OPJ 103 - Meyve sıkacağı OK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - OPJ 103 OK

KULLANIM KILAVUZU OPJ 103 OK

Bu ok. ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI. DİKKATLE OKUYUN VE GELECEKTE BAŞVURU AMACIYLA MUHAFAZA EDİN.

1. Bu cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların erişemeyeceği şekilde muhafaza edin.
2. Bu cihaz, gözetim altında olmadıkları veya güvenliklerinden sorumlu bir kişi tarafından cihazın kullanımı ile ilgili talimat almadıkları sürece, fiziksel duyu kaybı veya zihinsel yetenekleri zayıf veya tecrübe ve bilgi yetersizliği olan kişiler tarafından kullanılamaz.
3. Çocuklar cihazla oynamamalıdır.
4. Asla hasarlı bir cihazı kullanmayın! Cihaz hasarlı ise fişini prizden çekin ve bayinizle irtibata geçin.
5. Elektrik çarpma tehlikesi! Cihazı kendiniz tamir etmeye çalışmayın. Arıza durumunda, onarım işlemleri sadece yetkili kişilerce gerçekleştirilmelidir.
6. Olası hasarlara karşı elektrik kablosunu ve fişini düzenli olarak kontrol edin. Elektrik kablosu hasar görmüşse, herhangi bir tehlikeye veya yaralanmaya meydan vermemek için üretici firma, yetkili servis veya benzeri yetkili kişiler tarafından değiştirilmelidir.
7. Yaralanma tehlikesi! Keskin kenarlı bıçaklara dokunurken, kabı boşaltırken ve temizlik sırasında dikkatli olunmalıdır.
8. Besleme ağzına besin malzemeleriniitmek veya sıkışan besinleri çıkarmak için elinizi veya parmaklarınızı sokmayın. Sadece iticiyi kullanın. Döner biçak nedeniyle ciddi yaralanma tehlikesi!
9. Kişisel yaralanmaları önlemek için: Meyve suyu sıkacağı çalışıyorken asla besleme ağzından içeriye bakmayın. Özellikle çekirdekli meyve veya sebzelerde bu hususa dikkat edin. Meyve suyu sıkacağını kapatın ve bıçağın durmasını bekleyin. Besleme ağzındaki çekirdekleri çıkarmak için elektrik fişini prizden çekin.
10. Cihazı bu kullanma kılavuzunda bahsedilen süreyi geçecek şekilde kesintisiz olarak çalıştırmayın.

11. Cihazı kesintisiz olarak 10 dakikadan daha fazla çalıştırmayın. Meyve suyu çıkarma döngüleri arasında cihazın en az 20 dakika boyunca soğumasını sağlayın!

12. Cihaz kullanılmadığında ve temizlik yapmadan önce elektrik fişini prizden çekin.

13. Fişi prizden çekmeden önce daima cihazı kapatın.
14. Elektrik çarpmasını önlemek için, temizlikten, montajdan, parçaları çıkarmadan önce veya cihaz kullanılmadığında fişi prizden çekin.

15. Döner süzgeç hasar görmüşse, cihazı kullanmayın.

16. Cihazı kullanmadan önce bu kullanma kılavuzunu dikkatle okuyun. Kullanma kılavuzu, güvenliğiniz ile ilgili bilgilerin yanı sıra çalıştırma ve bakım konusunda da önemli bilgiler içerir.

17. Yanlış kullanım sonucu oluşacak hasarları önlemek için tüm güvenlik talimatlarına uyun! Cihaz üzerinde yer alan tüm uyarılara uyun.
18. Bu kullanma kılavuzunu gelecekte başvuru amacıyla muhafaza edin. Bu cihazın üçüncü şahıslara verilmesi durumunda cihazla birlikte bu kullanma kılavuzu da verilmelidir.
19. Bu cihazı kullanım amacı dışında kullanmayın. Cihaz ticari kullanım için uygun değildir. Bu cihaz sadece evde kullanım için tasarlanmıştır.
20. Cihazı güç kaynağına bağlamadan önce, güç kaynağı voltaj ve akım değerlerinin cihazın ürün etiketinde belirtilen değerlere uygun olduğunu kontrol edin.
21. Elektrik kablosuna zarar vermemek için kabloyu sıkmayın, kivırmayın veya keskin kenarlara sürtmeyin. Kabloyu sıcak yüzeylerden ve açık alevden uzak tutun.
22. Elektrik kablosunu, yanlışlıkla çekilmeyecek veya kabloya takılıp düşülmeyecek şekilde yerleştirin.
23. Uzatma kablosu kullanılıyorsa, kablo kesitinin cihazın çektiği güce uygun olduğundan emin olun.
24. Uyarı! Temizlik veya çalıştırma sırasında, cihazın elektrikli parçalarını suya veya diğer sıvılaral daldırmayın. Cihazı asla akmakta olan su altında tutmayın.
25. Cihazı ıslak elle veya ıslak zemin üzerine basarak çalıştırmayın. Elektrik fişine ıslak elle dokunmayın.
26. Cihazın dış gövdesini hiçbir surette açmayın. Gövde içine herhangi bir yabancı nesne sokmayın.
27. Asla üretici tarafından önerilmeyen aksesuarları kullanmayın. Bu tür aksesuarlar kullanıcıının güvenliği ile ilgili sorunlar oluşturabilir ve cihazın arızalanmasına neden olabilir. Sadece orijinal parça ve aksesuarları kullanın.
28. Cihazı sıcak yüzeylerden ve açık alevden uzak tutun. Cihazı daima sabit, düz, temiz ve kuru bir yüzey üzerinde çalıştırın. Cihazı sıcağa, soğuğa, toza, doğrudan güneş ışığına, neme, damlayan ve sıçrayan suya karşı koruyun.
29. Elektrik fişini prizden çekerken kablosundan tutmayın ve elektrik kablosunu cihazın çevresine sarmayın.
30. Acil bir durumda cihazın elektrik bağlantısını hızlı bir şekilde kesebilmek için fişini kolay erişilebilen bir prize takın. Cihazın elektrik bağlantısını tam olarak kesmek için fişini prizden çekerek çıkarın. Elektrik fişini cihazın elektrik bağlantısını kesmek için kullanın.
31. Her kullanımdan sonra cihazı 0 (kapalı) konumuna getirin.
32. Meyve suyu sıkacağını çalıştırmadan önce kapağın kapalı olduğundan ve sıkıca kilitlendiğinden emin olun. Çalıştırma sırasında kitleme kollarını açmayın veya kapağı kaldırmayın.
33. Yaralanmaları önlemek için çalıştırma sırasında saç, elbise ve mutfak gereçlerini sıkacaktan ve keskin biçaktan uzak tutun.
34. Meyve suyu sıkacağı hatalı çalıştırma nedeniyle durursa veya aşırı gürültü varsa, gücü kapatın. Bıçağın durmasını bekleyin. Ardından meyve suyu sıkacağını fişini çekin, demonte edin ve tüm parçalarını temizleyin. Meyve suyu sıkacağını tekrar monte edin.
35. Yaralanma tehlikesini azaltmak için, sıkacağı düzgünce yerine oturtmadan bıçağı taban üzerine yerleştirmeyin.
36. Sıcak gıda maddelerini işlemden geçirmeyin.
37. Posa haznesini düzenli bir şekilde boşaltın.
38. Çocuklara - özellikle bebeklere - taze sıkılmış meyve suyu vermeden önce doktorunuza danışın.

TR

KULLANIM AMACI

Bu cihaz sadece meyve suyu hazırlamak amacıyla tasarlanmıştır. Bu cihaz sadece ev içinde özel kullanım amacıyla tasarlanmıştır ve ticari amaçlarla kullanılamaz. Diğer kullanım şekilleri ürün hasarına veya yaralanmaya neden olabilir.

İLK KULLANIMDAN ÖNCE

• Tüm ambalaj malzemelerini çıkarın.
- Paket içeriğinin tam olduğunu ve nakliye hasarı olup olmadığını kontrol edin. Herhangi bir hasar veya eksik paket içeriği olması durumunda bayinizle irtibata geçin.
• Cihazı temizleyin (→ Temizlik ve bakım).
- Not: Üretim süreci nedeniyle, cihaz ilk kez çalıştırıldığında cihazdan hafif bir yanık kokusu gelebilir. Bu durum normaldir ve herhangi bir arıza olduğunu göstermez veya tehlike arz etmez.

BİLEŞENLER

Ürün çizimleri için ön ve arka sayfaları açın.

1. Itici
2. Dolum ağızlı kapak
3. Kilitleme oluğu
4. Paslanmaz çelik filtre ve biçak
5. Kenarlıklı kap
6. Dökme ağızı
7. Motorlu taban
8. Meyve suyu sürahisi
9. Kilitleme çubuğu
10. Elektrik kablosu ve fişi
11. Kaymaz lastik ayaklar
12. Açma/kapama düğmesi (O, I, II, P)
13. Posa haznesi tutucusu
14. Posa haznesi

MONTAJ

UYARI! Cihaz tam monte edilmeden asla elektrik fişini prize takmayın.

1 Tabanı kuru, düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin. Tabanı yüzey üzerine sıkıca bastırarak vantuzlu ayakların yüzeye tam yapışmasını sağlayın.
2 Kabı taban üzerine yerleştirin. Dökme ağzı ve ağız kenarının yerinde olduğundan emin olun.
3 Posa haznesinin takılması: Üst bölümü kabin ağız bölümünün altına yerleştirin. Alt bölümü sıkıca posa haznesi tutucusunun içine doğru itin.
4 Paslanmaz çelik filtreyi kabin içine yerleştirin. Taban kısmını mil ile eşleştirin.
5 Filtreyi yerine sabitleme: Filtre kenarını klik sesi duyuncaya kadar aşağı bastırın.
6 Kapağı sıkacağını üzerine yerleştirin.
7 Çubuğun kilitlenmesi: Kilitleme çubuğunu kapağın her iki kenarındaki kilitleme yuvalarına oturuncaya kadar yukarı kaldırın.
8 İticiyi dolum ağzına yerleştirin. İticinin çentiği ile dolum ağzındaki çıkıntı karşılıklı gelmelidir.
9 Meyve suyu sürahisini dökme ağzının altına yerleştirin.
Cihaz kurulmuştur ve artık kullanıma hazırldır.

MEYVE VE SEBZELERİN HAZIRLANMASI

• Bu meyve suyu sıkacağı farklı tip meyve ve sebzelerin suyunu sıkmak için kullanılabilir, ancak lezzetli ve güzel meyve suları oluşturmak için bazı karışımlar hazırlamak gerekir.
• Meyveleri akmakta olan su altında yıkayın.
  • Dolum ağzına girecek büyüklükte meyve parçaları kesin.
• Vişne, şeftali vb. meyvelerdeki büyük çekirdekleri çıkarın.
• Kalın kabuklu meyvelerin (ananas, portakal, kavun, vb.) kabuğunu soyun.

MEYVE SUYU ÇIKARMA

Notlar:

• Meyve suyu sıkacağını fişini takmadan önce elektrik tesisatının diğer cihazlarla aşırı yüklenmediğinden emin olun.
• Meyve suyu sıkacağını kullanmadığınızda daima kapatın.
• Besleme ağzına besin malzemelerini itmek veya sıkışan besinleri çıkarmak için elinizi veya parmaklarını zı sokmayın. Sadece iticiyi kullanın. Döner biçak nedeniyle ciddi yaralanma tehlikesi!

10 İticiyi dolum ağzından çıkarın.

11 Elektrik fişini uygun bir prize takın.

12 Açma/kapama düğmesini arzu edilen sıkma hızına ayarlayın.

Hız Açıklama

0 Kapalı konumu

1 Yumuşak meyve ve sebzelerin suyunu çıkarma
2 Sert meyve ve sebzelerin suyunu çıkarma

13 Hazırlanan malzemeleri dolum ağzına yerleştirin. Aşırı yüklemeyin.

Aynı anda küçük parçalar ekleyin.

Meyve posası posa haznesine boşaltılır. Bu sırada sıkılan meyve suyu dökme ağzından sürahiye akar.

İticiyi kullanarak malzemeleri dolum ağzından içeriye doğru itin.

14 Kullandıktan sonra: Açma/kapama düğmesini 0 (kapalı) konumuna getirin.

15 1. Bıçağın tamamen durmasını bekleyin.

1. Elektrik fişini prizden çekin.

DARBELİ ÇALIŞTIRMA

Not: Ek güç sağlamak için her zaman darbeli çalışmayı kullanabilirsiniz! Motorun aşırı ısınmasını önlemek için bu işlevi maksimum 2 dakika kullanın!

16 1. Açma/kapama düğmesini P konumuna getirin ve meyve suyu çıkarmaya başlamak için basılı tutun.
2. Meyve suyu çıkarmayı durdurmak için açma/kapama düğmesini serbest bırakın. Düğme otomatik olarak 0 geri gelir.

DOLUM AĞZINI TIKAYAN GIDA MADDELERİNİN ÇIKARILMASI

• Tıkanma durumunda: İticiyi aşağı doğru itin. Bu çalışmazsa, açma/kapama düğmesini 0 konumuna alın. Biçağın tamamen durmasını bekleyin.
• Elektrik fişini prizden çekin ve kapağı kaldırın.
• Tıkanmaya yol açan tüm besin maddelerini dolum ağzından çıkarın.

TR

İPUÇLARI

• Güç açılincaya ve motor dönmeye başlayıncaya kadar sıkacağı meyve veya sebze koymayın.
• Meyve veya sebze sıkmadan önce sıkacağını bir kaç saniye çalışmasına izin verin.
• Malzemeyi sıkacak içine kuvvet uygulayarak itmeyin. İticiyi kullanarak meyve/sebzenin yavaş ve sabit bir hızla oluktan geçmesini sağlayın.
• Dolum ağzından girebilen sebze veya meyveler bütün olarak da sıkılabilir. Sadece deliğe siğmayacak büyüklükteki meyve ve sebzeleri kesmeniz gerekir. Dolum ağzından geçecek büyüklükte kesmeniz yeterlidir. Çok küçük parçalarda kesmeyin.
• Şeftali, mango, vb. meyvelerin çekirdeklerini çıkarın. Aksi takdirde biçak ve cihaz hasar görebilir.
• Meyve suyu sıkacağını kapatmadan önce birkaç saniye daha çalıştırarak posada kalan suyun da çıkmasını sağlayın. Cihazı kapattıktan sonra tamamen durmasını bekleyin ve parçalarını sökmeden önce cihazın soğuduğundan emin olun.
• Muz veya avakado gibi suyu çıkarılamayacak meyveler cihazın tıkanmasına yol açacağını dan but tip meyveleri kullanmayın. Bu meyveleri bir blender'da ayrı olarak kullanın.
• Aşırı olgun meyve kullanılması önerilmez, zira filtrede çok fazla posa bırakarak cihazın tıkanmasına neden olacaktır.
• Soya, pirinç veya fındık sütü yapmak için ilgili talimatları izlemedikçe cihazın içine sıvı dökmeyin.
• Küçük veya ince meyve veya sebzeler kullanırken aynı anda daha fazla sayıda ekleyin. Örneğin, en iyi sonucu almak için dolum ağzına 2 veya 3 havuç yerleştirin.
• Ot veya çim suyu çıkarırken önce bunları ispanak, lahana, vb. geniş yapraklı sebzelere sarın ve ananas, elma, vb. bol sulu bir meyve veya sebze suyu ekleyerek devam edin.
• Aynı boyda olmayan havuçların suyunu çıkarırken en büyük havucun suyu çıkarılncaya kadar iticiyi kullanmayın. Aynı boya ulaştıklarında iticiyi kullanarak havuçların sıkılmasını sağlayabilirsiniz.
• Daha yoğun sebzeler (örn. pancar) ve lifli sebzeler (örn. kereviz) tıkanmayı önlemek için doğranarak dolum ağzından yavaşça beslenmelidir.

TEMİZLİK VE BAKIM

• Uyarı! Temizlik öncesinde cihazı mutlaka kapatın ve fişini prizden çekin.
• Uyarı! Güç kablosunu ve fişini veya taban bölümünü su veya diğer sıvılaralaldırmayın.
• Meyve suyu sıkacağını kurulum adımlarını ters sırada izleyerek sökün (→ Montaj).
• Tabanın temizlenmesi: Yumuşak ve hafif nemli bir bez kullanın. Temizlik sırasında cihaza su girmediğinden emin olun.
• Sökülebilen tüm parçaların temizlenmesi: Yaklaşık 3 ila 5 dakika süreyle sıcak ve yumuşak deterjan içine yatırın. Akmakta olan su altında yıkayın.
• Cihazı temizlemek için asla aşındırıcı deterjan, tel fırça, bulaşık teli, metal veya keskin aletler kullanmayın.
• Temizlik sonrasında cihazı tamamen kurulayın.
• Cihazı çocuklardan ve evcil hayvanlardan uzak, serin ve kuru bir yerde saklayın.

TEKNİK ÖZELLİKLER

Nominal gerilim: 220-240 V\~, 50/60 Hz

Nominal güç: 850 W

Koruma sınıfı: Sınıf II

IMHA

Ürün üzerinde yer alan çarpı işaretli "tekerlekli çöp kutusu" sembolü, atık elektrikli ve elektronik cihazların (WEEE) ayrı olarak toplanmasını gerektirir. Elektrikli ve elektronik cihazlarda tehlikeli ve zararlı maddeler bulunabilir. Bu cihazı sınıflandırılmamış belediye atıkları ile birlikte atmayın. Elektrikli ve elektronik cihazların geri dönüşümü için belirlenmiş toplama noktalarına teslim edin. Böyle yaparak çevreyi ve öz kaynakları korumamıza yardımcı olun. Daha fazla bilgi almak için bayinizle veya yerel makamlarla irtibata geçin.