GSH 11 EAR Professional - çekiç BOSCH - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Marka	Bosch
Model	GSH 11 EAR Professional
Kategori	Kırıcı
Ürün tipi	Elektrikli darbeli kırıcı
Ağırlık	10,1 kg (EPTA 01:2014'e göre)
Anma gücü	1850 W
Vuruş frekansı	900 ila 1890 dk⁻¹
Tek vuruş gücü	11 J (EPTA 05/2009'a göre)
Uç tutucu	SDS-max
Keski konumları (Vario-Lock)	12 konum
Yağlama	Merkezi kalıcı yağlama
Koruma sınıfı	II (çift yalıtım)
Anma gerilimi	230 V (220 V uyumlu)
Ses basıncı seviyesi	89 dB(A)
Ses gücü seviyesi	100 dB(A)
Titreşim (keski ile çalışma)	18,5 m/s² (belirsizlik K=2,4 m/s²)
Ana fonksiyonlar	Keski çakma, sıkıştırma, kompaktlama
Elektronik ayar	Sabit Elektronik ve frekans ayar tekerleği
Bakım	Havalandırma deliklerinin düzenli temizliği ve toz kapağının değiştirilmesi
Güvenlik	Kulaklık koruması kullanın; ek tutamak kullanın; fırçalar aşındığında otomatik durma (servis göstergesi)
Yedek parçalar ve onarılabilirlik	Bosch satış sonrası servisinden temin edilebilir; yetkili servis tarafından onarım
Genel bilgiler	Kullanım kılavuzu birden çok dilde mevcuttur; Bosch şartlarına göre garanti

Sık sorulan sorular - GSH 11 EAR Professional BOSCH

Bosch GSH 11 EAR kırıcının kullanım amacı nedir?

Kırıcı, beton, tuğla, taş ve asfaltta keski çakma işleri ile uygun aksesuarlarla sıkıştırma ve kompaktlama işleri için tasarlanmıştır.

Ek tutamak nasıl monte edilir?

Tırtıllı somunu gevşetin, tutamağı eksen etrafında istenen konuma çevirin, ardından somunu sıkın. Ayrıca sıkma parçasını söküp 180° döndürerek farklı şekilde takabilirsiniz.

Çalışma aleti (keski) nasıl değiştirilir?

Herhangi bir müdahaleden önce cihazı fişten çekin. Aletin ucunu temizleyin ve hafifçe yağlayın, ardından SDS-max uç tutucuya kilitlenene kadar çevirerek yerleştirin. Çıkarmak için kilit burcunu geri itin ve aleti çıkarın.

Vuruş frekansı nasıl ayarlanır?

Cihaz üzerindeki ayar tekerleğini kullanın. Sabit Elektronik yük altında bile neredeyse sabit bir frekans sağlar. Çalışılacak malzemeye uygun frekansı seçin.

Keski konumu (Vario-Lock) nasıl değiştirilir?

Keski ayar halkasını ileri itin, keskiyi istenen konuma çevirin (12 konum mümkün), ardından halkayı bırakın ve keskiyi kilitlenene kadar çevirin.

Servis göstergesi yandığında ne yapılmalı?

Servis göstergesi fırçaların aşındığını belirtir. Cihaz yaklaşık 8 saat sonra otomatik olarak duracaktır. Fırçaların değiştirilmesi için aleti yetkili bir Bosch satış sonrası servis merkezine gönderin.

Önemli güvenlik önlemleri nelerdir?

Her zaman kulak koruyucu kullanın (yüksek ses seviyesi). Verilen ek tutamağı kullanın. Kişisel koruyucu ekipman (gözlük, toz maskesi) kullanın. Sabit bir pozisyon alın ve elektrik çarpmasını önlemek için aleti yalıtımlı tutma yüzeylerinden tutun.

Kırıcı nasıl bakım yapılır?

Aleti ve havalandırma deliklerini düzenli olarak temizleyin. Hasarlı bir toz kapağını hemen değiştirin. Herhangi bir onarım veya güç kablosunun değiştirilmesi için yetkili bir Bosch satış sonrası servisine başvurun.

Bu model için hangi aksesuarlar mevcuttur?

Kırıcı, SDS-max saplı tüm aksesuarları kabul eder: keski, murç, sivri uç vb. Tam liste için Bosch aksesuar programına bakın.

Yedek parça veya onarım nasıl alınır?

Yedek parçaları çevrimiçi olarak www.bosch-pt.fr adresinden sipariş edebilirsiniz. Onarım için 0811 36 01 22 (Fransa) numaralı telefondan Bosch müşteri hizmetlerini veya yerel acentenizi arayın. Her zaman etiket üzerindeki 10 haneli ürün numarasını belirtin.

KULLANIM KILAVUZU GSH 11 EAR Professional BOSCH

Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve yaralanmalara neden olunabilir.

Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini ileride kullanmak üzere saklayın.

Uyarı ve talimat hükümlerinde kullanılan "Elektrikli El Aleti" kavramı, akım şebekesine bağlı (şebeke bağlantı kablosu ile) aletlerle akü ile çalışan aletleri (akım şebekesine bağlantısı olmayan aletler) kapsamaktadır.

Çalıştığınız yeri temiz tutun ve iyi aydınlatın. Çalıştığınız yer düzensiz ise ve iyi aydınlatılmamışsa kazalar ortaya çıkabilir. Yakınında patlayıcı maddeler, yanıcı sıvı, gaz veya tozların bulunduğu yerlerde elektrikli el aleti ile çalışmayın. Elektrikli el aletleri, toz veya buharların tutuşmasına neden olabilecek kıvılcımlar çıkarırlar. Elektrikli el aleti ile çalışırken çocuklar ve başkalarını uzakta tutun. Dikkatiniz dağılacak olursa aletin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

Elektrik Güvenliği

Elektrikli el aletinin bağlantı fişi prize uymalıdır. Fişi hiçbir zaman değiştirmeyin. Koruyucu topraklanmış elektrikli el aletleri ile birlikte adaptör kullanmayın. Değiştirilmemiş fiş ve uygun priz elektrik çarpma tehlikesini azaltır. Borular, kalorifer petekleri, ısıtıcılar ve buzdolapları gibi topraklanmış yüzeylerle bedensel temasa gelmekten kaçının. Bedeniniz topraklandığında büyük bir elektrik çarpma tehlikesi ortaya çıkar. Aleti yağmur altında veya nemli ortamlarda bırakmayın. Suyun elektrikli el aleti içine sızması elektrik çarpma tehlikesini artırır. Elektrikli el aletini kablosundan tutarak taşımayın, kabloyu kullanarak asmayın veya kablodan çekerek fişi çıkarmayın. Kabloyu ısıdan, yağdan, keskin kenarlı cisimlerden veya aletin hareketli parçalarından uzak tutun. Hasarlı veya dolaşmış kablo elektrik çarpma tehlikesini artırır. Bir elektrikli el aleti ile açık havada çalışırken, mutlaka açık havada kullanılmaya uygun uzatma kablosu kullanın. Açık havada kullanılmaya uygun uzatma kablosu kullanılması elektrik çarpma tehlikesini azaltır. Elektrikli el aletinin nemli ortamlarda çalıştırılması şartsa, mutlaka arıza akımı koruma şalteri kullanın. Arıza akımı koruma şalterinin kullanımı elektrik çarpma tehlikesini azaltır.

Kişilerin Güvenliği

Dikkatli olun, ne yaptığınıza dikkat edin, elektrikli el aleti ile işinizi makul bir tempo ve yöntemle yürütün. Yorgunsanız, aldığınız hapların, ilaçların veya alkolün etkisinde iseniz elektrikli el aletini kullanmayın. Aleti kullanırken bir anlık dikkatsizlik önemli yaralanmalara neden olabilir. Daima kişisel koruyucu donanım ve bir koruyucu gözlük kullanın. Elektrikli aletinizin türü ve kullanımına uygun olarak; toz maskesi, kaymayan iş ayakkabıları, koruyucu kask veya koruyucu kulaklık gibi koruyucu donanım kullanımı yaralanma tehlikesini azaltır. Aleti yanlışlıkla çalıştırmaktan kaçının. Akım ikmal şebekesine ve/veya aküye bağlamadan, elinize alıp taşımadan önce elektrikli el aletinin kapalı olduğundan emin olun. Elektrikli el aletini parmağınız şalter üzerinde dururken taşırsanız ve alet açıkken fişi prize takarsanız kazalara neden olabilirsiniz. Elektrikli el aletini çalıştırmadan önce ayar aletlerini veya anahtarları aletten çıkarın. Aletin dönen parçaları içinde bulunabilecek bir yardımcı alet yaralanmalara neden olabilir. Çalışırken bedeniniz anormal durumda olmasın. Çalışırken duruşunuz güvenli olsun ve dengenizi her zaman koruyun. Bu sayede aleti beklenmedik durumlarda daha iyi kontrol edebilirsiniz. Uygun iş elbiseleri giyin. Geniş giysiler giymeyin ve takı takmayın. Saçlarınızı, giysilerinizi ve eldivenlerinizi aletin hareketli parçalarından uzak tutun. Bol giysiler, uzun saçlar veya takılar aletin hareketli parçaları tarafından tutulabilir.

Toz emme donanımı veya toz tutma tertibatı kullanırken, bunların bağlı olduğundan ve doğru kullanıldığından emin olun. Toz emme donanımının kullanımı tozdan kaynaklanabilecek tehlikeleri azaltır.

Elektrikli el aletlerinin özenli kullanımı ve bakımı

Aleti aşırı ölçüde zorlamayın. Yaptığınız işe uygun elektrikli aletleri kullanın. Uygun performanslı elektrikli el aleti ile, belirlenen çalışma alanında daha iyi ve güvenli çalışırsınız. Şalteri bozuk olan elektrikli el aletini kullanmayın. Açılıp kapanamayan bir elektrikli el aleti tehlikelidir ve onarılmalıdır. Alette bir ayarlama işlemine başlamadan ve/veya aküyü çıkarmadan önce, herhangi bir aksesuarı değiştirirken veya aleti elinizden bırakırken fişi prizden çekin. Bu önlem, elektrikli el aletinin yanlışlıkla çalışmasını önler. Kullanım dışı duran elektrikli el aletlerini çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın. Aleti kullanmayı bilmeyen veya bu kullanım kılavuzunu okumayan kişilerin aletle çalışmasına izin vermeyin. Deneyimsiz kişiler tarafından kullanıldığında elektrikli el aletleri tehlikelidir. Elektrikli el aletinizin bakımını özenle yapın. Elektrikli el aletinizin kusursuz olarak işlev görmesini engelleyebilecek bir durumun olup olmadığı, hareketli parçaların kusursuz olarak işlev görüp görmediklerini ve sıkışıp sıkışmadıklarını, parçaların hasarlı olup olmadığı kontrol edin. Aleti kullanmaya başlamadan önce hasarlı parçaları onarın. Birçok iş kazası elektrikli el aletlerinin kötü bakımından kaynaklanır. Kesici uçları daima keskin ve temiz tutun. Özenle bakımı yapılmış keskin kenarlı kesme uçlarının malzeme içinde sıkışma tehlikesi daha azdır ve daha rahat kullanım olanağı sağlarlar. Elektrikli aleti, aksesuarı, uçları ve benzerlerini, bu özel tip alet için öngörülen talimata göre kullanın. Bu sırada çalışma koşullarını ve yaptığınız işi dikkate alın. Elektrikli aletlerin kendileri için öngörülen alanın dışında kullanılması tehlikeli durumlara neden olabilir.

Servis

Elektrikli aletinizi sadece yetkili personele ve orijinal yedek parça kullanma koşulu ile onartın. Bu sayede aletin güvenliğini sürekli sağlarsınız.

Kırıcılar için güvenlik talimatı

Koruyucu kulaklık kullanın. Çalışırken çıkan gürültü kalıcı işitme kayıplarına neden olabilir. Elektrikli el aleti ekinde teslim edilen ek tutamakları kullanın. Aletin kontrolünün kaybı yaralanmalara neden olabilir. Alet ucunun görünmeyen elektrik kablolarına veya aletin kendi şebeke bağlantı kablosuna rastlama olasılığı bulunan işleri yaparken elektrikli el aletini izolasyonlu tutamağından tutun. Elektrik akımı ileten kablolarla temas aletin metal parçalarını da elektrik akımına maruz bırakır ve elektrik çarpmaları olabilir.

54 | Türkiye

Görünmeyen ikmal hatlarını tespit etmek üzere uygun tarama cihazları kullanın veya mahalli ikmal şirketlerinden yardım alın. Elektrik kablolarıyla temas yanıklara ve elektrik çarpmasına neden olabilir. Bir gaz borusuna hasar vermek patlamalara yol açabilir. Bir su borusuna girmek maddi hasara veya elektrik çarpmasına neden olabilir. Çalışırken elektrikli el aletini iki elinizle sıkıca tutun ve duruş pozisyonunuzun güvenli olmasına dikkat edin. Elektrikli el aleti iki elle daha güvenli kullanılır. İş parçasını emniyete alın. Bir germe tertibatı veya mengene ile sabitlenen iş parçası elle tutmaya oranla daha güvenli tutulur. Elinizden bırakmadan önce elektrikli el aletinin tam olarak durmasını bekleyin. Alete takılan uç sıkışabilir ve elektrikli el aletinin kontrolünü kaybedebilirsiniz.

Ürün ve işlev tanımı

Bütün uyarıları ve talimat hükümlerini okuyun. Açıklanan uyarılara ve talimat hükümlerine uyulmadığı takdirde elektrik çarpmalarına, yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir.

Lütfen altın resminin göründüğü sayfayı açın ve bu kullanım kılavuzunu okuduğunuz sürece bu sayfayı açık tutun.

Usulüne uygun kullanım

Bu alet; beton, tuğla, taş ve asfaltta keskileme ve uygun aksesuarlarla bastırma ve sıkıştırma işleri için geliştirilmiştir.

Şekli gösterilen elemanlar

Şekli gösterilen elemanların numaraları grafik sayfasındaki elektrikli alet resmindeki numaralarla aynıdır.

1 Tozdan koruma kapağı 2 Kilitleme kovanı 3 Keski pozisyonu ayar halkası (Vario-Lock) 4 Açma/kapama şalteri 5 Darbe sayısı ayar düğmesi 6 Servis göstergesi 7 Ek tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi) 8 Ek tutamak ayar somunu 9 Tutamak (izolasyonlu tutamak yüzeyi)

Şekli gösterilen veya tanımlanan aksesuar standart teslimat kapsamında değildir. Aksesuarların tümünü aksesuar programımızda bulabilirsiniz.

Teknik veriler

Kürçci GSH 11 E
Ürün.Today	0611 3167..
Giriş Güncü	W	1
Darbe俗话说	dev/dak 900 - 1890
EPTA-Procedure 05/2009'agore tek darbe kuvveti	J 16,8
Veriler 230 V'uk bir anma gerilimi [U] icinGPCERlidir. Farkl gerilimlerdeve farkl ülkele Özgü tiplerde bu veriler degisebilir.

Kırıcı GSH 11 E

Keskileme gezisyonlari 12
Uç kovani	SDS-max
Yalık	Merkezi daimi yalçı yalık
Ağırkı EPTA-Procedure 01:2014'e,göre	kg 10,1
Koruma sinifi	☐/TT
Veriler 230 V'luk bir anma gerilimi [U]:içın geleçircular. Farkli gerilimlerde ve farklı ülke lere özgün tiplerde bu verilerdehye bilir.

Gürültü emisyon değerleri EN 60745-2-6 uyarınca belirlenmektedir.

Elektrikli el aletinin A değerlendirmeli gürültü seviyesi tipik olarak şöyledir: Ses basıncı seviyesi 89 dB(A); gürültü emisyonu seviyesi 100 dB(A). Tolerans K=3 dB.

Koruyucu kulaklık kullanın!

Toplam titreşim değerleri a_h (üç yönün vektör toplamı) ve tolerans K, EN 60745-2-6 uyarınca: Keskileme: a_h = 18.5m/s², K = 2.4\mathrm{m}/\mathrm{s}^2$

Bu talimatta belirtilen titreşim seviyesi EN 60745'e göre normlandırılmış bir ölçme yöntemi ile tespit edilmiştir ve elektrikli el aletlerinin karşılaştırılmasında kullanılabilir. Bu değer geçici olarak titreşim seviyesinin tahmin edilmesine uygundur.

Belirtilen titreşim seviyesi elektrikli el aletinin temel kullanım alanlarını temsil eder. Ancak elektrikli el aleti başka kullanım alanlarında, farklı aksesuarlarla, farklı uçlarla kullanılırken veya yetersiz bakımla kullanılırken, titreşim seviyesi belirtilen değerden farklı olabilir. Bu da toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü önemli ölçüde artırabilir.

Titreşim yükünü tam olarak tahmin edebilmek için aletin kapalı olduğu veya çalıştığı halde kullanılmadığı süreler de dikkate alınmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi içindeki titreşim yükünü önemli ölçüde azaltabilir.

Titreşimin kullanıcıya bindirdiği yük için önceden ek güvenlik önlemleri alın. Örneğin: Elektrikli el aletinin ve uçların bakımı, ellerin sıcak tutulması, iş aşamalarının organize edilmesi.

Montaj

Ek tutamak

Elektrikli aletinizi her zaman ek tutamakla 7 kullanın.

Güvenli ve yorulmadan çalışabilmek için ek tutamağın 7 konumunu istediğiniz gibi ayarlayabilirsiniz.

• Ayar somununu 8 gevşetin, ek tutamağı 7 alet ekseni etrafında döndürerek istediğiniz pozisyona getirin ve ayar somununu 8 tekrar sıkın. Ek tutamağı 7 alete değişik pozisyonlarda takabilirsiniz. Bunu yapmak için ayar somununu 8 bütünüyle sıkın ve sonra altıgen vidayı yukarı doğru çekerek çıkarın. Ek tutamağı 7 yana doğru çekin ve kalan germe kısmını 180° çevirin. Ek tutamağı 7 aynı işlemleri ters sırada uygulayarak takın.

Uç değiştirme

Elektrikli el aletinin kendisinde bir çalışma yapmadan önce her defasında fişi prizden çekin.

SDS-max uç kovanı sayesinde alette kullandığınız uçları yardımcı anahtar kullanmadan basit ve rahat bir biçimde değiştirebilirsiniz.

Toz koruma kapağı 1, çalışma esnasında uç kovanına girebilecek tozu büyük ölçüde önler. Ucu takarken toz koruma kapağının 1 hasar görmemesine dikkat edin.

Hasar gören tozdan koruma kapağını hemen değiştirin. Bu işlemin bir müşteri servisi tarafından yapılması önemle tavsiye olunur.

Ucun takılması (Bakınız: Şekil A)

- Ucun alete giren tarafını temizleyin ve hafifçe yağlayın. - Ucu, otomatik kilitleme yapıncaya kadar döndürerek uç kovanına takın. - Ucu çekerek kilitlemenin tam olarak olup olmadığını kontrol edin.

Ucun çıkarılması (Bakınız: Şekil B)

• Kilitleme kovanını 2 arkaya itin ve ucu çekerek çıkarın.

Toz ve talaş emme

Kurşun içeren boyalar, bazı ahşap türleri, mineraller ve metaller gibi maddeler işlenirken ortaya çıkan toz sağlığa zararlı olabilir. Bu tozlara temas etmek veya bu tozları solumak alerjik reaksiyonlara ve/veya kullanıcının veya onun yakınındaki kişilerin nefes alma yollarındaki hastalıklara neden olabilir.

Kayın veya meşe gibi bazı ağaç tozları kanserojen etkiye sahiptir, özellikle de ahşap işleme sanayinde kullanılan katkı maddeleri (kromat, ahşap koruyucu maddeler) ile birlikte. Asbest içeren malzemeler sadece uzmanlar tarafından işlenmelidir.

• Çalışma yerinizi iyi bir biçimde havalandırın. - P2 filtre sınıfı filtre takılı soluk alma maskesi kullanmanızı tavsiye ederiz.

İşlenen malzemelere ait ülkenizdeki geçerli yönetmelik hükümlerine uyun.

İşletim

Çalıştırma

Şebeke gerilimine dikkat edin! Akım kaynağının gerilimi elektrikli el aletinin tip etiketi üzerindeki verilere uygun olmalıdır. 230 V ile işaretlenmiş elektrikli el aletleri 220 V ile de çalıştırılabilir.

Açma/kapama

• Uyeliği çalıştırmak için açma/kapama şalterini 4 sağa itin. Aleti kapatmak için açma/kapama şalterini 4 sola itin.

Düşük sıcaklıklarda elektrikli el aleti tam performansına belirli bir süreden sonra ulaşır.

Alete takılmış bulunan ucu bir kez yere vurmak suretiyle bu süreyi kısaltabilirsiniz.

Enerjiden tasarruf etmek için elektrikli el aletini sadece kullanacağınız zaman açın.

Darbe sayısının ayarlanması

Otomatik elektronik ayar sistemi, malzemeye uygun çalışma için darbe sayısının kademesiz olarak önceden seçilerek ayarlanmasına olanak sağlar.

Sabit elektronik sistem, önceden seçilen darbe sayısını boştaki çalışma ile yük altında çalışma arasında hemen hemen sabit tutar.

Darbe sayısını ayar düğmesi 5 ile malzemeye uygun olarak seçin.

Keskinin pozisyonunun değiştirilmesi (Vario-Lock)

Keskiyi 12 farklı çalışma konumuna getirerek kilitleyebilirsiniz. Bu sayede yaptığınız işe göre optimum pozisyonu sağlayabilirsiniz.

• Keskiyi uç kovanına takın.
• Keski ayar halkasını 3 öne itin ve ayar halkası 3 ile keskiyi istediğiniz pozisyona getirin. Keski ayar düğmesini 3 bırakın ve keskiyi kilitleme yapıncaya kadar çevirin.

Çalışırken dikkat edilecek hususlar

Elektrikli el aletinde kendi başına bir çalışma yapmadan önce her defasında fişi prizden çekin.

Keskinin bilenmesi (Bakınız: Şekil C)

Sadece keskin keskilerle iyi sonuçlar elde edebilirsiniz, bu nedenle keskileri zamanında bileyin. Bu işlem uçların kullanım ömrünü uzatır ve kaliteli sonuç alınmasını sağlar.

Sonradan bileme

Kesikleri keski bileme diskleri ile bileyin, örneğin saf korindon ile ve her zaman eşit su besleme ile bileyin. Bu konulardaki referans değerleri resimde bulabilirsiniz. Uçların astar boyalarının görünmemesine dikkat edin, bu durumda keskinin sertliği kaybolur.

Dövme için keskileri 850-1050°C'ye kadar ısıtın (açık kırmızı - sarı).

Sertleştirmek üzere keskiyi yaklaşık 900°C'ye kadar ısıtın ve sonra yağ içine daldırın. Daha sonra keskiyi açık olarak yaklaşık bir saat 320°C'de (açık mavi astar boya) bırakın.

Bakım ve servis

Bakım ve temizlik

Elektrikli alet üzerinde bir çalışma yapmadan önce her defasında fişi prizden çekin. İyi ve güvenli çalışabilmek için elektrikli aletin havalandırma deliklerini daima temiz tutun. Hasar gören toz koruma kapağını hemen değiştirin. Bu işlemin bir müşteri servisi tarafından yapılması önemle tavsiye olunur.

Yedek bağlantı kablosu gerekli ise, güvenliğin tehlikeye düşmemesi için Bosch'tan veya yetkili bir servisten temin edilmelidir.

Servis göstergesi 6

Kömür fırçalar kullanım ömürlerini tamamladığında elektrikli el aleti otomatik olarak durur. Bu durum yaklaşık 8 saat önce servis göstergesinin yanması veya yanıp sönmesi ile 6

56|Türkçe

belirtilir. Elektrikli alet bakım için müşteri servisine gönderilmelidir, adresler için "Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı" bölümüne bakınız.

Müşteri hizmeti ve uygulama danışmanlığı

Müşteri hizmeti ürününüzün onarım, bakım ve yedek parçalara ilişkin sorularınızı yanıtlar. Demonte görünüşler ve yedek parçalara ilişkin ayrıntılı bilgiyi aşağıdaki web sayfasında bulabilirsiniz:

www.bosch-pt.com

Bosch uygulama danışmanlığı ekibi, ürünlerimize ve ilgili aksesuarlara ilişkin sorularınızda size memnuniyetle yardımcı olur.

Tüm başvuru ve yedek parça siparişlerinizde, ürünün tip etiketi üzerindeki 10 haneli ürün kodunu mutlaka belirtin.

Sadece Türkiye için geçerlidir: Bosch genel olarak yedek parçaları 7 yıl hazır tutar.

Türkçe

Bosch Sanayi ve Ticaret A.Ş.

Aydınevler Mah. İnönü Cad. No:20

Ofis Park A Blok

34854 Küçükyalı/Maltepe

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail: [e-mail]

İstasyon Cad. No: 52/B Devlet Tiyatrosu Karşısı Elazığ

Tel.: [phone]

Körfez Elektrik

Sanayi Çarşısı 770 Sok. No: 71

Erzincan

Tel.: [phone]

Ege Elektrik

İnönü Bulvarı No: 135 Muğla Makasarası Fethiye

Fethiye

Tel.: [phone]

Değerli Bobinaj

İsmetpaşa Mah. İlk Belediye Bakan Cad. 5/C Şahinbey Gaziantep

Tel.: [phone]

Çözüm Bobinaj

İsmetpaşa Mah. Eski Şahinbey Belediyesi altı Cad. No: 3/C

Gaziantep

Tel.: [phone]

Onarım Bobinaj

Raifpaşa Cad. No: 67 İskenderun

Hatay

Tel.: [phone]

Günşah Otomotiv

Beylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 Beylikdüzü

İstanbul

Tel.: [phone]

Aygem

10021 Sok. No: 11 AOSB Çiğli

İzmir

Tel.: [phone]

Sezmen Bobinaj

Ege İş Merkezi 1201/4 Sok. No: 4/B Yenişehir

İzmir

Tel.: [phone]

Ankaralı Elektrik

Eski Sanayi Bölgesi 3. Cad. No:43

Kayseri

Tel.: [phone]

Asal Bobinaj

Eski Sanayi Sitesi Barbaros Cad. No: 24

Samsun

Tel.: [phone]

Üstündağ Elektrikli Aletler

Nusretiye Mah. Boyacılar Aralığı No: 9

Tekirdağ

Tel.: [phone]

Tasfiye

Elektrikli el aleti, aksesuar ve ambalaj malzemesi çevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek üzere tekrar kazanım merkezine gönderilmelidir.

Elektrikli el aletlerini evsel çöplerin içine atmayın!

Sadece AB üyesi ülkeler için:

Elektrikli aletleri ve eski elektronik aletlere ilişkin 2012/19/EU sayılı Avrupa Birliği yönetmeliği ve bunların tek tek ülkelerin hukukuna uyarlanması uyarınca, kullanım ömrünü tamamlamış elektrikli aletler ayrı toplanmak ve çevre dostu bir yöntemle tasfiye edilmek üzere yeniden kazanım merkezlerine gönderilmek zorundadır.

Değişiklik hakları saklıdır.

57

Ug

25-99 jjgS jw gaoJI.0

wgiolj 2014

[phone]:

[phone]:JUSS

[e-mail]:gJd

Jai

Joo 20

J0a-0yJyJ110j0mlllJgJg

[phone]/[phone]:

[phone]：

2012/19/EU yönetmeliği uyarınca

.

.