E-Tac/ES140 - Zımba makinesi RAPID - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün tipi	Elektrikli telli zımba tabancası
Marka	RAPID
Model	E-Tac/ES140
Nominal gerilim	220–240 V~, 50 Hz
Nominal akım	1,8 A
Zımba türü	Rapid 140, 6, 8, 10, 12, 14 mm uzunluklar
Çivi türü	Rapid T8/300, 15 mm uzunluk
Şarjör kapasitesi	50 zımba
Zımbalama hızı	20 atış/dak
Ağırlık	0,66 kg
Ses basıncı seviyesi	LpA = 87,6 dB(A), LwA = 98,6 dB(A), belirsizlik K = 3 dB(A)
Titreşim seviyesi	2,8 m/s², belirsizlik K = 1,5 m/s²
Önerilen işitme koruması	Evet, kulak koruyucu kullanın
Kullanım amacı	İç mekanda ahşap veya benzer malzemeler
Güç kaynağı	Kablolu şebeke
Maksimum uzatma kablosu uzunluğu	25 m, kesit 2,5 mm²
Güvenlik	Açma/kapama anahtarı, güvenlik çatalı, şarjör kilidi
Bakım	Kuru veya nemli bir bezle temizleyin, yağlamayın/greslemeyin
Zımba sıkışmasını giderme	Fişi çekin, şarjörü çıkarın, sıkışan zımbayı bir iğne ile çıkarın
Bertaraf	Evsel atıklarla atmayın, bir toplama merkezinde geri dönüştürün

Sık sorulan sorular - E-Tac/ES140 RAPID

E-Tac/ES140 ile hangi zımba veya çiviler kullanılmalı?

Yalnızca Rapid 140 zımbaları (6, 8, 10, 12, 14 mm uzunluklar) veya 15 mm'lik Rapid T8/300 çivileri kullanın. Başka marka veya modeller kullanmayın.

Zımba tabancasının şarjörü nasıl doldurulur?

Anahtarı kapalı konuma getirin ve fişi çekin. Tabancayı baş aşağı tutun, kilide basın ve şarjörü açmak için kaydırın. Zımbaları veya çivileri (uçları yukarı bakacak şekilde) şarjöre yerleştirin, ardından kilitlenene kadar kapatın.

Zımba sıkışırsa ne yapmalı?

Fişi çekin ve anahtarı kapalı konuma getirin. Şarjörü açın, gevşek zımbaları çıkarın, ardından sıkışan zımbayı çıkarmak için bir iğne kullanın. Sıkışmayı gidermek için tetiğe tekrar basmayın.

Zımba tabancasını uzatma kablosuyla kullanabilir miyim?

Evet, ancak minimum kesite dikkat edin: 10 m'ye kadar 1,5 mm², 25 m'ye kadar 2,5 mm². Daha uzun mesafelerde kullanım önerilmez.

Zımba tabancası kullanım sırasında ısınıyor, bu normal mi?

Hafif ısınma normaldir. Alet dokunulamayacak kadar sıcak olursa, kullanmayı bırakın ve devam etmeden önce soğumaya bırakın.

Bu zımba tabancasıyla elektrik kabloları sabitleyebilir miyim?

Hayır, bunun için tasarlanmamıştır. Elektrik kablolarında kullanım, yalıtıma zarar verebilir ve elektrik çarpmasına veya yangına neden olabilir.

Zımba tabancası nasıl temizlenir ve bakımı yapılır?

Bakım öncesinde aletin fişini her zaman çekin. Kuru veya nemli bir bezle temizleyin (çözücü kullanmayın). Şarjör kızağını temiz tutun. Parçaları yağlamayın veya greslemeyin.

Kulak koruyucu takmak gerekli mi?

Evet, ses basıncı seviyesi 87,6 dB(A)'ya ulaşır. Uzun süreli kullanımda kulak koruyucu takılması önerilir.

Anahtar arızalıysa ne yapmalı?

Aleti kullanmayın. Orijinal yedek parçalarla yetkili bir tamirciye tamir ettirin. Hasarlı anahtar kazara çalışmaya neden olabilir.

Zımba tabancası ömrünü tamamladığında nasıl atılır?

Evsel atıklarla atmayın. 2012/19/EU direktifi uyarınca, elektrikli ekipman atıklarının geri dönüşümü için ayrı bir toplama merkezine bırakın.

KULLANIM KILAVUZU E-Tac/ES140 RAPID

UYARI!! Tüm Güvenlik uyarili ve yönergeleri okuyun. Aşağida

listelenen tüm yönergelere uyulmaması elektrik carpmasi, yangin ve/veya ciddi yaralanmaya neden olalbiril.

Illeride basvurmak icin tum uyari ve talimatlan saklayin.

Uyanlardaki "elektrikli aleit" terimi, elektrikle calisan (kablolu) elektrikli aleit veya pille calisan (kablosuz) elektrikli aleti kastemektedir.

1) CALISMA ALANI GUVENLIGI

a) Calisma alanini temiz ve iyi aydinlatilmis tutun. Dağınik tezgahlar ve karanık alanlar kazaya davetiye seksarir.
b) Elektrikli aleti yanici svi, gaz veya toz bulunan yerler gibi patlayici ortamlarda kullanmayin. Elektrikli alelter toz veya dumanlar atesleyebilen kivilcimar yaratir.
c) Elektrikli aleti kullanirken yakin cevredekileri, cocuklar ve ziyaretçileri uzaklastırn. DikkatDAQImasi kontrlu kaybetmenize neden olabilir.

2) ELEKTRIK GÜVENLIGI

a) Elektrkli alet fisleri prize uygun olmaldir. Fiste kesinlikle degisiklik yapmayin. Adaptor fislerini topraklanmig elektrkli aletlerle kullanmayin. Degisiklik yapilmamis fisleri ve uygun prizler elektrik carpmasi riskini azaltacaktir.
b) Borular, radyatorler, kuzinerel ve buzdolaplari gibi topraklanmis yüeylere vucudunuz tema ettirmekten sakınin. Vucudunuz topraklandiginda elektrk carpmasi riski vardir.
c) Elektrikli aleteri yagmur veya islak kosullara maruz birakmayin. Elektrikli alet suya sukuldugunda elektrik carpmasi riski artacaktir.
d) Kabloya zarar vermyein. Kabloyu kesinlikle elektriki aleti tasimak,cekmek veya fişencekmek icin kullanmayin. Kabloyu isi, yag, keskin kenlaray vya hareket eden parcalardan uzak tutun. Hasarı veya dolaşmis kablorak elektrik carpması riskini arirtr.
e) Elektrikl aletteri dis mekanlarda calistirkrken, dis mekanda kullanmaya uygun bir uzatma kablosu kullanin. Dis mekanda kullanima uygun bir kablo kullanildige elektrik carpma risi akziral.
f) Elektrikli aleti nemli ortamda calistirmaktan kaçınilamiyorsa, toprak

arizasi devre kesici korumali beslme kullanin. Toprak arizasi devre kesici kullanilmasi elektrik carpma riskini azaltir.

3) KISESEL GUVENLIK

a) Bir elektrikli aleti calistirrken uyanik olun, ne yaptiginizi izleyin ve saqduyulu olun. Yorganken vaea ilac, akol ya da tibbi tedavi etkisi altdayndayklen elektrikli alet kullanmayn. Elektrikli aletleri kullanirken bir anlik dikkatsizlik ciddi yaralanmaya neden olabilir.
b) Kiselar koruyucu ekipman kullanin. Daima koruyucu gozklik takin. Uygun kosullara toz maskesi, kaymayan emniyet ayakkabisi, kask veya koruyucu kulakl gibi koruyucu ekipman kullaniması yaralanmaları azalir.
c) Yanliskla calistirmay onleyin. Guc kaynagina ve/veya pil paketine baglamadan, yerden kalldirmadan vye aleti tasimadan once anahtarnkapali konumda oldugundan emin olun. Elektriki alefteri parmaginiz anahtarda veya anata crik durumda tasimak kazalara davetiye cikanir.
d) Elektrikli aleti calistmadian once ayarlama anahtari veya somun anahtarini cekarin. Elektrik aletin dinen parcasina somun anahtari veya anahtar takil kaldiginda yaralanmaya neden olabllr.
e) Uzak noktalara uzanmaya calismayin. Her zaman yere dizgün basin ve dengenizi koruyun. Bu, elektrkli aleti beklenmeyen durumlarda daha iyi kontrl edbilmenizi saglar.
f) Uygun giyin. Bol gysiler giymeyin veya takı malzemesi takmayın. Sac, elbise ve eldivenlerinizi hareket eden parcalardan uzak tutun. Bol elbise, mücevherat veya uzun sacdareket eden parçalara)yakalanabilir.
g) Aygtilar toz atma veya toplama tesislerinin baglantisi icin verildiyse, bunlarin bagli ve dizgün sekilde kullanildigandin emin olun. Toz toplama kullanlmasi tozia ilgili tehlikeleri azaltabir.

4) ELEKTRIKLI ALET KULLANIMI VE BAKIMI

a) Elektrikli aleti zorlamayin. Uygulamaniz icinDOGru elektrikli aleti kullanin. Doğru elektrikli alet tasarlandigi sekilde isini daha iyi ve guvenli yapacakir.
b) Anahtar açip kapatmyorsa, elektrikli aleti kullanmayin. Anahtarla kontrl edilemeyen elektrikli aleler tehlikelir ve onarilması gerekir.
c) Ayarlama, aksesuar degistirme veya elektrikli aletteri depolamadan once fisi elektrik kaynagindan ve/veya pil paketini elektrikli aletten ayirn. Bu tür önylci güvenlik onlemleri elektrikli aletin yanlşlika calştrilmasi riskini azaltir.
d) Kullanilmayan elektrikli aleteri;cocuklarin erisemeyecegi bir yerde depolayin ve elektrikli aleti ve bu elektrikli aleti calisturma yonergelerini bilmeyen kisilerin kullanmasina izin vermyin. Elektrikli aleter egitimisz kullanclarin elinde tehlikelidir.

e) Elektriki aleteri koruyun. Hareketli parcalarda yanlş hizalanma veya*cinkı yapma, parcalarda kırilma veyea elektriki aletin calismasini etkileyebilecek baska bir durum olup olmadigi kontrol edin. Hasar varsa, elektrik aleti kullanmadan.Once tamir ettirin. Birçok kaza kotorbakim yapilmş elektriki aleterden kaynaklanmaktadir.
f) Kesici aletleri keskin ve temiz tutun. Doğru bakimi yapilmış keskın kesici kenarlara sahip keşici aletlerin sarma olasilişi azdir ve daha kolay kullanilir.
g) Elektriki aleti, aksesuarlan ve aleit uçlarimi, vb.ni calisma kosullari ve yaplacak ici dikkate alarik bu yöneregelere gele kullanin. Elektriki aletin tasarlanma amacı disinda kullanlması tehlikelı durumlara neden olalbiril.

5) SERVIS

a) Elektriki aletinizi yalinizca eşdegér yedek parçalar kullanarak kalifiye bir onarim personeline bakim yaptrin. Bu, elektriki aletin güveni sekilde bakimin yupilmasini saglar.

ZIMBA GUVENLIK UYARILARI

Alette her zaman zimba teli bulundugunu farz edin. Zimba tabancasinin dikkatsiz bir sekilde tutulmasi beklenmedik bir sekilde zimba teli firlatlmasi ve yaralanale ile sonuclanabilir.

Aleti kendinize veya yakindaki böcka birine karşi yöneltmeyin. Beklenmedik bir sekilde tetikleme zimba telini boşaltacak ve yaralanmaya neden olacaktir.

Aleti is parcasina saglam bir sekilde yerlegmedikce calistirmayin. Alet, is parcasi ile temas etmezse, zimba teli hedefinizden uzaga sekebilir.

Zimba teli aletin incinde sikstiginda, guc kayaginci cikarin. Sikisan zimba teli cikanilirken, pil takilysa zimba teli kazayla calistinlabilir.

Siksan zimba telini cikarirken dikkatli olun. Mekanizma baski altinda kalabilir ve zimba teli sikisikligi gidermeye calisirken guclc bir sekilde boshalibilir.

Elektrik kabolarini yerlerine tutturmak icin bu zimba tabancasini

kullanmayn. Elektrik kablosu tesisati icin tasarlannamistir, elektrik kablosu izolasyonuna有序 verebilir ve boyle elektrik carpmasi veya yangin tehlikesine neden olabilir.

TEKNIK ÖZELLIKLER

Model Numarası	E-tac
Gerilim	220–240 V~, 50Hz
Güç	1,8 A
Bassiz Çivi Tipi, uzunluk	Rapid T8/300, 15mm
Zimba Tipi, uzunluk	Rapid 140 Zimba 6, 8, 10, 12, 14 mm
Kartiş Kapasitesi	50 adet (65mm)
Hüz	20 atm/dak
Alet Ağırkı	0,66 kg

GÜRÜLTÜ EMISYONU

A-aigrlikl ses basinc seviyesi LpA=87,6 dB(A), belirsz K=3 dB(A)

A-aigrlik ses guc seviyesi LwA=98,6 dB(A), beilriszlik K=3 dB(A)

Koruyucu ekipman kullanin.

TITRESIM

Titresim toplam degeri = 2,8m / s^2 belirsislik K = 1.5m / s^2

Beyer edilen titresim degeri standart test yontemine gore olcumustur ve bir aleti baska biryle karslaastirmak icin kullanlabilir.

Beyer edilen titresim degeri aynca baslangic maruz kalma degerlendirmesinde de kullanilabilir

Elektrikl aletinGPCK kullanim sirasinda vibrasyon emisyonu aletin kullanim sekline bagli olarak beman edilen toplam degerden farklo labilir.

MONTAJ

TANiMLAMALAR SEKIL 1

A Tetik Anahtari
B Guc kablosu
Kartus Mandali
D Zimba cikisi
E Güç Acma/Kapama Anahtari
F Güvenlik kelepçesi

ZIMBALARI/BASSIZ CIVILERI KARTUŞA YÜKLEME

1. Zimba tabancasinu guc anahtarini kapatin ve fisini cekin
2. Aleti aşaqi bakacak sekilde tutun, mandali sikin ve kartus污染防治 konuma kaydirin
3. Zimbalari veya Bassizcivileri kartaşa ayaklari yukarya bakacak sekilde yerleştin ve katuşu kapatin (Şekil 2 veya 3) Bassizcivi cubüzunun kartaşa dik durduşundan emin olun.

Yalnizca onerilen zimba ve bassis civileri kullanin

1. Kartusu kapatin ve guvenli sekilde kilitlendiginden emin olun.

ZIMBALARI/BASSiZ CIVILERI KARTUSTAN CIKARMA

1. Zimba tabancasinu guc anahtarini kapatin ve fisini cekin
2. Aleti asagi bakacak sekilde tutun, mandali sikin ve kartus disari cekin.
3. Zimbalari/bassiz civileri kartustançikarin
4. Kartusu kapatin.

CALISTIRMA

ZIMBALAMA

1. Zimba tabancasin 220 - 240V 50Hz elektrik przyzine takin.
2. Güç anahtarıkıng (Sekil 4).
3. Aletin calisir durumda oldugundan emin olun.
4. Güvenlik keleçpasınels Etkinleşirmek yüzınçkı Üzerinde calişilacak parçaya)duz gelecek seksilde zimba tabancisinikı sikica tutun.
5. Zimba tabancasini ateslemek icin tetige basin A.
6. Zimba tabancasini tekrar ateslemek icin guvenlik kelepcesini serbest birakin ve tetikleyin, ardindan 4. ve 5. admlari tekrarlayin.
7. Kullandiktan sonra güç anaharini kapatin ve zimba tabancasini fişten Çekin.

NOT: Daha iyi performans icin aleti is parcasina dogru bastir (Sekil 5)

NOT: Zimba veya başsiz*civi siktaşinda, bakim bolümün okuyun.

Alete zarar verebileceginden, siksmayi gidermek icin alei yeniden ATE\$LEMEYIN.

NOT: Çalıstirma sirasinda, alet,isinabilir. Bu normaldir,ancak alet kullanırken;cok isinmaya baslarsa alet soğuyuncaya kadar kullanmayi birakin.

NOT: Zimba tabancasi yalinizca tasarlandi amaclar icin kullanilmaldir.

Kapali mekanda tahta ve benzeri malzemelerde kullanmak icin tasarlanmistir

UZATMA KABLOLARINI KULLANMA KILAVUZU

Uzatma Kablolari icin Onerilen Minimum Tel Alani (mm^2)

10m'ye kadar: 1,5 mm² 25m'ye kadar: 2,5mm² 25m uzeri: uygun değil

BAKIM

STANDART BAKIM

1. Bakimda once zimba tabancasi fisini.cekin
2. Gerekirse, tum vidalari kontrl edip sikistirin.
3. Tüm havalandirmalarda toz ve kir olmadigiindan emin olun
4. Aleti kuru veya nemli bir bezle temizleyin. KESINLIKLE solvent kullanmayin.
5. Kartus kanalini temiz tutun.
6. Parçalan YAGLAMAYIN veya GRESLEMEYIN.
7. Zimba tabancasinin hasar gormediiginden emin olun. Kullanmadan once degistirin veya onann.

SIKIMIS ZIMBAYI / BASSiZ CIVIYI TEMIZLEME

1. Zimba tabancasinu guc anahtanni kapatin ve fisini cekin
2. Aleti asagi bakacak sekilde tutun, mandali sikin ve kartus disari cekin.
3. Gevsek zimbalar / Basis civileri kartustan cikarin
4. Sekismis zimbalari cikarmak icin sivri uclu bir igne kullanin (Sekil 6)

UYARI!

Bu zimba tabancasindaki parçalan DEGIŞİRMEYİN veya özel tesisatlar TAKMAYIN. Bu, yaralanmaya neden olabilir.

Beslme kablosun undegistirilmesigerekirse,guvenlik tehlikesini onlemek icin bu islemi kalifiye bir servis merkezine yaptrin.

CEVRE

Gruba Göre Atma, Elektriki araclar evsel atiklarnicine atmayin Elektrkli ve elektronik ekipman atiklarni duzenleyen 2012/19/EU no'lu Avrupa Direktifi'ne gö

Aletin degistirilmesi gerekiyor ya da daha fazla kullanlamayacaksa ale, geridonusum icin gruba gore atik merkezine goturulmelidir.

OBUINIPEUYIPENKDEHNA 3A B3O1ACHOCT 3A EJEKTPUECKN HCHTPMEHTN

PNEyPENHEHNE! PpOeTeBcNHNpeynpeHnEHN3a 6e3oNaChOCT N BCNHN yHa3AnH. HeNa3BaHTo H Na pInBeHeHnTE NO-DOny YHa3AHHMO He Da Do BoBeDe Do ToHOB yIap, PoNAp H/NN TeKNN TpABMn.

PanaTe BCnUKN ppeDynpexKeHn yKa3aHn 3a 6bdeu n CnpabKn.

N3noI3BaHnT B npeDynpEKeJdEHHaTe TepMH eEnkToHNCTpyMeHT ce OTHacr do 3axpaHaBHn OT eEnkTPnHeCKATA MPeKH eEnkToHNCTpyMeHTn (CbC 3axpaHaBau Ka6en) INdo 3axpaHaBHn OT aHyMylaTopHa bATEpNH eEnkToHNCTpyMeHTn (6e3 3axpaHaBaHs Ka6en).