OSI 102 - ütü OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Ütü
Marka	OK
Model	OSI 102
Nominal Gerilim	220-240 V~, 50 Hz
Nominal Güç	2000 W
Fonksiyonlar	Kuru ütüleme, buharlı ütüleme, buhar fışkırtma, püskürtme, presleme fonksiyonu
Sıcaklık Ayarı	Evet, düğme ile
Buhar Kontrolü	Evet, ayarlanabilir
Su Haznesi	Maksimum seviye işaretli
Püskürtme Başlığı	Evet
Gösterge Işığı	Sıcaklık göstergesi
Güvenlik	Sıcak yüzey, doldurmadan önce fişi çekin, suya daldırmayın, gözetimsiz bırakmayın
Kullanım	Sadece ev içi kullanım
Temizlik	Taban ve üst kısım için nemli bez, haznenin durulanması
İmha	Evsel atıklarla atmayın, WEEE yönergesine göre geri dönüştürün
Mevcut Renkler	Birden fazla renk

Sık sorulan sorular - OSI 102 OK

OK OSI 102 ütüsünün su haznesi nasıl doldurulur?

Ütüyü fişten çekin, buhar kontrolünü 0'a getirin, kapağı açın, ütüyü çapraz tutun ve MAX işaretine kadar doldurun. Kapağı kapatın.

Musluk suyu kullanabilir miyim?

Evet, ancak su çok sertse, eşit oranda musluk suyu ve demineralize su karışımı kullanın. Sadece damıtılmış su kullanmayın.

Ütünün tabanı nasıl temizlenir?

Ütüyü soğumaya bırakın, ardından tabanı nemli bir bez ve hafif bir deterjanla silin. Aşındırıcı sünger, sirke veya kimyasal ürünler kullanmayın.

Sıcaklık nasıl ayarlanır?

Sıcaklık ayar düğmesini istediğiniz konuma çevirin. Gösterge ışığı yanar ve sıcaklığa ulaşıldığında söner.

Presleme fonksiyonu nasıl kullanılır?

Yoğun buhar püskürtmek için presleme fonksiyonu düğmesine basın. Kalın kumaşları ütülemek için yüksek sıcaklıkta kullanın.

Bu ütüyle kuru ütüleme yapabilir miyim?

Evet, kuru ütüleme için buhar kontrolünü 0'a getirin. Hazne boş olabilir.

Su haznesi nasıl temizlenir?

Hazneyi düzenli olarak temiz suyla durulayın ve boşaltın. Hazneye herhangi bir kimyasal veya parfüm koymayın.

Ütü ısınmazsa ne yapmalıyım?

Fişin takılı olduğundan ve sıcaklığın ayarlandığından emin olun. Sorun devam ederse, yetkili bir servise başvurun. Kendiniz tamir etmeyin.

Ütüyü fişte takılı ve gözetimsiz bırakmak güvenli midir?

Hayır, ütüyü asla gözetimsiz bırakmayın. Kullanımdan sonra ve doldurma veya temizlik sırasında fişini çekin.

Püskürtme fonksiyonu nasıl kullanılır?

Çamaşırı nemlendirmek için püskürtme düğmesine basın. Bu fonksiyon, sıcaklık ayarından bağımsız olarak kuru veya buharlı ütülemede kullanılabilir.

KULLANIM KILAVUZU OSI 102 OK

Yanma tehlikesi! Ürünün sıcak yüzeylerine dokunmayın. İşletim sırasında ürünün üzerinde yukarı çıkan ısı söz konusudur.

Dikkat! Sıcak yüzeyler!

• Bu cihaz, eğer gözetim altındalar ise veya bu ürünün güvenli bir şekilde kullanımıyla ilgili talimatları aldılar ve içerdiği tehlikeleri anladılar ise 8 yaş ve üstü çocuklar tarafından ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri sınırlı ya da deneyim ve bilgisi bulunmayan kişiler tarafından kullanılabilir.
• Çocuklar ürünle oynamamalıdır.
• Gözetim altında olmadığı sürece temizlik ve kullanıcı bakımı çocuklar tarafından yapılmamalıdır.
• Ütü, elektrik prizine takılıyken gözetimsiz olarak bırakılmamalıdır.
• Su doldurmadan veya boşaltmadan önce elektrik fişini çekin.
• Cihaz sağlam, dayanıklı bir yüzeyde kullanılmalı ve yerleştirilmelidir.
• Buharlı ütüyü yerleştirme yüzeyine yerleştirseniz de buharlı ütünün durduğu yüzeyin sağlam ve dayanıklı olduğundan emin olun.
• Elektrik fişi, elektrik kablosu veya cihazın kendisi hasarlıysa veya cihaz düşmüşse ya da cihazdan sıvı çıkıyorsa cihazı kullanmayın.

TR

• Ütü veya bağlantı hattı devreye alma ve soğuma sırasında 8 yaşından küçük olan çocuklardan uzak tutulmalıdır.
• Hasarlı bir şebeke kablosu, tehlikeleri önlemek için sadece üretici, üretici tarafından görevlendirilmiş bir atölye veya benzer niteliğe sahip bir kişi tarafından değiştirilebilir.

• Dikkat! Koruyucu ısı sınırlayıcısının istenmeden devre dışı kalması tehlikesini önlemek için, cihaz zaman ayarlı bir saat gibi harici bir kumanda tertibatı tarafından beslenmemeli veya sıklıkla elektrik tesisatı tarafından açılıp kapatılan bir elektrik devresine bağlı olmamalıdır.

• İlk kullanımdan önce bu kılavuzu derinlemesine okuyun. Kılavuz, ekipmanın kullanımı ve bakımı hakkında olduğu kadar güvenliğiniz hakkında da önemli bilgiler içerir.

• İleride danışmak için bu talimatları saklayın ve ürünle beraber teslim edin.
• Ürün üzerindeki ve bu kılavuzdaki uyarılara özellikle dikkat edin.
• Bu ürünü sadece amaçlanan görev için kullanın. Uygunsuz kullanım tehlikelere yol açabilir.
• Uygunsuz kullanım veya yanlış işletim durumunda, hasarla sonuçlanmalar için hiçbir sorumluluk kabul etmiyoruz.
• Aksesuar ve ek parçaların kullanımı üretici tarafından kesinlikle tavsiye edilmez ve yaralanmalara ve hasara yol açabilir ve garantiyi geçersiz kılar.
• Ürün çalışır durumdayken asla denetimsiz bırakmayın.
• Ürünün üzerine ağır cisimler koymayın.
• Temizleme veya işletim sırasında ürünün hiçbir elektrikli parçasını su içerisinde sokmayın. Ürünü asla akan suyun altına tutmayın.

• Hiçbir koşul altında ürünü kendiniz tamir etmeye kalkışmayın. Hizmet ve tamirler için lütfen yetkili bir hizmet çalışanına danışın.

• Evinizdeki ana elektrik ürünün üzerindeki değer etiketindeki bilgiyle uyuşmalıdır.

• Güç fişi cihazın bağlantısını kesmek için kullanılır. Lütfen güç fişinin çalışabilir durumda olduğundan emin olun.
• Sadece elektrik prizinden bağlantı kesmek ürünü tamamiyle elektrikten ayırır.
• Elektrik kablosunu, dolanmalardan veya sivri köşelere temas etmekten doğabilecek hasarlardan koruyun.
• Bu cihazı, güç kablosu ve güç fişi dahil olmak üzere fırın, elektrik ocağı gibi ısı kaynaklarından ve diğer ısı üreten cihaz/cisimlerden uzak tutun.
• Elektrik prizinden fişi çekerken sadece fişin kendisini tutun. Kablosundan çekmeyin.
• Ürün kullanımda değilken, arıza durumlarında, aksesuarları takmadan veya çıkarmadan önce ve her temizlemeden önce ürünün fişini çekin.
• Eğer elektrik kablosu veya ürünün şasesi zarar görmüşse veya ürün yere düşürülmüşse, ürün bir yetkili servis elemanı tarafından incelenmeden önce tekrar kullanılmamalıdır.
• Bu ürünü kuru kapalı alanlarda kullanın, asla açık alanda kullanmayın.
• Ürünü düz, sağlam ve kaymaz bir yüzeye yerleştirin.
• Bu ürünü direkt gün ışığı ve tozdan olduğu kadar aşırı sıcak ve soğuktan da koruyun.
• Yangın ve elektrik çarpması riskini azaltmak için, ürünü ateşe (şömine, ızgara, mum, sigara ve benzerleri) ve suya (su damlaları, su sıçramaları, vazolar, küvetler, havuzlar ve benzerleri) maruz bırakmayın.
• Uyarı! Bu cihazı su veya ağır nemli ortamların yakınında kullanmayın; örn. nemli bodrum katı veya yüzme havuzu ya da küvet yanı.
• Bu ürün ticari kullanım için uygun değildir. Sadece ev içi kullanım için tasarlanmıştır.
• Cihazı dikkatle çalıştırın. Çalışma odasından kısa süreliğine çıksanız da her zaman elektrik fisini çekin ve cihazı yerleştirme yüzeyine koyun.
• Cihaz çalıştırılırken gövdede ve ütü tabanında temas durumunda yanmalara yol açan yüksek sıcaklıklar meydana gelir. Dışarı çıkan buhar veya sıcak su nedeniyle de tehlikeler meydana gelebilir. Buharı asla kişilere doğru tutmayın.
• Kullanım için sadece mevcut tutamağı kullanın.
• Giysileri üzerinizdeyken ütülemeyin veya bunlara buhar tutmayın.
• Bağlantı hattı, sıcak cihaz parçalarına temas etmemeli veya cihazın etrafına sarılı olmamalı.
• Cihazı sıcak yüzeylere (örn. ocak vb.) ya da açık gaz alevlerinin yakınına yerleştirmeyin.
  • Su tankina sadece su doldurun.

TEBRİKLER

Bir ok. ürünüü aldığınız için teşekkür ederiz. Lütfen bu kullanım kılavuzunu dikkatlice okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın.

KULLANIM AMACI

Bu ürün sadece giysi ve kumaş ütülemek için uygundur. Bu ürün sadece giysi ve kumaş ütülemek için uygundur.

PARÇALAR

Cihaz farklı renklerde mevcut olabilir.

1. Sprey memesi
2. Ütü tabanı
3. Maksimum su seviyesi işareti
4. Sıcaklık kontrol kadranı
5. Su tanki
6. Gösterge ışığı
7. Ayak tabanı
8. Fişli güç kablosu
9. Esnek eklem
10. Sap
11. Sprey düğmesi
12. Buhar püskürtme düğmesi
13. Buhar kontrol düğmesi
14. Su doldurma ağızı

İLK KEZ KULLANMADAN ÖNCE

Ambalaj içeriğinin tam olup olmadığını ve hasar bakımından kontrol edin. Ambalaj içeriği eksik ise veya hasar tespit ederseniz derhal satış yerinize başvurun.

Paketi açtıktan sonra, lütfen Temizlik ve bakım bölümüne bakın.

SU HAZNESININ DOLDURULMASI

Elektrik fişini prizden çekiniz.

Buhar ayar düğmesini 0 Konumuna getiriniz.

Doldurma ağzının kapağını açınız.

Ütüyü eğik konumda tutunuz ve su haznesini doldurmak için doldurma kabını kullanınız.

Dikkat! Su tankını MAX (MAKS) işaretinin üzerine gelecek şekilde doldurmayınız.

Doldurma ağzının kapağını kapandığını duyana kadar itiniz.

Püskürtme düğmesi, çamaşırın zor açılan bölümlerini nemlendirir. Püskürtme ağzı, sıcaklıktan bağımsız olarak kuru ve buharlı ütüleme de kulanılabilir.

NOT

Eğer yaşadığınız bölgedeki musluk suyu çok sertse, eşit miktarda musluk suyu ve saf su kullanmanız önerilir; ama sadece saf su kullanmayınız.

DIKKAT

Parfüm, sirke, kola, kireç önleyici madde, ütülemeye yardımcı maddeler veya diğer kimyasalları su haznesine koymayınız.

BUHARLI ÜTÜLEME VE ŞOK BUHAR ÖZELLIĞI

Su doldurulmuş ütüyü dik konumda tutunuz.

Elektrik fişini uygun bir prize takınız.

Sıcaklık kontrol kadranını ütüleme ayarına doğru çevirerek istediğiniz sıcaklığa ayarlayın. Gösterge ışığı yanar.

Sıcaklık ayar ışığı ütü ısınmaya devam ettikçe yanar. Ayarlanan sıcaklığa ulaştığında söner.

Buhar ayarından istenilen buhar ayarını ayarlayabilirsiniz veya kuru ütüleme için buharı tamamen kapatabilirsiniz.

Şok buhar için düğmesine basınız.

NOT

Kuru ütülemede su haznesi boş olabilir. Haznede su varsa, kuru ütülemede yüksek sıcaklıklarda da şok buhar kullanılabilir.

DIKKAT

Şok buhari asla insanlara veya hayvanlara doğru tutmayınız! Her zaman sadece ısıya dayanıklı yüzey üzerinde ütü yapınız.

KULLANIM SONRASI

Elektrik fişini prizden çekiniz.

Ütüyü ayak tabanı üzerine geri koyun ve ürünün soğumasına izin verin.

TEMIZLIK VE BAKIM

• Buhar ayarını 0 Konumuna getiriniz.
- Fişi prizden çekiniz ve ürünün soğumasına izin veriniz.
- Kalsiyum partiküllerini ve diğer tortuları nemli bir bez ve bir miktar deterjanla ütü tabanından temizleyiniz.
- Ütünün üst kısmını nemli bir bezle temizleyiniz.
- Su haznesini temiz suyla düzenli olarak durulayınız ve sonra boşaltınız.
- Ürünü dik konumda, güvenli ve kuru bir yerde tutunuz.

NOT

Tabanın düzgün kalabilmesi için metal yüzeylerle temas etmemesi gerekmektedir.

DIKKAT

Tabanı temizlemek için aşındırıcı süngerler, sirke veya diğer kimyasalları kullanmayınız.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Nominal gerilim: 220-240 V\~, 50 Hz / Nominal güç girişi: 2000 W

İMHA ETME

Bu aygıtı çeşitlerine ayrılmamış belediye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama merkezine bırakın. Bu şekilde kaynakların ve çevrenin korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla bilgi için perakende satış mağazasına veya yerel idareye başvurun.

ZH