GSH 11 EAR Professional - Vasara BOSCH - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE GSH 11 EAR Professional BOSCH

Sähkötyokalujenyleiseturvallisuusohjeet

A VAROITUS

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet.

Turvallisuusohjeiden noudattamisen

laiminyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/taivakavaan loukkaantumiseen.

Säilytä kaikki turvallisuus- ja muut ohjeet tulevaisuutta varten.

Turballisuohjeissa käytety käsite sahkötyokalu' käsittä verkkokaytöisia sahkötyokaluja (verkkjojholla) ja akku-kaytöisia sahkötyokaluja (ilman verkkjohtoa).

Tyopaikan turvallisuus

Pida tyoskentelyalue puhtaana ja hyvin valaistuna. Tyopaikan epajarjestys tai valaisemattomat tyoalueet voi-vat johtaa tapaturmiin.
Alä työskentele sahkötyokalulla rajähdysalttiissa ymparistössa, jossa on palavaa nestetta, kaasa tai polyä. Sahrkötyokalu muodostaa kipinoita, jotka saattavat syyttata polytin hoyyrt.
Pida lapset ja sivulliset loitolla sahkötyokalua kayttessä. Voit menettä laitteesi hallinnan huomiosi suntautuessa muualle.

Sahkoturvallisuus

Sahkotyokalun pistotulpan tulee sopia pistorasiaan. Pistotulppaa ei saa muuttaa millaan ravalla. Alä kayta mitaan pistorasia-adaptereita maadoitettujen sahkotyokaluen kanssa. Alkuperaisessa kunnossa olevat pistotulpat ja sopivat pistorasiat vahentavat sahkoiiskun vaaraa.
Välta koskettamasta maadoitettuja pintoja, kuten putkia, pattereita, liesiä tai jäkaappeja. Sähköiskun vaara kasvaa, jos kehosi on maadoitettu.
Ala aseta sahkötyokalua alteiksi sateelle tai kosteudelle. Veden tunkeutuminen sahkötyokalun sisaan kasvattaa sahkoiskun riskia.
Alä kayta verkojohtoa vaärin. Alä kayta sita sähkötyokalun kantamiseen, ripustamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta vetamällä. Pida johto lotolla kuumuudesta, oljysta, teravista reunoista ja liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotteuneejohdot kasvatta-vat sahköiskun vaaraa.

Kayttaessasi sahkotyokalua ulkona kayta ainoastaan ulkokaytttoon soveltuvaa jatkojohtoa. Ulkokaytttoon sovelvuan jatkojohdon kaytt piententa sahkiskun vaaraa.
Jos sähkötyokalun käytö kosseassa ymparistossä ei ole välttävissä, tulee käytävikavirtasuojakytkintä. Vikvirtasuojakytkimen käytö vahentä sahköiskun vaaraa.

Henkiloturvalliusu

Ole valpas, kiinnita huomiota tyoskentelyysi ja noudata tervettä järkeä sahkötyokalua kayttäessä. Alä kaytä mitään sahkötyokalua, jos olet vasynyt tai huumeiden, alkoholin tahi läkkteiden vaikutuksen alaisena. Hetken tarkkaamattomuus sahkötyokalua kaytettäessaaattaa johtaavakavaan loukkaantumiseen.
Käytä suojavarusteita. Käytä aina suojalaseja. Henki-LOkohtaisen suojavarustuksen käytö, kuten polynaamarin, luistamattomien turbakenkien, suojakypärän tai kuulonsuojaimien, riippuen sahkötyokalun lajista ja käytötavasta, vähentä loukkaantumisrisiä.
Välta tahatonta käynistamista. Varmista, etta sahkötyokalu on poiskytkettynä, ennen kuin liität sen sahköverkkoon ja/tai liität akun, otat sen käteen tai kann sitä. Jos kannat sahkötyokalua sormi käynistystykkimellä tai kytket sahkötyokalun pistotulpan pistorasiaan käynistystyktkimen olleska käntyiasennossa, alstiat itsesi onnettomuuksville.
- Poista kaikki saatotyokalut ja ruuvitalat, ennen kuin kaynnistat sahkotyokalun. Tyokalu tai avain, joka sijaitsee laitteen pyorivass osassa, saattaa johtaa loukkaantumisen.
Välta epanormaalia kehon asentoa. Huolehdi aina tukevasta seisoma-asennosta ja tasapainosta. Täten voit paremmin hallita sahkötyokalua odottamattomissa tilanteissa.
Käytä tarkoitukseen soveltuvia vaatteita. Älä käytä lóysiä työvaatteita tai korupa. Pidä hiukset, vaatteet ja käsineet loitolla likkuvista osista. Valjät vaatteet, korut ja pitkät hiukset voivat takertua likkuviin osin.
Jos polynimu- ja keräïylaitteita voidaan asentaa, tulee sinun tarkistaa, etta ne on liitetty ja etta niitä kayte-taan oikealla tavalla. Polynimulaitteiston kayttö vahentää polyn aiheuttamia vaaroja.

Sahkötyokalujen huolellinen kayttjä käsittely

Alä ylikuormita laitetta. Käytä kyseseen työhn tarkoitettua sahkötyokalua. Sopivaa sahkötyokalua käytäen työskentelet paremn ja varmemmin tehoalueella, jolle sahkötyokalu on tarkoitetu.
Alä kayta sahkötyokalua, jota ei voida kaynnistaa ja pysayttaa kaynnistyskytkimesta. Sakhötyokalu, jota e enaa voida kaynnistaa ja pysayttaa kaynnistyskytkimella, on vaarallinen ja se tayty korjata.
- Irrota pistotulppa pistorasiasta, ennen kuin suoritat saatjä, vaihdat tarvikkeita tai siirrät sahkötyokalun varastoitavaksi. Nama turvatoimenpiteet estavat sahkötyokalun Tahattoman kaynistyksen.

46 | Suomi

Sälytä sahkötyokalut poissa lasten ulottuvilta, kun niī tā ei käytetä. Alä anna sellaisten henkilöiden käyttaa sahkötyokalua, jotka eivat tunne sitā tai jotka eivat ole lukeneetata käyttoohjetta. Sähkötyokalut ovat vaarallisia,Jos niīta käytävāt kokemattomat henkilöt.
Hoida sahkötyokalusi huolella. Tarkista, etta liikkuvat osat toimivat moitteetomasti, eivatkä ole puristuksesa sekä, etta siinä ei ole murtuneita tai vahingoittuneita osia, jotka saattaisivat vaikuttaa Haitallisesti sahkötyokalun toimintaan. Anna korjata nämviottuneet osatennen käytöa. Monen tapaturman syyt lótyvat huo-nosti huolletuista laitteista.
Pida leikkausterat teravinja puhtaina. Huolellisesti hoidetut leikkaustyokalut, joiden leikkausreunat ovat teravia, eivat tartu helposti kiinni ja niitta on helpompi hallita.
Käytä sahkötyokaluja, tarvikkeita, vailtotyokalujajne. näiden ohjeiden mukaisesti. Ota tällöin huomioon työ olosuhteet ja suoritettava toimenpide. Sähkötyokalun käytto muuhun kuin sille maarattyn käyttoön saattaa johtaa vaarallisin tilanteisinn.

Huolto

Anna ainoastaan koulutettujen ammattihenkilöiden korjata sähkötyokalusi ja hyväksy korjauksiin vain alkuperäisävaosia. Taten varmistat, etta sähkötyokalu säilyturvallisena.

Vasaroiden turvallisususohjeet

Kayta kuulonsuojinta. Melu saattaa aiheuttaa kuilon menetysta.
Käytä lisakahvoja, mikali ne toimitetaan sahkötyokalun mukana. Hallinnan menettäminen saattaa aiheuttatapaturmia.
Pida laitteesta kiinni sen eristetyista kahvapinnoista, kun teet sellaisia toita, jossa kayttotarvike saattaa osua pillossa olevin sahkjohtoihin tai laitteen omaan virtajtoon. Kosketus jannitteisen johtoon voi tehdä myos laitteen metalliosat jannitteisiksi ja johtaa sahkokiskuun.
Käytä sopivia etsintälaitteita pillossa olevien syöto-johtoen paikallistamiseksi tai känny paikallisen jake-luyhtion puolen. Kosketus sahkojohtoon saattaa johtaa tulipaloon ja sahköiskuun. Kaasuputken vahingoittaminen saattaa johtaa rajähdykseen. Vesijohtoon tunkeutuminen aiheuttaa aineellsta vahinkoa tai saattaa johtaa sahköiskuun.
Pida tyon aikana sahkötyokalua kaksin kasin ja ota tukeva seisoma-asento. Sahkotyokalua pystyy ohjaamaan varmemmin kahdella kadellä.
Varmista tyokappale. Kiinnityslaitteilla tai ruuvipenkkin kiinnitety tyokappale pysyy tukevammin paikoillaan kuin kadessā pidettyna.
Odota, kunnes sahkotyokalu on pysahtynyt, ennen kuin asetat sen pois kasiistasi. Vaihtotyokalu saattaa juutua kiinni johtaen sahkotyokalun hallinnan menettamseen.

Tuotekuvaus

Lue kaikki turvallisuus- ja muut ohejt. Turvallisuushjeiden noudattamisen laiminlyonti saattaa johtaa sahkoiskuun, tulipaloon ja/tai yakavaan loukkaantumiseen.

Kaannauktaittosivu, jossa on laitteen kuva ja pidae suloskaannettynakuieessasi kayttoohjetta.

Määräyksenmukainen käytö

Laite on tarkoitettu taltaustyohon betoniin, tileen, kiveen ja asfalttiin sekā vastaavia lisātarvikkeita käyttaen myös juntaukseen ja sullomiseen.

Kuvassa olevat osat

Kuvassa olevien osien numerointi viittaa grafiikkasivussa olevaan sahkotyokalun kuvaan.

1 Polynsuojus

2 Lukkohlki

3 Talttauksen saatorengas (Vario-Lock)

4 Kännistyskytkin

5 Iskuluvun asetuksen saatopyora

6 Huoltotarpeen merkkivalo

7 Lisakahva (eristetty kadsensija)

8 Lisakahvan pyalletty mutteri

9 Kahva (eristetty kädensija)

Kuvassa tai selostuksessa esiintyvä lisätarvike ei kuulu vakiotoitukseen. Loydät täydellisen tarvikeluettelon tarvikeohjelmastamme.

Tekniset tiedot

Iskuvasara GSH 11 E
Tuotenumero		0611 316 7..
Ottoteho	W	1
Iskuluku	min-1	900 - 1890
Kiinnitysiskun voimakkuus vastaa
EPTA-Procedure 05/2009	J	1
Talttausasennot		12
Työkalunpidin		SDS-max
Voitelu		Keskitetty
		kestovoitelu
Paino vastaa
EPTA-Procedure 01:2014	kg 10,1
Sujoausluokka		II/II
Tiedot koskevat 230 V nimellisjännitettä [U]. Poikkeavilla jännitteillä ja maakhtaisissa malleissa{name tiedot volvat vaihdella.

Melu-/tärinatiedot

Melun mittausarvot on maaritety EN 60745-2-6 mukaan. Sähkötyokalun typpillinen A-painotettu melutasop on: Aänen painetaso 89 dB(A); aenentehotoso 100 dB(A). Epävarmuus K=3 dB. Kaytä kuulonsuojaimia!

Suomi|47

Värähtely nyeitsarvot a, (kolmen suunnan vektorisumma) ja
epävarmuus K mitattuna EN 60745-2-6 mukaan:

Taittaus: a_h = 18,5m / s,K = 2,4m / s^2

Näissä ohjeissa mainittu vahtielytaso on mitattu normissa EN 60745 standardoidun mittausmenetelman mukaisesti ja sitä voidaan käytäa sahkötyokalujen keskinaineen vertailun. Se soveltuu myos vahtielytrasituksen väliaikaseen arvointiin.

Ilmoitettu varahtelytasovostaa sahkotyokalun paaasllisia kaytotoapoja.Jos sahkotyokalua kaytetaan kuitenkin muhin kayttotarkoituksiin, erilaisila lisavarustella, poikkeavilla kayttotarvikkeilla tai riittamattomasti houlettuna, silloin varahtelytasaaattaa pokiteta ilmoitetusa arvosta.Tama saattaa kasvattaokotoaikajaksonvarahtelyrasutista huomattavasti.

Värähtelyrasituksen tarkaksi arviomiseksi tulee huomioida myös ne ajat, joloin laite on sammutettuna tai tyhjäkäynillä. Tämä voi selvästi pientä koko työaikajakson varähtelyrasitusta.

Maarittele tarvittavat lisavarotoimenpiteet kayttajän suojelemiseksi varähtelyn vaikutuksila, esimerkiki: Sähkötyokalu-jen ja kayttotarvikkeiden huoI0, kAsien pitaminen lampi-mina, tyoprossension organisointi.

Asennus

Lisakahva

Käytä supistushlysyä vain lisakahvan 7 kanssa.

Voit mielivaltaisesti käntäà lisakhvaa 7, lóytäksesi varman ja vaivattoman työskentelyasennon.

• Avaa pyalletty mutteri 8, kännä lisakahva 7 laitteen akselin ympär Haluttuun asentoon ja kiristä rihlattu mutteri 8 uudelleen.
• Voit muuttaa lisakahvan 7 asentoa. Kierra pyalletty mutteri 8 kokonaan irti ja veda sen jälkeen kuusiokantaruuvi ulos ylospain. Veda iirti lisakahva 7 sivulle ja kännä kiinittysosa 180^ . Asenna lisakahva 7 känteisessejärjestykssessä.

Tyokalunvaihto

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toitä.

SDS-max-tyokalunpitimellva voit yksinkertaisesti ja katevasti vaihtaa vaihtotyokalun ilman lisatyokaluja.

Pölnsuojus 1 estä pitkälti polyn tunkeutumisen tyokalunpi timeen käytön aikana. Varo tyokaluja vaihedettaessa, ettei pölnsuojus 1 vauroidu.

Vaurioitunut polynsojus on heti vailhettava. Suositelème, etta tāmä työ jatetaän asiakspalvelun suori-tettavaksi.

Vaihtotyokalun asennus (katso kuva A)

• Puhdista vaihtotyokalun istukkaan tuleva vari sennen asennusta ja rasvaa sita kevyesti.
• Aseta vaihtotyokalu kiertäen tyokalunpitimeen, kunnes se likkiutuu itsestäan.
  -Tarkista lukkiutuminen tyokalusa vetamalla.

Vaihtotyokalun irrotus (katso kuva B)

-Tyonna lukkoholkk 2 taaksepain ja poista vaihtotyokalu.

Polyn ja lastun poistoimu

Materiaialien, kuten lyijypitoisen pinnoitteen, muutamien puulaatujen, kivennaispolyt ja metallipolyt voivat olla terveydelle vaarallisia. Polyn kosketus tai hengitys saattaa iheuttaa kayttajalle tali lahella oleville henkilolle allergisia reactioita ja/tai hengitystiesairauksia.

Maarattyj polyj, kuten tammen-tai pyokinpolya pidetaa karsinogeenisina, eritoten yhdessa puukasittelyssa kaytetyjen lisaineiden kanssa (kramaatti, puunsuoja-aine).
Asbestipitoisa aineita saavat kasilletia vain ammattilaiset. - Huolehdi tyokohteen hyvastuuletuksesta.
Suosittelemme kayttamaaan suodatusluokan P2 hengityssuojanaamaria.

Ota huomion maassasi voimassaolev saannokset koski- en kasiteltavi materiaialeja.

Käytto

Käyttoönonotto

Ota huomion vorkkojannite! Virtalähteen jinnitte tulee vastata laitteen typpikilvessä olevia tietoja. 230 V merkittyjä laitteita voidaan käyttaa myos 220 V verkoissa.

Kännistys ja pysäytys

Käynnistä sahkötyokalu tyontämällä käynnistyskytkin 4 oikealle.
- Pysaytä sahkötyokalu tyontämllä käynnistyskytkin 4 vasemmalle.

Alhaisessa Iampotilassa sahkotyokalu saavuttaa tayden isku-tehonsa vasta märatyn ajan kuluttua.

Tämä käynnistysajan voit lyhentä iskemällä sahkötyokaluun asennettu vaihtotyokalu kerran maahan.

Käynnistā energiansaastón takia sahkötyokalu vain, kun kayt sitä.

Iskuluvun asetus

Saatoelektroniikka mahdollistaa portaattoman iskuluvun esivalnnan tayttaaan tyon asettamia vaatimuksia.
Vakioelektroniikka pitäa asetetun iskuluvun lahes vakiona kuorman vaihdellessa tyhajäynnistä täyskuormaan.
- Valitse saatopyorallä 5 materiaaliin sopiva iskuluku.

Talttausasennon muuttaminen (Vario-Lock)

Voit lukita taltan 12 asentoon. Taten voit aina kayttaa parasta mahdolista tyoskentelyasentoa.

• Aseta talta tyokalunpitimeen.
  Tyonna taltauksen saatorengasta 3 eteenpain ja kierra taltauksen saatorenkaan 3 avulla talta haluttuun asentoon.
• Päastä talttauksen saatörengas 3 vapaaksi ja kierra talttaa, kunnes se lukkiutuu paikoilleen.

48 EAAyivka

Työskentelyohjeita

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvia toita.

Talttaustyokalujen teroitus (katso kuva C)

Vain teravilla taltaustyokaluilla saat hyviia tuloksia, teroita sik si taltaustyokalut ajoissa. Tamakaata tyokaluille pitkän kaytoian ja hyvan tyotuloksen.

Teroitus

Teroita taltaustyokalut hiomalaikoilla, esim. alumiinioksidilaikalla, tasaisella vesisyotolla. Kuvassa on ohjeiarvoja hiontaan. Tarkista, ettei leikkusarmassole paastovaria; tamvaikuttaa Haitallisesti taltaustyokalun kovuuteen.

Takomista varten on talta kuumennettava lampotilaan 850 ... 1050^ (vaaleanpunaisesta keltaiseen).

Karkaisua varten on taltta kuumennettava lampotilaan 900^ ja jahydytettava nopeasti oljyssa. Seuraavaksi jatat sen n. tunnikiuuniin 320^ (paastovari vaaleansinen).

Hoito ja huelto

Huolto ja puhdistus

• Irrota pistotulppa pistorasiasta ennen kaikkia sahkötyokaluun kohdistuvi toitä.
  Pidaina sahkiyokalua ja sahkiyokalun tuuletusaukot puhtaina, jotta voit tyoskennellhyvin ja turvallisesti.
  Vaurioitunut polynsuojus on heti vailhettava. Suositlemme, etta tama tyo jatetaan asiakspalvelun suori-tettavaksi.

Jos liitantajohdon vaihto on valttamaton, tulee tamnan suoritaa Bosch tai Bosch-sahkotyokalujen sopimushuolto turvallisuuden vaarantamisen valttamiseksi.

Huoltotarpeen merkkivalo 6

Jos hiilharjat ovat kuluneet loppuun, sahkötyokalun toiminta katkaistaan automaattisesti. Tastä ilmoitetaan noin 8 tuntia etukateen huoltonayton 6 sytymisella tai vilkumisella. Sahkötyokalu taytyt lahettä houltoon, katso osoitteet luvusta "Asiakaspalvelu ja käytöneuvonta".

Asiakspalvelu ja kayttoneuvonta

Asiakaspalvelu vastaa tuotteesi korjausta ja hueltoa seksa varaosia koskevin kysmyksiin. Rajahdyspirustuksa ja tietoja varaoisista loydat myos osoitteesta:

www.bosch-pt.com

Boschin asiakspalvelu auttaa mielellaan sinua tuotteitamme ja niiden lisatarvikkeita koskevissa kysmyksissa.

Ilmoita kaikissa kyselyissä ja varaositatauksissa 10-numeroi nen tuotenumero, joka on ilmoitettu tuotteen mallikilvessä.

Suomi

Robert Bosch Oy

Bosch-keskushuolto

Pakkalantie 21 A

01510 Vantaa

Voitte tilata varaosat suoraan osoitteesta www.bosch-pt.fi.

Puh.: 0800 98044

Faksi: 010 296 1838

www.bosch.fi

Havitys

Sahkotyokalu, lisatarvikkeet ja pakkauket tulee toittaa ymparistoystavalliseen uusiokayttoon.

Ala heita sahkitoyakaluja talousjatteisin!

Vain EU-maita varten:

Eurooppalaisen vanhoja sahkjo-ja elektroniikkalaitteita koskevan direktiivin 2012/19/EU ja sen kansalisten lakien muunnosten mukaan tulee kayttokelvottomat sahkotyokalut kerat erikseen ja toimittaa ymparistoystavalliseen uusiokayttoon.

Oikeus teknisin mutuksiin pidatetään.

EAAnvuk

Ynooieic aopaaieia

Fevukc uno6eiEic aopaaiaac yia nAektpka epyaia

A IPOEIAOIOIHSH

AiaBADTE 6AE Tc unOBeIEEaopaaleiaKaiTc obnyie.Ae

Aiec kata thn ton wun obeleewa aepaleac kai twv onnyw mnope va npokalaeouv nektonnla, mupkayia /kaiooapouc tpaumatouc.

DuaTe oAe TnpoeBOnountukec unobeiEic kai obnyie yia kaOe mcAovnki xon.

O oipuoc HLeKtpko epyaleo' nou xpaunoiiei tao npoe bdoantikec unoeieic avapepetai oe nAeKtpka epyaia nou TPOPOBOTOUVT aTO nAeKTPKO biKTuo (me nAeKTPKO KAawio) kaow, kai OE nAeKTPKa epyaia nou TPOPOBOTOUVT aTO mpatia (xwpic nAeKTPKO kaawio).

AoPalaeua sto xopo epyaiaes

DiatnpieTeTov topea nou epyaeo8eKaapokai Kaia foTapevo.Ataia h okoteivec nepioxec epyaoiac mnopei va onynoov oe atuxmuata.
Mny epyaege to naekpkiop eyaiaoe nepiabA lov onou unapxe kivdvoc eknpnc, oto onio unapxov eupkctauypa aepia nakove. Ta naekpiackyaia ednoupoyou ovntnoipmo o onoioc mnpoe va avapEe1tnokn n tic avouiaceic.
'Otau xonoumonoeitro nalektpko epyaaleio kparate paakpi an'auto ta naiai k aaaa tuxov napepuokoe va atopa. 2e nepintwn anoanaoc nnc npoooxhc oac mopelva xaote tv ekyxo tou nxaavmuotc.

HAEKtpki aopdaiaeia

To qic Tou nAektpkou epyaleiou npene va taipaceonv npica. Aev epiptepentai pe kaveyav tpono netaatpomntou pfc. Mn xpano monoite npoaapoootka qic oe ouvdauo o me yewuva nAektpka epyaia. Aetaolnta qic kai katdaanle cnpiec meiwovuv tokvduvo nAektonnlaac.

Eaannvika49

Anopeuyete nV enaipou oawatoc auc me yewpeve c emapaveic onwc owlvec,ephavtuka oomega (kaloipep), kouicec nyuyeia. Oav to owaac eivai yiewevo auavetai o kivuvoc naekpontnEiac.
MnyekTeTa mnxavnmuataon Bpoxn nynuypoaia. H dieiooan vepou o'eva nAeKtpko epyaaleio auXavei Tov Kivduvo nAeKtpponlEiac.
Mn xnpaonoeitro nkeptko kaawio yia va petaepe t na avaptnoate to nkeptko epyaieo,na va byaete to opic ano tv npica. Kpatare to nkeptko kaawio paikia anu npepolikc thepokpaicec, koptec aekic kal ano kivnta eapntmuata. Tuxov xaaoueva npiinayevna keptka kawioia auqovouv tv kivuvvo nkeptponanlac.
一 ^ OraV epyae0eμ' eva nAektpko epyaaleio oTo unaiOpo va xpanoipoeite kawdelta enmuikuvocn (maavreec) nou civai kataaanka kai yia xphon oTo unaiOpo.Hx np n kaawv emuikuvockataaAnw yia unaiOpiouc xwpouc elattwei tov kivduvo nAekponanlag.
Otav n xipan Tou nkeptpkoepyaleiou o ypo npepBaaov eival avanopeuktn, toe xnpouonouote evapnoateutiko diakontn diappoic (diakotn FI/RCD).Hxipan evoc npootateutiko diakontn diappoic eaattowelTov kivduvo nkeptponlqiac.

Aoαλει npooωmωv

Na eioe navto npooektukoc/npooektukn,va divete npoooxoT OTV Epyaia Nou kavete KAI VA Xeiipizote To mnxavmapeepiokeym. Mn xonpaonounoae eva nkektpko epyaieo otav eate koupaaevoc/koupaaevn oTav piaoke unO Tnv enipeia vapkotkw,ovonveu matoc npapakow. Mia otiymuia anpoeia kata to xepi oTOIou nlektikou epyaieoi unpoei va onnynei ae oba- pouc tpaumaiouc.
Φopate evav katalano yia oac npootateutko eonlaio kai navotne npootateutka yuaia. Otaov opate evav katalano npootateutko eonlajoo onwc daoka npootaiaac anokov, avioiaogntka unodnura aopaaleiac npootateutko kpavoc n wtaatidec, avalova je to ekatoe epyaelo kai tn xphon tou, eaattveolakivouc tpaunatowv.
Anopeuyete nV aEaIeN eKkivn. BeBaWtheIe onTo nAektpko epyaaleio exei anoeuxTe npv to ouvdeaepe Me To nAektpko biktuO n Te Nt V mataipia Kaowc kai npv To npapaBete n To metapepe. O'At vetaepete To nAektpko epyaaleio exovTac to daxTuO ac oTo diakontn otav ouvduoe to uXavnuMa Te nTv npn peuatoc otav au To elvaakOn tOn thcN ON, Tote 6nuioupyetra Kivduoc Trauaipiauov.
Apaipiete ano ta naektpka epyaiaea tuxov ouvapoo loynpeva epyaleia pOthn kKeisdu npov ooeTe to nkeptko epyaieio aeitoupyia. 'Eva epyaleio kKeiDi ouvapuooyne o' eva nepiotpepoevo tmuva evoc umxavnatoc mopei va onnyae ie paumauuouc.
Mny unepektuate tov eauto oac,Φpovticete yia tyn aoaaan taon tou owatoc ac kal biatnpite navtoe tyn uoppomia aac. Etai npopetre va eeyete kalutepa to unxavnnae ne pinnwoeic anpoookntow nepiotaewv.

Φopate kataaAeta evuata. Mn opate papua pou xa n koogmuata. Kpatate ta aaaia oac, ta poxa oac ka tayavta oac jakpi ano kivoupeva eapntjata. Xa- lapn evuaia, koogmuata npakpi aaaa iunopei va cunlakovvota kivoupeva eapntjata.
Otav unapexi nduvatotnTa ouvapoloyonc diatae v avappopnonc noulloyic akovnc,beauwtheta t autec eivatuvdejeves me to npxavna kaohc kal on Xpnoonoiouvtai owtia. H xipn iua c avappopnonc okovnc mnpoei va eattwaetov kivduvo nupokaetra ano tnokovn.

EmpeaicxepiopockxponnAektpuovepyaleiw

Mnu unepopoptovete to unxavna. Xpnoonoteiye tvn ekaoote epyaia to naektpko epyaaleio nou npoopietya autiv. Me To kataanlo naktpko epyaieo epyaceote kautepa kai aopaaleopea otnv avapepoevn nepioxni loxuc.
Mn xnpunnoihoene note eva unxavnnaou exeixaaqnevo diaokom. Eva nektpko epyaiao nuov neupetre naov va to oaeote ae ietoupyia kai/ncktoc aeitoupyiac eivai enikivduvo kai npenei va eniakeuaotel.
ByaTeTo pIc ano TnV npizKaI/naPapeote Tnv mata pia niv dieayete oTo uXavma pa onouabhmepey aoi puOmuanc, npiv aAlambdae evaegaptna otav npoketar va diaupaualeve /va anoNkeuocTe to uXavma. Auta Ta npolnntka metpa aopaaelac meiwovv tokvduvo ano tuxov aheLnt ekkivnon Tou Nektpikou epaaleou.
Aiaquayete Ta nekpika epyaleia nou de xnpaonote iepakia ano naia. Mny enippeyete T npn Tou mnxavniatoe ae atopa nou dev evai eoekwueva u auto hdev exouv diaabeic napouoe cobyiec.Ta nektpika epyaleia eivai enikivuva otav xnpaonoiovtai ano anepia npocma.
Na nepinoieote npoeektka to nkeptko epyaiae. Eaeyxc,av ta kivoupeva eapntnata aeioupyouv aooya,xwiic va unlokapov, nmuocexouov onaei n phapei tuxov eapntnata ta onoi empecaov tvrpo no leitoupyiac tou nkeptkoepyaiaeiou. Awote auta ta xalaoueva eapntnata yia emokcun npiv ta evaxponounoctc.Hkak ouvtponon tow nkeptpkiw epyaew anotele arta noaw atuxnpatw.
Aiatnpeite ta epyaleia konic koptepa ka kaopap. Pooeektka ouvtnpmeva konitka epyaleia opnywovuv duokolotepa kai obnyovtau eukolotepa.
Xpouponoiie ta nektpka epyaia, Eapntmuata, npalekkoeva epyaia kta. oupwov a c napouoc oobyiec.Aaujdvete emanc unoyn oac tic ekadotore auvhtkek kalnu uno ekteaeon epyaia.Hxpanolnan town ktpkow epayaiow ia epyaiec nou dev pObaenovta yauta mopel va dnnioupynei enkivduvec kataotaoic.

Service

AOTeTo nAeTpiKO epyaleio aoc yia emoekun ano apotaeknaiBeuEvo npooWNIKO kUpeVvHgavTAALAKIKA. EaEgaaPaliZeTe ndiHpOan Tc aopaeiaac Tou nXavniatoc.

50|EAAnvka