PMS300 - Hi-fi sistemi PEAQ - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU PMS300 PEAQ

Eşkenar üçgendeki ok başılı şimşek simgesi, kullanıcıyı cihaz gövdesinin içerisinde insanları etkileyen elektrik çarpma- sına sebep olabilecek kadar güçlü bir yalı- tımsız “tehlikeli voltaj”ın bulunması konusun- da uyarmak için öngörülmüştür. Eşkenar üçgendeki ünlem işareti, kul- lanıcının dikkatini bu cihazın ürün kapsamında olan dokümanlardaki önemli kullanım ve bakım talimatlarına çekmek için öngörülmüştür. DİKKAT! Burada belirtilenlerin dışın- daki düğmelerin, ayarların kullanımı veya işlemlerin yapılması, tehlikeli düzeyde radyasyona maruz kalınmasına yol açabilir. – Bu sınıf II tipi cihaz güvenlik nedeniyle çift ya da güçlendirilmiş izolasyonla donatıl- mıştır; cümlenin başındaki sembol buna işaret eder . – Cihazı prize takmadan önce cihazda be- lirtilen gerilimin güç şebekenizin gerilimiyle uyumlu olup olmadığını kontrol edin. – Cihazın fişi, bağlantı kesme düzeneği ola- rak her zaman kolay ulaşılabilir durumda olmalı. – Tehlikeleri önlemek için hasar görmüş bir güç kablosu üretici, yetkili servis veya baş- ka yetkili bir kişi tarafından değiştirilmeli. – UYARI: Yangın veya elektrik çarpması tehlikesini azaltmak için cihazı yağmura veya rutubete maruz bırakmayın. Cihazı damlalara veya sıçrayan sıvılara maruz bı-

ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATLARI

rakmayın, ve cihazın üstüne vaso gibi sıvı- larla dolmuş nesneleri koymayın. – DİKKAT: Bu çalar bir lazer sistemini içer- mektedir. Doğrudan lazer ışınlarına maruz kalmamak için cihazı açmaya veya güven- lik kilidini iptal etmeye çalışmayın. Cihaz açıldığında veya güvenlik kilidi iptal edil- diğinde görünebilir lazer ışınlarına maruz kalma tehlikesi var. – Güç kablosunun, cihazın veya uzatma kablosunun hasarlı olup olmadığını düzenli olarak kontrol edin. Bir hasar varsa cihazı kullanmayın. Fişi hemen çekin. – Güç kablosunu ve gerekirse uzatma kablosunu kimsenin onlara takılmayacağı şekilde yerleştirin. Güç kablosunun kolay erişilir alanlara sarkmamasını sağlayın. – Güç kablosunu keskin kenarlara sürtme- yin, ezmeyin ve bükmeyin. – Güç kablosunun üzerinde basılmaması ve özellikle fiş kısmında, prizlerde ve kablo- nun cihazdan çıktığı yerde sıkıştırılmama- sını sağlayın. – Fişi asla güç kablosundan tutarak veya ıs- lak ellerle çekmeyin. – Kullanım esnasında arızalar meydana gel- diğinde, gök gürültüsü esnasında, temiz- lemeden önce ve cihaz uzun süre kullanıl- mayacaksa fişi çekin. – Elektrostatik deşarj nedeniyle cihaz çalış- mayabilir veya kontrol elemanlarının çalıştı- rılmasına tepki vermeyebilir. Cihazı kapatın ve fişi çekin; birkaç saniye geçtikten sonra fişi tekrar takın. – Bütün bakım işlerini yetkili servis perso- neline yaptırın. Cihazı tamir etmeye kalkış- mayın. Cihaz herhangi bir şekilde hasar görmüşse, örneğin güç kablosu veya fiş hasarlı ise, sıvılar veya nesneler cihazın içi- ne dökülmüşse ya da düşmüşse, gövde yağmura veya rutubete maruz kalmışsa, normal çalışmıyorsa veya düşürülmüşse mutlaka bakım yaptırın.TÜRKÇE

– Herhangi bir bakım ya da tamirat tamam- landıktan sonra servis teknisyeninden ürünün kullanım durumunun düzgün olup olmadığını tespit etmek için güvenlik kont- rollerini yerine getirmesini isteyin. – Üreticinin tavsiye etmediği veya bu cihaz- la birlikte satılmayan aksesuarları kullan- mayın. Bu kullanım kılavuzunda belirtildiği şekilde kurun. – Cihazı yerleştirirken yeterli hava akımını sağlamak için yeterince boşluk bırakın. Raflarda, dolaplarda v.b. yerleştirmeyin. – Hava dolaşımının engellenmemesi için ha- valandırma deliklerini gazete, masa örtüsü, perdeler v.b. gibi nesnelerle kapatmayın. Cihaza herhangi bir nesneyi sokmayın. – Yakılmış mum gibi açık alev kaynaklarını cihazın üzerine koymayın. – Elektronik cihazları veya oyuncakları ci- hazın üstüne koymayın. Bu tür nesneler düşerek maddi hasarlara ve/veya yaralan- malara sebep olabilir. – Cihazı radyatör, kaloriför ızgaraları, soba veya ısı üreten başka cihazların (amplifika- tör dahil) yakınında kurmayın. – Cihazın ön veya üst kısmına aşırı güç uy- gulamayın, aksi halde cihaz düşebilir. – Cihazı açıkken itip hareket ettirmeyin. – Yüzeye keskin veya sert nesneleri dokun- durmayın, sürmeyin ve ovmayın. – Cihazı soğuk bir ortamdan sıcak bir orta- ma veya bunun tersine de getirmeyin. Yo- ğunlaşma cihazın ve elektrikli bileşenlerin hasar görmesine sebep olabilir. – Kulaklık çıkışı olan cihazlar için: TEHLİKE! Kulakiçi kulaklık ve kulaklıklardan gelen aşırı bir ses basıncı işitme kaybına sebep olabilir. Uzun süre yüksek sesle müzik din- liyorsanız, işitme duyunuz zarar görebilir. Uygun bir ses kuvvetini ayarlayın. – USB fonksiyonlu cihazlar için: Bir arıza meydana gelirse cihazı sıfırlamak için USB aygıtını cihazdan çıkarın. – USB fonksiyonlu cihazlar için: Eğer bir USB belleği elektrostatik deşarj ve ani elektriksel dalgalanmalar sonucunda arı- zalanırsa, belleği cihazdan çıkartın. – Pille çalıştırılan cihazlar / aksesuarlar için: – DİKKAT! Yanlış piller kullanıldığında patla- ma tehlikesi var. Sadece aynı tipten piller kullanın. Doğru polariteye dikkat edin. – Pilleri (pil paketi veya yerleştirilmiş piller) güneş ışığı, ateş vb. gibi aşırı sıcağa maruz bırakmayın. Mekanik darbelerden koruyun. Kuru ve temiz tutun. Çocuklardan uzak tu- tun. – Pilleri açmayın, sökmeyin, kesmeyin ve kısa devre yapmayın. Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın. – Uygun ş ekilde tasfiye edin. Pil tasfiyesinin çevresel etkenlerini dikkate alın. Belediye çöpüne atmayın. – Pildeki veya ambalajındaki güvenlik ve başka talimatlarını dikkate alın.TÜRKÇE

1 Güç 2 Fonksiyon düğmesi: AÇ/KAPAT

3 Gösterge 4 CD tepsisi CD Çalar 5 Fonksiyon düğmesi: ÇAL/DURAKLAT ÖNCEKİ SONRAKİ 6 USB Portu 7 ÇIKIŞ 8 SİGORTA 9 Güç kablosu girişi Aksesuar

1x Uzaktan kumanda 2x Pil (AAA) 2x Hoparlör 1x iPhone istasyonu 2x Güç kablosu 2x Hoparlör kablosu 1x Cinch kablosu 1x Anten kablosu 1x Güç adaptörü 1x iPhone istasyonu bağlantı kablosu 1x Kullanım KılavuzuTÜRKÇE

1 Güç 2 Fonksiyon düğmesi:

5 BİLGİ 6 TARA 7 KAYDET 8 ENTER 9 Fonksiyon düğmesi:

MENÜ 10 Kulaklık girişi 11 Anten DAB/FM bağlantısı 12 LINE OUT: Stereo çıkışı 13 AUX1: Opsiyonel donanım için bağlantı 14 AUX2: Opsiyonel donanım için bağlantı 15 CD: CD çaları bağlamak için 16 LINE IN: Giriş konnektörü Stereo alıcı 17 Hoparlör bağlantıları 18 FUSE: Alıcı sigortası 19 Güç kablosu girişi iPhone İstasyonu 20 DC girişi 21 LINE OUT: 16'ya bağlayın 22 Kompozit video çıkışı 23 S-Video çıkışı 24 iPhone konnektörü

60° PİLLERİN YERLEŞTİRİLMESİ

Güvenlik notu Eşkenar üçgendeki ok başılı şim- şek simgesi, kullanıcıyı cihaz göv- desinin içerisinde insanları ve hay- vanları etkileyen elektrik çarpmasına sebep olabilecek kadar güçlü bir yalıtımsız “tehlikeli voltaj”ın bulunması konusunda uyarmak için öngörülmüştür. Eşkenar üçgendeki ünlem işareti, kullanıcının dikkatini bu cihazın ürün kapsamında olan doküman- lardaki önemli kullanım ve bakım talimatları- na çekmek için öngörülmüştür. Önemli güvenlik talimatları. Dikkatlice okuyun ve gerektiğinde başvurmak üzere saklayın. Lazer ışını plakası cihazın altında bulunmak- tadır. Disk bölümündeki lense dokunmayın. DİKKAT! Burada belirtilenlerin dış ındaki düğmelerin, ayarların kullanımı veya işlem- lerin yapılması, tehlikeli düzeyde radyasyona maruz kalınmasına yol açabilir. TEHLİKE! Kapak açıldığında veya güvenlik kilidi bozulduğunda veya iptal edildiğinde görünmeyen lazer ışınlarına maruz kalma tehlikesi var. Doğru- dan ışına bakmayın. Lense dokunmayın. Kurulum Cihazı sabit, düz ve temiz bir yüzeye yerleş- tirin. Kabloları takılma tehlikesini oluşturma- yacak şekilde döşeyin, ve ağır ya da keskin nesneleri kabloların ve cihazın üstüne koy- mayın. Havalandırma için cihazın etrafına 10 cm'lik bir boşluk bırakın.

Alıcı ve CD çaları cinch kablosunu kullanarak birbirine bağlayın.

Hoparlör kablolarını açın ve kabloları hopar- lörlerin ve ana birimin arka tarafındaki kon- nektörlerine bağlayın. Konnektörlerin polari- tesinin doğru olduğundan emin olun.TÜRKÇE

1 Cihazları açmak/kapamak için alıcı ve CD çalardaki güç düğmelerine basın. 2 MASTER (ANA) : Hem CD çaları hem de alıcıyı çalıştırmak veya bek- leme moduna getirmek için basın. 3 CD : CD çaları aç veya bek- leme moduna getir. 4 AMP : Alıcıyı aç veya bek- leme moduna getir. NOT: Bekleme modunda kırmızı bir kontrol lambası yanar. Eğer sadece alıcı kullanılırsa CD çaları kapatabilirsiniz.

Konnektör vidasını çıkarın ve kabloyu kon- nektörün altındaki açıklığa sokun. Kabloyu sabitlemek için vidayı düzenli şekilde sıkın. DİKKAT Polaritenin doğru olduğundan emin olun! GÜÇ BESLEMESİ Ürün kapsamındaki güç kablolarını her bir birimin güç bağlantısına bağlayın. Her iki cihazın fişini takın.TÜRKÇE

Uzaktan kumanda MASTER: Birimi çalıştır veya bekleme moduna getir. CD: CD çaları çalıştır veya bekleme moduna getir. Temel fonksiyon tuşları: Durdur Açma/Kapama Hızlı ileri sarma Hızlı geri sarma Önceki Sonraki Çal/Duraklat REPEAT: Tekrar çalma INFO/RAN: DAB bilgisini ak- tifleştir AUTO TUNE: Otomatik ara-

FUNCTION: Bas, tiz ve ba- lans ayarını yap S.BASS: Bas seviyesini yükselt Elle arama (ileri) Elle arama (geri) iPhone: iPhone girişini aktifleştir EQ RESET MUTE: Ses yok AUX1/2: AUX girişi CD/USB: CD/USB modu DAB/FM: DAB/FM modu AMP: Alıcıyı çalıştır veya bekleme moduna getir. Rakam tuşları: 0, 1-9, +10 Tek haneli rakam için 1-9 tuşlarına, iki haneli rakamlar için ve CD modunda önce +10, sonra ikinci rakamın tuşuna basın. (35 = 3 defa +10, sonra 5) USB modunda rakamları doğrudan girin (125: 1'e basın, sonra 2'ye ve sonra 5'e basın) RANDOM: Bütün parçaları rastgele bir sıraya göre çal TIME: Çalma süresi bilgisini görüntüle

PRESET: Hafızaya alınmış bir radyo istasyonu seç iPhone tuşları SKIP (atla) -/+ MENU: iPhone menüsünü göster ENTER Çal/Duraklat MENÜ opsiyonunda, parçada vb. navigasyon tuşları REPEAT: Tekrar çalma INFO/RAN: Bütün parçaları rastgele bir sıraya göre çal NOT: Birimin bazı fonk- siyonları sadece uzaktan kumanda ile çalıştırılabilir. Bazı fonksiyonlar ise seçilen giriş kaynağı ile bağlantılıdır.TÜRKÇE

ANTEN FM antenini alıcının arka tarafındaki ANTEN- NA girişine bağlayın. En iyi alım pozisyonunu bulmak için farklı anten pozisyonlarını dene- yin.

Ses çıkışlarını (kırmızı/beyaz) derin bas ho- parlördeki ilgili girişlere bağlamak için cinch kablosunu kullanın. DVD ÇALAR Ses çıkışlarını (kırmızı/beyaz) DVD çaların il- gili girişlerine bağlamak için cinch kablosunu kullanın. Bağlantılar

Ses çıkışlarını (kırmızı/beyaz) TV cihazının il- gili girişlerine bağlamak için cinch kablosunu kullanın. iPHONE İSTASYONU Güç adaptörünü bir prize takın ve iPhone is- tasyonunun DC girişine bağlayın. Ses bağlantı kablosunu alıcının LINE IN ter- minaline ve iPhone istasyonunun LINE OUT terminaline bağlayın.TÜRKÇE

Stereo Alıcı Fonksiyonları

DAB veya FM modunda DAB bilgisini veya rad- yo istasyonları için RDS (Radio Data System) aktifleştirmek için INFO/RAN tuşuna basın. iPhone modunda bütün parçaları rastgele bir sıraya göre çalmak için INFO/RAN tuşuna ba- sın.

Otomatik aramayı yerine getirmek için ve yeni bir istasyon bulunduğunda aramayı otomatik olarak durdurmak için AUTO TUNE tuşuna ba- sın. EKOLAYZIR / BALANS

1. Bas seviyesini ayarlamak için bir kere FUN

2. Tiz seviyesini ayarlamak için iki kere FUN

3. Balans (sağ/sol) hoparlör çıkış seviyesini

ayarlamak için üç kere FUN tuşuna basın. Her bir ayarı yapmak için VOL +/- tuşunu kul- lanın.

Daha bas ağırlıklı bir ses çıkışı için 100 Hz'te +4 dB oranında yükseltmek için bir kere S.BASS tuşuna basın; fonksiyonu iptal etmek için iki kere basın. ELLE ARAMA İstasyonları elle aramak için UP veya DOWN tuşlarına basın. iPHONE iPhone girişine geçmek için iPhone tuşuna ba- sın. iPhone istasyonunun düzgün şekilde yer- leştirildiğinden emin olun. EKOLAYZIRI SIFIRLA Ekolayzırı fabrika ayarlarına döndürmek için EQ RESET tuşuna basın. Bu, Süper Bas ayarlarını etkilemez. SESSİZ Ses seviyesini geçici olarak sıfırlamak için MU- TE tuşuna basın. Önceki ses seviyesine dön- mek için tekrar MUTE tuşuna basın, SESSİZ fonskiyonunu iptal etmek için VOL +/- tuşuna basın. AUX 1 / 2 AUX1'den AUX2 girişine geçmek için AUX1/2 tuşuna basın. CD / USB CD/USB moduna geçmek için CD tuşuna ba- sın. Eğer hem CD hem de bir USB cihazı bağ- lıysa, CD çalmasına öncelik verilir. DAB / FM DAB'den FM radyoya geçmek için DAB/FM tuşuna basın.

1. Ses seviyesini azaltmak veya artırmak için

VOL +/- tuşuna basın.

2. Ses seviyesini artırmak veya azaltmak için ön

paneldeki ses seviyesi ayarını çevirin.TÜRKÇE

CD/USB Çalma CD fonksiyonunu kullanmak için amplifikatör bi- rimi CD modunda olmalı. Uzaktan kumandada- ki tuşları veya CD çaların ön panelindeki kontrol elemanlarını kullanın. MP3 veya WMA müzik dosyalarını dinlemek için bir USB belleğini takın. NOT: USB cihazını doğrudan birimin USB portuna takın. Bir uzatma kablonun kullanılması tavsiye edilmiyor ve parazitlere ve yetersiz veri aktarımına neden olabilir.

DİSKİ ÇIKART / YÜKLE

Disk tablasını açmak veya kapatmak için OPEN/CLOSE tuşuna basın. Çalma ilk parçadan başlayarak otomatik olarak başlar. Eğer disk tablasında bir disk yoksa veya USB cihazı takılmamışsa göstergede NO DISC mesajı görüntülenir. ÇAL / DURAKLAT Stop modunda çalmayı başlatmak için bir kere tuşuna basın. Çalmayı geçici olarak durak- latmak için bir kez daha tuşuna basın; ses kesilir. Çalmayı devam ettirmek için tekrar tuşuna basın.

Hızlı ileri sarmak için çalma esnasında tuşu- na, geri sarmak içinse tuşuna basın. Normal çalmayı devam ettirmek için tuşuna basın. ÖNCEKİ SONRAKİ Sonraki parçaya atlamak için çalma esnasında tuşuna basın. Önceki parçaya atlamak için hızlıca iki kez tuşuna basın. Eğer bir kere ba- sarsanız, çalınmakta olan parça tekrar baştan çalınır. ÇALMAYI DURDUR Çalmayı durdurmak için tuşuna basın.

Uzaktan kumandada ilgili rakam tuşuna 0-9 / +10 basın. TEKRARLAMA Aşağıdaki tekrarlama fonksiyonlarını etkinleştir- mek için CD çalma esnasında tekrar tekrar RE- PEAT tuşuna basın: – Parçayı tekrarla – Hepsini tekrarla – Tekrarlamayı kapat RASTGELE Bütün parçaları rastgele bir sıraya göre çalmak için RANDOM tuşuna basın. ZAMAN Tekrar tekrar TIME tuşuna basarak şunları gö- rüntüleyin: – Çalınan parça / Geçen süre – Çalınan parça / Kalan süre – Tüm parçalar / Geçen süre – Tüm parçalar / Kalan süreTÜRKÇE

iPhone/iPod Çalma iPhonu fonksiyonunu kullanmak için amplifikatör iPhone modunda olmalı. Uzaktan kumandadaki tuşları veya birimin ön panelindeki kontrol ele- manlarını kullanın. iPHONE Bağlanan iPhone/iPod'tan müzik çalmak için iPhone tuşuna basın. NOT: iPhone/iPod'un iPhone istasyonuna düz- gün şekilde bağlanmasını sağlayın. MENÜ iPhone/iPod'unuzun menüsüne erişmek için MENU tuşuna basın. Menüde gezinirken önceki menüye dönmek için MENU tuşuna basın.

iPhone/iPod menüsünde yukarıya ve aşağıya gitmek için tuşuna basın. ÇAL / DURAKLAT Çalmayı başlatmak için bir kere tuşuna ba- sın. Çalmayı geçici olarak duraklatmak için bir kez daha tuşuna basın; ses kesilir. Çalmayı devam ettirmek için tekrar tuşuna basın. Alternatif olarak ön panelde ENTER tuşuna ba- sabilirsiniz. ENTER iPhone/iPod menüsünde bir seçimi onaylamak için ENTER tuşuna basın. TEKRARLAMA Aşağıdaki tekrarlama fonksiyonlarını etkinleştir- mek için iPhone/iPod çalma esnasında tekrar tekrar REPEAT tuşuna basın: – Parçayı tekrarla – Hepsini tekrarla – Tekrarlamayı kapat ATLA

1. Bir sonraki parçaya atlamak için bir kere

2. Çalınmakta olan parçanın başına dönmek

için bir kere SKIP- tuşuna basın.

3. Önceki parçaya atlamak için hızlıca iki kere

SKIP- tuşuna basın.TÜRKÇE

Radyo Çalma Radyo fonksiyonunu kullanmak için amplifikatör DAB veya FM modunda olmalı. Uzaktan ku- mandadaki tuşları veya birimin ön panelindeki kontrol elemanlarını kullanın. DAB / FM DAB'den FM radyoya geçmek için DAB/FM tuşuna basın. BİLGİ DAB veya FM modunda DAB bilgisini veya rad- yo istasyonları için RDS (Radio Data System) aktifleştirmek için INFO/RAN tuşuna basın. NOT: Eğer radyo istasyonu hafızaya alınmışsa DAB modunda sinyal gücü de görüntülenir.

Otomatik aramayı yerine getirmek için ve yeni bir istasyon bulunduğunda aramayı otomatik olarak durdurmak için AUTO TUNE tuşuna ba- sın. Arama esnasında Q SCAN görüntülenir. Tam bir tarama için 2-3 saniye AUTO TUNE tuşunu basılı tutun. Arama esnasında F SCAN görüntülenir. NOT: L Bandı sadece elle ayarlanabilir. ELLE ARAMA İstasyonları elle aramak için UP veya DOWN tuşlarını kullanın, veya ön paneldeki TUNING +/- düğmesini kullanın. NOT: In DAB modunda güncel istasyonu seç- mek için veya AUTO ENTER fonksiyonunu AÇIK haline getirmek için ENTER tuşuna basın. AUTO ENTER fonksiyonunu AÇIK veya KAPALI haline getirmek için ENTER tuşunu 2-3 saniye basılı tutun. ANTEN DAB modunda sinyal kalitesini görüntülemek için INFO tuşuna basın. En iyi sinyal alımı sağ- lamak için farklı anten pozisyonlarını deneyin.

İSTASYONLARI HAFIZAYA ALMAK

Bir istasyon bulunduktan sonra istasyonu hafı- zaya almak için uzaktan kumandada ilgili rakam tuşunu 0-9 / +10 3 saniye basılı tutun. Alternatif olarak ön paneldeki SAVE ve BROW- SE tuşlarına aynı anda basın.

Kayıtlı istasyonlarında gezinmek için PRE +/- tuşuna basın, veya uzaktan kumandada ilgili rakam tuşuna 0-9 / +10 basın. Alternatif olarak ön panelde BROWSE tuşuna basın. İSTASYONLARI SIFIRLAMAK Hafızaya alınmış tüm istasyonları silmek için göstergede RESET görüntüleninceye kadar IN- FO tuşunu basılı tutun. Onaylamak için ENTER tuşuna basın. STEREO / MONO STEREO veya MONO modunu seçmek için ön panelde ENTER tuşuna basın.TÜRKÇE

CD çalar veya DAB alıcı açıkken güç yok. Prizde elektrik akımını açın. Fişin prize doğru takılmış olup olmadığını kont- rol edin. Dahili sigortanın yanıp yanmadığını kontrol edin, gerekirse yetkili servis teknisyenine değiştirtin. Güç kablosu hasarlar açısından kontrol edin, gerekirse değiştirin. Ses yok. CD çalar veya DAB alıcı çalıştırılmadı. CD çalar DAB alıcıya doğru bağlanmadı. Cihazda CD yok; veya USB belleğinde MP3/ WMA dosyaları yok. Ses seviyesi DAB alıcıda sıfır değerine ayarlan- dı. Hoparlör kabloları amplifikatöre doğru bağlan- madı. DAB alıcıda yanlış bir giriş kaynağı seçildi. Birim diski okumuyor. Diski baskılı yüzeyi yukarıya bakacak şekilde doğru yerleştirin. Diski temizleyin veya değiştirin. CD veya CD-R mi? (CD-RW desteklenmemek- tedir). Çalma esnasında birim bazı parçaları at- lıyor. Diski temizlik ve hasarlar açısından kontrol edin. Birim istikrarlı olmayan bir yüzeyde yerleştirildi. Vızıltı sesi duyulur. CD çalar ile DAB alıcı arasındaki RCA kabloları hasarlıdır. CD çalar ile DAB alıcı arasındaki RCA kabloları güç kablosunun etrafına sarılmış. Sadece bir kanalda ses var. Balans düzgün ayarlanmadı. Ses giriş kabloları doğru bağlanmadı veya ha- sarlıdır. Giriş kaynağı arızalı. Hoparlör kabloları doğru bağlanmadı veya ha- sarlıdır. Hoparlörler arızalı. Yüksek vızıltı sesi. Ses giriş kabloları doğru bağlanmadı veya ha- sarlıdır. CD çalardaki pikap arızalı. Zayıf bas ve yetersiz stereo efekti. Hoparlör bağlantısı faz dışı. Pozitif ve negatif kutupların hem DAB alıcının hem de hoparlörün arka tarafında doğru bağlanmış olup olmadığını kontrol edin. Sorun GidermeTÜRKÇE

Ses bozukluğu. jHoparlör kablosunun bazı telleri birbirlerine de- ğerek ses bozukluğuna neden olur. Hoparlör özelliklerine göre bas ve tiz ayarı yük- sek, ana ses seviyesi yüksek. Göstergede hiçbir bilgi görüntülenmiyor. CD çalar veya DAB alıcı arızalı, yetkili bir teknis- yen tarafından onarılmalı. Göstergede ERROR görüntülenir. Birim başka giriş modlarına geçmiyor. Göstergede DAB bilgisi görüntülenmiyor. Alıcı DAB'de hiçbir istasyon bulamadı. Seçilen istasyon herhangi bir bilgi yayımlamı- yor. Anten sinyali zayıf; lütfen anteni ayarlamakla il- gili olan bölüme bakın. Bazı istasyonlarda tıkırtı/damla sesi duyu- lur. Bütün diğer dijital medyalarda olduğu gibi DAB yayınları da çok yüksek bir kalitede üretilir. Fakat eğer anten sinyali çok zayıfsa uğuldama yerine kesintiler veya "tıkırtı/damla" sesleri du- yulur. Anten sinyalinin yeterince güçlü olup olmadığını kontrol edin. Anteni ayarlamakla ilgili bölüme bakın.TÜRKÇE

iPod / iPhone "Made for iPod" (iPod için üretilmiş) ve "Made for iPhone" (iPhone için üretilmiş), bir elektrikli aksesuarın özellikle iPod ya da iPhone'a bağlanmak için tasarlanmış olduğu ve Apple performans standartlarını karşıla- dığının üretici tarafından tasdik edildiği anla- mına gelir. Apple, bu cihazın çalışmasından veya güvenlik standartlarına ve düzenleyici standartlara uyumluluğundan sorumlu de- ğildir. Bu cihazın iPod veya iPhone ile birlikte kullanılmasının kablosuz performansını etki- leyecebileceğine lütfen dikkat edin. iPhone & iPod Apple Inc.'in tescilli markaları olup ABD ve başka ülkelerde kayıtlıdır. TASFİYE Üzerinde X işareti bulunan tekerlekli çöp kutusu simgesi, atık elektrikli ve elektronik ekipmanın (WEEE) ayrıca tasfiye edilmesini gerektirir. Elektrikli ve elekt- ronik ekipman tehlikeli ve zararlı maddeler içerebilir. Bu aygıtı çeşitlerine ayrılmamış be- lediye çöpüne atmayın. Aygıtı atık elektrikli ve elektronik ekipmanların geri dönüşümü için belirlenen toplama merkezine bırakın. Bu şe- kilde kaynakların ve çevrenin korunmasına katkıda bulunacaksınız. Daha fazla bilgi için perakende satış mağazasına veya yerel ida- reye başvurun.

ÖNGÖRÜLEN KULLANIM ŞEKLİ

Bu cihaz sadece ses sinyallerini alıp oynat- mak için tasarlanmıştır. Sadece bu talimat- lara göre kullanın. Uygun olmayan kullanım tehlikelidir ve garantiyi geçersiz kılar. Güven- lik talimatlarına uyun.TÜRKÇE

CD Çalar Disk çalma CD, CD-R USB çalma MP3, WMA S/N oranı > 85 dB Frekans tepkisi 20 Hz ila 20 kHz S/N oranı: 90 dB Bozulma <0,1% THD Analog ses çıkışı Stereo RCA Maks. güç tüketimi 30 Watt Boyutlar (GxDxY) 222 x 270 x 70 mm Ağırlık (net): 2,0 kg DAB/FM Alıcı S/N oranı > 90 dB Dalga bantları DAB bandı III / L bandı, FM Ön ayarlamalar 40 Giriş hassasiyeti 800 mV Güç çıkışı 2ch x 35 Watt / 4 Ohm Ses ayarı: Bas +/- 14 dB Ses ayarı: Tiz +/- 14 dB Bozulma <0,1% THD Giriş 3 x R/L (sağ/sol), iPhone konnektörü Çıkış 1 x R/L (sağ/sol) Hoparlör terminali Yüksek kaliteli bağlama somunları Maks. güç tüketimi 150 Watt Boyutlar (GxDxY) 222 x 270 x 70 mm Ağırlık (net) 3,9 kg Hoparlörler Uzun vadeli güç 35 Watt Kısa vadeli güç 70 Watt Frekans tepkisi 80-20 kHz Hassasiyet 86 dB 1M/1W Yük empedansı 4-8 Ohm Tiz hoparlör 25 mm - yumuşak kubbeli Alçak frekanslı hoparlör 100 mm Boyutlar (GxDxY) 130 x 230 x 227 mm Ağırlık (net) 2,45 kg x 2 adet Uzatma kablolu USB cihazları desteklenmemektedir. Teknik Özellikler汉语