OPJ 103 - Sapcentrifuge OK - Gratis gebruiksaanwijzing en handleiding

GEBRUIKSAANWIJZING OPJ 103 OK

GEBRUIKSAANWIJZING 38

GEFELICITEERD Bedankt voor uw aankoop van dit ok. product. BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ZORGVULDIG EN BEWAAR VOOR LATERE RAADPLEGING.

Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. Houd het apparaat en snoer uit de buurt van kinderen.

2. Dit apparaat mag worden gebruikt door personen met

beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek aan ervaring en kennis hebben indien ze gepaste instructies hebben gekregen zodat ze het apparaat op een veilige manier kunnen gebruiken en op de hoogte zijn van de gevaren die het gebruik van het apparaat met zich meebrengt.

3. Laat kinderen niet met het apparaat spelen.

4. Gebruik nooit een beschadigd apparaat! Trek de stekker

uit het stopcontact en neem contact op met uw leverancier als uw apparaat beschadigd is.

5. Gevaar op elektrische schokken! Repareer het apparaat

niet zelf. In geval van storing mogen reparaties alleen door een vakman worden uitgevoerd.

6. Controleer de stekker en het snoer regelmatig op schade.

Als het snoer beschadigd is, laat deze vervangen door de fabrikant, zijn reparateur of gelijkwaardig bevoegd persoon om elk gevaar te vermijden.

7. Risico op letsel! Wees voorzichtig bij het hanteren van de

scherpe messen, het leegmaken van het reservoir en tijdens het schoonmaken.

8. Plaats uw hand of vingers niet in de vulkoker om het

voedsel in te duwen of vastzittend voedsel te verwijderen. Gebruik alleen de duwer. Risico op ernstig letsel door het ronddraaiend mes!

9. Om persoonlijk letsel te voorkomen: Kijk nooit in de

koker wanneer de ontsapper in werking is. In het bijzonder bij gebruik van fruit of groente die pitten bevatten. Schakel de ontsapper uit en wacht totdat het mes tot een volledige stilstand is gekomen. Haal de stekker uit het stopcontact voordat u pitten uit de koker verwijdert.

10. Overschrijd de maximale ononderbroken werkingstijd van het

apparaat die in deze gebruikershandleiding is vermeld niet.

11. Gebruik het apparaat maximum 10 minuten ononderbroken.

12. Trek de stekker uit het stopcontact wanneer het apparaat

niet in gebruik is en voordat u deze schoonmaakt.

13. Schakel het apparaat altijd uit voordat u de stekker uit het

14. Om elektrische schokken te vermijden, haal de stekker uit

voordat u het apparaat reinigt, in elkaar zet, onderdelen afhaalt of wanneer niet in gebruik.

15. Gebruik het apparaat niet als de draaizeef beschadigd is.

16. Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u dit apparaat in gebruik neemt. Deze bevat

belangrijke informatie voor uw veiligheid en adviezen voor gebruik en onderhoud.

17. Volg alle veiligheidsinstructies op, om schade door verkeerd gebruik te voorkomen! Neem alle

waarschuwingen op het apparaat in acht.

18. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Doe bij overdracht van het apparaat aan

derden deze gebruiksaanwijzing erbij.

19. Gebruik dit apparaat alleen voor de beoogde doeleinden. Het apparaat is niet geschikt voor

commercieel gebruik. Dit apparaat is uitsluitend geschikt voor huishoudelijk gebruik.

20. Alvorens de stekker in het stopcontact te steken, controleer of de spanning en de stroomsterkte

overeenstemmen met de specicaties die op het typeplaatje van het apparaat zijn vermeld.

21. Het snoer niet samenknijpen, buigen of aan scherpe randen schuren, om beschadiging te

voorkomen. Houd het snoer uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur.

22. Leg het snoer op een manier zodat niemand er per ongeluk aan kan trekken of over kan struikelen.

23. Bij gebruik van een verlengsnoer moet het vermogen geschikt zijn voor het elektriciteitsverbruik

24. Waarschuwing! Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat tijdens het schoonmaken of

gebruik niet onder in water of andere vloeistoen. Houd het apparaat nooit onder stromend water.

25. Gebruik het apparaat niet met natte handen of wanneer u op een natte vloer staat. Raak de stekker

nooit met natte handen aan.

26. Open in geen geval de behuizing van het apparaat. Plaats nooit vreemde voorwerpen in de

behuizing van het apparaat.

27. Gebruik geen accessoires die niet door de fabrikant worden aanbevolen. Deze kunnen gevaarlijk

zijn voor de gebruiker en kunnen het apparaat beschadigen. Gebruik alleen authentieke onderdelen en accessoires.

28. Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken en open vuur. Gebruik het apparaat altijd

op een horizontaal, stabiel, schoon en droog oppervlak. Bescherm het apparaat tegen hitte en koude, stof, direct zonlicht, vocht, druppels en spatten.

29. Trek, wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, niet aan het snoer en wikkel het snoer achteraf

niet om het apparaat.

30. Steek de stekker in een eenvoudig te bereiken stopcontact, zodat in geval van nood de stekker

van het apparaat onmiddellijk uit het stopcontact kan worden gehaald. Haal de stekker uit het stopcontact om het apparaat volledig uit te schakelen. Gebruik de stekker als voorziening om de stroomtoevoer te onderbreken.

31. Na elk gebruik, stel het apparaat in op positie 0 (uit).

32. Zorg dat het deksel juist en stevig is vastgemaakt voordat u de ontsapper inschakelt. Maak de

vergrendelarmen niet los of verwijder het deksel niet tijdens de werking.

33. Om letsel te vermijden, houd handen, haar, kleding en keukengerei uit de buurt van de ontsapper

en het scherp mes wanneer in werking.

34. Als de ontsapper stopt door een verkeerde werking of als u overmatig lawaai hoort, schakel het

apparaat uit. Wacht totdat het mes stopt met draaien. Haal de stekker vervolgens uit het stopcontact, haal het apparaat uit elkaar en reinig alle componenten. Zet de ontsapper opnieuw in elkaar.

35. Om het risico op letsel te beperken, plaats het mes nooit zonder goed vastgemaakte ontsapper op

36. Verwerk geen warme etenswaren.

37. Ledig het pulpreservoir regelmatig.

38. Raadpleeg uw arts voordat u verse sap aan kinderen, in het bijzonder zuigelingen, geeft.

DOELMatIG GEBRUIK Dit apparaat is alleen bestemd voor het bereiden van sappen. Dit apparaat is alleen geschikt voor huishoudelijk gebruik, het is niet ontworpen voor commerciële doeleinden. Elk ander gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat of letsel. VOOR INGEBRUIKNaME

• Verwijder alle verpakkingsmateriaal.

• Controleer of de levering compleet is en of er transportschade voorkomt. Neem in geval van schade of als de levering niet compleet is, contact op met uw handelaar.

• Maak het apparaat schoon ( Reiniging en onderhoud).

• Opmerking: Het apparaat kan door het fabricageproces een lichte brandgeur afgeven wanneer deze voor de eerste keer wordt ingeschakeld. Dit is normaal en duidt niet op een defect of gevaar. ONDERDELEN Vouw de voor- en achterpagina open om de productafbeeldingen te bekijken.

2. Deksel met vulkoker

3. Vergrendelingsgroef

4. Roestvrijstalen lter met mes

7. Voetstuk met motor

10. Snoer met stekker

11. Rubber antislipvoetjes

12. Aan/uit-schakelaar (O, I, II, P)

13. Houder voor pulpreservoir

MONtaGE WaaRSCHUWING! Steek de stekker pas in een stopcontact eenmaal het apparaat volledig in elkaar is gezet.

Plaats het apparaat op een droog, vlak en stevig oppervlak. Duw het voetstuk stevig op het oppervlak zodat de zuignappen een goede grip hebben.

Plaats de houder op het voetstuk. Zorg dat de tuit en lip zich op hun plaats bevinden.

Het pulpreservoir installeren: Breng het bovenste deel onder de lip van de houder. Duw het onderste deel in de houder voor het pulpreservoir.

Breng de roestvrijstalen lter in de houder. Zorg dat de onderkant van de lter met de as van het voetstuk overeenstemt.

De lter op zijn plaats vastzetten: Duw de rand van de lter totdat u een klik hoort.

Plaats het deksel op de ontsapper.

De stang vergrendelen: Til de vergrendelingsstang omhoog totdat deze op de groeven aan weerskanten van het deksel past.

Plaats het sapreservoir onder de tuit. Het apparaat is nu in elkaar gezet en klaar voor gebruik. IM_OPJ103_140515_V05.indb 40 5/15/14 10:24 AM41

• Deze ontsapper kan worden gebruikt voor het maken van sappen van vele verschillende soorten fruit en groente. Enige voorbereiding is echter vereist om lekkere sappen te maken.

• Spoel het fruit onder stromend water af.

• Snij groot fruit in stukken om in de vulkoker te passen.

• Verwijder grote zaden, stenen en pitten uit kersen, perziken, etc.

• Pel fruit met een dikke schil (ananas, sinaasappel, meloenen, etc.). SAP UITPERSEN Opmerking:

• Voordat u de stekker in het stopcontact steekt, zorg dat er geen andere apparaten op het elektrisch circuit zijn aangesloten.

• Schakel de ontsapper altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact wanneer niet in gebruik.

• Plaats uw hand of vingers niet in de vulkoker om het voedsel in te duwen of vastzittend voedsel te verwijderen. Gebruik alleen de duwer. Risico op ernstig letsel door het ronddraaiend mes!

Haal de duwer uit de vulkoker.

Steek de stekker in een geschikt stopcontact.

Stel de aan/uit-schakelaar in op de gewenste perssnelheid. Snelheid Beschrijving 0 Uit-positie 1 Sap uit zacht fruit en groente persen 2 Sap uit hard fruit en groente persen

Doe de bereide ingrediënten in de vulkoker. Vul de koker niet teveel. Voeg telkens kleine stukken toe. Fruitpulp wordt in het pulpreservoir afgevoerd. Het uitgeperst sap stroom tegelijkertijd door de tuit in het sapreservoir. Gebruik de duwer om de ingrediënten door de vulkoker te duwen.

Na gebruik: Stel de aan/uit-schakelaar in op de positie 0 (uit).

1. Wacht totdat het mes niet langer draait.

2. Haal de stekker uit het stopcontact.

PULSFUNCTIE Opmerking: U kunt de pulsfunctie altijd voor extra vermogen gebruiken! Gebruik deze functie maximaal 2 minuten om oververhitting van de motor te vermijden!

1. Stel de aan/uit-schakelaar in op P en houd vast om het uitpersen te starten.

2. Laat de aan/uit-schakelaar los om het uitpersen te stoppen. De schakelaar keert automatisch

• Als er voedsel vastzit: Duw het omlaag met de duwer. Als dit niet werkt, stel de aan/uit-schakelaar in op 0. Wacht totdat het mes niet langer draait.

• Haal de stekker uit het stopcontact en verwijder het deksel.

• Verwijder het vastzittend voedsel uit de vulkoker. IM_OPJ103_140515_V05.indb 41 5/15/14 10:24 AM42

• Doe geen fruit of groente in uw ontsapper totdat het apparaat is ingeschakeld en de motor draait.

• Laat de motor enkele seconden draaien voordat u het voedsel uitperst.

• Oefen geen druk op het voedsel uit om in de ontsapper te duwen. Breng het voedsel langzaam en gelijkmatig in met behulp van de duwer.

• Fruit of groente dat in de koker past kan in zijn geheel worden ingebracht. Snij het voedsel in stukken wanneer het te groot is. Snij het vervolgens in kleine stukken zodat het voedsel in de koker past. Snij de stukken niet te klein.

• Verwijder grote pitten zoals perzik, mango. etc., deze kunnen het mes en het apparaat beschadigen.

• Laat de motor enkele seconden draaien voordat u het apparaat uitschakelt om alle sap uit de pulp te persen. Eenmaal uitgeschakeld, wacht totdat het apparaat tot een volledige stilstand is gekomen en volledig is afgekoeld voordat u het uit elkaar haalt.

• Pers geen bananen of avocado's, deze bevatten geen sap en zullen het apparaat verstoppen. Verwerk deze afzonderlijk in een blender.

• Het is aanbevolen om geen overrijp fruit te gebruiken, er blijft teveel pulp in de lter achter waardoor het apparaat verstopt raakt.

• Giet nooit een vloeistof in het apparaat wanneer in werking, tenzij u instructies voor het bereiden van soja-, rijst- of notenmelk volgt.

• Als u klein of dun fruit of groente gebruikt, voeg tegelijkertijd een grotere hoeveelheid toe. Bijvoorbeeld, steek tegelijkertijd 2 of 3 wortelen in de koker voor het beste resultaat.

• Als u kruiden of kweekgras uitperst, wikkel deze in een groente met een groter blad zoals spinazie, kool, etc., gevolgd door een fruit of groente die veel sap bevat zoals een ananas, appel, etc.

• Als u wortelen van een verschillende grootte uitperst, gebruik de duwer pas wanneer de grootste wortel is verwerkt. Eenmaal ze dezelfde grootte hebben, gebruik de duwer totdat alle wortelen volledig zijn verwerkt.

• Hak compacte groente (zoals bieten) en dradige groente (zoals selderij) eerst en breng ze vervolgens langzaam in de koker om het risico op verstopping te beperken.

REINIGING EN ONDERHOUD

• Waarschuwing! Voor reiniging, schakel het apparaat altijd uit en haal de stekker uit het stopcontact.

• Waarschuwing! Dompel de het snoer met stekker of het voetstuk nooit in water of een andere vloeistof.

• Haal de ontsapper uit elkaar door de montageprocedure omgekeerd uit te voeren ( Montage).

• Het voetstuk reinigen: Gebruik een zachte, licht bevochtigde doek. Zorg dat er tijdens het schoonmaken geen vocht het apparaat binnendringt.

• Alle afneembare onderdelen reinigen: Dompel circa 3 tot 5 minuten in warm water met een mild reinigingsmiddel. Spoel grondig onder stromend water.

• Gebruik nooit bijtende schoonmaakmiddelen, staalborstels, schuursponsjes, metalen of scherp gereedschap om uw apparaat te reinigen.

• Na het schoonmaken, droog het apparaat grondig.

• Berg het apparaat in een koele, droge ruimte op uit de buurt van kinderen en huisdieren. SPECIFICATIES Nominale spanning: 220-240 V~, 50/60 Hz Nominaal vermogen: 850 W Beschermingsklasse: Klasse II AFDANKING Het logo met de doorgestreepte vuilnisbak geeft aan dat afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) afzonderlijk ingezameld moet worden. Elektrische en elektronische apparaten kunnen gevaarlijke en schadelijke stoen bevatten. Gooi dit apparaat niet samen met het ongesorteerd huisafval weg. Lever deze in bij een inzamelpunt voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur om het apparaat te recyclen. Op deze manier draagt u bij tot het behoud van onze natuurlijke rijkdommen en beschermt u het milieu. Neem contact op met uw handelaar of gemeente voor meer informatie. IM_OPJ103_140515_V05.indb 42 5/15/14 10:24 AM43