D51275K - Zımba makinesi DEWALT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Pnömatik Zımba Tabancası
Model	D51275K
Marka	DeWalt
Ağırlık	1,75 kg
Önerilen Çalışma Basıncı	4,9 - 8,3 bar
Maks. Çalışma Basıncı	8,3 bar
Hava Tüketimi	6,0 L/vuruşta 6,9 bar
Çalışma Modu	Temas (Vuruş)
Şarjör Açısı	34°
Zımba Uzunluğu	32 - 65 mm
Zımba Çapı	1,8 mm (15 gauge)
Güç Kaynağı	Basınçlı Hava
Hava Bağlantısı	1/4 inç NPT
Ses Basıncı Seviyesi	< 82 dB(A)
Ses Gücü Seviyesi	< 95 dB(A)
El/Kol Titreşim Seviyesi	2,7 m/s²
Paket İçeriği	Çivileyici, sıralı tetik, koruyucu gözlük, yağ, Allen anahtarları, kutu, kılavuz
Fonksiyonlar	Sıralı ve temas modu, derinlik ayarı, tetik kilidi, kayış zımbası
Bakım	Günlük pnömatik yağ ile yağlama, basınçlı hava ile temizleme
Güvenlik	Temas yüzeyi, tetik kilidi, koruyucu gözlük ve kulak koruyucu önerilir

Sık sorulan sorular - D51275K DEWALT

Çift şarjörlü şarjöre zımbaları nasıl yüklerim?

Aletin hava kaynağına bağlı olduğundan emin olun. Zımbaları şarjörün arkasındaki yükleme yuvasına yerleştirin, ardından çivi iticiyi geriye çekerek zımbaların arkasına geçirin. İticiyi arkada kilitli konumda bırakabilir, zımbaları yükleyip öne iterek kilidi açabilirsiniz.

Sıkışmış bir çivi nasıl çıkarılır?

Hava hortumunu çıkarın ve tetiği kilitleyin. İticiyi arkada bloke edin, ön kilidi ve desteği serbest bırakarak namluyu açın. Gerekirse pense ile bükülmüş çiviyi çıkarın. Bıçak alt konumdaysa, bir tornavida ile yukarı itin. Namluyu kapatın ve desteği yeniden takın.

Çakma derinliği nasıl ayarlanır?

Ayarlamadan önce aleti hava kaynağından ayırın. Uçtaki ayar düğmesine basın ve derinliği artırmak için anahtarı yukarı, azaltmak için aşağı kaydırın.

Yağlama için hangi yağ kullanılır?

DeWALT pnömatik alet yağı veya standart pnömatik yağ kullanın. Günlük olarak aletin uç kapağındaki hava bağlantısına 5-7 damla uygulayın.

D51275K ile hangi zımba türleri uyumludur?

D51275K, 32-65 mm uzunluğunda, 1,8 mm (15 gauge) gövde çapında ve 34° açılı zımbaları kabul eder.

Tetikleme modu (sıralı/temas) nasıl değiştirilir?

Hava hortumunu çıkarın ve şarjördeki tüm çivileri çıkarın. Kauçuk kapağı ve pimi çıkarın, ardından tetik düzeneğini sökün. Gri (sıralı) veya siyah (temas) tetikle değiştirin ve ters sırayla yeniden monte edin.

Kullanım sırasında hangi güvenlik önlemleri alınmalıdır?

Her zaman koruyucu gözlük ve kulak koruyucu takın. Aleti asla kendinize veya başkalarına doğrultmayın. Yalnızca temiz ve kuru basınçlı hava kullanın, asla oksijen veya yanıcı gaz kullanmayın. Kullanılmadığında aletin bağlantısını kesin.

Alet nasıl temizlenir?

Şarjörü, iticiyi ve temas yüzeyi mekanizmasını düzenli olarak basınçlı hava ile temizleyin. Kompresör tanklarından ve hortumlardaki tüm yoğuşmayı boşaltın. Tüm sabitleme elemanlarının sıkı olduğundan emin olun.

Hangi hava basıncı kullanılmalıdır?

Önerilen çalışma basıncı 4,9 ila 8,3 bar'dır. Asla 8,3 bar'ı aşmayın. Besleme basıncının aletin maksimum basıncını %10'dan fazla aşamayacağından emin olun.

Soğuk havalarda alet çalışmazsa ne yapılmalıdır?

Kullanmadan önce aleti mümkün olduğunca sıcak tutun. Hava hortumunu çıkarın, hava giriş deliğine 5-10 damla pnömatik alet yağı (veya etilen glikol içeren kış yağı) koyun. Basıncı maks. 5,5 bara ayarlayın, yeniden bağlayın, çivi yükleyin ve normal basınca çıkmadan önce aleti tahta parçaları üzerinde 5-6 kez çalıştırın.

KULLANIM KILAVUZU D51275K DEWALT

Bir DEWALT aletini seçmiş bulunuyorsunuz. Ürün geliştirme ve yenilemede yılların deneyimi DEWALTı profesyonel kullanıcılar işin en güvenilir partnerlerden biri haline getirmektedir.

Teknik veriler

	D51256 D51275
Ses şiddeti (L _pA ) dB(A) < 82 < 82
Akustik gücü (L _WA ) dB(A) < 95 < 95
İvme karesinin ortalama ağırlıklı kökü m/s	^2 2,7 ^1)	2,7 ^1)
Tavsiye edilen çalışma basıncı bar 4,9 - 8,3 4,9 - 8,3
Maks. çalışma basıncı bar 8,3 8,3
Vuruş başına l 4,5 (6,9 6,0 (6,9 hava tüketimi bar için) bar için)
Çalışma modu temasla	temasla çalışma	çalışma
Şarjör açısı 0°	34°
Sürgüler uzunluk	mm 32 - 65	32 - 65
gövde çapı	mm 1,6 (16 gauge)	1,8 (15 gauge)
açı	0°	34°
Ağırlık	kg 1,77	1,75

1) Bu değer, sadece aletle ilgili karakteristik bir değerdir ve aletin kullanımı sırasında el-kol sistemine olan etkileri yansıtmaz. Aletin kullanımı sırasında el-kol sistemine olan etkiler, örneğin, kavrama gücüne, temas baskı gücüne, çalışma yönüne, enerji kaynağının ayarına ve çalışılan parçaya ve çalışılan parçanın desteğine bağlı olacaktır.

Avrupa Birliği şartnameye uygunluk beyanı

D51256/D51275

DEWALT, bu aletlerin 98/37/EC, EN 792-13, EN 12549, EN 12096'ya uygun olarak tasarlandığını beyan eder.

Daha fazla bilgi için, lütfen aşağıdaki adresden DEWALT ile temas kurun veya kılavuzun arkasına bakın.

Mühendislik ve Ürün Geliştirme Müdürü Horst Großmann

Güvenlik talimatları

Aletleri kullanırken daima, yaralanma riskini azaltmak için, ülkenizde uygulanabilecek güvenlik kurallarına uyun. Bu ürünü kullanma girişiminde bulunmadan önce, aşağıdaki güvenlik talimatlarını dikkatle okuyun.

Bu talimatları güvenli bir yerde saklayın.

Genel Bilgiler

1 Çalışma alanınızı temiz tutun

Dağınık yerler ve tezgahlar kazaya neden olabilir.

2 Çalışma alanınızın çevre koşullarına dikkat edin

Aletleri rutubete maruz bırakmayın. Çalışma alanınızı iyi aydınlatın. Aletleri, yanıcı sıvı ve gazların bulunduğu ortamlarda kullanmayın.

TÜRKÇE

3 Çocukları aletlerden uzak tutun

Çocukların veya ziyaretçilerin aletle temasına izin vermeyin. Herkesi çalışma alanından uzak tutun.

4 Kullanılmayan aletleri saklayın

Kullanılmayan aletleri kuru, güvenli ve çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.

5 Uygun giyinin

Bol elbise giymeyin, takı takmayın. Hareketli motor parçaları bunları kapabilir. Açık havada çalışken, tercihen lastik eldiven kullanım ve kaymaz tabanlı ayakkabı giyin. Saçımız uzunsa koruyucu başlık giyin.

6 Aşırlı uzanarak çalışmayın

Daima yere sıkı ve dengeli basmaya dikkat edin.

7 Daima dikkatli olun

Yaptığınız işe dikkat edin. İnsiyatifinizi kullanın. Yorgunken aleti kullanmayın.

8 İşe uygun alet kullanın

Küçük alet veya aksesuarları, ağır hizmet tipi aletin görevini yapmaya zorlamayın. Alet, imalat amacına uygun olan işi daha iyi ve güvenli yapacaktır. Dikkat! Bu kullanım kılavuzunda tavsiye edilenlerin dışında aksesuar ve parçaların kullanımı yaralanma riski doğurabilir.

9 Aletlerinize iyi bakın

Daha iyi ve güvenli performans için aletlerinizi iyi durumda ve temiz tutun. Bakım ve aksesuar değişimi için talimatlara uyun. Tüm komuta mekanizmasını kuru, temiz ve yağlardan uzak tutun.

10 Hasarlı parça kontrolü yapın

Aleti kullanmadan önce, düzgün çalışacağından ve amaca uygun işleyeceğinden emin olmak için, özenle hasar kontrolü yapın. Hareketli parçaların ayarsız olup olmadığı veya tutukluk yapıp yapmadığını, kırık parça olup olmadığını ve çalışmasını etkileyebilecek diğer durumları kontrol edin. Hasarlı siperleri veya diğer arızalı parçaları talimatlar uyarınca onartın veya yeniletin.

11 Aletinizi, yetkili bir DEWALT onarım merkezinde onartın

Bu alet ilgili güvenlik kurallarına uygundur. Tehlikeyi önlemek için, aletler, sadece kalifiye teknisyenler tarafından onarılmalıdır.

Pnömatik çakıcılar için ek güvenlik talimatları

• Daima emniyet gözlüğü tun.
• Daima kulak korumasını kullanın.
• Sadece kılavuzda belirtilen sürgü tiplerini kullanın.
• Aleti bir desteğe monte etmek için herhangi bir dayanak kullanmayın.
• Aleti hiçbir zaman bu kılavuzda belirtilenin dışında bir amaç için kullanmayın.
• Her kullanımdan önce güvenlik ve tetik mekanizmalarının düzgün çalıştığından ve somunların ve civataların sıkı olduğundan emin olun.
• Basınçlı hava sistemine bağlamak için hızlı eylem bağlantılarını kullanın. Kapanmaz conta, bağlantı kesildikten sonra aletin içinde basınçlı hava kalmayacak şekilde alete takılmalıdır.
• Daima temiz, kuru basınçlı hava kullanın. Bu aletin güç kaynağı olarak oksijen veya yanıcı gazları kullanmayın.
• Aleti, sadece aletin izin verilen maksimum basıncını % 10'dan daha fazla geçmeyen bir hava kaynağına bağlayın. Daha yüksek basınçlar söz konusu olduğunda, basınçlı hava kaynağına akış güvenlik valfini de içeren bir basınç azaltma valfi eklenecektir.
• Sadece aletin maksimum çalışma basıncını aşan orana sahip hortumları kullanın.
• Aleti bir yerden başka bir yere götürmeden önce basınçlı hava sisteminden ayırın. Özellikle aleti taşırken merdiven kullandığınızda veya taşıma sırasında değişik pozisyon alması gerektiğinide buna dikkat edin.
• Kullanmadığınızda aleti hava kaynağından ayırın.

• Aleti, aşağıdaki örneklerdeki eylemleri yaparak zayıflatmaktan veya hasar vermekten kaçının:

• delme veya kazima

• üretici tarafından onaylanmayan değişiklikler yapma
• çelik gibi sert maddelerden yapılmış kalıplara karşı çalıştırma
• yere düşürme veya sürükleme
• herhangi bir çeşit aşırı güç uygulama

- Cihazı çekiç olarak kullanmayın.

- Çalışan bir sürgü sürme aletini asla kendinize veya başka bir kişiye yöneltmeyin.

- Çalışma sırasında çalışılan parça üzerindeki sert alanlara veya enerji kaynağında meydana gelebilecek kesintilere bağlı olarak gerçekleşmesi olası geri tepmelere karşı, aleti başınıza veya vücudunuza herhangi bir zarar gelmeyecek şekilde tutun.

- Sürgü sürme aletini hiçbir zaman boşluğa çalıştırmayın.

- Çalışma alanında aleti sadece bir sapından tutarak ve tetik kapalı olarak taşıyın.

- Çalışma alanındaki koşulları göz önünde bulundurun. Sürgüler ince çalışma parçalarını delip geçebilir, köşelerden ve kenarlardan kayabilir. Bu da insanları tehlikeye sokabilir.

- Çalışma parçasının uçlarına yakın yerlerine sürgü sürmeyin.

- Diğer sürgülerin üzerine başka sürgü sürmeyin.

- Sadece üretici veya yetkili bayiler tarafından belirtilen yedek parçaları kullanın.

- Bu kılavuzda verilen bilgilere uygun olarak, onarımları sadece uygun aletleri ve ekipmanları kullanan üreticiye veya yetkili servislere yaptırın.

- Sürgü sürme aletinin, örneğin güvenlik sürgüsü gibi, herhangi bir parçasını sökmeyin veya çalışmasını engellemeyi

- Düzenli aralıklarla aletin bakımını yaptının.

Aletin üzerinde şu resimli işaretler gösterilmiştir:

Kasnak hareketi engelli pnömatik araç.

Merdiven üzerinde kullanmayın.

Şarjör açısı.

Şarjördeki maksimum çivi sayısı.

Çivi çapı.

Çivi uzunluğu.

Maks. çalışma basıncı.

Ambalajın içindekiler

Ambalajın içinde aşağıdakiler vardır:

1 Çakıcı
1 Sıralı çalışma tetiği
1 Güvenlik gözlüğü
1 DEWALT pnömatik alet yağ şişesi
2 Allen anahtarları
1 Kutu
1 Kullanım kılavuzu
1 Açılımlı çizim

- Nakliye sırasında alette, parçalarında veya aksesuarlarında hasar oluşup oluşmadığını kontrol edin.

- Aleti kullanmadan önce, bu kılavuzu iyice okuyup anlamaya zaman ayırın.

Tanım (şekil A)

Sahip olduğunu D51256/D51275 çıkıcı, tahta eşyalara sürgü sürmek için tasarlanmıştır.

1 Tetik/kilit düğmesi
2 Hava bağlantısı
3 Temas kastanyolası
4 Şarjör

Montaj ve ayarlama

Tetik seçimi

Bu aletler bir vuruşlu çalışma tetiğiyle monte edilmiştir. Ayrıca orijinal paket içinde bir de sıralı çalışma tetiği bulunur.

TÜRKÇE

"Vuruşlu çalışma" ve "sıralı çalışma" tanımları için aşağıya bakın.

- Yanında tek bir çivi basılı olan gri tetik sıralı çalışma tetigidir. Bu kitin kurulumu aletin sıralı çalışma modunda çalışmasına neden olur.

- Yanında üç tane çivi basılı olan siyah tetik vuruşlu çalışma tetigidir. Bu kitin kurulumu aletin vuruşlu çalışma modunda çalışmasına neden olur.

Tetiği sökme (şekil B)

• Hava hattını aletten sökün.
• Şarjörden tüm civileri çıkartın.
• Takoz piminin (6) ucundan lastik halkayı (5) çıkartın.
• Takoz pimi sökün.
• Tetik montajını (7) sökün.

Tetiği takma (şekil B)

• Uygun tetiği seçin.
• Tetik yayının (8) düzgün bir şekilde oturduğundan emin olarak tetik montajını tetik yuvasına yerleştirin.
• Takoz pimini (6) alet çerçevesi, temas kastanyolası kılavuzu ve tetik montajı arasından geçirerek yerleştirin.
• Lastik halkayı (5) takoz piminin ucuna itin.

Hava bağlantısı (şekil A)

Bu aletlerin hava bağlantısı (2) için standart 1/4" boru fisi bulunur.

• Hava sızıntılarını önlemek için bağlantının erkek ucunu Teflon bantla sarın.
• Bağlantıyı uç kapağına vidalayın ve sıkı bir şekilde sıkıştırın.

Kullanım talimatları

Daima güvenlik talimatlarına ve uygulanan kurallara uyun.

Aletin hazırlanması (şekil C)

• Hava basınç tanklarındaki ve hortumlarındaki tüm yoğunlaşmayı boşaltın.
• Aleti yağlayın. Bakınız "Bakım".

• Şarjörden tüm civileri çıkartın.

• Çivi iticiyi (11) geri konuma kilitleyin.

• Temas kastanyolasının (3) ve çivi iticinin (11) serbest şekilde hareket edip edemediğini kontrol edin.

Temas kastanyolası veya çivi itici serbest hareket edemiyorsa aleti kullanmayın.

• Hava kaynağının basınçının, tavsiye edilen maksimum çalışma basınçının altında olup olmadığını kontrol edin.
• Hava hortumunu, aletin üzerindeki bağlantıya bağlayın.
• Valfler ve contalar etrafında sızıntı olup olmadığını dinleyerek kontrol edin.
• Hava basıncını tavsiye edilen minimum çalışma basıncına ayarlayın.

Asla sızıntı yapan veya hasar görmüş parçaları olan bir aleti kullanmayın.

Soğuk havada çalışma

Donma noktasının altındaki sıcaklıklarda aleti çalıştırırken:

• İlk kullanımdan önce aleti mümkün olduğu kadar sıcak tutun.
  • Hava hattını aletten sökün.
• Hava girişine, 5-10 damla D:WALT pnömatik alet yağı (veya etilen glikol içeren kış şartlarına uygun pnömatik yağ) koyun.
• Hava basıncını en fazla 5.5 bara ayarlayın.
• Hava hortumunu, aletin üzerindeki bağlantıya bağlayın.
• Çivileri şarjöre aşağıda belirtildiği gibi yükleyin.
• 0-halkalarını yağlamak için aleti 5 veya 6 kez talaş içine çalıştırın.
• Hava basıncını normal çalışma düzeyine yükseltin.
• Aleti normal olarak kullanın.

Sıcak havada çalışma.

Aletin normal çalışması gerekir. Tamponlara, o-halkalarına ve diğer lastik parçalara gelebilecek hasardan kaçınmak için doğrudan güneş ışığına maruz bırakmayın.

Aletin yüklenmesi (şekil C)

Bu aletler, çiftli yükleme şarjörüyle donatılmıştır.

Çivileri yüklemeden önce aleti daima hava kaynağına bağlayın.

• Uygun bir sıralanmış çivi çubuğu seçin. Bakınız "Teknik veriler".
• Şu yöntemlerden birini kullanarak şarjörü yükleyin:

Yükleme ve kilitleme

• Şarjörün arkasındaki yükleme yuvasına sıralı çivi çubuğunu/çubuklarını yerleştirin.
• Çivilerin arkasına gelecek şekilde çivi iticiyi (11) arkaya çekin.

Kilitleme ve yükleme

• Çivi iticiyi (11) geri konuma kilitleyin.
• Şarjörün arkasındaki yükleme yuvasına sıralı çivi çubuğunu/çubuklarını yerleştirin.
• İleri doğru iterek çivi iticinin mandalını açın ve çivilere karşı bastırmak üzere dikkatlice çivi iticiyi ileri kaydırın.

Aletin işletilmesi (şekil D)

Bu aletler, bir tetik/kilit düğmesiyle (1) donatılmıştır. Sağa çevrildiğinde bu düzme aletin çalışmasını engeller. Düzme ortaya getirildiğinde alet tam çalışır duruma gelir. Alet iki mod kullanılarak çalıştırınlabilir: sıralı veya vuruşlu çalışma modu. Aletteki tetik çalışma modunu belirler.

Sıralı çalışma modu

Sıralı çalışma modu, çok dikkatli ve kesin yerleştirmeye ihtiyaç duyulduğunda aralıklı civileme için kullanılır.

• Yukanda anlatıldığı şekilde gri tetiği takın.
• Temas kastanyolasını çalışma yüzeyine bastırın.
• Aleti çalıştırmak için tetiği çekin. Temas kastanyolası çalışma yüzeyine değerken tetiği her çekişinizde bir çivi sürülecektir.

Vuruşlu çalışma

Vuruşlu çalışma modu, düz ve sabit yüzeyler üzerine hızlı civileme yapmak için kullanılır.

• Yukarıda anlatıldığı şekilde siyah tetiği takın.
• Tek bir çivi sürmek için: Sıralı çalışmada anlatıldığı şekilde aleti çalıştırın.
• Birden çok çivi sürmek için: Önce tetiği çekin, daha sonra temas kastanyolasını tekrar tekrar çalışma yüzeyine bastırın.

Alet kullanımda olmadığında tetiği basılı bırakmayın.

Aleti kullanmadığınızda tetik kilit düğmesini sağa dönmüş şekilde tutarak yanlışlıkla çalışmasını önleyin.

Tıkanmış bir çiviyi temizleme (şekil E)

Eğer uç kısmında bir çivi sıkışırsa, çiviyi çıkartmak için şu talimatları takip edin:

• Hava hattını aletten sökün.
• Tetik kilitleme düğmesiyle tetiği kilitleyin.
• Çivi iticiyi (11) geri konuma kilitleyin.
• Ön mandalı (12) kaldırın ve kelepçeyi (13) yoldan kaldırın. Böylece namlu (14) açılabilir.
• Gerekirse bir pense kullanarak eğilmiş çiviyi çıkartın.
• Sürücü bıçağı aşağı konumda bulunuyorsa, tornavida kullanarak sürücü bıçağını yukarı itin.
• Namluyu (14) kapatın ve kelepçeyi (13) yerine geri yerleştirin.
• Ön mandalı (12) bastırarak kilitli konuma getirin.
• Hava hortumunu, aletin üzerindeki bağlantıya bağlayın.
• Şarjöre çivi yükleyin. Bakınız "Aletin yüklenmesi"
• İleri doğru iterek çivi iticinin mandalını açın ve çivilere karşı bastırmak üzere dikkatlice çivi iticiyi ileri kaydırın.

Çiviler sık olarak uç kısmında sıkışma yapmaya başlarsa, aleti yetkili bir DEWALT servisine götürün.

TÜRKÇE

Derinlik ayarı (şekil F)

Derinlik ayarı yapmadan önce daima aleti hava kaynağından ayırın.

Çivilerin sürülme derinliği, aletin uç kısmındaki derinlik ayarı kullanılarak ayarlanabilir.

• Derinliği azaltmak için, ayarlama düğmesine (15) basın ve kaydırma düğmesini (16) aşağı kaydırın.
• Derinliği arttırmak için, ayarlama düğmesine (15) basın ve kaydırma düğmesini (16) yukarı kaydırın.

Kemer/bağlama askısı

Bu aletin üzerinde bir kemer/bağlama askısı bulunur. Askı aletin her iki tarafına doğru döndürülebilir ve kullanılmadığında katlanabilir.

Kemer/bağlama askısını çıkartmak için:

• Hava hortumunu, aletin üzerindeki bağlantıdan sökün.
• Bir pense veya anahtar kullanarak kemer/bağlama askısının somununu aletin uç kapağından sökün.
• Kemer/bağlama askısını, pulu ve kontrol yayını sökün.

Bakım

DEWALT aletiniz, minimum bakımla uzun süre çalışacak şekilde imal edilmiştir. Her zaman sorunsuz çalışması, alete gerekli bakımın yapılmasına ve düzenli temizliğe bağlıdır.

Şu bakım işlemlerini her gün gerçekleştirin:

Aleti 5-7 damla DEWALT pnömatik alet yağıyla yağlayın

- Aletin uç kapağında bulunan hava bağlantısına da damlatın.

Hava basınç tanklarındaki ve hortumlarındaki tüm yoğunlaşmayı boşaltın

- Kompresör tanklarındaki kapakları veya diğer boşaltma valflerini açın.

- Birikmiş suyun borulardan akmasına izin verin.

Şarjör, itici ve temas kastanyolası mekanizmasını temizleyin

- Basınçlı hava üfleyerek temizleyin.

Aletin üzerindeki tüm sürgülerin sıkı ve hasarsız olduğundan emin olun

- Uygun aleti kullanarak tüm gevşek sürgüleri sıkıştırın.

Sorun giderme

Aletinizin doğru çalışmadığını hissederseniz, aşağıdaki talimatları takip edin. Bunlar sorununuzu çözmezse, lütfen servisinize başvurun.

Alet çalışmıyor

• Hava kaynağını kontrol edin.
- Sıcaklık düşükse aleti ısıtın.

Aletin gücü yetersiz

• Hava kaynağınlı kontrol edin.
- Hava çıkışının açık olup olmadığını kontrol edin.
- Aleti yağlayın.

Üst kapaktan hava sızıyor

- Kapak vidalarını sıkıştırın.

Alet çivi atlıyor

• Hava kaynağınlı kontrol edin.
- Aleti yağlayın.
- Şarjörü ve uç kısmını temizleyin.

Sürgüler alette sıkışıyor

• Sadece belirtilen tür sürgüleri
  kullandığınızdan emin olun.
• Uç vidalarını sıkıştırın.

İstenmeyen aletler ve çevre

Atacağınız eski aletinizi, çevreyi etkilemeyecek biçimde ortadan kaldıran DEWALT onarım merkezlerine götürün.

GARANTI

- 30 GÜNLÜK RİSKSİZ MÜŞTERİ MEMNUNİYETİ GARANTİSİ •

DEWALT ağır hizmet tipi endüstriyel aletinizin performansı sizi tam olarak tatmin etmiyorsa, 30 gün içinde takas için yetkili bayinize geri götürebilirsiniz. Satın alma belgesinin ibrazı şarttır.

- ÜCRETSİZ BİR YILLIK SERVİS KONTRATİ •

Bir yıllık tam garantiye ek olarak, tüm DEWALT aletleri bir yıl süreyle ücretsiz servis desteğine de sahiptir. Satın alma tarihinden itibaren bir yıl içinde yapılan hiçbir onarım ve koruyucu bakım işleminden işçilik ücreti almamaktayız. Satın alma tarihinin belgelenmesi şarttır.

• BİR YILLIK TAM GARANTI •

DEWALT ağır hizmet tipi endüstriyel aletleri, satış tarihinden itibaren bir yıl süreyle garantilidir. Hatalı malzemeden veya işçilikten kaynaklanan tüm arızalar ücretsiz onarılır. Lütfen aleti herhangi bir yetkili DEWALT veya Black & Decker servis merkezine gönderin, ya da bizzat başvurun.

Bu garanti aşağıdakileri kapsamaz:

• Aksesuarlar
• Başkaları tarafından yapılan veya girişimde bulunulan onarımlardan kaynaklanan hasar
• Yanlış kullanım, ihmal, eskime ve aşınmadan, alet üzerinde değişiklik ve amaç dışı kullanımdan kaynaklanan hasar.

Size en yakın yetkili DEWALT tamir acentesi için lütfen bu kılavuzun arkasında bulunan uygun telefon numarasını kullanın. Buna ek olarak, DEWALT yetkili tamir servislerinin bir listesini ve satis-sonrasi servisimiz ile ilgili tüm detayli bilgileri Internet'de www.2helpU.com adresinden edinebilirsiniz.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ