EY46A5 - Çok amaçlı aletler PANASONIC - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU EY46A5 PANASONIC

Çalıstirma Talimatlari

Instrukcja obslugi

ProvozníPokyny

Használatiutasítás

Panasonic

Cordless Multi-Tool

Original talimatlar: Ingilizce

Original talimatlarin cevirisi:

Diger diller

Kullanmadan once "Güvenlik

Talimatlari" kitapçigin ve asagidakileri okuyun.

I. GENEL GÜVENLIK UYARILARI

Tüm uyarılar ve talimatlari ileride basvurmak uzere saklayın.

1) Bu uniteyi yanici sivilar, gazlar veya toz bulunan ortamlar gibi patlayici ortamlarda kullanmayin.
2) Bu uniteyi yağmura veya Islak kosullara maruz birakmayin.

Bu uniteye su girmesi elektrik carpma riskini artiracaktir.

3) Cok fazla uzanmayin. Her zaman bastiginiz yere ve dengenize dikkat edin.

Bu, beklenmedik durumlarda bu üntenin daha iyi kontrol edilmesine olanak saglar.

4) Üntenizin servis ilemlerini yalnizca ayni yedek parçalar kullanan yetkili bir onarim personeline yaptirin.

Bu, bu üntenin güvenliginin devam etmesini saglayacaktir.

Sembol	Anlamı
V	Volt
===	Doğru akın
n₀	Yüksüz yüz
... min⁻¹	Dakikaincible devir veya ileri-geri hareket
Ah	Pil takımınin elektrik kapasitesi
	Yaralanma riskini azaltmak ilenci kullanıçı talimatlar kılıvuzunu okumalı ve kavramalıdağ.

Sembol	Anlamı
	Yalinizca kapalı alanda kullanım icindir.

II. EK GÜVENLIK UYARILARI

1) Kesme aletinin gizli kablo tesisati ile temas edebilecegi bir yerde bir islem yaparken, elektrikli aleti yalnizca yaltiml tutma yüzeylerinden tutun.
"Elektrik setzen" bir kablo ile temas ayrica elektrikli aletin maruz kalan metal parçalardan da "elektrik gezymesine" neden olur ve operatöré bir elektrik seksu verebilir.
2) Aletin üreticisi tarafindan Özellikle tasarlanmayan veya tavsiye edilmeyen aksesuarlari kullanmayin.
Aksesuar sadece elektrikl aletinizetakilabildigi icin, guvenli calismayi garanti etmez.
3) Elektrikli aletin montaj donanimi ile esleşmeyen aksesuarlar, dengelerini kaybedecektir, asiri derecede titresime neden olacaktir ve dolayisiyla kontrl kaybina neden olabilir.
4) Hasar gormus bir aksesuar kullanmayin.
5) Kisisel koruyucu ekipman giyin. Uygulamaya gore, yuz koruyucu veya guvenlik gozlukleri kullanin. Uygun goruldugu takdirde, toz maskesi, isitme koruyucular, eldivenler ve kucuk asindirici parcalari veya is parcasi parcalarini durdurabilecek atolye onlugu giyin. Goz koruması ceşitli islemler tarafindan olusturulan ucan molozu durdurabilme ozelligine sahip olmaldir.

Toz maskesi veya solunum cihazi
isleminiz tarafindan olusturulan
parçaciklari filtreleme kapasitesine
sahip olmalidir. Yüksek siddetli
gürultüye uzun sure boyunca maruz
kalmak isitme kaybina neden olabilir.

6) Etrafta bulunanlari calisma alanindan guvenli bir mesafe ded tutun. Calisma alanina giren herkes kisisel koruyucu ekipman giymelidir. Is parcasi veya kirk bir aksesuarin parcalari uçabilir ve dokrudan calisma alanı disindan ötede yaralanmaya neden olabilir.
7) Elektrikli aleti yaninizda taşirken calistirmayın.

Doner aksesuarlar ile kazara temas edilmesi kiyafetlerinizi kapabilir, bu da aksesuari vucudunuzaogrue cekebilir.

8) Elektrikli aleti yanici malzemelerin yakindainda kullanmayin.

Kivicimlar bu malzemeleri tutusturabilir.

9) Sivisogutucular gerektiren aksesuarlar kullanmayin.

Su veya diger sivı sogutucular kullanmak elektrikle olume veya seksa neden olabilir.

Sarj cihazi ve pil takimi icin UYARI

• Bu üntede kullanim icin tasarlanan Panasonic pil takimlarindan baska piller kullanmayin.
• Panasonic geri donuşürulmş ya da sahte pil takimlarin kullanimindan kaynaklanan hasar ya da kazalardan sorumlu olmayacaktir.
• Pil takimini ateşatmayin veya asiri isiya maruz birakmayin.
• Pil paketine igne gibi nesneler sokmayin, darbeye maruz birakmayin, sökmeyin veya degisiklik yapmaya calismayin.
  Metal nesnelerin pil takimi terminalleri ile temas etmesine izin vermeyin.
• Pil takimi nici civi veya benzer metal nesneler ile ayni kap icerisinde tasimayin ya da saklamayin.
• Pil takimini alev yani veyaogrudan gunesi gibi yuksek sicutliga sahip konumlarin yakininda sarj etmeyin.

Aksi takdirde, pilde asiri sinma olabilir, pil alev alabilir veya patlayabilir.

• Pil takimi n Sarj etmek icin asla ozel olarak tasarlanmis sarj cihazi disinda bir alet kullanmayin. Aksi takdirde, pilde sizinti veya asiri isinma olabilir ya da pil patlayabilitir.
• Pil paketini bu ürunden veya Şarj cihazindan Çiçardıktan sonra daima pil paketi kapalıkın防盗k. Aksi takdirde, pil kontaklarinda kisa devre olusabilir ve yangın riski ortaya Çiçak bilir.
• Pil takiminin kapasitesi azaldiginda pil takimini yenisiyle degistirin. Hasarli bir pil takiminin kullanilmaya devam edilmesi, isi uretimine, tutusmaya veya pilin parcalanmasina neden olabilir.
  Herhangi bir anormallik tespit ederseniz hemen kullanmayi birakin ve bu urunu satin aldiginiz bayi ile irtibataGPC.
• Li-iyon pil takiminin sicutligi 0^' nin altindayken veya 40^' nin uzerindeyken kullanmayin. Ana unitenin arizalanma nedenine yo acabilir. Sicutligini ayarlamak icin pil takimin bi r saatten uzun bir sure oda sicutliginda birakin.
• Aleti ve pil takimi (alet edevat kulubesi veya yaz mevsiminde araba gibi) sicutigiin 50^ ye ulasabilecegi veya 50^ yi asabilecegi yerlerde saklamayin. Bu sakkanan pilin bozulmasina yol acabilir.

III. KURULUM

DIKKAT

• Bıçaklari takarken veya çikarirken pil takiminin ana cihaz ile baglantınin kesin.

Bicagi Takma

DIKKAT

1. Biçak Çikartma kolunu kaldırın ve sabitleme civatasınl Çikarın. [Fig.1]
2. Bićak Çi Kartma kolun un ana ci hazin önunde ve ana cihaza paralel oldugundan emin olun.
   ① Biçakçikartma kolunu kaldirin.
   ② Islem bu noktadan itibaren aigrlasacaigi inciak cikartma kolunu ana cihaza parallel bir sekilde sikica tutun.
   ③ Sabitleme civatasini dokun. NOT:
3. Cekip Çikarmak zorsa sabitleme civatasini kavrayip sola saga sallayin.
4. Biçak montaj böllumu yukari bakacak sekilde, biçaki ve sabitleme civatasini sirasıyla biçak montaj böllumüne yerleşirin. [Fig.2]
5. Bicagin deligiini, bicak montaj parcasinin konveks parçasile hizalayin ve bicagitakin.
6. Sabitleme civatasini sonuna kadarsikica yerleştin.
7. Bicak cikartma kolunu duğme tarafina eğerek bicaği sabitleyin. [Fig.3] Kolu sikiča orijinal konumuna getirin. Bicağin saglam oludgünandan emin olun.
8. Parmaklarinizi sikistirmamaya dikkat edin.

Bicagl Cikarma

1. Biçak Çi Kartma kolunu kaldırın.

[Fig.1 ① ②]

1. Sabitlme civatasini ve biçagibu siraylaçikarin.[Fig.1 ③

DIKKAT

• Calistiktan hemen sonra bicağa dokunmayın. Sıçak olabilir ve cildinizi yakabilitir.
• Sabitleme civatasini kavrayip saga sola sallayin.

Yine de cikmazsa sabitleme civatasi ile bicapk montaj parcasiarasina duz bir tornavida yerlestirip kastirarak cikarin.

Pil Takiminin Takilmasi veya Çikarilmasi

1. Pil takimi takmak icin:

[Fig.4]

Hizalama isaretlerini ayarlayin ve pil takimini takin.

Pil takimini yerine oturana kadar kaydirin.

1. Pil takimini sikarmak icin:

[Fig.4]

On taraftan duğmeye basarak pil takimi serbest birakin.

IV. ÇALISTIRMA

[Ana cihaz]

NOT:

• Bu aletin bir elektrik przyine takili olması gerekmediği icin her zaman calisir durumda olduğunun farkinda olun.

Açma kapama Düğmesi ilelmi

DIKKAT

• Batarya paketini alete takmadan once, acma kapama dugmesinin dizgün calistigindan ve acma kapama dugmesinin arka tarafi bastirildiginda "OFF" konuma geridondugunden her zaman emin olun.

• Açma/Kapama düğmesi "ON" konumda kilitlenebilir. Kilitleme aleti "ON" konumdayken dikkatli olun ve aleti sikica tutun.

• Calistirmaya baslamak icin, acma kapama dugmesini bastirin ve "ON" konumaDOGRU kaydirin.

[Fig.5①]

• Bicagihafifce hedefe yerlestirin ve ana cihazi kesme yonunde hareket ettirin.

• Aleti durdurmak icin, açma kapama düğmesinin arkasina basin, ardindan "OFF" konuma geri dōner. [Fig.6]

• Surekli calisma icin, açma kapama dugmesini kilitlemek icin dugmenin on tarafina basin.

[Fig.5 ②]

• Aleti durdurmak icin, acma kapama duğmesinin arkasina basin, ardindan "OFF" konuma geri doner. [Fig.6]

LED isigi

Açma/Kapama Düğmesine BASISırken yanar.

DIKKAT

• Yeterli parlakliga sahip olmadigiindan, bunu normal bir fener gibi kullanmayin.

DIKKAT: ISINLARA BAKMAYIN. Burada belirtilen disinda kontrol birimleri ya da ayarlar veya prosedür performansı kullanilmasi tehlikeli duzeyde radyasyona maruz kalmaniza neden olabilir.

Frekans ayari

• Frekans ayarlama kadranini (E) dondurerek, frekans 6000min^-1 ile 20000min^-1 arasinda serbeste ayarlanabilir.
• Kadranda 1 ila 6 seviyeleri bulunmaktadir; frekansayo artikca artar.
• Kadrani isin amacina gore dondurerek frekansi ayarlayin.
• Frekansi is uygulamaniza gore ayarlamak icin frekans ayarlama kadranini dondurun. Ayrica ise baslamadan once, açma kapama dugmesi açikken frekansin, frekans ayarlama kadrani dondurulerek ayarlanabileceğini kontrol ettiginizden emin olun.

KilitliDAQlama onleme islevigiogsterge lambasi

Bu cihaz, pil takimi Açma/Kapama düğmesi "ON" konumdayken (duğme kolu "ON" konumdayken) takildığnda calışmayacaktır.

Bu noktada, "Kilitli durumda baslatma onleme islevi"nin calistigini belirtmek icin uyari lambasi yanip sonecekir. [Fig.9]

• Bu cihaziDAQt makiin dugmeyi "OFF konuma (dugme kolu "OFF" konumda) getirip ardindan tekrar "ON" konuma (dugme kolu "ON" konumda) getirin. [Fig.9]

NOT:

• Pil seviyesi;cok duşukse uyari lambasi yanip sönmeyebilir.

Aşirı sinma uyari lambasi

Kapali (normal calisma)

Yanip Sonuyor: Asiri
Isinma Çalımanın pilin
aşirı sinmasindan dolayi
durdurulduğunu gosterir.

Bataryayi korumak icin, bu islemiyaparken asagidakilere dikkat ettiiginizdenemin olun.

• Eger batarya isinirsa, koruma islevi etkinlestirilecek ve motor veya batarya calismayi durduracaktir. Bu ozellik etkken kontrol panelindeki asiri isinma uyari lambasi yanar veya yanip soner.
• Asiri isinma koruma özelliği etkinleşirse, aletin iyice soğumasina izin verin (en az 30 dakika). Asiri isinma uyari lambasi,_sonünce alet kullanı hazirdir.
• Aleti asiri isinma koruma özelligin tekrar tekrar etkinlesmesine neden olacak sekilde kullanmaktan kaçınin.
• Eger alet surekli yuksek yuk kosullari altinda calistiriliyorsa veya yuksek sicutlik kosullarinda (yaz mevsiminde oldugu gibi) kullaniliyorsa, asiri isinma koruma ozelligi sik sik etkinlesebilir.
• Eger alet Düşuk sicutlik kosullarinda (kılı mevsiminde oldugu gibi) veya kullanim sirasinda siklka durduruluyorsa, asiri sinma koruma Özelliigi etkinleşmeyebilir.
• EY9L42'nin performansı 10 °C'de veALTHinda calisma kosulları ve diger faktörlerden dolayi onemli olçüde;duser.

Dusuk pil uyari lambasi

Kapali

(normal calisma)

YanipSONUyor

(Sarj yok)

Batarya koruma

özelliği etkin

Lityum iyon pillerin asiri (tamamen)
boşalması hizmet ömürlerini onemli olçüde
kılısaltir. Alet batarya paketinin asiri
boşalması onlemek ilen tasarlanmış bir
batarya koruma Özelligi icerir.

• Pil koruma Özelligi pil Şarjini kaybetmeden hemen.Once etkinleşir, budadusuk pil uyari lambasinin yanip sonmesine neden olur.
• Düşük pil uyari lambasinin yanıp sondereğünu fark ederseniz, pil takimi nı derhal Şarj edin.
• Eger seks az güç kalmşken bölatilirsa, alet tatsächık pil uyari lambasi yanip sönmeden once calismayi durdurabilir. Bu aleti kullanmak icin seks az pil gücu kaldügen gosterir ve pil takiminin daha fazla kullanmadan once sarj edilmesi gerekir.
• Eger alet kullanim sirasinda motorun kilitlenmesine neden olan ani bir yuke maruz kalirsa, asiri boşalma onleme sensörü tetiklenebilir ve tatsächık pil uyari lambasi yanip sonebilir. Siz motorun kilitlenme sebebycle ilgilendiginizde vetetikleyicinin cevrimi ni uyguladiginizda lamba yanip sonmeyi durduracaktir.

[Pil takimi]

Pil Takiminin Uygun Kullanimi Içın [Fig.10]

• Sarj edilebilir pillerin ömrü sinirlidir.
• Pil takimi su gibi iletkenlerle islanmigi durumda kullanmayin.
• Pil omrunun en ust duzeye*cikabilmesi icin, kullanim sonrasinda Li-iyon pil takimi sarj etmeden saklayin.
• Pil takimi nizi calistirirken, calisma alaninin iyi sekilde havalandirildigindan emin olun.

Güvenli kullanım icin

• Pil takimi güvenlik icin iki adim tamamlanarak takilmak üzere tasarlanmistir. Kullanmadan once, pil takimin ana cihaza dizgün bir sekilde takildiğindan emin olun.
• Eger batarya paketi dugme açildında sikica®, baglanmamıssa,®, isinma uyari lambasi ve batarya zayif uyari lambasi®, Güvenli calismanin mümkın olmadıgün Göstermek icin yanı pseonecekbir ve ana ünite normal olarak donmeyecekbir. Batarya paketini kirmizi veya sari etiket kaybolana kadar aletin ünitesine®, baglayın.
• Sadece Panasonic yeniden Şarj edilebilir alelerine yönelikoleanyeniden Şarj edilebilir pil takimlarini kullanin Üzerindedehyşiklik yapilmıbir pil takimlarini (sokulmüş ve parçalarıdehyşirilmısilakimlari dahildir) kullanmayın.
• Bozulmuspil takimlarini kullanmayin. Isi olusumu, tutusma ve patlama riskleri mevcuttur.
• Pilden sivi sismasi durumunda kullanimi durdurun, atesten uzak durun ve aleti derhal magazaya geri goturun.
• Pil takimi nari ve kirmizi etiketler gürümeyeckekilde kayırarak takin ve yerinden seksmadigün kontrl edin.

• Buna uyulmaması kizgünliga yol açabilir.

• Lityum iyon pil takimi icin kullanim sicaklik araligi 0 ile 40 derecearasidir.

• Soguk kuzey bölgeleri gibi yerlerde sifir derecenin altağnda soğutulmşbir pil takimın kullanilması cihazın anormal calismasina yol acabilir. Bu gibidurumlarda, pil takimın kullanmadan once 10 derece veya daha fazla sicutlktaki bir yerde bir saat veya daha fazla bekletin ve pil takimi isindiktansonra cihazi kullanın.

[Pil Şarj cihazı]

Sarj Etme

DIKKAT

1) Pil takiminin sicutigi yaklaşik -10°C'nin alta dusstugunde, sarj etme islemi, pilin bozulmasini onlemek icin otomatik olarak durdurulacaktir.
2) Ortam sicutigi araligi 0^ ila 40^' dir. Pil takimi, pil sicutigi 0^' nin aktinda sicutkta kullanildiginda, aletogrusekilde calismayabilir.
3) 0 ile 40^ arasi sicutliklarda sarj cihazini kullanin ve akunun bulundugu ortamdakiyle ayni sicutlik degerinde sarj islemini gerekteklestirin. (Aku ve sarj lokasyonunun sicutlik degerleriarasinda 15^^ den daha fazla bir fark bulunmaması gerekmektedir.)
4) Soguk bir pil takimini (0°C'nin.altinda) sicak bir yerde sarj ettiğinizde, pil takimini alanda birakarak ortam sicutligina gelmesi icin bir saatten uzun sure bekleyin.
5) Arka arkaya ikiden fazla pil takimini sarj edeceginizde, sarj cihazinin soğumasini bekleyin.
6) Şarj cihazıni tutarken ya da böşka bir kosulda, parmaklarını kontak deligiine dokmayın.
7) Şarj cihazını kullanilmadığı zamanlarda prizden Türkiye.

8) Şarj aletini 0 ile 40 derecelerarasinda saklayin ve pil takimini saklama sicutlighina yakınbir sicutlighinda sarj edin.

• Pil takimi 0 dereceninALTHinda bir sicutlkta sarj edilirse,tambir sarj normal sarjin % 50si civarinda olacaktir. Sarj belirtilen sicutlkta 1 veya daha fazla saat sonra baslatin.

9) Havalandirmasi iyolmayan yerlerde sarj etmeyin.
10) Sarj islemi devam ederken, pil takimini veya sarj cihazinci bir kumas veya benzer bir seyle ortmeyin.

NOT:

• Pil takiminiz, satin aldiginizda tamamen sarj edilmis sekilde sunulmayacaktir. Kullanim oncesinde pili sarj ettiiginizden emin olun.

Nasil Şarj edilir

1. Sarj cihazini AC prizine takin.

NOT:

• Fis AC güç kayınalıkında takildıyinda kılıçimiş olusabilir ancak bu guvenlik anlaminda bir sorun degildir.

• Batarya paketini sarj cihazina sikica baglayin.

(1) Hizalama isaretlerini hizalayin ve bataryayi sarj cihazi uzerindeki yuvanin uzerine yerleşirin.

NOT:

Tum pil takimlarin hizalama isaretleri bulunmaz. [Fig.11]

(2) Ok yönunde ileriyedoğan kaydirin.

1. Sarj sirasinda sarj lambasi yanacaktir. Sarj tamamlandiginda, dahili bir elektronik anahtar aşiri sarj etmeyi onlemek icin otomatik olarak tetiklenecektir.

2. Sarj pil takimi sicsaksa\ baslamayacaktir (ornegin, aigr\ kullanimdan hemen sonra).\ Turuncu bekleme lambasi batarya\ sooguyuncaya kadar yanip sonecektir.\ Ardindan sarj otomatik olarak\ baslayacaktir.

3. Şarj lambasi (yesil) batarya yaklaşık %80 Şarj olduğunda yavaşça yanıpSONmeye baslayacaktır.

4. Sarj tamamlandiğndahesive renkteki sarj lambasi sonecekir.
5. Batarya paketinin sicutigi 0^ veya altindaysa, batarya paketinin tamamen sarj edilmesi standart sarj suresinden daha uzun surer.

Batarya tamamen sarj edildigiinde bile, normal calisma sicakliginda tamamen sarj edilmis bir pilin gucunun yuklak %50'sine sahip olacaktir.

1. Şarj lambasi (yeşil) sonmezse yetkili bir satıciya dinisman.
2. Eger tamamen sarj edilmis bir batarya paketi sarj cihazina tekrar takilirsa, sarj lambasi yanar. Birkac dokika sonra, yesil renkteki sarj lambasi söner.
3. Pil takimi serbest birakma dugmesini basili tutarak pil takiminci cikarin.

[Fig.11]

LAMBA GÖSTERGELERİ

TR

Pil Geri Donusumu

DIKKAT:

Çevrenin korunması ve materyallerinin geri DONUŞürülmesi icin, pilleri, ülkenizde mevcutsa resmi olarak belirlenmis bir yere attıgünizdan emin olun.

Eski Ekipmanin ve kullanilmis Pillerin Toplanmasi ve Atilmasi Konusunda Kullanicilar icin Bilgiler

Urünler, ambalaj ve/veya birlikte verilen belgelerdeki bu simgeler, kullanımş elektrik ve elektronik urünler ile pillerin genel ev atıklar ile birlikte atilmaması gerektigini ifade eder.

Uygun sekilde istem yapmak ve eski urunler ile kullanilmis pillerin geri donusturulmesini saglamak icin lufen bu nesneleri yerel duzenlemeleriniz ve 2012/19/EU ile 2006/66/EC Direktiflerine uygun sekilde ilgili toplama noktalarina goturun.

Bu urun ve pillerin匐ı sekilde atilmasini sekslayarak, degerlikaynaklarimizin korunmasini sekslayacak ve atiklarin uygunsuz sekildeisleme alması sonucu atanayoigi ile cevre uzerinde görtulebilecek olumsuz etkileri onlemis olacaksıniz.

Eski ürün ve pillerin toplanması ve geri DONUSTRURMESİ hakkında daha fazla bilgi icin lutfen belediyanize, atı tası ye hizmetleri biriminize ya da öğeleri satın aldışınz satı noktasın basvurun.

Yerel duzenlemelere gore, atiklarin uygun sekilde tasfiye edilmemesi durumlarinda ceza uygulanıyor olabilir.

[Avrupa Birligi dahilindeki ticari kullanılar ilein]

Elektrikli ve elektronik ekipman tasfiyesi hakkinda daha fazla bilgi icin lutfen bayiniz ya da tedarikçiniz ile irtibata geleçın.

[Avrupa Birligi disindaki Ülkelede Tasfiye İslemleri ile ilgili Bilgiler]

Bu simgeler yalinizca Avrupa Birligi'nde geleerlidir. Bu ogeleri tasfiye etmek istiyorsaniz lufen yerel makamlar veya bayiniz ile gorusun veDOGru tasfiye yonteminin ne oldugunu ogrenin.

V. BAKIM

Cihazi silmek icin yalnizca kuru ve yumusak bir bez kullanin.

Temizleme islemi icin nemli bez, tiner, benzin veya baska Ucucu czuculer kullanmayin.
- Unitenin ic kismi ya da pil paketinin suya maruz kalmasi halinde en kisa zamanda suyu süzün ve kurumaya birakin. Ünite icerisinde biriken toz ve demir tozlarini dikkatli bir sekilde cikarin. Uniteyi calistirirken herhangi bir sorun ile karşilasırsaniz bir tamir dukkanina danisman.

VI. iSTEGE BAGLI AKSESUARLAR

DIKKAT

• Yaralanma riskini onlemek icin aksesuarlari veya eklentileri belirtilen amaclarina gore kullanin.

Pil takimi

• Teknik Özelliklere bakin.

Pil sarj cihazi

EY0L82

• Teknik Özelliklere bakin.

NOT:

• Bu aksesuarlarla ilgili daha fazla ayrinti icin yardima ihtiyaciniz olursa yerel servis merkezinize danisin.

VII. TEKNIK ÖZELLİKLER

NOT:

• Aigiriik gõstergesi

1 kg'dan fazla veya eşit: 0,05 kg. ile gosterilir

1 kg'dan az: 0,01 kg. ile gosterilir

• Bu tablo, sizin bölgenzide sunulmayan modeller icerebilir.

Lütfen en yeni genel kataloga bakin.

TR

[Ana cihaz]

Model No. EY46A5
Motor voltajı14,4 V DC 18 V DC
SalınımPTSı (Yüksüz)		6000 – 18000 min-1	6000 – 20000 min-1
Salınım akısnı		3 derece
Uyguncıak tipsi		OIS / STARLOCK
Genel uzunluk 261 mm (yalnizca ana birim)
AğırlikPil takimi ilebirlikte:	EY9L45	1,85 kg-
	EY9L47	1,65 kg-
	EY9L51	-2,00 kg
	EY9L52	-1,75 kg
	EY9L53	-1,75 kg
	EY9L54	-2,00 kg
Gürültü, titreşimi		Birlikte verilen sayfaya bakınüz

[Pil takimi]

Birlikte verilen sayfaya bakin. Ana cihazin motor voltajina uygun bir pil takimi kullanin.

[Pil Şarj cihazi]

Model No. EY0L82
ElektrikCEEgerleri	Şanj cihazınin altındaki anmaCEEgeri plakası bilgkit.
Aşırkı 0,93 kg

VIII. EK

GARANTI DESTEGI

• Uzun zamandan beri suregelen (orn., montajhattindaki calisma) ve kullanim dolayisiyla ortaya cikan tum ariza ve hasarlar garanti kapsami disindadir.
• Bu kilavuzda belirtilmeyen aksesuararin kullanilmasindan kaynaklanan hasar veya arizalar garanti kapsaminda olmayacaktir.

[For Turkey only]

Manufacturer:

Panasonic Corporation

1006, Kadoma, Osaka 571-8501, Japonya