EY46A5 - Monitoimityökalut PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EY46A5 PANASONIC

Akkukaytöinen Multi-Tool

Akuli Coklu Alet

• Se specifi kationen.

Batterioplader

EY0L82

• Se specifi kationen.

BEMAERK:

Alkuperäiset ohjeet: englanti
Alkuperäisten ohjeiden käannös: muut kielet

Lue "Turvallisuusohjeet"-vihkonensekä seuraavat tiedot ennen kayttoa.

I. YLEIsET TURVAVAROITUKSET

Sälytä kaikki varoitukset ja ohjeet tulevaarvatetta varten.

1) Laitetta ei saa käyttaa syttymisherkissä paikoissa, kuten helposti syttyvien nesteiden tai kaasujen tai polyn laheisyydessä.
2) Laite on suojattava sateelta ja kosteudelta. Laitteen sisaan päässyt vesi lisaa sahköiskun vaaraa.
3) Alä kumarru liian pitkalle työskennellessäsi. Säilytä aina jalustan tasapaino. Nän laitetta on parempi hallita odottamattomissa tilanteissa.
4) Laite on huollatettava valtuutetulla teknikolla, joka kayttaa alkuperaisia osia vastaavia varaosia. Nain varmistetaan, etta laitteen kaytto pysyy turvallisena.

Tunnus	Merkitys
V	Voltia
---	Suora virta
n0	Nopeus ilman kuormaa
... min-1	Kierrokset tai iskut per minuuttti
Ah	Akun sähkökapasiteetti
	Loukkaantumisvaaran estämiseksi käytäjän on luettava käytöohje ja ymmärrettävä se.

Tunnus	Merkitys
	Vain sisäkäyttoën.

II. LISATURVALLISUUSVAROITUKSET

1) Pidä kiinni vain sahkötyokalun eristetyistä pinnoista, jos on mahdollista, etta leikkaustyokalu saattaa osua pinnan alla oleviin johtoihin.
Kosketus jannitteiseen johtoon tekee myös sahkötyokalun metalliosista jannitteisiä, ja ne voivat aiheuttaa kayttäjalle sahköiskun.
2) Älä kaytä sellaisia lisäosia, joita työkalun valmistaja ei ole erityisesti suunnitellut eikä suositellut kaytettäväksi.
Vaikka lisaosa voidaan kiinnittaa sahkotyokaluun, se ei merkitse sita, etta sita voidaan kayttaa turvallisesti.
3) Lisāvarusteet, jotka eivāt sovi oikein sahkötyokalun kiinnitysosiin, ovat epavakaita, tärisevāt voimakkaasti ja voivat johtaa hallinnan menetykseen.
4) Alä käytä vaurioitunutta lisāvarustetta.
5) Käytä henkilökohtaisia suojavarusteita. Käytösta riippuen käytä kasvosuoja, turvalaseja tai suojalaseja. Käytä tarpeen ollen polyssuojaa kasvoillasi, kuulosuojaa, käsineitä ja suojaa, joka ei lapäise pieniä hionnasta lentäviä tai tyostokappaleesta irtoavia osia. Silmasuojan on oltava sellainen, joka esta eri toimintoen aikana syntyneiden lentävien osasten paasyn silmiin.

Pölysuojan tai hengityssuojan on oltav
sellainen, joka suodattaa eri
toiminnoissa syntyvät osaset.
Pitkäikainen altistuminen kovalle
melulle saattaa aiheuttaa kuulon
menetyksen.

6) Pida lahella olevat turvallisella etaisyydellä työskentelyalueelta. Kaikkien, jotka tulevat työskentelyalueelle, on käytettä suojavarusteita. Tyostokappaleesta tai rikkoutuneesta tyokalusta lentelevät osat saattavat lentäa varsinaista työskentelyaluetta kauemmaskin.
7) Alä käytä sahkötyokalua kantaen sitä olallasi. Jos pyörivä lisäosa koskettaa vahingossa vaatteita, se saattaa koskettaa myös kehoasi.
8) Alä käytä sahkötyokalua herkasti sytvyien aineiden lahellä. Kipinat saattavat sytyttä tällisen materiaalin palamaan.
9) Alä käytä sellaisia lisäosia, jotka vaativat nestemäisen jäahdytsaineen käyttoa. Veden tai muun nestemäisen jäahdytsaineen käytto saattaa aiheuttaa sahkötapaturman tai sahköiskun.

Laturia ja akkua koskeva VARIOITUS

• Käytä ainoastaan Panasonicin akkuja, jotka on tarkoitettu käytettavaksi tämän laitteen kanssa.
• Panasonic ei ole vastuussa vahingoista tai onnettomuaksista, jotka aiheutuvat kierratetyn tai värennetyn akun käytösta.
• Älä havitta akkusarjaa polttamalla tai altista sita suurelle kuumuudelle.
• Alä lyö nauloja akkusarjaan, altista sitä iskuille, pura sitä tai yritä muuntaa sitä.
• Alä anna metalliesineiden koske akkusarjan napoja.

• Alä kuljeta tai säilytä akkusarjaa samassa tilassa naulojen ja vastaavien metalliesineiden kanssa.

• Alä lataa akkusarjaa kuumassa tilassa esim. tulen äarellä tai suorassa auringonvalossa. Muussa tapauksessa akku voi ylikuumentua, syttyä tuleen tai rajähtää.
  Käytä vain lataukseen tarkoitettua laturia akkusarjan lataamiseen. Muussa tapauksssakku voi vuotaaylikuumentua tai rajähtaa.
  Kun akku on irrotetu tastu tuotteesta tai laturista, pane aina akun kansi paikalleen. Muuten akun liittimet saattavat menna oikosulkuun, jolloin seurauksena on tulipalovaara.
  Kun akku on heikentynyt, vaihda se uuteen.
  Vahingoi t tuneen akun kay ton jat kaminen saat taa aiheut taa kuumuutta, tulen syttymisen tai akun halkeamisen.

• Jos havaitset poikkeavuuksa, lopeta laitteen käytö valittomästi ja ota yhteys tuotteen myyjään.
  Lithiumioniakkua ei saa kayttää lamptilassa, joka on alle 0^ tai yli 40^ . Muussa tapauksessa paalaitteen toiminta voi hairiintyä. Akun lamptilan on annettava tasaantua jattamalla se huoneen lamptilaan vahintaan tunniksi.
• Alä saïlytä työkalua ja akkua paikassa, jossa lampötila saattaa saavuttaa tai ylittä 50 °C (esim. metallissessa työkaluvajassa tai autossa kesällä), mika saattaa aiheuttaa akun heikentymisen.

III. KOKOAMINEN

TÄRKEAHUOMAUTUS

• Irrota akku päälaitteesta aina terien kiinnittämisen ja irrottamisen yhteydessä.

Terän kiinnittäminen

1. Nosta teran vapautusvipua ja vedä kiinnityspultti ulos. [Fig.1]

2. Varmista, etta terän vapautusvipu on paälaitteen edessa ja yhdensuuntaisesti paälaitteen kanssa.

① Nosta teran vapautusvipu.
② Koska kaytto muuttuu tass kohtaa raskaaksi, paina teran vapautusvipua tiukasti alaspain, kunnes se on samassa linjassa paalaitteen kanssa.

③ Irrota kiinnityspultti.

HUOMAUTUS:

• Jos kiinnityspulttia on vaikea vetä ulos, ota siitä kiinni ja heiluttele sita vasemmalle ja oikealle.

• Kun terän kiinnitskohta osoittaa yloispain, aseta terä ja kiinnitspultti terän kiinnitskohtaan järjestyksessä. [Fig.2]

Kohdista terass oleva reik teran kiinnitsosan kuperan osan kanssa ja kiinnit se.
- Aseta kiinnityspultti tiukasti kokonaansisaan.

1. Kiinnitä terä kallistamalla terän vapautusvipua kytkimen puolle.

[Fig.3]

Palauta vipu tiukasti alkuperäiseen asentoonsa.

Varmista, etta tera on kunnolla kiinni.

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Varo, etteivat sormesi jää vällin.

Terän irrottaminen

1. Nosta teran vapautusvipu. [Fig.1 ① ②]
2. Irrota kiinnityspultti ja tera tassajärestyksessä.[Fig.1 ③

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Älä koske terään heti kayton jälleen. Se voi olla kuuma ja saattaa polttaa ihoasi.
• Tartu kiinnityspulttiin ja ravistele sitä puolelta toiselle. Jos se ei vieläkan tule ulos, aseta tasapainen ruuvitalta kiinnityspultin ja terän kiinnitsosan valiin ja vaannä pultti ulos.

Akun kiinnittäminen tai irrottaminen

1. Akun kiinnittäminen:

[Fig.4→]

Aseta korostetut kohdistuspisteet kohdakkain ja kiinnitta akku.

Siirä akku paikalleen niin, etta se lukkiutuu.

1. Akun irrottaminen:

[Fig.4]

Paina painiketta ja liu'uta akkua eteenpain.

IV. TOIMINTA

[Pääläite]

HUOMAUTUS:

• Huomioi, etta tämä tyokalu on jatkuvasti toim intakunnossa, koska se ei toimi verkkovirralla.

Käytökytkimen toiminta

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Ennen kuin asetat akun työkaluun, varmista aina, etta virtakytkin toimii kunnolla ja palaa "OFF"-asentoon painettaessa kayttökytkimen takaa.

• Käytökytkin voidaan lukita "ON"-asentoon. Pysy valppana, kun lukitset tyokalun "ON"-asentoon, ja pidä tyokalusta tiukasti kiinni.

• Käynnistä työkalu painamalla käytökytkintä kohti "ON"-asentoa. [Fig.5 ①]

• Kiinnitta tera kevyesti kohteeseen ja liikuta paalaitetta leikkaussuntaan.

• Pysäytä työkalu painamalla virtakytkimen takaosaa, jolloin se palaa "OFF"-asentoon. [Fig.6]

• Jos käytto on jatkuvaa, lukitse käytökytkin painamalla sitä edestä. [Fig.5 ②]

• Pysäytä työkalu painamalla virtakytkimen takaosaa, jolloin se palaa "OFF"-asentoon. [Fig.6]

LED-valo

Palaa, kun käytökytkintä painetaan.

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Älä käytä sitä korvaamaan tavallista taskulamppua, sillä sen kirkkaus ei ole riittävä.

TARKEA HUOMAUTUS: ALAKATSO SATEESEEN.

Muiden kuin tassakuvattujensaatimientai saatoen kaytto tai toimenpiteiden suorittaminenaattaa altistaa vaaralliselle sateilylle.

Kierrostaajuuden saatö

• Käantämällä kierrostaajuudensaatövalitsinta (E) taajuutta voidaan vaihtaa vapaasti valillä 6000 min ^-1 ja 20000min^-1 .
• Valintoja on 1-6, ja kierrostaajuus kasvaa numeron kasvaessa.
• Aseta kierrostaajuus käantämällä valintakiekkoa työn tarkoituksen mukaisesti.
• Säädä kierrostaajuus työtehtävän mukaan käantämllä kierrostaajuuden säätövalitsinta.
  Varmista ennen työn aloittamista myös, etta kierrostaajuutta voidaan saatäa käantämllä kierrostaajuuden säätövalitsinta kytkimen ollessa pällä.

Moottorin käynnistyksen estotoiminnon merkkivalo

Tämä laite ei käynnisty, kun akku on sisällä ja kytkin on "ON"-asennossa (kytkinvipu asennossa "ON"). Varoitusvalo vilkuu tällöin sen merkiki, että "Turvalukitustoiminto" on ollut toiminnassa. [Fig.9]

• Käynnistä laite painamalla kytkin "OFF"-asentoon (kytkinvipu "OFF"-asennossa) ja painamalla se sitten takaisin "ON"-asentoon (kytkinvipu "ON"-asennossa). [Fig.9]

HUOMAUTUS:

• Jos akun varaustaso on erittäin alhainen, varoitusvalo ei välttamattā vilku.

Ylikuumenemisen varoitusvalo

Sammunut (Normaali toiminta)

Vilkkuu: Ylikuumeneminen Osoittaa, etta toiminta on lopetettu johtuen akun ylikuumenemisesta.

Akun suojaamiseksi ota huomioon seuraavat seikat, kun suoritat tata toimenpidetta.

• Jos akku kuumenee, suojatoiminto käynnistyy ja moottori tai akku lakkaa toimimasta. Sātöpaneelin ylikuumenemisen varoitusvalo palaa tai vilkkuu, kun tamä toiminto on käynnissä.
• Jos ylikuumenemisen suojatoiminto käynnistyy, anna tyokalun jäahtyā tarpeeksī (ainakin 30 minuuttia). Tyokalu on valmis käyttoön, kun ylikuumenemisen varoitusvalo on sammunut.
  Välta tyokalun käytöä ravalla, joka kytkee ylikuumenemisen suoja toiminnon toistuvasti.
• Jos tyokalua kaytetaan jatkuvasti raskaasti kuormitetussa tilassa tai jos si-tä kaytetaan kuumassa ymparistos-sa (esim. kesahelteell), ylikuumene-misen suojatoiminto saattaa kaynnis-tyä usein.
• Jos tyokalua kaytetaan kylmassymparistossa (kuten talvella) tai jos se pysaytetaan usein kayton aikana, ylikuumenemisen suojatoiminto ei ken-ties kaynnisty.
• EY9L42-laitteen toimintakyky heikke-nee huomattavasti alle 10^ :n lam-potiloissa työskentelyolosuhteiden ja muiden syiden takia.

Akun alhaisen varaustilan varoitusvalo

Sammunut (Normaali toiminta)

Vilkkuu (alentunut jannite) Akun suojatoiminta kytkeytynyt

Lithiumioniakun liallinen (taydellinen) purkautuminen lyhentaa akun kaytttoikaa huomattavasti. Tyokalussa on akun suojatoiminto, joka estaakun liallisen purkautumisen.

• Akun suojatoiminto kytketyty ennen kuin akku menettä varauksensa ja akun alhaisen varaustilan merkkivalo vilkkuu.
• Jos huomaat, etta akun alhaisen varaustilan merkkivalo vilkkuu, lataa akku valittomasti.
• Jos tyokalu on käynnistetty lian matalalla akun varaustasolla, tyokalun toiminta voi keskeytyä ilman, etta akun matalan varaustason varoituslamppu vilkkuu ensin. Tämä osoittaa, etta akun varaustaso on lian matala tyokalun käyttoön, ja akkupakkaus tulisi ladata ennen kuin käyttoä jatketaan.
• Jos tyokaluun kohdistuu akillinen kuorma kayton aikana, joka aiheuttaa moottorin lukittumisen, svväpurkautumisenistoanturi voi laueta, ja akun alhaisenvaraustilan merkkivalo alkaa vilkkua. Valon vilkkuminen loppuu heti, kun moottorin lukittumisen syyhyn puututaan ja liipaisin palautetaan.

[Akku]

Akun oikea käytto [Fig.10]

• Ladattavien akkujen käyttoika on rajallinen.
• Alä kayta akkua, joka on kastunut sahköä johtavassa aineessa kuten vedessä.
  Jotta li-ioniakkukestaa mahdollisimman pitkän,pane se saloön kaytaon jalkeen lataamatta sita.

Kun kaytakkua, varmista, etta tyoskentelypaikassa on hyvā ilmanvaihto.

Turvallisen käytön takaamiseksi

• Akku on suunniteltu asennettavaksi kahdessa vaiheessa turvallisuuden vuoksi. Varmista, etta akku on asennettu oikein paalaitteeseen ennen kayttoa.
• Jos akkua ei ole asennettu kunnolla, kun laite käynnistetään, ylikuumenemisen varoituslamppu ja akun alhaisen varaustason varoituslamppu vilkuvat osoittaakseen, etta turvallinen käytto ei ole mahdollista, ja paayksikkö ei pyori tavalliseen tapaan. Asenna akku tyokalun yksikköön niin, etta punainen tai keltainen merkki katoaa nakyvistä.
• Käytä vain uudelleenladattavia akkuja Panasonicin uudelleen ladattavissa tyokaluissa. Alä yritä muokata akkuja (mukaan luettuna akut, jotka on irrotetu ja osat vaihdettu).
• Alä käytä huonokunteisia akkuja. Kuumumisen, syttymisen tai rajahdyksen riski.
• Jos akku vuotaa, lopeta käytto, pidä etäällä avotulesta ja palauta myymälään valittomästi.

• Liitä akku liu'uttamalla siihen asti, etteivat keltainen ja punainen merkki enää näy, ja tarkista, ettei akku putoa paikoiltaan. - Ellei nain tehdä, seurauksena voi olla kuoriutuminen.
  Lithiumakkujen kayttolampotila-alue on 0-40 astetta.

• Kahteen minusasteeseen viilennettyjen akkujen kaytö, kuten pohjoisilla alueilla, saattaa aiheuttaa laitteen toimintahäiriöitta. Siinä tapauksessa jatä akku vähintään 10 asteen lampötilaan vähintään tunniksi ennen kaytöä, ja kaytä laitetta vasta kun akku on lammmennyt.

[Akkulaturi]

Lataus

TÄRKEA HUOMAUTUS

1) Jos akun lamptola laskee alle -10^ , lataus loppuu automaattisesti, jotta saadaan estettyä akun heikkeneminen.
2) Kayttoymparisto: 0^ - 40^ . Jos akkua kaytetaan alle 0^ Iampotilassa, laitteessa saattaa ilmeta toimintahairiota.
3) Käytä laturia lampötiloissa 0^ - 40^ ja lataa akku akun lampötilaa vastaavassa lampötilassa (akun ja latauspaikan lampötilan valillä ei saa olla yli 15^ lampötileraoa.)
4) Kun kylmää akkua (alle 0^ ) ladataan lämpässä paikassa, on hyvä antaa akun lammetä ennen latausta.
5) Anna laturin jäahtyä ladatessasi kahta tai useampaa akkua perakkain.
6) Alä missän tapauksessa työnnä sormiasi latauspesaan.
7) Irrota laturi verkosta, kun sitä ei käyteta.
8) Säilytä laturia 0 - 40 ageing lampötilassa ja lataa akku säilytyslampötilan lahellä olevassa lampötilassa. Jos akkua ladataan alle 0 ageing lampötilassa, koko lataus antaa vain noin 50% normalaista latauksesta. Aloita lataus vähintään tunnin kuluttua kuvatussa lampötilassa.
9) Alä lataa huonosti ilmastoidussa tilassa.
10) Alä peita akkua tai laturia kankaalla tai vastaavalla latauksen aikana.

HUOMAUTUS:

• Akkua ei ole ladattu kokonaan liikkeessä. Akku on ladattava ennen käyttoa.

Lataaminen

1. Kytke laturin pistoke vaihtovirtaverkon pistorasiaan.

HUOMAUTUS:

• Kipinoitä saattaa syntyä, kun pistoke kytketaan virtalähteeseen, mutta tämä ei ole vaarallista.

• Liitä akku tukevasti laturiin.

(1) Aseta sovitusmerkit vastakkain ja aseta akku laturin liittimeen.

HUOMAUTUS:

Kaikissa akuissa ei ole kohdistusmerkkejä. [Fig.11]

(2) Siirra eteenpain nuolen osoitta maan suuntaan. [Fig.11]

1. Latauksen merkkivalo palaa latauksen aikana. Kun akku on ladattu, latauksen merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti ja laitteen sisäänrakennettu kytkin katkaisee latauksen automaattisesti estäen yilatautumisen.

2. Latausta ei tapahdu, jos akku on kuuma (esim. pitkään kestäneen käytön jälkeen).

Oranssi valmiustilan lamppu vilkkuu, kunnes akku on jähtynyt.

Lataus alkaa sitten automaattisesti.

1. Latauslamppu (vihrea) vilkkuu hitaasti, kun akku on latautunut noin 80% .
2. Kun lataus on suoritettyloppuun, vihrea latauslamppu sammuu.
3. Jos akun lampotila on 0^ astetta tai sita vahemman, tayteen latauskestaa tavallista kauemmin.

Vaikka akku on ladattu tayteen, sen teho on noin 50% davillissaa lampotilassa ladattuun tayteen akkuun verrattuna.

1. Ota yhteys valtuutettuun jalleenmyyjän, jos latauslamppu (vihrea) ei sammu.
2. Jos kokonaan ladattu akku asetetaan uudelleen laturiin, latauslamppu saattaa syttya palamaan. Muutaman minuutin kuluttua vihrea latauslamppu sammuu.
3. Poista akku pitäen akkupaketin irrotuspainiketta ylhäälla. [Fig.11]

LAMPUN MERKINNÄT

Akun kierratys

HUOMIO:

Ympariston suojelemiseksi ja materiaalien kierrattämiseksi akku on vietävä havitettaväksi erityseen keräyspisteeseen, jos sellainen on maassasi.

Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksesta ja havittämisestä

Nämä merkinnät tuotteissa, pakkausssa ja/tainiin liitetyissä dokumenteissa tarkoittavat, etta käytetyjä sahkö- ja elektroniikkalaitteita sekä paristoja ei tule sekoittaa ravalliseen kotitalousjätteseen.

Vanhojen tuotteiden ja käytettyjen paristojen asianmukainen käsittely, talteen ottaminen ja kierratys edellyttvät niiden viemistä tarjolla oleviin keräyspisteisiin kansallisten märäysten sekä direktivien 2012/19/EU ja 2006/66/EC mukaisesti.

Kun havitat tuotteet ja paristot asianmukaisesti, autat sailyttamaan arvokkaita luonnonvaroja sekä ehkaisemaan ihmisen terveydelle ja ymparistolle Haitallisia vaikutuksia, joita vaaränlainen jatteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi viranomaisiin, jatteenkäsittelysta vastaavaan tahoon tai tuotteiden ostopaikkaan saadaksesi lisatietoja vanhojen tuotteiden ja paristojen keräyksesta ja kierratyksesta.

Tuotteiden epäasianmukaisesta havittämisestaaattaa seurata kansallissessa lainsaadannossmaaratty rangaistus.

[Yrityksille Europan unionissa]

Lisātietoja sahkö- ja elektroniikkalaitteiden havittämisestäaat jalleenmyyjälta tai tavarantoimittajalta.

[Tietoja havittämisestä Europan unionin ulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan Europan unionin alueella. Ota yhteys paikallsiin viranomaisin tai jalleenmyyjän saadaksesi tietoja oikeasta jatteenkasittelymenetelmastä.

V. HUOLTO

• Puhdista laite pyyhkimällä se pehmeällä, kuivalla kankaalla. Älä käytä markäkangasta tai bensiinä, tinneriä tai muita haɪhtuvia aineita puhdistukseen.
• Jos laitteen tai akun sisus kastuu, poista vesi ja kuivata se mahdollisimman pian. Poista varovasti kaikki laitteen sisään kertyvät poly ja rautapuru. Jos laitteen käytössä ilmenee ongelmia, ota yhteys lahimpään valtuutettuun huoltokeskukseen.

VI. LISÄVARUSTEET

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Käytä lisävarusteita tai kiinnitysosia vain ilmoitettuun tarkoitukseen loukkaantumisriskin välttämiseksi.

Akku

• Katso teknisii tietoja.

Akkulaturi

EY0L82

• Katso teknisii tietoja.

HUOMAUTUS:

• Jos tarvitet apua tai lisatietoja näistä lisävarusteista, ota yhteyttä paikalliseen huoltokesukkseen.

VII. TEKNISET TIEDOT

HUOMAUTUS:

• Painon ilmaisin

Suurempi tai yhtä suuri kuin 1 kg: ilmaistuna 0,05 kg tarkkuudella.

Alle 1kg : ilmaistuna 0,01 kg tarkkuudella.

• Taulukko saattaa sisältaa malleja, jotka eivat ole myynnissä Suomessa. Katso tietoja uusimmasta yleisesitteestä.

[Paalai]

Malli Nr. EY46A5
Moottorin jännite 14,4 V DC 18 V		DC
Värähtelynopeus (ei kuormaa) 6000 - 18000 min -1		6000 - 20000 min-1
Värähtelykulma 3 astetta
Soveltuva terätyppi		OIS / STARLOCK
Kokonaispituus 261 mm (vain pääyksikkö)
Paino	EY9L45	1,85 kg—
Akku mukaan luettuna:	EY9L47	1,65 kg—
	EY9L51	— 2,00 kg
	EY9L52	— 1,75 kg
	EY9L53	— 1,75 kg
	EY9L54	— 2,00 kg
Ääniä, Tärinäa Katso mukana toimitettua paperia

[Akku]

• Katso mukana toimitetusta paperiarkista.
  Käytä akkuun soveltuvaa paälaitteen moottorijännitettä.

[Akkulaturi]

Malli Nr. EY0L82
Luokitusarvot Katso laturin pohjassa olevaa arvokilpeä.
Paino 0,93 kg

VIII. LIITE

TAKUUN LISAOSA

• Pitkäikaisen käytön aiheuttamat hajoamiset ja vahingot (esim. tehdasta yokokoonpanolinjalla jne.) eivät sisälly takuuseen.
• Tuotevahingot tai toimintahäiriöt, jotka aiheutuvat sellaisten lisāvarusteiden käytösta, joita ei ole maäritetty tassä käyttoohjeessa, eivät kuulu takuun piirin.