OWA 3110B - Elektrikli kahve makinesi OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Elektrikli waffle makinesi
Marka	OK
Model	OWA 3110B
Güç kaynağı	220-240 V ~, 50/60 Hz, 1000 W
Koruma sınıfı	I
Kullanım	Ev tipi
Kapasite	Yaklaşık 9-10 waffle
Sıcaklık ayarı	1'den 5'e kadar pozisyonlar
Ön ısıtma süresi	Yaklaşık 2,5 dakika
Pişirme süresi	Yaklaşık 1,5-2 dakika
Isıtma fonksiyonu	Evet (pozisyon 1)
Plaka malzemesi	Yapışmaz
Güvenlik	Suya daldırmayın, sıcak yüzeyler, harici zamanlayıcı ile kullanmayın
Bakım	Nemli bezle temizleme, solvent veya metal nesneler kullanmayın
Dahil aksesuarlar	Ek aksesuar yok
Mevcut renkler	Birden çok (bulunabilirliğe göre)

Sık sorulan sorular - OWA 3110B OK

Waffle makinesi ilk kez nasıl kullanılır?

İlk kullanımdan önce, üretim kalıntılarını gidermek için waffle makinesini boş olarak yaklaşık 10 dakika ısıtın. Odanın iyi havalandırıldığından emin olun, çünkü hafif bir koku veya duman çıkabilir. Soğumaya bırakın, ardından plakaları nemli bir bezle temizleyin.

Waffle makinem ilk kullanımda neden duman çıkarıyor?

Bu normaldir. Üretim kalıntıları ilk ısıtmada yanar. İyi havalandırma sağlayın ve dumanın geçmesini bekleyin. Herhangi bir tehlike oluşturmaz.

Waffle pişirmek için en iyi sıcaklık nedir?

Önerilen ayar 2 ila 5. pozisyondur. Altın sarısı ve yumuşak wafflelar için 3'ten başlayın. Zevkinize göre ayarlayın. Yeşil ışık sıcaklığa ulaşıldığını gösterir.

Kullanımdan sonra ısıtma plakaları nasıl temizlenir?

Cihazı fişten çekin ve tamamen soğumaya bırakın. Plakaları kağıt havlu veya yumuşak nemli bir bezle silin. İnatçı kalıntılar için biraz yemeklik yağ dökün, 5 dakika bekleyin, ardından silin. Asla metal veya aşındırıcı nesneler kullanmayın.

Metal spatula kullanabilir miyim?

Hayır, yapışmaz kaplamayı çizmemek için sadece tahta veya ısıya dayanıklı plastik spatulalar kullanın. Metal nesneler plakalara zarar verebilir.

Wafflelar yapışırsa ne yapmalıyım?

Pişirmeden önce plakaları hafifçe yağlayın. Sıcaklığın yeterince yüksek olduğundan emin olun (pozisyon 3-5). Wafflelar hala yapışıyorsa, pişirme süresini artırın ve açmadan önce yeşil ışığın yandığını bekleyin.

Waffle makinesi otomatik olarak kapanır mı?

Hayır, waffle makinesinin otomatik kapanma özelliği yoktur. Fişe takılıyken asla gözetimsiz bırakmayın. Kullandıktan sonra fişini çekin.

Daha önce pişmiş waffleları ısıtabilir miyim?

Evet, sıcaklık seçiciyi 1. pozisyona (ısıtma) ayarlayın. Ek hamur eklemeyin. Waffleları ısıtma plakasına yerleştirin ve kapağı birkaç dakika kapatın.

Hangi waffle hamuru tarifini önerirsiniz?

125 gr tereyağı, 100 gr şeker, 1 paket vanilya şekeri, 250 ml süt, 2 yumurta, 250 gr un ve 1/2 paket kabartma tozunu karıştırın. Her waffle için yaklaşık 3 yemek kaşığı hamur dökün. 5. pozisyonda 1,5-2 dakika pişirin.

Cihaz nasıl saklanır?

Cihazı tamamen soğumaya bırakın, temizleyin, ardından kuru ve serin bir yerde, nem ve güneşten uzakta saklayın. 8 yaşından küçük çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun.

KULLANIM KILAVUZU OWA 3110B OK

Bu ok. urunun satin aldiginiz icin teşekür ederiz. Lütfen bu kilavuzu dikkatlice okuyun ve gelecekte basvuru amaciyla muhafaza edin.

ÖNEMLİ GÜVENLIK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACİYLA MUHAFAZA EDİN.

1. Yanma tehlikesi! Ürünün sıçak yüzeylerine dokunmayın. İsletim sirasindo ürünün uzerinde yukari Çikan,isöz konusudur.Dikkat! Sıçak yüzeyler!
2. Lüften ürünü harici bir zamanlayı cyea ayri uzaktan kumanda sistemiyle kullanmayın.
3. Bu cihaz, eger gozetim altindalar ise veya bu urunun gvenli bir sekilde kullanimiyla ilgili talimatlari aldilar ve icerdiigi tehlikeleri anladilar ise 8 yaş ve üstü;cocuklar tarafindan ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sinirlya da deneyim ve bilgisi bulunmayan kijsiler tarafindan kullanilabilelir.
4. Cocuklar urunle oynamamalidir.
5. Temizlik ve kullanıbakimi eger 8 yaşindan buyuk ve gozetimALTHindağillerse;cocuklar tarafindan yapilmamaldir.
6. Bu ürünü ve kablosunu 8 Yaşindan kucuk;cocuklarin ulasabilecegi yerlerden uzak tutun.
7. Hasarli bir sebeke kablosu, tehlikeleri onlemek icin sadece uretici, uretici tarafindan gorevlandirilmis bir atolye veya benzer nitelige sahip bir kişi tarafindan degistirilebilir.
8. Ürün, ev ortaminda ya da ev benzeri ortamlarda ve ticari ortamlar haricine normal tuketim miktarinin hazirlanması,—çın tasarlan)—ir. Ev benzeri ortamlar magazalardaki, ofislerdeki, tarim—isletmelerindeki veya—toger—tok—isletmelerdeki personel mutfagini ve pansiyonlari,—toğuk otelleri ve benzer konut tipl tesileri—itcerir.
9. Cihazi ve diger aksesuar parçalarini her kullanımdan sonra temizleyin.
10. Temizlik ve bakim bolümün dikkate alin.

TR

48

1. Ilk kullanimdan once bu kullanim kilavuzunu tamamen okuyun ve urunle beraber teslim edin. Urun uzerindeki ve bu kilavuzdaki uyarilara dikkat edin. Ekipmanin kullanimi ve bakimiyla oldugu kadar sizin guvenliginiz hakkinda da onemli bilgiler icermektedir.
2. Ürünü sadece amaçlanan dokrultuda ve tavsiye edilen aksesuar ve parçalarla kullanin. Uygunsuz kullanim ve yanlı isletim tehlükere yol acabilir.
3. Ürün calisir durumdayken asla denetimsiz birakmayin.
4. Ürünün üzerine/agir cisimler koymayın.
5. Temizleme veya isletim sirasinda urunun hiçbir elektrkli parcasini su icerisine sukmayin. Ürünü asla,. ), ankan suyun ultina tutmayin.
6. Hic bir kosul altonda (orn. Elektrik kablosu hasari, urun duusurulmise, vs) urunkendiniz onarmaya kalkismayin. Hizmet ve onarimal icin, luffen yetkili bir servis elemanina danisin.
7. Evinizdeki ana elektrik urünün uzerindeki değer etiketindeki bilg iyle uyusmaldir.
8. Sadece fisin elektrik prizinden cekilmesi urunu tamamiyle elektrik sebekesinden ayirabilir. Luffen guc fisinin isletim icin uygun kosullarda oldugundan emin olun.
9. Elektrik kablosunu, dolamalardan veya sivri kõselere temas etmektenDOGabilecek hasarlardan koruyun.
10. Bu cihazi, guc kablosu ve guc fi dih olmak uzere firin, elektrik ocaigi gibi isi kaynaklarindan ve diger isi ureten cihaz/cisimlerden uzak tutun.
11. Elektrik prizinden fişi cekerken sadece fişin kendisini tutun. Kablosundan Çekmeyin.
12. Ürün kullanimda degilken, ariza durumlarinda, aksesuarlari takmadan veya Çikarmadan.Once ve her temizlemeden once urunun fisini Çekin.
13. Bu urunu kuru kapali alanlarda kullanin, asla açik alanda kullanmayin.
14. Ürünü扭矩, saglam ve kaymaz bir yüzeye yerleştinir.
15. Ürün üslasagağidakilere maruzbirakmayin veya yaninda kullanmayin:

-direk gun isigi ve toz;
- ates (sömine, izgaralar, mumlar), su (su sicramalari, vizolar, kucuk havuzlar, küvetler) veya yuksek nem.

1. Bu urun ticari kullanim icin uygun degildir. Sadece ev ici kullanim icin tasarlanmistir.
2. Bu urünün sicut yüeyleri ve parçalarisciousicut olabilir. Temizlenmeden veya bir kenara kaldirmadan once urünün tamamen soğumasini bekleyin.
3. Isitma yüzeylerinin yapismaz kaplamasina haber gelmemesi amaciyla gidalarin yerleştilmesi veçikarilması icin sadece isiya dayanikl plastikten veya ahaptanolan cisimler kullanin. Cisimlerin sivri veya keskin kenarl olmamasina dokkat edin.
4. Ürünü ocak (gazl, elektrikl, körçurlu vs.) üzerine koymayın.
5. Yanma tehlikesi! Urunun sicak yüeylerine dokunmayin. Her zaman tutamaktan veya doner salterden tutun.

AMACLANAN KULLANIM

Bu urun sadece Waffle piisirmeye uygundur. Baska herhangi bir kullanim urun hasarina vya yaralanmaya neden olabilir.

Imtron GmbH urünün dikkatsiz veya yanlş kullanimi ya da urünün uretici tarafindan belirtilen amaca uymayan kullanimi nedeniyle urüne.Hasar, maddi hasar veya kişi el yaralanma icin herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

PARCALAR

Cihaz farkli renklerde mevcut olabilir.

A. Sicaklik kontrolü
B. Kontrol lambasi
C.Kol
D.Portatif isitici (alt)
E. Fisi guc kablosu
F.Portatifisitici(ust)

ILK KULLANIMDAN ONCE

Uretim izini temizlemek icin, urunu icerisine yiyecek koymadan yaklaşık 10 dakika boyunc calistirn. Yeterli havalandirma oldugundan emin olun cunku hafif bir koku ve biraz duman meydana Çikabilir. Bu zararsizdir ve kisa sure sonra yokolacaktir.

WAFFLE PIISIRME

Sek. Uygun bir prize elektrik fişini takin. Kontrol lambasi turuncu yanar.
Sek. 2 Isitma plakalarin i haficye yaglayin ve kapaigi kapatin.
Sek. 3 Sicaklik skalasini 2-5 arasi istenilen konuma getirin. Sicakliga ulasildiginda, kontrol lambasi yesil yanar.

Dikkat: Ürünün sicak yüseylerine dokunmayin. Kullanim sirasinda urunden isi yükselir.

Sek. 4 Ürün-uçın ve alt isitma plakasi üzerinde eşit miktarda yaq yayin ve kapağ kapatin.
Sek.5 Kapagi yaklaik 2 dakika sonra dikkatlice acin ve piisirme sonucunu kontrl edin.

Not: Kahverengileşme derecesini sicutlik skalasini ayarlayarak ya da pişirme suresi ile tespit edebilirsiniz.

Sek. 6 Pi mis Waffle' cikarmak icin bir isiya dayanikli plastik vya tahta spatula kullanin.

Not: Ideal kahverengileşme seviyesi kisisel tat, ayarlanan sicaklik ve pasta hamuru secimine baglidir. Waffle'lari istediginiz kahverengileşme seviyesine ulasilana kadar pisirin.

TEKRAR ISITMA

Sek. 7 Sogumu bir waffle' isitmak icin, sicaklik skalasini 1 konumuna getirin.

Not: Ayarlanan sicaklik piirme icin degil, sadece isitmak icin oldugundan, yag surmeyin.

TR

50

PASTAHAMURUBAZITARIFIYAKLASIK9-10ADET)

Icerik:

125gtereya
100g seker
- 8g Vanilya sekeri (1 paket)
250 ml / 1/4 l süt
2Yumurta
250 g un
- 7 g kabartma tozu (1/2 paket)

Müsteri, alternatif bir lezzet icin, biraz tarçın, kakao tozu ya da rendelenmiş Hindistan cevizi ekleyebilir.

1. Hamuru yumusatmak icin yumurta, seker ve tereyağı/margarini karişirin.
2. Vanilya sekeri ekleyin. Un ve kabartma tozu ile karistirin.
3. Hamur yumusak ve puruzsuz bir kivam kazanana kadar, sutu yava yava hamur altindan ekleyin ve karistirin.
4. Her waffle incur, piirme kabinin ortasina yaklasik 3 yemek kasiigi tereyaqi koyun.

Sicaklik ayari : 5

Ön Isitma suresi: yaklaşik 2,5 dakika

Piirme suresi: yaklasik 1,5-2 dakika

TEMIZLIK VE BAKIM

• Uyari! Temizlemeden once urunun fisini prizden cekin ve tamamen soğumasini bekleyin. Temizlik veya calistirma sirasinda urunun elektrikli parçalarini asla suya daldirmayin. Ürünü asla akan su altindututmayin.
• Uyari! Temizlerken,oczuciler veya asindirici malzemeler, sert fircalar, metalik veya keskin nesneler kullanmayin.oczuciler insan sagligina zararlidir ve asindirici temizlik mekanizmalari ve araclari bir yandan yüeyleri cizebilirken, plastik parcalara zarar verebilir.

Sek. 8

• Nemli bir bezle cihazin diy uyeylerini temizleyin ve ardindan tamamen kurulayin.
• Ürünün İçine su girmemesine (örneğin, anahtar yoluyla).dkkat edin.
• Sicak plakalari kagit havlularla veya yumusak nemli bir bezle silin. Eger temizlemesi zor yemek kalntilari varsa, sicak plakalar uzerine az bir miktar yemek yemek yaig dokun ve 5 dakika czunmeyi bekledikten sonra kalntilari temizleyin.
• Ürünü nem ve direk güneş lsigindan korunmuş kuru, serin bir yerde saklayin. Bu ürünü 8 yas altı;cocuklarin ulasamayacagı yerlerde saklayin.

TEKNIK ÖZELLIKLER

Nominal gerilim:220-240V\~

Anma frekansi: 50 / 60Hz

Nominal guc girişi : 1000 W

Koruma Sinfi: I

IMHA ETME

Bu aygiti Çesitlerine ayrilmamıs belediye Çopüne atmayın. Aygiti atik elektrikli ve elektronik ekipmanlarin geri DONUŞUMU icin belirlen toplama merkezine birakin. Bu sekilde kaynaklarin ve Çevrenin korunması katkla bulunanaksıniz. Daha fazla bilgi icin perakende satı mağazası vya yerel idareye basvurun.