESIGN DE CONSERTAR OU SUBSTITUIR PRODUTOS DEFEITUOSOS É A ÚNICA E EXCLUSIVA MEDIDA FORNECIDA AO CONSUMIDOR PARA QUAISQUER DANOS INDIRETOS, ESPECIAIS OU INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES INDEPENDENTEMENTE DE A BLACKMAGIC DESIGN OU O FORNECEDOR TEREM SIDO AVISADOS PREVIAMENTE SOBRE A POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. A BLACKMAGIC DESIGN NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER USOS ILEGAIS DO EQUIPAMENTO PELO CONSUMIDOR. A BLACKMAGIC NÃO É RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS CAUSADOS PELO USO DESTE PRODUTO. O USUÁRIO DEVE OPERAR ESTE PRODUTO POR CONTA E RISCO PRÓPRIOS. © Direitos autorais 2024 Blackmagic Design. Todos os direitos reservados. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Extreme’, ‘Intensity’ e ‘Leading the creative video revolution’ são marcas comerciais registradas nos Estados Unidos e em outros países. Todos os outros nomes de empresas e produtos podem ser marcas comerciais de suas respectivas empresas com as quais elas são associadas. 441GarantiaTürkçe SmartView 4K G3 SmartView Duo SmartScope Duo 4K Temmuz 2024 Kurulum ve Kullanım Kılavuzu Blackmagic SmartView SmartScopeHoş Geldiniz! Herkesin en yüksek kalitedeki videoya erişim sağlamasını mümkün kılarak, televizyon endüstrisinin tam anlamıyla yaratıcı bir endüstri olmasına ilişkin hayalimizi paylaştığınızı umuyoruz. Video görüntüleme, bir tesisin her yerinde gereklidir. SmartView 4K G3, 15,6 inçlik yerel 4K bir LCD’ye sahip olduğundan, Ultra HD videoyu tam çözünürlükte görüntüleyebilirsiniz. Ayrıca, ayarları hızla değiştirmenize olanak veren bir kontrol paneli ve 6 raf birimi boyunda şık bir kasaya sahiptir. SmartScope Duo 4K, dalga şekli skop işlevselliği olan iki adet bağımsız 8 inç LCD’ye sahip olduğundan, video seviyelerini anında denetleyebilirsiniz. Tüm SmartView monitörleri, 3G-SDI aracılığıyla SD, HD ve 2K videoyu destekler. SmartScope Duo 4K ve SmartView 4K G3, sırasıyla 6G-SDI ve 12G-SDI üzerinden Ultra HD’yi destekler ve SmartView 4K G3, SMPTE 2110 IP ve Blackmagic IP10’u da destekler. Video görüntüleme özelliği, kutudan çıktığı gibi çalışacak şekilde tasarlanmıştır ve Blackmagic SmartView Setup yazılımımız, kullanıcıya kolay ve sezgisel bir yapılandırma aracı sunar. Bu kullanım kılavuzu, SmartView ve SmartScope cihazlarınızın kurulumu için ihtiyacınız olan tüm bilgileri içerir. Fakat IP adresleri hakkında veya bilgisayar ağlarına ilişkin bilgi sahibi değilseniz, bir teknik personelden yardım istemenizde yarar vardır. SmartView ve SmartScope cihazlarının kurulumu kolaydır fakat, kurulumunu yaptıktan sonra ayarlamanız gerekebilecek birkaç teknik seçenek vardır. Kurulumu tamamlamanızın aşağı yukarı 5 dakika sürmesini bekliyoruz. Lütfen www.blackmagicdesign.com/tr adresinden internet sitemizi ziyaret ederek, bu kılavuz ile SmartView yazılımının en son sürümlerini indirmek için destek sayfasını tıklayınız. Son olarak, yeni yazılım yayınlandığında sizi bilgilendirebilmemiz için, lütfen yazılım güncellemelerini indirirken cihazınızı kaydedin. Sürekli yeni özellikler ve geliştirmeler üzerinde çalıştığımızdan, yorumlarınızı almaktan mutluluk duyarız! Grant Petty CEO Blackmagic DesignSmartView & SmartScope İçindekiler Başlarken 445 SmartView ve SmartScope ile Tanışın 445 Video Kaynaklarının Takılması 446 Bilgisayarınızın Bağlanması 447 Blackmagic SmartView Setup Yazılımının Kullanımı 448 Blackmagic SmartView Setup Yazılımının Yüklenmesi 448 Yazılımın Güncellenmesi 449 SmartView 4K G3 Kullanımı 450 Kontrol Panel Butonları 451 Blackmagic IP10 Video Kodeği 453 SmartView Setup Yazılımını Kullanarak Ayarların Değiştirilmesi 454 Kurulum Sekmesi 454 2110 Sekmesi 457 LUTS Sekmesi 459 SmartView ve SmartScope Duo 4K 460 Monitör Ayarlarının Değiştirilmesi 460 Tally Önceliğini Etkinleştirme 462 SmartScope Duo 4K Kullanımı 462 Blackmagic SmartScope Nedir? 462 Video Görüntüleme Ekranı 463 Waveform (Dalga Şekli) Ekranı 464 Vektörskop Ekranı 465 Parade Ekranı 466 Histogram Ekranı 468 Ses Gösterge Ekranı 469 Ağ Ayarları 470 Bir Ağa Bağlanırken 471 Doğrudan Ethernet Bağlantısı 471 Ethernet Ağ Dağıtıcı 472 Tally Özelliğinin Kullanılması 473 Tally Port Pin Bağlantıları 473 İzleme Açısının Optimize Edilmesi 474 Developer Information 476 Blackmagic 2K Format – Overview 476 Blackmagic 2K Format – Vertical Timing Reference 477 Blackmagic 2K Format – Data Stream Format 477 Blackmagic SmartView Ethernet Protocol v1.4 478 Yardım 482 Mevzuata İlişkin Bildirimler 483 Güvenlik Bilgileri 484 Garanti 485Başlarken SmartView ve SmartScope ile Tanışın SmartView monitörleri; ekipman rafına takılabilen görüntüleme kurulumuna ihtiyacı olan her tesis için idealdir. Kurulumunuzu yapıp cihazınızı kullanmaya başlamanız için yapmanız gereken tek şey, cihazı güç kaynağına takmak ve bir SDI kaynağını bağlamaktır. SmartView 4K G3’ün 15,6 inçlik 4K LCD ekranı sayesinde; SD, HD veya Ultra HD videoyu yerel 3840x2160 piksel çözünürlüğünde görüntüleyebilirsiniz. Ön kontrol panel butonları sayesinde; girişleri kolayca seçebilir, ekran parlaklığını ayarlayabilir, mavi kanaldaki gürültü seviyesini gözden geçirebilir, blanking (karartma) bilgilerini görüntüleyebilir, 3D LUT uygulayabilir ve daha fazlasını yapabilirsiniz. SmartView Duo, farklı SD ve HD video sinyallerinin eş zamanlı görüntülenmesi için iki monitöre sahiptir. Örneğin, bir monitör bir YUV 4:2:2 sinyal görüntülerken, diğeri RGB 4:4:4 sinyali alabilir. Monitörün biri NTSC gösterirken, diğeri PAL gösterebilir. Çok sayıda değişik kombinasyon oluşturma imkanı vardır ve her bir monitöre bir SDI kablo bağlamak kadar kolaydır. SmartScope Duo 4K; SmartView Duo ile aynı özelliklere sahip olmakla birlikte, gerçek zamanlı olarak video ve ses seviyelerini denetlemek üzere waveform, vektörskop ve başka popüler skopların görüntülenmesi için de kullanılabilir. Ayrıca Ultra HD için tam desteğe sahip olursunuz! SmartView ve SmartScope monitörlerindeki tüm SDI giriş bağlantıları, 2K video dahil SD, HD veya 3G-SDI sinyallerin otomatik tespitini destekler. SmartView 4K G3, 12G-SDI aracılığıyla 2160p60 gibi formatlar dahil Ultra HD'yi de tespit eder. SmartScope Duo 4K, 6G-SDI aracılığıyla Ultra HD videoyu otomatik tespit eder. SmartView 4K G3, Blackmagic IP10 ile Ultra HD 2160p60’a kadar SMPTE 2110 IP video almak için 10G 2110 IP özelliğine de sahiptir. Tek bilgisayardan, birden fazla SmartView ve SmartScope üniteleri için ayarları uzaktan değiştirmek istediğinizde, cihazları Ethernet aracılığıyla birbirine bağlayabilirsiniz. Böylece, ayarları her değiştirmek istediğinizde, bir bilgisayar ve USB kablosu ile her bir üniteye koşturmak zorunda kalmazsınız. Kullanmaya başlamak için yapmanız gerekenler bu kadar. SmartView ve SmartScope cihazlarını bağlama, Blackmagic SmartView Setup yazılımında monitör ayarlarını yapılandırma ve bir ağa bağlanma hakkında daha ayrıntılı bilgiler için lütfen okumaya devam edin. SmartView 4K G3 SmartView Duo SmartScope Duo 4K 445BaşlarkenVideo Kaynaklarının Takılması SmartView ve SmartScope monitörleri; görüntü mikserleri, kameralar, video yakalama kartları, deck ve disk kaydediciler dahil, SDI ekipmanlara bağlanmaya yarayan standart BNC konektörler içerir. Bir Görüntü Elde Edilmesi Videonuzu görüntülemek kolaydır! Yapmanız gereken tek şey, üniteyi çalıştırmak ve video kaynağınızı bir SDI girişine takmaktır. Çalıştırıldıktan ve bağlandıktan sonra, videonuz hemen görüntülenir. SD, HD ve 2K sinyaller, SDI girişi ve düz geçiş çıkışı bağlantıları üzerinden otomatik tespit edilir. SmartView 4K G3 ve SmartScope Duo 4K, Ultra HD'yi de tespit eder. Cihaz tarafından bir video sinyali alınmadığında, ekran arka ışığı söner ve bir sonraki geçerli sinyal alınıncaya kadar güç tasarrufu yapar. SmartView 4K G3’te ST 2110 IP video görüntülemek için, 10G Ethernet portunu veya isteğe bağlı bir fiber optik SFP modülünü kullanarak bağlanın. INPUT DISP

Monitörleri Zincirleme Bağlama Her bir SmartView ve SmartScope monitörünün bağımsız bir SDI girişi ve düz geçiş çıkışı bulunur, böylece aynı giriş sinyalini görüntülemek üzere birden fazla monitörü birbirine zincirleme bağlayabilirsiniz: 1 Cihaz 1’i çalıştırın. SDI girişe bir video kaynağı bağlayın. Video anında görüntülenir. 2 2. üniteyi çalıştırın. 1. ünitenin loop etiketli düz geçiş çıkışından bir SDI kablosunu, 2. ünitedeki bir SDI girişine bağlayın. Birbirine bağlayabileceğiniz ünite sayısında bir sınır yoktur. SmartScope Duo 4K monitörünü kullanarak dalga şekli (waveform) denetleme yapıyorsanız, her iki ekranın aynı giriş sinyalini kullanmaları için 1. monitörün loop çıkışını 2. Monitörün girişine takarak zincirleme bağlamanız gerekir. Artık video sinyalinin görüntülenmesiyle, Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanarak; monitör ayarlarını değiştirebilir veya SmartScope Duo 4K'da skopları seçebilirsiniz. Bu yazılımı, Blackmagic SmartView 4K G3'e 3D LUT yüklemek için de kullanabilirsiniz. SmartScope 4KDuo SmartView Duo SmartScope Duo 4K 446BaşlarkenBilgisayarınızın Bağlanması USB aracılığıyla bilgisayarınıza bağlanıp Blackmagic SmartView Setup yazılımını yükleyerek, SmartView veya SmartScope monitör ayarlarını yapılandırın. USB bağlantısı ayrıca, Blackmagic Design internet sitesinden indireceğiniz dahili yazılım güncellemelerini uygulamak için de kullanılabilir. Yazılım güncellemeleri; yeni özellikler, yeni donanım ile uyumluluk ve yeni formatlar için destek sağlayabilir. Blackmagic SmartView Setup, hem Mac hem de Windows bilgisayarlarda çalışır. INPUT DISP H/V DELAY BLUE ONLY

USB-C portu, SmartView 4K G3'ün yan panelinde bulunur SmartView Duo'da, USB portu arka panelde bulunur 447BaşlarkenBlackmagic SmartView Setup Yazılımının Kullanımı Blackmagic SmartView Setup Yazılımının Yüklenmesi Blackmagic SmartView Setup, Mac OS'un en son sürümlerinin yanı sıra, en son hizmet paketlerinin yüklü olduğu Windows 10 ve 11'in 64-bit sürümlerinde çalışır. Blackmagic SmartView Setup, istenirse, ağ bağlantılı birden fazla bilgisayara kurulabilir. Kurulum yazılımı yükleyicisi, www.blackmagicdesign.com/tr/support adresinden indirilebilir. Bu, en son sürüme sahip olmanızı sağlar. Blackmagic SmartView Setup Yazılımını Yüklemek için: 1 Bir internet tarayıcısı kullanarak www.blackmagicdesign.com/tr/support/family/video-and- audio-monitoring adresine gidin ve en yeni Blackmagic SmartView yardımcı programını indirin. 2 Dosyanın indirilmesi tamamlandığında, yükleyiciyi çalıştırmak için “SmartView'i yükle” simgesini çift tıklayın. Komutları sonuna kadar takip edin ve yazılımı yüklemek için "install" butonuna basın. 3 Yazılım yüklendikten sonra, uygulamalar veya programlar klasörünüzdeki “Blackmagic SmartView” klasörüne gidin ve “SmartView Setup” ibaresini çift tıklayın. Mac bilgisayara yüklemek için, indirilenler klasörünüzden SmartView.dmg dosyasını başlatın ve ardından “Instal SmartView” etiketli yükleme simgesini çift tıklayın. 448Blackmagic SmartView Setup Yazılımının KullanımıYazılımın Güncellenmesi Blackmagic SmartView Setup yazılımı yüklenip başlatıldıktan sonra, monitörünüzün adının altındaki ayarlar simgesini tıklayın. SmartView veya SmartScope monitörünüzün dahili yazılımını güncellemeniz için bir komut istemi belirebilir. Bu güncellemeyi yapmak için: 1 SmartView veya SmartScope cihazınızı USB veya Ethernet aracılığıyla bilgisayara bağlayın ve Blackmagic SmartView Setup yazılımını başlatın. 2 Komut istemi belirince, “update” etiketli güncelle komutunu tıklayın. Güncellemenin tamamlanması 5 dakika kadar sürebilir. 3 Güncellemenin bitiminde şöyle bir mesaj belirir: “This SmartView has been updated” (SmartView güncellenmiştir). 4 “Close” (Kapat) butonunu tıklayın. Dahili bir yazılım güncellemesi gerekmiyorsa, Blackmagic SmartView Setup monitörünüzün ayarlar sayfasını açar. Blackmagic SmartView Setup, USB aracılığıyla veya bir ağ üzerinden yerel olarak bağlanan tüm SmartView ve SmartScope cihazlarını otomatik olarak arar. Ağınıza bağlı birden fazla monitör varsa monitörler arasında gezinmek için ana sayfanın her iki yanındaki okları kullanın. Monitörünüzün dahili yazılımını güncellerken monitörünüzün USB veya Ethernet aracılığıyla bağlı olduğundan emin olun. 449Blackmagic SmartView Setup Yazılımının KullanımıSmartView 4K G3 Kullanımı SmartView 4K G3; SD, HD ve 2160p60'a kadar Ultra HD videonun yerel görüntülenmesini sağlayan, 6 raf ünitesi boyunda bir Ultra HD 12G-SDI yayın monitörüdür. Parlak ekranı ve geniş izleme açısıyla SmartView 4K G3, doğru netlik ve renk denetleme için canlı ve çok belirgin bir görüntü sağlar ve hemen hemen her video formatını destekler. Stüdyo ve dış yayın ortamları için tasarlanan SmartView 4K G3'ün kullanımı inanılmaz derecede kolaydır. Yanlara montajlı konektörleri ve VESA desteği mevcuttur. Ünite, dar alanlara sığdırılabilir veya bir duvara ya da eklemli kol üzerine monte edilebilir. SmartView 4K G3, yerleşik kontrol paneli kullanılarak veya ön panele erişiminiz yoksa Ethernet aracılığıyla uzaktan çalıştırılabilir. İki SDI kaynak arasından seçim yapmanızı sağlayan iki adet çoklu hız 12G-SDI girişinin yanı sıra ağ oluşturma, uzaktan kumanda ve ST 2110 IP video için bir adet 2110 IP 10G Ethernet konektörü ve 2110 IP video ve optik SDI’yı destekleyen SFP optik fiber konektörü bulunur. Diğer bağlantılar arasında canlı yapım için bir tally girişi ve Blackmagic SmartView Setup kullanarak ayarları ve dahili yazılım güncellemelerini değiştirmek için de bir USB port vardır. Hatta Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanarak .cube uzantılı endüstri standardı 3D LUT’ları veya DaVinci Resolve ile oluşturulan LUT’ları yükleyebilirsiniz. 3D LUT’larla, SmartView 4K G3 monitörünüzü kameranıza bağlayabilir ve son renk derecelendirme kalitesine en yakın şekilde kliplerinizi görüntüleyebilirsiniz. İki seviyeli odak boyama özelliği, çekimlerinizi kusursuz netlemenizi sağlar. AC ve DC güç kaynağı için destekle, SmartView 4K G3 monitörünüzü şebeke prizine veya sette taşınabilirlik için harici bir bataryaya takma esnekliğine sahipsiniz. Video sinyallerini yerel 3840x2160 piksel çözünürlüğünde SD, HD ve Ultra HD olarak görüntüleyen SmartView 4K G3, taşınabilir ve stüdyo yayın prodüksiyonları için mükemmel bir görüntüleme çözümüdür. NOT DC güç girişi aracılığıyla harici güç bağlanıyorsa, harici güç çıkışınızın 12 voltta 24 vat temin etme kapasitesine sahip olduğundan emin olun. 450SmartView 4K G3 KullanımıKontrol Panel Butonları Kontrol panelinde ayarları hızlı bir şekilde değiştirebilmeniz için bir buton sırası bulunur. Input (Giriş) Butonu Bu butona basıldığında, SmartView 4K G3'ün iki 12G-SDI girişine bağlı video sinyalleri, yönlendirilen 2110 IP video akışları ve isteğe bağlı fiber optik SFP modülü girişi arasında giriş seçimini değiştirir. Bir girişe bağlı video sinyali yoksa SmartView 4K G3 o giriş için siyah görüntüler. Girişlerin birinden diğerine geçtiğinizde, bağlı olan giriş formatınız hakkındaki bilgiler, monitörünüzün üst sol köşesinde anlık olarak görüntülenir. Ekran “Disp” etiketli buton, SmartView 4K G3'ünüzün LCD ekranının parlaklık ayarını yapmak için kullanılır. Yukarı ve aşağı ok butonlarına basarak parlaklığı ayarlayabilirsiniz. Bu ayarı kapatmak için “disp” butonuna tekrar basın. H/V Delay Butonu “H/V Delay” butonuna bastığınızda, SDI video sinyalinizde yardımcı verinin gömülü olup olmadığını hızla doğrulayabilirsiniz. Örneğin, yatay yardımcı veriyi görüntülemek için “H/V Delay” butonuna bir kez basın. Genellikle kapalı alt yazı gibi veriler için kullanılan dikey yardımcı veriyi görüntülemek için, “H/V Delay” butonuna tekrar basın. Blue Only Butonu Bir dijital video sinyalinde bulunan her türlü gürültünün, mavi kanalda daha baskın olması nedeniyle, genel gürültü miktarı, “Blue Only” etiketli yalnızca mavi butonu kullanılarak denetlenebilir. Bu, yalnızca mavi kanalını, siyah ve beyaz bir görüntü olarak sunar. Bu siyah beyaz görüntü, kamera netliğini gözden geçirirken yardımcı olması amacıyla da kullanılabilir. Zoom Butonu Berrak bir kamera netliği elde etmenin bir yöntemi, “zoom” butonunu kullanmaktır. Görüntüyü büyütmek için bir kez basın. Bunu yaptığınızda bir nesnenin net olup olmadığını açıkça görebilirsiniz. Normal görüntüleme boyutuna geri dönmek için tekrar “zoom” butonuna basın. INPUT DISP H/V DELAY BLUE ONLY

451SmartView 4K G3 KullanımıPeak Butonu Odak boyama özelliğini etkinleştirmek için “peak” butonuna basarak, kameranın netlik ayarı kolaylıkla kontrol edilebilir. Bu, görüntünüzdeki en keskin noktaların çevresinde, parlak yeşil bir kenar çizgisi görüntüler. “Peak” butonuna tekrar basılmasıyla, aralarında seçim yapabileceğiniz iki adet odak boyama seviyesi bulunmaktadır. Yeşil kenarlar en net duruma geldiğinde, kameranızın odakta olduğundan emin olabilirsiniz. 3D LUT 1 ve 3D LUT 2 LUT butonları, DaVinci Resolve'de oluşturulan özel 3D LUT'ları veya endüstri standardı .cube LUT'ları kullanarak görüntünüzü görüntülemenizi sağlar. LUT’u etkinleştirmek için bir LUT butonuna bir kez basın. LUT’u etkisiz hale getirmek için butona tekrar basın. 3D LUT'ları SmartView 4K G3 ile kullanma hakkında daha fazla bilgi için “Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanarak 3D LUT'ları yükleme” bölümüne bakın. H Mark ve V Mark Butonları “H Mark” ve “V Mark” butonlarını kullanarak çerçeve işaretleyicilerini görüntüleyebilir ve değiştirebilirsiniz. Çerçeve işaretleyicileri, görüntülerinizi oluşturmanıza veya önemli bilgi ya da grafiklerin, ekranın güvenli alanında kalmalarına yardımcı olur. Farklı televizyonlar video sinyallerinin kenarlarını biraz fazla veya biraz eksik görüntülediklerinden, güvenli alanı görebilmek açısından yararlıdır. Güvenli alan, görüntüyü izlemek için hangi televizyon veya monitör kullanılırsa kullanılsın, ekranın mutlaka görüntülenecek alanıdır. Yatay ve dikey çerçeve işaretleyicilerini görüntülemek için sırasıyla “H Mark” ve “V Mark” butonlarına basın. İşaretleyicilere değişiklik yapmak için, kılavuzların her birini vurgulamak üzere ilgili butonlara tekrar basın. Bu işlem, yukarı ve aşağı ok butonlarının kullanılmasıyla işaretleyicilerin konumlarını değiştirmenizi sağlar. Her bir butona tekrar basılması, yeni konumlarınızı doğrular. Tekrar bastığınızda, işaretleyiciler etkisizleştirilir. INPUT DISP H/V DELAY BLUE ONLY

Yukarı ve Aşağı Yön Butonları Bir ayarı değiştirirken yukarı ve aşağı ok butonlarını kullanın. Örneğin, ekran parlaklığını ayarlarken veya çerçeve işaretleyicilerin konumlarını değiştirirken. Açma/Kapatma Butonu SmartView 4K G3'ünüzü açmak için bu butona bir kez basın. Kapatmak için tekrar basın. 452SmartView 4K G3 KullanımıBlackmagic IP10 Video Kodeği Tıpkı bir SDI video ağında olduğu gibi, 10G Ethernet üzerinden 2160p50 Ultra HD’ye kadar kare hızlarında sıkıştırılmamış ST 2110 IP video gönderebilirsiniz. 2160p59.94 ve 2160p60 gibi yüksek kare hızları için veri hızını, 10G Ethernet portuna uyacak şekilde düşürmeniz gerekir. Blackmagic IP10 burada devreye girer. Normal sıkıştırılmamış videoda kullanıldığı gibi pikselleri mutlak bir niceleme seviyesinden, pikseller arasındaki farkı gösteren bir fark sayısına dönüştüren, basit bir ‘kodek’tir. Görüntüdeki sert kenarlarda, bu piksellerin bit derinliğini de azaltabilir, çünkü görünmezdir. Buradaki amaç, 12G-SDI sinyalini bir 10G Ethernet portuna sığdırmaktır, yani yalnızca çok az görüntü verisinin kaldırılması gerekir. Yüksek kare hızlı Ultra HD video için 10G Ethernet kullanmanın en büyük avantajı, maliyetin önemli ölçüde düşmesidir, çünkü bu cihazlar basit olabilir ve daha az güç kullanabilir. Bu sayede, IP mini dönüştürücü tipi cihazların kullanımı sağlanır ve düşük maliyetli 10G Ethernet dağıtıcıları çok yaygın olduğu için Ethernet dağıtıcıların maliyeti de çok daha düşüktür. Birçok binada hazır kurulu olan basit 10G Ethernet bakır kabloları da kullanabilirsiniz ve hatta güç adaptörlerini kaldırıp yerine PoE kullanma seçeneğiniz de var. Toplam Gecikme 8 Piksel Piksel Farkı Kodlayıcısı 10 Bit Video Girişi Kodlanmış 2110 IP10 Video Kenar Algılayıcı Video Veri Değiştirici 10 ila 7 Bit Yuvarlama Geliştirici belgeleri ve referans yazılım da dahil olmak üzere Blackmagic IP10 hakkında ayrıntılı bilgi için www.blackmagicdesign.com/tr/products/blackmagic2110ipconverter#ip10codec adresindeki Blackmagic 2110 IP Converter serisi sayfasına bakın. Bu bilgiler, yazılım geliştiricilerin Blackmagic IP10’u diğer cihazlara dahil etmeleri için yeterince ayrıntı sağlaması gerekir. 453SmartView 4K G3 KullanımıSmartView Setup Yazılımını Kullanarak Ayarların Değiştirilmesi Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanarak ağ ayarlarını yapın ve ST2110 IP video sinyal akışlarını onaylayın. Kurulum Sekmesi Kurulum ayarları; SmartView cihazınızın adını ve ağ ayarlarını değiştirmenize, SmartView’inizdeki dahili yazılımın sürümünü, SDI çıkışı ve tally ayarlarını görüntülemenize olanak tanır. Birden fazla SmartView 4K G3’ünüz varsa, ağınızda daha kolay tanınmaları için isimlerini değiştirmek yararlı olabilir. İsmi değiştirmek için bir isim girin ve “set” butonunu tıklayın. SmartView monitörü bulmak üzere “identify” etiketli butonu da tıklayabilirsiniz. Seçildiğinde, SmartView tally çerçevesi 15 saniyeliğine beyaz görünür. Date and Time (Tarih ve Saat) Tarih ve saati otomatik olarak ayarlamak için, bu kutuyu tıklayın. Tarih ve saati otomatik olarak ayarlarken, monitörünüz NTP alanında belirlenmiş ağ zaman protokolü sunucusunu kullanır. Varsayılan NTP sunucusu, time.cloudflare.com’dur fakat manuel olarak alternatif bir NTP sunucusu girebilir ve ardından “set” butonunu tıklayabilirsiniz. Tarih ve saatinizi manuel olarak giriyorsanız; tarih, saat ve saat diliminizi girmek için ilgili alanları kullanın. Tarih ve saatin doğru ayarlanması, kayıtlarınızın ağınızla aynı saat ve tarih bilgilerine sahip olmasını sağlar ve ayrıca, bazı ağ sistemlerinde oluşabilecek çakışmaları önler. SFP Modülü SmartView 4K G3 için 2110 IP hem Ethernet hem de SDI SFP modülleriyle uyumludur. Bir SFP modülü kullanıyorsanız, kullanılan SFP türünü onaylamak için “SDI optical” ve “Ethernet optical” seçeneklerinden birini belirleyin. 454SmartView 4K G3 KullanımıAğ Ayarları Network Location (Ağ Konumu) Ağ konumu, SmartView 4K G3 cihazınızın ağ kayıtlarında görünecek adıdır. Bu, kurulum yardımcı programının üst kısmındaki tanımlanmış ismine dayalıdır. Sayısal ön-eklerin yok sayılacağını unutmayınız. MAC Adress Alanı Bu alan, SmartView 4K G3 monitörün MAC adresini görüntüler. Protocol (Protokol) DHCP ve statik IP ayarları, SmartView’inizin ağınıza bağlanma türünü belirlemenizi sağlar. DHCP SmartView 4K G3 monitörler, varsayılan olarak DHCP’ye ayarlıdır. Değişken ana sistem yapılandırma protokolü veya diğer adıyla DHCP, ağ sunucularınızda SmartView’inizi otomatik tespit eden ve bir IP adresi atayan bir servistir. DHCP, Ethernet üzerinden ekipmanları bağlamayı kolaylaştıran ve IP adreslerinin birbirleriyle çakışmamasını garantileyen iyi bir servistir. Bilgisayarların ve ağ dağıtıcıların çoğu DHCP’yi destekler. Statik IP “Statik IP” seçiliyken, ağ detaylarınızı manuel olararak girebilirsiniz. Tüm cihazların birbiriyle iletişim kurabilmesi için IP adreslerini manuel olarak ayarlarken, cihazların aynı alt ağ maskesi ve ağ geçidi ayarlarını paylaşması şarttır. Statik IP kullanırken ve IP adreslerinde aynı tanımlama numarasını paylaşan başka üniteler ağda olduğunda, bir çakışma oluşur ve üniteler bağlanmaz. Bir çakışma yaşarsanız cihazın IP adresindeki tanımlayıcı rakamı değiştirmeniz yeterlidir. Örneğin, çakışan adres 192.100.40.30 ise son numara alanını 30’dan başka bir sayıya değiştirin. Yeni sayı da kullanımda ise diğer ekipmanların kullanımında olmayan farklı bir sayı bulana kadar değiştirmeye devam edin. Allow Utility Administration (Yardımcı Yazılım Yönetimine İzin Ver) “Via USB” onay kutusunun seçilmesi, ayar değişikliklerini yalnızca USB üzerinden bağlı bilgisayara sınırlar. Bu, ağdaki herhangi birinin yanlışlıkla ayar değişiklikleri yapma riskini ortadan kaldırır. 455SmartView 4K G3 KullanımıSDI Çıkışı Bazı yayın ekipmanları, yalnızca A veya B seviye 3G-SDI video sinyallerini alabilir. Diğer yayın ekipmanlarıyla uyumluluğu sürdürmek için, doğrudan sinyal akışlı 3G-SDI için A Seviyeyi veya çift akışlı çoğaltılmış 3G-SDI için B Seviyeyi seçin. Tally Blackmagic SmartView 4K G3’te tally çerçevesini aktif hale getirmek için “Enable Tally Override” onay kutusunu tıklayın. Bu özellik; Blackmagic URSA Mini Pro 4.6K, URSA Mini Pro 12K ve Blackmagic URSA Broadcast G2 dahil olmak üzere kameralarla uyumludur. Kameranın SDI çıkışını, ATEM görüntü mikserine ve SmartView 4K G3’teki giriş 1 veya 2’ye bağlayın. ATEM görüntü mikserinin program çıkışını, kameranın SDI girişine bağlayın. ATEM görüntü mikseri kamerayı program çıkışına geçirdiğinde, SmartView 4K G3’te kırmızı bir tally çerçeve görünür. Önizleme çıkışına geçirdiğinde ise tally çerçevesi yeşil renkte görünür. Display (Görüntüle) Bölümü SD video ile çalışırken, bu kutuyu işaretleyerek ekranı dolduracak şekilde videoyu ölçeklendirebilirsiniz. Monitörün parlaklığını ayarlamak için sürgüyü sola veya sağa kaydırın veya parlaklık değerini yüzde olarak sayı alanına girin. Reset (Fabrika Ayarlarına Sıfırla) SmartView 4K G3 cihazınıza fabrika ayarlarını geri yüklemek için “factory reset” butonunu tıklayın. “Set” butonuna basar basmaz, sizden seçiminizi onaylamanız istenir. Devam etmek için “reset” butonunu tıklayın. 456SmartView 4K G3 Kullanımı2110 Sekmesi 2110 sekmesi, PTP saat ayarlarıyla birlikte SMPTE 2110 IP video sinyallerini yönlendirmek için ayarlar sağlar. 2110 Receiver (Alıcı) Ayarları “2110 Receiver” ayarlarını kullanarak gelen kaynakları SmartView 4K G3 monitörünüze yönlendirin. Gelen bir sinyal akışını yönlendirmek için: 1 “Receiver 1” yani alıcı alanının sağındaki büyüteç simgesini tıklayın. Ağdaki tüm mevcut 2110 IP akışları için “IP node” etiketli IP düğümünü ve “source label” ibareli kaynak etiketini listeleyen bir pencere görünür. 2 Listeden kullanılabilir bir sinyal akışı seçin ve “select” butonunu tıklayın. Pencere kapanır ve kurulum yardımcı programındaki 2110 sekmesine geri döner. Gelen kaynağı, artık SmartView monitörde görmeniz gerekir. 457SmartView 4K G3 KullanımıPTP Clock Settings (PTP Saat Ayarları) PTP ayarları, PTP grandmaster için ayarları yapılandırmanızı sağlar. SmartView 4K G3’ü, PTP grandmaster’i olan bir 10G ağ dağıtıcıya bağlarken, zamanlama çakışmasını önlemek için SmartView monitörün “PTP follower only” yani, sadece PTP takipçi moduna ayarlanması gerekir. Monitörü Blackmagic 2110 IP 3x3G Converter gibi başka bir 2110 IP cihazına bağladıysanız onay kutusunu işaretleyerek bunlardan birini takipçi olarak ayarlayın Alan Numarası PTP grandmaster ile eşleşen bir alan numarası girin. Bu, genellikle 127’dir ama bu alana farklı bir alan numarası girilerek değiştirilebilir. Master (Ana Adres) “Master” olarak etiketli ana adres alanı, PTP grandmaster için Mac adresini gösterir. Bu ya ayrı bir grandmaster’dir ya da Blackmagic 2110 IP Converter 3x3G gibi bir IP çeviricidir. PTP Lock (PTP Kilidi) PTP Lock alanı, monitörün Ethernet üzerinden bir PTP saatine kilitlendiğini bildirir. Priority (Öncelik) SmartView 4K G3 “PTP follower only” etiketli sadece PTP takipçisi olarak ayarlanmadığında, bir PTP Master haline gelebilir. “Master” yani ana cihaz olacak ünitenin önceliği buradan ayarlanır. Rakam küçüldükçe önceliği artar. Anons Aralığı ve Zaman Aşımı “Announce interval” ve “timeout” alanlarının, genellikle her iki saniye ya da 2000 ms’de bir senkronizasyon mesajları gönderen PTP grandmaster’in özelliklerine uyması gerekir. Mesajın sıklığını değiştirmek için, menüyü kullanarak farklı bir süre seçin. Anons aralığı ve anons zaman aşımı için geçerli aralıklar, PTP grandmaster’e bağlıdır. NMOS Registry Sekmesi NMOS registry yani NMOS kayıt için IP adresi, manuel olarak girilebilir veya ağdaki NMOS registry IP adresini otomatik olarak bulmak için “auto” etiketli otomatik seçeneğini işaretleyin. 458SmartView 4K G3 KullanımıLUTS Sekmesi SmartView 4K G3, 3D LUT’ları kullanarak videonuzu görüntülemenize imkan verir. Bu özellik, profesyonel kalibrasyon LUT’ları kullanarak, SmartView 4K G3’ünüzü kalibre etmeniz veya en son renk derecesine mümkün olduğunca yakın bir görüntüyle videonuzu izlemeniz için seçenek sunar. 3D LUT’ları, farklı görünümleri denemek için de kullanabilirsiniz. LUT’lar, Blackmagic SmartView Setup kullanılarak SmartView 4K G3’e yüklenir. SmartView 4K G3, .cube dosya uzantılı, endüstri standardı LUT dosyalarını desteklediğinden, Blackmagic DaVinci Resolve ile üretilen özel LUT’lar da yüklenebilir. LUT’ların oluşturulması hakkında daha fazla bilgi için DaVinci Resolve kullanım kılavuzuna bakınız. 3D LUT 1 alanına bir 3D LUT yüklemek için: 1 Blackmagic SmartView Setup yazılımını başlatın. 2 “LUT 1” için “import” etiketli yükleme butonuna basın. Yüklemek istediğiniz LUT dosyasının yerini belirlemenizi isteyen bir pencere açılır. Dilediğiniz .cube LUT dosyasını seçin, sonra açmak için “open” butonuna basın. 3 Biraz önce yüklemiş olduğunuz LUT’u görüntülemek için SmartView 4K G3 kontrol panelindeki 3D LUT 1 butonuna basın. LUT’u kapatmak için butona tekrar basın. 3D LUT 2’ye bir LUT dosyası yüklemek için aynı işlemi tekrarlayın. SmartView 4K G3’e 3D LUT’ları yüklemek için Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanın. 459SmartView 4K G3 KullanımıSmartView ve SmartScope Duo 4K SmartView Duo ve SmartScope Duo 4K, iki adet bağımsız 8 inçlik LCD ekrana sahip çift monitör cihazlardır. Bu cihazlar, iki ayrı video sinyalini aynı anda izlemenizi sağlar veya her iki ekrana da aynı girişi bağlayabilirsiniz. SmartView Duo, HD 1080p30’a kadar standartları destekler ve SmartScope Duo 4K, tüm HD standartlarının ve kare hızlarının yanı sıra 2160p30’a kadar Ultra HD videoyu destekler. Kılavuzun bu bölümünde, SmartView Duo veya SmartScope Duo 4K cihazınızda ayarların nasıl yapılacağı ve değiştirileceği gösterilmektedir. Monitör Ayarlarının Değiştirilmesi Başlatıldığında, Blackmagic SmartView Setup yazılımı, hemen USB veya Ethernet aracılığıyla bağlı SmartView ya da SmartScope cihazlarını arar ve bunları SmartView Setup anasayfasında gösterir. Ağınıza bağlı birden fazla Blackmagic monitör olduğunda, ayarlamak istediğiniz monitörü seçmek için, ana sayfanın her iki tarafındaki sol ve sağ ok simgelerini tıklayın. Blackmagic monitörünüz bir USB ile bağlı ise, monitör adının yanında bir USB simgesi belirir. Ayarları değiştirmek için, Ethernet ve USB üzerinden bağlı monitörünüzü seçin ve monitör isminin altındaki ayarlar simgesini tıklayın. Bu işlem, seçili monitörünüzün ayarlar sayfasını açar. Yaptığınız ayarlardan memnun kaldığınızda, bu ayarları kaydetmek ve SmartView Setup anasayfasına geri dönmek için “save” etiketli butonu tıklayın. Blackmagic monitörleri için mevcut ayarlar ve bunları nasıl uygulayacağınız hakkında bilgi için bir sonraki bölüme bakın. Blackmagic SmartView Setup yazılımını kullanarak ağ ayarlarının yapılandırılması hakkında bilgi için, “ağ ayarlarının değiştirilmesi” bölümüne bakın. Monitör Ayarları Her bir monitör için ayarları ve ekranları değiştirmek için, bunların Ethernet veya USB aracılığıyla bağlı olması gerekir. SmartView Setup ana sayfasındaki sol ve sağ ok simgelerini tıklayarak ayarlamak istediğiniz monitörü seçin, sonra monitör adının altındaki ayarlar simgesini tıklayın. Ayarlar sayfası, seçili Blackmagic monitörünüzün desteklediği özelliklere uyacak şekilde otomatik olarak değişir. Parlaklık, kontrast ve doygunluk ayarlarını değiştirmek için, sürgüleri sola ve sağa sürükleyin. Seçili monitörünüzü görsel olarak tespit etmek için bu ayarları kontrol edin. 460SmartView ve SmartScope Duo 4KAdjust (Ayarla) Bölümü Bir SmartScope veya SmartView Duo kullanırken, soldaki monitörü ayarlamak için “left monitor” seçeneğini ve sağdakini ayarlamak üzere de “right monitor” seçeneğini tıklayın veya her ikisini aynı anda ayarlamak için “both monitors” seçeneğini tıklayın. “Both monitors” ayarı etkinleştirildiğinde; parlaklık, kontrast ve doygunlukta yapılan tüm değişiklikler, SmartView Duo ve SmartScope’deki her iki monitöre uygulanır. Display (Görüntüle) Bölümü Bir SmartScope monitör kullanırken, aşağı açılır “display” menüsü, görüntülemek üzere seçebileceğiniz skoplar sunar. Sadece video görüntüsünü monitörde görmek isterseniz “video monitoring” etiketli ayarı seçin. Set (Belirle) Bölümü Bir SmartScope kullanırken, “set” etiketli menü bölümü, standart tanımlı video kullanıldığında video görüntüleme ekranı için 4:3 veya 16:9 görüntü oranını belirlemenize imkan verir. “Set” etiketli menü bölümü, seçilen görüntüleme türü için; vektörskop, ses dBFS ve ses dBVU dahil ek seçenekler sunar. Video Monitoring (Video Görüntüleme): 4:3 veya 16:9 görüntü oranlarını kullanarak video görüntüsünü görüntülemek için bu seçeneği kullanın. Geniş ekran standart tanımlı anamorfik video görüntülerken, 16:9 görüntü oranını seçin. Geleneksel 4:3 standart tanımlı video görüntülerken, 4:3 görüntü oranını seçin. Vectorscope (Vektörskop): Giriş sinyalinizin renk çubuğu test sinyallerine %100 mü yoksa %75 mi bağlı olduğunu seçin. Audio dBFS: Hangi ses kanalı çiftinin fazının görüntüleneceğini seçin. Audio dBVU: Hangi ses kanalı çiftinin fazının görüntüleneceğini seçin. Standart tanımlı anamorfik video görüntülerken, “SD Aspect to 16:9” olarak belirleyin Parlaklık, Kontrast ve Doygunluk Parlaklık, kontrast ve doygunluk ayarlarını uygulamak için bu sürgüleri kullanın. Kullanılabilir ayarlar, SmartView ile SmartScope modelleri arasında değişir. Monitörün Belirlenmesi “Identify this device” etiketli onay kutusu tıklanınca, Blackmagic SmartView Setup yazılımında seçili monitör, beyaz bir çerçeve görüntüler. Bir ağ aracılığıyla birden fazla SmartView ve SmartScope cihazı bağlı ise bu ayar seçili monitörü görsel olarak tanımlamayı kolaylaştırır. Bu ayar “both monitors” etiketli her iki monitör ayarıyla birlikte kullanıldığında, her iki SmartView Duo veya SmartScope Duo 4K monitörlerinde beyaz çerçeve görünür. 461SmartView ve SmartScope Duo 4KParlaklık, kontrast ve doygunluk ayarlarını değiştirmek için, sürgüleri sola ve sağa sürükleyin. Seçili monitörünüzü görsel olarak tanımlamak için “identify this device” etiketli ayarı tıklayın. Tally Önceliğini Etkinleştirme Blackmagic SmartView Duo ve SmartScope Duo 4K’da tally çerçevesini aktif hale getirmek için “Enable Tally Override” onay kutusunu tıklayın. Bu özellik; Blackmagic URSA Mini Pro 4.6K G2 ve Blackmagic URSA Broadcacst G2 dahil olmak üzere Blackmagic kameralarla uyumludur. Kameranın SDI çıkışını, SmartView Duo veya SmartScope Duo 4K’daki A veya B girişine bağlayın. ATEM görüntü mikserinin program çıkışını, kameranın SDI girişine bağlayın. ATEM görüntü mikseri kamerayı program çıkışına geçirdiğinde, SmartView Duo veya SmartScope Duo 4K’da kırmızı bir tally çerçeve görünür. Önizleme çıkışına geçirdiğinde ise tally çerçevesi yeşil renkte görünür. Blackmagic URSA Mini Pro veya URSA Broadcast kameraya bağlıyken SmartView Duo’da tally çerçevesini görüntülemek için, “enable tally override” onay kutusunu tıklayın. SmartScope Duo 4K Kullanımı Blackmagic SmartScope Nedir? Daha önceleri, yayın kalitesinde televizyon ve post prodüksiyon skopları, küçücük bir ekranda sadece tek skopu görmenizi sağlayan, inanılmaz derecede pahalı özel çözümlerdi. Bazı skoplar kötü görünür ve müşterilerinizin görmesini istemezsiniz. SmartScope Duo 4K ile, video sinyalinizi her yönüyle çift monitörde gerçek zamanlı olarak görmenizi sağlayan, dalga şekli monitörlerine sahip olursunuz. Blackmagic SmartView Setup yazılımında giriş sinyaline yaptığınız herhangi bir değişiklik, anında SmartScope Duo 4K’da görülebilir! Buna ek olarak, her bir giriş sinyali, SDI loop çıkışı yoluyla her iki monitöre de gönderilebilir. Yani, soldaki monitöre giden sinyalin skoplarını görüntülemek için, sağdaki monitörü kullanabilirsiniz. SmartScope Duo 4K tarafından görüntülenen skoplar, Blackmagic SmartView Setup yazılımında seçilir. Skoplarınızı, “display” etiketli görüntüleme menüsünden seçin. Sonraki birkaç sayfadaki bilgiler, her bir her bir skop ekranının nasıl kullanıldığını açıklar, böylece her bir ekranın size nasıl yardımcı olabileceğini daha iyi anlayabilirsiniz. 462SmartScope Duo 4K KullanımıBlackmagic SmartView Setup yazılımı kullanılarak her bir monitörde farklı bir skopun görüntülenmesi için, Blackmagic SmartScope Duo 4K’yı ayarlamak kolaydır. Video Görüntüleme Ekranı Video görüntüleme ekranı, SmartScope tarafından alınan video sinyalini kontrol edebilmeniz için kullanışlı bir monitördür. Giriş sinyaliniz SD ise “set” etiketli belirleme menüsünden, 4:3 pillarbox veya 16:9’da görüntülemesi için bir seçim yapabilirsiniz. LCD ekranının parlaklık, kontrast veya doygunluk ayarlarına yapılan herhangi bir değişiklik, bu ekran penceresinde anında görünebilir. Bu ayarları değiştirmenin, video sinyalini etkilemediğini ve sadece monitörü etkilediğini unutmayın. Dolayısıyla, yapacağınız herhangi bir doygunluk veya parlaklık değişikliği skopları etkilemeyecektir. Monitörlerden birini “video görüntüleme” monitörü olarak ve diğerini de skop ekranı olarak ayarlamak işinizi çoğu zaman kolaylaştırabilir. Bunu yapmak için, kısa bir kablo kullanarak “monitör 1” için SDI loop çıkışını “monitör 2” SDI girişine bağlayın. Blackmagic SmartView Setup’taki “set” menüsü seçeneklerini kullanarak, SD videoyu 4:3 pillar box veya 16:9 geniş ekran modunda görüntüleyebilirsiniz. Standart tanımlı anamorfik video görüntülerken, “SD Aspect to 16:9” seçeneğine ayarlayın. Video görüntüleme ekran ayarı, video sinyalini bir televizyon ekranı veya monitörde normalde görüneceği haliyle gösterir. 463SmartScope Duo 4K KullanımıWaveform (Dalga Şekli) Ekranı Waveform yani dalga şekli ekranı, video sinyalinizin luma veya parlaklık seviyelerini denetlemek ve düzeltmek için kullanılan geleneksel parlaklık dalga şekli monitörlerine benzer şekilde, dijital olarak kodlanmış bir dalga şekli sunar. Geleneksel parlaklık dalga şekli monitörleri, yalnızca standart tanımlı kompozit analog videoyu desteklerdi. Ancak, SmartScope Duo 4K’nın dalga şekli ekran penceresi Ultra HD ve HD’nin yanında SD formatında da çalışır. Böylelikle, yüksek çözünürlüklü dijital video formatlarını görüntülerken bile, luma seviyelerini düzeltmenin tutarlı ve kolay bir yöntemine sahipsiniz. Blackmagic SmartView Setup yazılımındaki aşağı açılır “display” etiketli ekran menüsünden, “waveform” yani dalga şekli seçeneğini belirleyin. “İllegal” yani, yayına uygun olmayan luma değerlerine karşı önlem almak için, dalga şekli göstergesinde; siyahlarınızın %0’ın altına düşmediğinden ve beyazların ise %100’ün üzerine çıkmadığından emin olun. Dalga şekli monitörü, görüntünün grafiksel bir temsilidir ve luma değerlerini, kare içindekilere göre aynı konumda gösterir. Örneğin, gökyüzünün bir kısmı aşırı pozlanmışsa bunu dalga şekli ekranında, karede belirdiği konum ile aynı yatay konumda göreceksiniz. Çekimlerinize bağlı olarak, dalga şekli grafiğiniz farklı görünecektir. Yüksek kontrastlı bir video izliyorsanız, orta grilerde herhangi bir değer görmeyebilirsiniz. Aşağıdaki resim; solda koyu bir alan ve karenin ortasından sağa doğru daha parlak değerlere sahip, eşit bir şekilde pozlanmış bir görüntünün, dalga şekli değerlerini göstermektedir. Parlaklık değerlerini gösteren dalga şekli göstergesi Blackmagic SmartView Setup menüsünün “display” etiketli görüntüleme ayarlarından “waveform” yani dalga şekli seçeneğini belirleyerek, video sinyalinizdeki parlaklık değerlerini denetleyebilirsiniz 464SmartScope Duo 4K KullanımıVektörskop Ekranı Vektörskop ekranı, bir video sinyalindeki renkleri göstermek için bir vektör görüntüsü kullanır. Tesisinizde kullanılan renk çubuğu test sinyallerinin standardına bağlı olarak, Blackmagic SmartView Setup yazılımındaki “set” menüsünden, %100 veya %75 seçeneğini belirleyin. Kimileri, vektörskopun “illegal” yani yayına uygun olmayan seviyelerin kontrolü için kullanıldığını düşünse de bu doğru değildir. Tüm illegal renklerin kontrolü için Parade RGB ekranı kullanılmalıdır. Vektörskopu illegal seviyeleri kontrol etmek için kullanamamanızın sebebi hem chroma hem de parlaklık değerlerinin gerekli olmasıdır. Örneğin, videodaki beyaz veya siyah noktalara yakın renkler, orta grilerde kullanılabilen çok daha keskin renklerdeki kadar doygun olamaz. Vektörskop ekranı, parlaklık değerlerini değil de sadece renkleri gösterdiğinden, sadece yayına uygun olmayan renkleri kontrol etmek için kullanılamaz. Vektörskop ekranı, chroma seviyelerinin düzeltilmesini gerektiren daha eski, analog video kasetlerindeki renk seviyelerini kontrol etmek için en iyi araçtır. Video kasetinin renk çubuğu bölümünü oynatın ve sonra, gratiküldeki (enlem boylam çizgisi) kare kutular kapsamında videonun renklerini ayarlamak üzer, chroma ve hue (renk tonu) ayarlarını düzeltin. Vektörskop ekranı renk derecelendirme işlemleri için de mükemmeldir çünkü, videonuzun beyaz ayarının doğru olup olmadığını veya bir renk tonu olup olmadığını kolayca kontrol edebilirsiniz. Videonuzda bir renk tonu varsa, vektörskop ekranı merkezden sapar ve merkezinde iki nokta görünebilir. Normalde video sinyalindeki blanking (karartma) işlemi vektörskopun merkezinde bir nokta oluşturur. Bunun nedeni, videodaki kararmanın içinde hiçbir renk barındırmayan bir siyah olmasıdır. Blanking özelliği, renk bilgisi olmayan siyah video bölümlerini tespit etmekte faydalı bir referans noktası sağlıyor. Videonuzda bir renk tonu mevcutsa, siyahların bulunduğu renkten ve merkezden sapmalarını gözlemleyebilirsiniz. Sapma oranı videonuzdaki renk tonunun miktarını belirler. Bu sapma videonuzun hem beyaz hem de siyah detaylarında görülebilir. Bu özellik, renk tonunun giderilmesinde ve doğru beyaz ayarının yapılmasında, vektörskopu değerli bir araç kılar. Vektörskop ekranı, siyahlara veya beyazlara yanlışlıkla istenilmeyen renk tonları katmadan, videonuzdaki renklerin sınırlarını zorlamanızı sağlar. Renk dengesi hem RGB parade hem de vektörskop görüntüsünde izlenebilirken, renk dengesindeki olası sorunlar genelde vektörskop görüntüsünde daha kolay görülebilir. Özellikle yüz bölgesi olmak üzere, cilt tonu içeren çekimlerin renk düzeltmelerini yaparken, sıcak renk doygunluğunun değerini, vektörskop üzerinde saat 10’u gösteren bir açıda, eşit bir çizgide tutmanız gerekecektir. Bu “cilt tonu çizgisi” (fleshtone line) olarak adlandırılır ve cilt yüzeyinin altındaki kanın rengine bağlı olarak belirlenir. Fleshtone çizgisi her türlü cilt pigmentasyonu için uygulanabilir ve videonuzdaki kişilerin cilt tonlarının doğal görünmesini sağlamanın en iyi yoludur. Saat 10’u gösteren bir konuma doğru eğilimli ‘fleshtone çizgisini’ gösteren bir vektörskop ekranı 465SmartScope Duo 4K KullanımıVektörskopunuzu %100 veya %75 renk çubuğu test sinyallerine ayarlayın Parade Ekranı RGB ve YUV parade ekranları renk düzeltme, illegal (yayına uygun olmayan) renkleri kontrol etmek ve seviyeleri kontrol etmek için harikadır. Renk düzeltme işlemi yaparken, Blackmagic SmartView Setup yazılımındaki “display” etiketli ekran menüsünden RGB parade seçeneğini belirleyin. RGB parade penceresi, münferit kırmızı, yeşil ve mavi renk kanallarının tam boyunu görüntüler. Renk kanallarının her birinin izlenmesi, renk düzeltme sürecini kolaylaştırıyor. Ayrıca, video sinyalindeki siyahların, orta tonların ve beyazların renk dengesini izlemek de kolaydır. RGB parade; kırmızı, yeşil ve mavi kanalları arasındaki ortak nitelikleri tespit etmenizi sağlayarak, arzu edilmeyen renk tonlarını gidermeyi ve renk dengesini ayarlamayı kolaylaştırır. Renk düzeltme işlemi yaparken, video seviyelerinin tam olduğundan, ama kırpılmadığından emin olmanız önemlidir. Video seviyesini artırmak isterseniz, RGB sınırının üstüne çıkmadığından emin olun. Aksi takdirde, “illegal” olarak bilinen yayına uygun olmayan seviyeler oluşur. Bazı ekipmanlar illegal %100 seviyelere ulaşmanızı engellerken, başka ekipmanlarda böyle bir önlem yoktur. SmartScope Duo 4K illegal seviyeleri, oluştukları an görmenizi sağlar. İllegal video seviyeleri siyah ve beyaz seviyelerinde de oluşabilir. Bazı renk düzeltme sistemlerinde, siyah seviyeleri %0 olan siyah noktasının altına indirilebilir. Videonuzda illegal siyah seviyeler tespit ederseniz, bunları gidermek için biraz “lift” veya kazanç ilave etmeniz yeterlidir ancak, video sinyalinin tamamının lift işlemine maruz kalmadığından ve beyazlarda illegal renkler oluşmadığından emin olmak üzere %100 gratikül seviyesini kontrol edin. YUV seviyelerini kontrol etmek için, “display” menüsünden YUV parade ibaresini seçin. Bu görüntü penceresi faydalıdır çünkü luma veya parlaklık değerleri chroma veya renk değerlerinden ayrıştırılmıştır. Bu da televizyon yayını için video sinyallerinin formatıdır. Soldaki dalga şekli luma bilgilerini ve ikinci ile üçüncü dalga şekli de renk bilgilerini gösterir. YUV parade penceresi, bir video sinyalinin chroma değerlerini bir renk çubuğu test düzenine (pattern) kalibre etmek için faydalıdır. Böylelikle, renkler doğru bir nitelikte temsil edilir ve yayınlanan sinyal televizyon ekranlarında görüntülenebilir. Renk düzeltme işlemi, illegal seviyeler oluşturmadan en iyi görünüme sahip görüntüler elde etmeye yarayan sonsuz bir ayarlama sürecidir. 466SmartScope Duo 4K KullanımıRenk Düzeltme Terminolojisi Blacks (Siyahlar) – Video sinyalindeki siyah seviyeleri Mids (Orta Tonlar) – Video sinyalindeki orta-gri seviyeleri Whites (Beyazlar) – Video sinyalindeki beyaz seviyeleri RGB parade görüntüleme YUV parade görüntüleme Blackmagic SmartView Setup’taki aşağı açılan “display” ibareli ekran menüsünden, RGB parade ile YUV parade arasından seçim yapın. 467SmartScope Duo 4K KullanımıHistogram Ekranı Grafik tasarımcıların ve kamera operatörlerinin en aşina oldukları ekran histogram ekranıdır. Histogram, bilgilerin beyazdan siyaha doğru dağılımını gösterir ve videonun beyazlarında veya siyahlarındaki ayrıntıların, kırpılmaya ne kadar yaklaştığını görmenizi sağlar. Histogram ekranı ayrıca, videodaki gama değişikliklerinin etkilerini de görmenize imkan verir. Ekranın solu siyah videoyu gösterirken, sağ tarafı da beyazları göstermektedir. Genellikle videonun tamamının, histogram ekranının %0 ila %100 aralığında bulunması gerekir. %0’ın altına indiğinde veya %100’ün üzerine çıktığında, videonuz kırpılır. Çekimdeyken videonun kırpılması çok kötü sonuçlar doğurabilir, çünkü daha sonra kontrollü bir ortamda renk düzeltme yapmak istiyorsanız siyah ve beyazlardaki ayrıntıların mutlaka korunması gerekir. Çekim yaparken videoyu siyah klibin üzerinde ve beyaz klibin altında tutun. Böylelikle, beyazların ve siyahların mat ve ayrıntıdan yoksun görünmesini engelleyerek daha sonradan renkleri düzeltmek için daha fazla özgürlüğe sahip olursunuz. Renk düzeltme yaparken, videonuzun kırpılmasını isterseniz histogram ekranı, kırpılmanın video üzerindeki etkisini ve ne kadar kırpıldığını gösterecektir. Daha az kırpılmış, daha ayrıntılı benzer bir görünüm oluşturmak için gama dahi kullanabilirsiniz. Histogram ekranını, yayına uygun olmayan seviyeleri kontrol etmek için kullanamazsınız, fakat yayına uygun olmayan siyahları ve beyazları görmek için kullanabilirsiniz. Histogram ekranı renkleri göstermediğinden, videonuz uygun olmayan renkler içermesine rağmen histogram uygun seviyeleri gösteriyor olabilir. Bu durumda da RGB parade ekranı, uygun olmayan seviyeleri video sinyalinin hem renk hem de parlaklık öğelerinde yansıttığından, bunları kontrol etmenin en iyi yoludur. Histogram ekran ayarı beyazlar ile siyahların dağılımını gösterir Blackmagic SmartView Setup yazılımındaki aşağı açılan “display” ibareli ekran menüsünden histogramı seçin. 468SmartScope Duo 4K KullanımıSes Gösterge Ekranı Ses göstergeleri ekranı, SDI video sinyalinin gömülü ses kayıtlarındaki ses seviyelerini gösterir. 16 kanala kadar gömülü ses önce ayrıştırılır ve sonra, dBVU veya dBFS formatında görüntülenir. VU göstergesi ortalama sinyal seviyelerini gösterir, kullanımı kolaydır ve daha eski ekipmanlarda yaygındır. VU metre, SMPTE tarafından önerilen referans değeri olan ve -20 dBFS’ye ayarlı, 1 kHz test ton sinyaline kalibre edilir. Esasen dBFS, bir genel dijital ses sinyali ölçeğidir ve modern dijital ekipmanlarda yaygındır. Sağ taraftaki ses skopu iki ses kanalını izleyebiliyor. Bu kanalları “set” menüsünden seçebilirsiniz. Örneğin, kanal 1 & 2, kanal 3 & 4, vb. Ses skopu, sesi X-Y görüntüleme olarak sunar. Böylece, ses dengesindeki sorunları, faz dışı ses koşullarını ve bir ses kanalının mono mu yoksa stereo mu olduğunu görebilirsiniz. Mono ses tek bir dikey “in phase” (fazda) ses hattı olarak belirir. Bu çizgi yataysa, sesiniz “faz dışı” demektir ve downstream ekipmanın aldığı seste kayıp oluşabilir. Ses fazı, büyük tesislerde, kabloların yanlış bağlanması sonucu karşılaşılan en yaygın sorunlardan bir tanesidir. Stereo sinyallerini izlerken, sol ve sağ ses kanalları arasındaki farkı temsil etmek üzere, sağ taraftaki ses skopun çizgisi dışa doğru yayılır. Ses kanalında ne kadar fazla stereo sesi bulunuyorsa, çizgi bir o kadar dairesel görünecektir. Eğer ses minimal seviyede stereo içerik bulunduruyorsa, bu durumda skop dikey ekseni çevresinde daha yoğun görünecektir. Diyalog sesi genelde dikey bir çizgi olarak görünür. Oysa fazla miktarda stereo içeriğe sahip olan müzik, skopun dışa doğru yayılmasına sebep olur. Bunun sebebi mono sesin L+R olması ve dikey eksen üzerinde görüntülenmesidir. Halbuki, stereo içerik L-R’dir ve stereo farkı yansıtmak üzere yatay eksen üzerinde görüntülenir. Pik seviyeleri ve ses dengesini gösteren ses göstergesi ekranı “Set” menüsünü kullanarak, denetlemek istediğiniz ses çiftini seçin. 469SmartScope Duo 4K KullanımıAğ Ayarları Monitör İsmi Her bir SmartView Duo veya SmartScope Duo cihazının ağ üzerinde kolayca ayırt edilebilmesi için monitörünüzün adını değiştirmenizde yarar var. Örneğin, “Saha Kameraları 1 & 2”, “Multi- View Çıkışı”, “4K sinyaller” vb. Monitörünüzün adını değiştirmek için, monitörünüzün Ethernet veya USB ile bağlı olduğundan emin olun. Blackmagic SmartView Setup yazılımını başlatın ve monitör adının altındaki ayarlar simgesini tıklayın. “Configure” ibareli yapılandırma sekmesini kullanarak, “details” bölümündeki monitörünüzün adını değiştirin. Yazılım geçersiz bir ad tespit ederse siz yeni adı tuşlarken, adın yanında bir uyarı simgesi belirir. Belirtilen ad geçersiz ise yeşil bir işaret belirir. Ad değişikliğini teyit etmek için bilgisayar klavyesi üzerindeki ‘return’ sekmesine basın. Ağ Ayarları Blackmagic SmartView Setup yazılımındaki ağ ayarları bölümüne değişiklikler yapmak için, Blackmagic monitörünüzün bilgisayara bir USB ile bağlı olması gerekir. Ağ ayarları Ethernet aracılığıyla değiştirilemez. Varsayılan ayarları olarak, SmartView Duo ve SmartScope Duo cihazlar, ağınızdan otomatik olarak bir IP adresi almak için DHCP protokolünü kullanır. Ağ üzerinde herhangi bir SmartView veya SmartScope monitörü bulunamadıysa cihazlara DHCP yoluyla bir IP adresi atanmamış olabilir. Bu durumda, uygun ağ ayarlarıyla her cihazı manuel yapılandırmanız gerekir. Sabit bir IP adresi belirlemek için: 1 USB kullanarak, Blackmagic SmartView Duo veya SmartScope Duo monitörünüzü bilgisayarınıza bağlayın ve Blackmagic SmartView Setup yazılımını başlatın. 2 Bağlı olan monitörünüz SmartView Setup ana sayfasında otomatik olarak görüntülenecektir ve adının yanında bir USB simgesi belirir. Monitör resmine tıklayın. 3 “Statik IP” onay kutusunu tıklayın ve ardından, “IP address” ve “gateway address” alanlarını doldurun. Ağınızda bir IP çakışmasına sebebiyet vermemek için, lütfen sistem yöneticinizden yedek bir IP adresi talep ediniz. 4 Adres detaylarını girdikten sonra, “save” ibaresine tıklayarak kaydedin. 470SmartScope Duo 4K KullanımıBir Ağa Bağlanırken Bir SmartView veya SmartScope monitörünü bir ağa bağlayarak, birden fazla cihazın ayarlarını uzaktan değiştirebilirsiniz. SmartView ve SmartScope monitörleri herhangi bir yapılandırma gerektirmeden videoyu görüntüledikleri için, yapılması gereken herhangi bir ağ ayarı, etkinleştirilmeden önce yapılandırılmalıdır. Ağ yapılandırması yalnızca, bir bilgisayara doğrudan USB bağlantısıyla uygulanabilir. Doğrudan Ethernet Bağlantısı Bir monitörün uzaktan yapılandırılması, bilgisayarınıza yapılan direkt Ethernet bağlantısıyla uygulanabilir. Bu yapılandırmada herhangi bir ağ dağıtıcıya gerek yoktur. Bu da, hızla kurulum ve düzenleme yapmanız gerektiği durumlarda harikadır. Her bir cihazın üzerindeki “active loop- through Ethernet” çıkış portu kullanılarak, ek cihazlar birbirine zincirleme bağlanabilir. Zincirdeki tüm cihazlara güç sağlanmalıdır. Mevcut stüdyo ağınızda bulunan IP adreslerini kullanmadan çok sayıda cihaz bağlamak isterseniz veya mevcut bir ağınız yoksa, onları doğrudan bilgisayarınızdaki Ethernet portuna bağlayın. Bu yöntem, SmartView ve SmartScope cihazları Ethernet yoluyla bağlamanın da hızlı bir yoludur, çünkü bir ağ dağıtıcıya herhangi bir kablo çekmeniz gerekmez. Doğrudan Ethernet Bağlantı Şeması Bir ağ dağıtıcıya gereksinim olmadan, bir bilgisayarın Ethernet portunu dogrudan cihaza bağlayabilirsiniz. Bir ağ dağitıcıya birden çok kablo çekmek zorunda kalmamak için, ek cihazlar birbirine zincirleme bağlanabilir. Tüm cihazlara güç sağlanmalıdır. SmartScope 4KDuo Noktadan Noktaya 2110 IP Bağlantı Şeması SmartView 4K G3, 2110 IP sinyal akışlarını almak için Blackmagic 2110 IP çeviricilere noktadan noktaya bağlanabilir. Aşağıdaki şemada, ATEM görüntü mikserinin çoklu görüntü çıkışı, SDI üzerinden Blackmagic 2110 IP Mini BiDirect 12G’ye bağlanmıştır. Ardından, çevirici Ethernet üzerinden SmartView 4K G3’e bağlanmıştır. POWER +12V USB 10G 2110 IP12G

CH 2 CH 1 SDI OUTPUTSSDI INPUTS12G-SDI OUTSDI INPUT LOCK12G-SDI INTALKBACK10G 2110 IP PoE+IP INPUT LOCK USB POWER+12VTALLY 471Bir Ağa BağlanırkenEthernet Ağ Dağıtıcı Stüdyonuzun ağına birkaç cihaz bağlamak istiyorsanız ağ dağıtıcıya sadece bir SmartView veya SmartScope cihaz bağlamanız yeterlidir. Diğerleri ise, her bir cihazın üzerindeki “active loop- through Ethernet” çıkış portu kullanılarak, birbirine zincirleme bağlanabilirler. Böylelikle, ağ dağıtıcı üzerinde yalnızca tek port kullanılmış olur. Bu şekilde, bir ağ dağıtıcıya birçok kablo çekmeniz gerekmez. Zincirleme bağlantının çalışması için tüm cihazlara güç sağlanmalıdır. Bir ağ dağıtıcıya bağlanmak, herhangi bir cihazın ayarlarını, ağdaki herhangi bir bilgisayarın değiştirmesine olanak sağlar. Ağınız, kablosuz erişim noktası içeriyorsa, bir WiFi bağlantısı yoluyla herhangi bir Mac veya Windows dizüstü bilgisayarıyla da ayarlar değiştirilebilir. Bir IP tabanlı yerel ağa SmartView veya SmartScope bağlamak için, aşağıdaki basamakları uygulamanız gerektir. 1 Cihazınıza gelen güç kaynağını güvenli bir şekilde bağlayıp çalıştırın. 2 Cihazı standart bir RJ45 Ethernet kablosu ile bir ağ dağıtıcıya veya doğrudan bilgisayara bağlayın. SmartView 4K G3’ün 2110 IP Ağına Bağlanması SmartView 4K G3’ünüzü bir 2110 IP ağına eklemek, ağdaki stüdyo kameralarıyla birlikte 2110 IP çeviricilerden sinyal akışı almanızı sağlar. Aşağıdaki şemada bir SmartView 4K G3, bir Blackmagic Ethernet Switch 360P’ye bağlanmıştır. Ayrıca ağ dağıtıcıya bir Studio Camera 6K Pro, Audio Monitor 12G G3 ve bir URSA kameraya bağlı olan bir Blackmagic 2110 IP Mini BiDirect 12G bağlıdır. Kameralar kayda başladıktan sonra, 2110 IP sinyal akışını stüdyo kamerasından veya Mini 2110 IP çeviriciden yönlendirmek için SmartView Setup yardımcı yazılımını kullanabilirsiniz.

SDI SDI Program Return Feed Ethernet 472Bir Ağa BağlanırkenTally Özelliğinin Kullanılması Tally Port Pin Bağlantıları SmartView veya SmartScope cihazların tally portunu bağlamanıza gerek yoktur ve tally özelliğini kullanmayı düşünmüyorsanız bu bölümü atlayabilirsiniz. Her bir SmartView ve SmartScope ekran; yayında olma, ön izleme ve kayıt özellikleri gibi, bir video sinyalinin durumunu belirtmek için kullanılabilecek ve kırmızı, yeşil veya mavi renklere sahip, bağımsız tally çerçeveleri içerir. 9-pimli D-sub tally portu, görüntü mikseri ve otomasyon sistemlerinden gelen uyarı sinyallerini kabul eder. Görüntü mikseri veya otomasyon sisteminizle kullanılmak üzere, tally portu bağlantısı hakkında bilgi için, ekteki tally pim bağlantıları şemasına bakınız. 9-pimli D portu bağlantı şeması, cihazın arkasında basılıdır. Bu şema, bağımsız monitörlerin her birinde kırmızı, yeşil veya mavi tally çerçeveleri görüntülemeye yarayan uyarı sinyali konumlarını gösterir. Yeşil ve kırmızı tally çerçeveleri gösteren SmartView DuoSmartView Duo ve SmartScope Duo 4KTally Pim BağlantılarıPim Fonksiyonu1 Monitör 1 Kırmızı2 Monitör 1 Yeşil3 Monitör 1 Mavi4 Topraklama (Ground)5 Topraklama (Ground)6 Topraklama (Ground)7 Monitör 2 Kırmızı8 Monitör 2 Yeşil9 Monitör 2 MaviSmartView HD ve SmartView 4KTally Pim BağlantılarıPim Fonksiyonu1 Red2 Green3 Blue4 Topraklama (Ground)

SmartView Tally Portu 473Tally Özelliğinin Kullanılmasıİzleme Açısının Optimize Edilmesi SmartView Duo ve SmartScope Duo 4K monitörler, bir ekipman rafında yükseğe monte edilecekse en iyi izleme açısını sağlamak için LCD’leri ters çevirmenizde yarar vardır. LCD’ler tarafından çevrilme işlemi algılandığında, ekrandaki görüntüler otomatik olarak doğru yöne dönecektir. Arka montaj düzeninden koruyucu çerçeveyi çıkartmak ve tekrar takmak için, bir 02 büyüklüğünde pozidriv tornavida gerekecektir. Bu basit bir işlemdir ve arka montaj düzeninin açılmasını gerektirmemektedir. Aşağıdaki yöntem, Blackmagic Design logosunu koruyucu çerçeve üzerinde doğru yönde tutarak, cihazı nasıl tersine çevirebileceğinizi açıklar. 02 boy numaralı pozidriv tornavida gerektirir. 1 Koruyucu çerçevenin üst, alt, sol ve sağ yüzlerindeki vidaları çıkartın. SmartView Duo ve SmartScope Duo 4K’da, 10 adet vida bulunur. 2 Resimde gösterildiği gibi, koruyucu çerçeveyi arka montaj düzeninden dışa doğru çekin. 3 Arka montaj düzenini tersine çevirin. 4 Tersine çevrilmiş arka montaj düzenindeki koruyucu çerçeveyi geri yerleştirin. 5 Kasanın vidalarını yerine takın. SmartView Duo veya SmartScope Duo 4K cihazınız, artık yüksek bir rafa kurulmaya hazırdır. Monitörünüz bir rafa vidalandıktan sonra, yanlış kullanılabilecek veya gevşeyebilecek harici düğmelere sahip olmadığından ve ayar gerektirmediğinden, kazayla çarpıldığında bile en iyi izleme açısını görüntülemeye devam edecektir. Cihazınızı yüksek bir rafa vidalamadan önce, en uygun izleme açısını kontrol etmek için cihazı ters çevirerek bir deneme yapmanızda fayda var. 474İzleme Açısının Optimize EdilmesiKoruyucu çerçeveyi arka montaj düzeninden dışa doğru kaldırmak için vidaların hepsini çıkartın. 475İzleme Açısının Optimize EdilmesiDeveloper Information Blackmagic 2K Format – Overview Blackmagic Design products support 3G-SDI video, which allows twice the data rate of traditional HD-SDI video. We thought it would be a really nice idea to add 2K film support, via 3G-SDI technology, so we could simplify feature film workflows. With the popularity of Blackmagic Design editing systems worldwide, now thousands of people can benefit from a feature film workflow revolution. This information includes everything product developers need to know for building native 2KSDI equipment. Of course, all Blackmagic products can be updated, so if the television industry adopts an alternative SDI-based film standard, we can add support for that too! Frame Structure Transmitted at 23.98, 24 or 25 frames per second as a Progressive Segmented Frame. Active video is 2048 pixels wide by 1556 lines deep. Total lines per frame : 1650 Active words per line are 1535. One word consists of a 10-bit sample for each of the four data streams, i.e., a total of 40 bits. See the diagram named Blackmagic 2K Format - Data Stream Format. Total active lines : 1556 Total words per line : 1875 for 23.98/24Hz and 1800 for 25Hz. Fields per frame : 2, 825 lines each Active lines located on lines 16-793 (field 1) and 841-1618 (field 2). Transport Structure Based on SMPTE 372M Dual Link mapping and SMPTE 425M-B support for mapping SMPTE 372M into a single 3 Gb/s link. Timing reference signals, line number and line CRC insertion is the same as above. During active video, 10-bit Red, Green and Blue data is sent in the following sequence: Optional ancillary data is inserted into both virtual interfaces. At present, only audio data is included: as per standard HD audio insertion (SMPTE S299M) the audio data packets are carried on data stream two and audio control packets are carried on data stream one.

481Developer InformationYardım Yardım İçin Yardım almak için takip edeceğiniz dört adım vardır. 1 En güncel destek notları ve bilgileri için lütfen www.blackmagicdesign.com/tr/support adresinden, Blackmagic Design destek merkezine bakınız. 2 Blackmagic Design satıcınızı arayın. 3 Yerel satış bayiniz, Blackmagic Design’in en son teknik güncellemelerine sahiptir ve size anında yardım sunabilecektir. Ayrıca, satış bayinizin sunmuş olduğu destek seçeneklerini de gözden geçirmenizi öneriyoruz çünkü, iş akışı gereksinimlerinize bağlı olarak sizin için çeşitli destek düzenlemeleri yapabilirler. 4 Bir sonraki seçenek ise www.blackmagicdesign.com/tr/support adresinden erişim sağlayacağınız, “send us an email’ (bize elektronik posta gönderin) butonunu kullanarak, elektronik posta yoluyla bize sorularınızı iletmenizdir. 5 Bir Blackmagic Design destek ofisini arayın. Destek sayfasının altındaki “Find your local support team” (yerel destek ekibinizi bulun) butonunu tıklayarak, size en yakın ofisi bulabilirsiniz. Sorununuza en kısa zamanda yanıt verebilmemiz açısından, teknik sorununuz ve sistem özellikleri hakkında, lütfen bize mümkün olduğunca fazla bilgi sağlayınız. 482YardımMevzuata İlişkin Bildirimler Avrupa Birliği Dahilinde Elektrikli ve Elektronik Cihazlara Dair Atık Kontrol Yönetmeliği. Ürün üzerindeki sembol, bu ekipmanın başka atık malzemelerle bertaraf edilmemesi şartını belirler. Atık ekipmanlarınızı bertaraf edebilmeniz için, geri dönüşümünü sağlamak üzere, belirlenmiş toplama noktasına teslim edilmeleri gerekmektedir. Bertaraf anında atık cihazlarınızın ayrı olarak toplanması ve geri dönüşümü, doğal kaynakların korunmasına yardımcı olacaktır ve insan sağlığını ve çevreyi koruyucu bir şekilde geri dönüşümünü sağlayacaktır. Atık ekipmanlarınızı geri dönüşüm için nereye teslim edebileceğiniz konusunda daha fazla bilgi için, lütfen yerel belediyenizin geri dönüşüm şubesini ya da ürünü satın aldığınız satış bayisini arayınız. Bu cihaz, test edilmiş ve Federal İletişim Komisyonu (FCC) koşullarının 15 bölümü doğrultusunda A Sınıfı dijital cihazların sınırlarıyla uyumlu olduğu tespit edilmiştir. İlgili sınırlar, bu cihazların ticari bir ortamda çalıştırıldığı takdirde, zararlı müdahalelere karşı makul koruma sağlamaları için tasarlanmıştır. Bu cihaz; radyo frekans enerjisi üretir, kullanır ve saçabilir ve talimatlar doğrultusunda kurulmadığı ve kullanılmadığı takdirde, radyo komünikasyonlarına zararlı müdahaleye yol açabilir. Bu cihazın bir meskun bölgede çalıştırılması, zararlı müdahaleye yol açabilir. Bu durumda, müdahalenin düzeltilmesi için ilgili maliyeti, kullanıcının kendisi karşılamak zorunda kalacaktır. Bu cihazın çalıştırılması aşağıdaki iki şarta bağlıdır: 6 Bu cihaz, zararlı müdahaleye sebebiyet vermemelidir. 7 Bu cihaz, arzu edilmeyen bir çalışma şekline yol açacak müdahale de dahil olmak üzere maruz kaldığı her türlü müdahaleyi kabul etmelidir. MSIP-REM-BMD-201410001 MSIP-REM-BMD-20150327 MSIP-REM-BMD-201702004 MSIP-REM-BMD-201702005 R-R-BMD-20240212003 ISED Kanada Beyannamesi Bu cihaz, A Sınıfı dijital cihazlar için Kanada standartlarıyla uyumludur. Bu cihaza yapılacak herhangi bir değişiklik veya kullanım amacı dışında kullanılması, bu standartlarla uyumluluğunu hükümsüz kılabilir. HDMI arayüzlerine bağlantı, yüksek kalite korumalı HDMI kablolarıyla yapılmalıdır. Bu cihaz, ticari ortamda kullanım amacına uygunluk için test edilmiştir. Cihaz ev ortamında kullanıldığında, radyo parazitine neden olabilir. 483Mevzuata İlişkin BildirimlerGüvenlik Bilgileri Elektrik çarpma riskine karşı korunmak için, bu cihaz koruyucu topraklama bağlantısı olan bir şebeke prizine takılmalıdır. Emin olmadığınız durumlarda yetkili bir elektrik teknisyeni ile irtibata geçiniz. Elektrik çarpma riskini azaltmak için bu ekipmanı, damlayan veya sıçrayan suya maruz bırakmayın. Ürün, ortam ısısı 40º C’ye kadar olan tropikal ortamlarda kullanılmaya uygundur. Ürünün çevresinde yeterli havalandırma olduğundan ve hava akımının kısıtlanmadığından emin olun. Rafa monte ederken, bitişik cihazlardan dolayı hava akımının kısıtlanmadığından emin olun. Ürünün içinde, kullanıcı tarafından tamir edebilecek hiçbir parça bulunmamaktadır. Bölgenizdeki Blackmagic Design servis merkezine başvurun. Bazı ürünlere, küçük ebatlı alıcı-verici (SFP) fiber optik modül takılabilir. Yalnızca Lazer 1. sınıf optik SFP modülleri kullanın. Önerilen Blackmagic Design SFP modülleri: ͽ 3G-SDI: PL-4F20-311C ͽ 6G-SDI: PL-8F10-311C ͽ 12G-SDI: PL-TG10-311C Sadece rakımın 2.000m’yi aşmadığı yerlerde kullanın. Kaliforniya Eyaleti Beyannamesi Bu ürün; plastik parçaları dahilinde, eser miktarda polibromine bifenil gibi kimyasal maddelere sizi maruz bırakabilir. Kaliforniya eyaletinde, bu maddelerin kansere, doğum kusurlarına veya başka üreme bozukluklarına sebebiyet verdiği bilinmektedir. Daha fazla bilgi için, www.P65Warnings.ca.gov adresini ziyaret ediniz. Avrupa Ofisi Blackmagic Design Europe B.V. Rijnlanderweg 766, Unit D 2132 NM Hoofddorp Hollanda 484Güvenlik BilgileriGaranti 12 Ay Sınırlı Garanti Blackmagic Design şirketi, bu ürünün satın alındığı tarihten itibaren malzeme ve işçilik bakımından 12 ay boyunca kusursuz ve arızasız olacağını garanti eder. Bu garanti süresi içinde üründe bir arıza ve kusur söz konusu olursa, Blackmagic Design kendi seçimi doğrultusunda, arızalı ürünü parça ve işçilik bedeli talep etmeksizin tamir edecektir veya yenisiyle değiştirecektir. Bu garanti kapsamındaki hizmetten yararlanmak için, kusur ve hataya ilişkin garanti süresi sona ermeden, Müşteri Blackmagic Design’i bilgilendirmeli ve söz konusu hizmetin sağlanması için uygun düzenlemeleri yapmalıdır. Blackmagic Design tarafından özel belirlenmiş ve yetkilendirilmiş bir hizmet merkezine arızalı ürünün ambalajlanarak nakliyesi, Müşteri’nin sorumluluğudur ve nakliye ücretleri, peşin ödenmiş olmalıdır. Herhangi bir sebepten dolayı bize iade edilen ürünlerin; tüm nakliye, sigorta, gümrük vergileri, vergi ve tüm diğer masrafların ödenmesi, Müşteri sorumluluğu altındadır. Bu garanti; yanlış kullanım ya da yanlış veya kusurlu bakımdan kaynaklanan herhangi bir arızayı, bozukluğu ya da hasarı kapsamaz. Blackmagic Design burada açıklanan durumlarda, bu garanti kapsamında hizmet sağlamak zorunda değildir: a) Blackmagic Design temsilcileri haricindeki başka personelin ürünü kurma, tamir etme ya da bakımını yapma girişimlerinden kaynaklanan hasarın tamir edilmesi, b) uygun olmayan kullanım veya uyumlu olmayan ekipmanlara bağlanılmasından kaynaklanan hasarın tamir edilmesi, c) Blackmagic Design parçaları ya da malzemesi olmayan ürünlerin kullanımından kaynaklanan hasarın ya da arızanın tamir edilmesi ya da d) Modifiye veya başka ürünlerle entegre edilmiş bir ürünün; söz konusu modifikasyon ya da entegrasyonun gereken tamiratın süresini uzattığı ya da ürün bakımını zorlaştırdığı durumlarda, tamir edilmesi. BU GARANTİ, BLACKMAGIC DESIGN TARAFINDAN VERİLMİŞTİR VE AÇIK YA DA ZIMNİ, HERHANGİ BİR GARANTİNİN YERİNİ TUTAR. BLACKMAGIC DESIGN VE SATICILARI, ZIMNİ TİCARİ UYGUNLUK GARANTİSİNİ YA DA ÖZEL BİR AMACA UYGUNLUK GARANTİSİNİ KABUL ETMEZ. KUSURLU BİR ÜRÜNÜN TAMİRİ VEYA DEĞİŞTİRİLMESİ, BLACKMAGIC DESIGN’İN MÜŞTERİLERİNE SUNDUĞU TAM VE MÜNHASIR ÇÖZÜMDÜR. BLACKMAGIC DESIGN YA DA SATICILARININ OLABİLECEK HASARLAR HAKKINDA ÖNCEDEN BİLGİSİ OLMASINI GÖZETMEKSİZİN, ÜRÜNDE DOLAYLI, ÖZEL, TESADÜFİ YA DA NETİCE OLARAK ORTAYA ÇIKAN HERHANGİ BİR HASAR İÇİN, BLACKMAGIC DESIGN SORUMLU DEĞİLDİR. BLACKMAGIC DESIGN, MÜŞTERİLER TARAFINDAN EKİPMANIN YASAL OLMAYAN HERHANGİ BİR KULLANIMINDAN SORUMLU DEĞİLDİR. BLACKMAGIC DESIGN, BU ÜRÜNÜN KULLANIMINDAN KAYNAKLANAN HERHANGİ BİR HASARDAN, SORUMLU DEĞİLDİR. BU ÜRÜNÜN ÇALIŞTIRILMASINDAN DOĞAN RİSK, KULLANICININ KENDİSİNE AİTTİR. © Telif Hakkı Saklıdır 2024 Blackmagic Design. Tüm hakları saklıdır. ‘Blackmagic Design’, ‘DeckLink’, ‘HDLink’, ‘Workgroup Videohub’, ‘Multibridge Pro’, ‘Multibridge Extreme’, ‘Intensity’ ve ‘Leading the creative video revolution’, ABD ve diğer ülkelerde tescil edilmiş ticari markalardır. Diğer tüm şirket ve ürün isimleri, bağlantılı oldukları ilgili şirketlerin ticari markaları olabilir. 485Garanti