EFF60560OX - Mutfak davlumbazı ELECTROLUX - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Mutfak Davlumbazı
Marka	Electrolux
Model	EFF60560OX
Genişlik	60 cm
Net Ağırlık	Yaklaşık 12 kg
Güç Kaynağı	220-240 V, 50 Hz
Motor Gücü	200 W
Hız Sayısı	4 (2 zaman ayarlı dahil)
Breeze Fonksiyonu	Evet (1 saat düşük hız, ardından otomatik kapanma)
Aydınlatma	LED, 2 x 3 W
Yağ Filtresi	Metal, bulaşık makinesinde yıkanabilir (ayda bir)
Aktif Karbon Filtre	Yıkanamaz, en fazla 4 ayda bir değiştirin
Hob²hood Bağlantısı	Evet, uyumlu ocakla kablosuz
Filtre Doygunluk Göstergesi	Evet (F/C göstergesi)
Sıcaklık Alarmı	Evet (sensör 3. hızı etkinleştirir)
Minimum Mesafe (elektrikli)	50 cm
Minimum Mesafe (gaz/karma)	65 cm
Ses Seviyesi	Yaklaşık 65 dB(A)
Maksimum Hava Akışı	Yaklaşık 600 m³/h
Enerji Sınıfı	A+

Sık sorulan sorular - EFF60560OX ELECTROLUX

Yağ filtresi nasıl temizlenir?

Yağ filtresi ayda bir temizlenmelidir. Agresif olmayan deterjanlar kullanın, elde veya düşük sıcaklıkta kısa programda bulaşık makinesinde yıkayın. Bulaşık makinesinde yıkama renk solmasına neden olabilir ancak filtreleme performansını etkilemez.

Aktif karbon filtre ne zaman değiştirilmelidir?

Aktif karbon filtre yıkanamaz ve en fazla 4 ayda bir değiştirilmelidir veya davlumbaz çok kullanılıyorsa daha erken. Doygunluk, kullanım sıklığına ve yağ filtresinin düzenli temizliğine bağlıdır.

Karbon filtre doygunluk göstergesi nasıl etkinleştirilir?

Davlumbazı kapatın, ardından 2 ve 3 tuşlarına aynı anda 3 saniye basın. Ekranda 'F' ve 'C' 2 saniye yanıp sönerek etkinleştirmeyi onaylar.

Ekranda yanıp sönen 'F' veya 'C' görünüyorsa ne yapmalıyım?

Bu, yağ filtresinin ('F') veya karbon filtrenin ('C') temizlenmesi veya değiştirilmesi gerektiği anlamına gelir. Bakımı yaptıktan sonra, göstergeyi sıfırlamak için davlumbaz açıkken 1 tuşuna 3 saniye basın. İkisi de yanıp sönüyorsa iki kez sıfırlayın.

Hob²hood işlevi nasıl kullanılır?

Davlumbaz, hızı otomatik olarak ayarlamak için uyumlu bir ocakla kablosuz olarak bağlanabilir. Ocak kılavuzuna bakın. İlk bağlantıda veya elektrik kesintisinde bağlantının yeniden kurulması için 1 dakika bekleyin.

Davlumbaz ile ocak arasındaki minimum mesafe nedir?

Elektrikli ocaklar için minimum mesafe 50 cm; gaz veya karma ocaklar için 65 cm'dir. Ocak talimatları daha büyük bir mesafe belirtiyorsa, buna uyun.

Davlumbaz aydınlatması nasıl açılır?

Aydınlatma açma/kapama tuşuna basın (genellikle ampul sembolü) LED'leri açmak veya kapatmak için.

Sıcaklık alarmı durumunda ne yapmalıyım (yanıp sönen 't' göstergesi)?

Bu alarm, gösterge bölgesindeki sıcaklığın çok yüksek olduğunu belirtir. Davlumbaz otomatik olarak 3. hıza geçer. Sıcaklık düştüğünde alarm durur. Bu moddan manuel olarak çıkmak için 2 tuşuna basabilirsiniz.

Filtre doygunluk göstergesi nasıl sıfırlanır?

Davlumbazı açın, ardından 1 tuşuna (açma/kapama/hız azaltma) yaklaşık 3 saniye basın. Gösterge sıfırlanır. Her iki gösterge yanıp sönüyorsa işlemi iki kez tekrarlayın.

Aktif karbon filtreyi yıkayabilir miyim?

Hayır, aktif karbon filtre yıkanamaz ve yenilenemez. Doygunluktan sonra yenisiyle değiştirilmelidir.

KULLANIM KILAVUZU EFF60560OX ELECTROLUX

Bu Electrolux urununu seftiginiz icin teşekür ederiz. Bu urunu, siradan cihazlarda bulamayacaginiz hayati kolaylaşiran özellikler ve yenilikci teknojiler kullanarak, size uzun yllar üstun performans vermesi icin tasarladik. Lüften, cihazinizdan en iyi sekilde yararlanabilmek icin birkaç dokanizı ayirarak bu belgeyi okuyun.

Web sitemizi asağidakiler icin ziyaret edin:

Kullanim Önerileri, broşürler, sorun giderme bilgileri, servis bilgileri alin: www.electrolux.com

Urununuzdu hadi iyiservisin kaydedin: www.electrolux.com/productregistration

Cihaziniz icin Aksesuarlar, Sarf Malzemeleri ve Original yedek parçalar satin alin: www.electrolux.com/shop

Su sembole sahip malzemeler geri donusturulebilir. Ambalaji geri donusum icin uygun konteynerlere koyun.

Elektrikli ve elektronik cihaz atiklarin geri donusumune ve cevre ve insan sagliginin korunmasina yardimci olun. Ev atigi sembolu bulunan cihazlari atmayin. Ürünü yerel geri donusum tesislerinize gonderin ya da belediye ile irtibata geleçın.

MÜSTERİ HIZMETLERİ VE SERVIS

Orijinal yedek parca kullanilmasoni tavsiye ederiz.
Servis ile iletisim sirasinda, asağidaki verilerin bulundugunu kontrl edin.
Bilgiler, bilgi etiketinde yazildir. Model, PNC, Seri Numarası.
Uyari / Dikkat-Güvenlik bilgileri.
Önceden haber verilmeksizin要考虑klik yapma hakki sakildir.

GÜVENLIK BILGILERİ

Herhangi bir temizleme veya bakim ilelemi yapmadan once elektrik prisiniçikartarak veya ana sebeke ile baglantiyi keserek davlumbazikapatiniz. Tum kurulum ve bakim islemleri icin is eldiveni kullaniniz. Cihaz, 8 yaş ve üstü;cocuklar ve gozetim altinda bulunan ve cihazın kullanimiyla ilgili erfolim alip kullanıma bögli alan tehlike hakkinda bilgileri oldugu takdirde yetersiz fiziksel, duyusal veya akli yeteneğesahip kişiler ya da tecrübe veya teknik bilgi eksikligi alan sahislar tarafindan kullanilacak sekilde tasarlanmistr. Cocuklarin ocak ile oynamaları yasaktir. Temizlik ve bakimislemleri gozetimsiz;cocuklar tarafindan yapilmamalidir. Muffak davlumbazı dioer yanıci gaz aygünlar veya dioer yakılarla kullanildınde cihazın kurulduğu alandaki

bölümlerinin havalandırilmaşartlariniyerinegetirmek gerekir.
AYDA EN AZ BIR DEFA davlumbazinduzenlibir sekilde
hemipten hem de disstan temizlenmesi gerekir.

Temizlik ilemi el kitapçığinda bulunan bakim talimatlarina uygün olacak sekilde yapilmalir. Davlumbaz ve filtlerin temizlik ilelemiyle ilgili kılıvuzda yer alan talimatlara uyulmadiği takdirde yangın tehlikesi olusabilir.

Davlumbazın-altında yemekleri alevlendirmek kesinlikle)yasaktır.

1. GÜVENLIK TALİMATLARI

Açık alev filtrreler icin son derece zararlidir ve yangin tehlikesine yol acabilir, bu nedenle bu durumun önlomenesi gerekir. Yağın fazla isinmaması ve tutşmaması icin:tüm kizartma islemleri dikkatle yapilmalidir.

! UYARI: Pişirme cihazlarıyla kullanıldiğnda davlumbazın böümleri,isinabilir.

Ampul degistirken kilavuzda bulunan ampul Bakim/Deigiistme bolumnde yer alan lamba tipini kullaniniz.

DIIKKAT! Kurulum islemini tamamlamadan cihazin ana baglantisini yapmayiniz.

Buhar tahiyesi icin uygulanacak teknik ve guvenlik onlemleriyle ilgili olarak yerel yonetim tarafindan verilen duzenlemelere uymak onemlidir.

Bu cihaz icin gaz veya diger yakit kullanan cihazlardan buhar tahiye etmek gibi farkli nedenlerden dolayi kullanilanvantilasyon系統ine kanal systemi kurulmamalidir.

Elektrik carpma risklerini onlemek icir davlumbaz ampulunuogrupskilde yerlestirmeden cihazi kullanmayiniz.

Izgaralari kurmadan davlumbazi kullanmayiniz.

Özellikle belirtilmedişi takdirde davlumbazı
ASLA destek yüzeyi olarak kullanmayınüz. Montaj icin ürünle tedarık edilen vidaları
kullanınüz veya, tedarık edilmedişi takdirde, uygunvida tipini satın alınüz.

Kurulum Kilavuzunda yer alanogrui uzunluktaki vidalari kullaniniz.

Tüm sorulariniz icin yetkili destek hizmetini veya uzman teknisyen ile irtibataGPCINZ.

DIIKKAT! Kilavuzda yer alan talimatlara uygun sekilde vida ve sabitleme aygtilarinin yerleştiilmemesi elektraksiel tehlilikere neden olabilir.

2.KULLANIM

Kullanim esnasinda cikan tum duman ve buhar davlumbaz tarafindan yok edilir. Ekte verilen kurulum kitapciigi elinizdeki modelin hangi tipini kullanicağinizi isaretler:

dumani disari atan cekme sistemi veya dumanlari iceride arindiran filtreli system

3.KURULUM

Ana güç kaynagl davlumbazınkınde
yer alan plankada belirtilen degere uygun olmalidir. Davlumbazı varsa bir fiş ile
mevcut duzenlemelere uygun bir priz
takip erisilebilir bir alana yerleştiniz.
Kurulmadan sonra da eger cihazın fişi
yok ise (dogrudan sebeke böglantisi)
veya pris erisilebilir bir yerde degilse, asiri
akirm;kategorisi III ile ilgili kosullar altinda
ana kablonun böglantisin tamamen
kesilmesini-SAglayan,standartlara uygun
cift kutuplu bir anahart kullanin.

!Uyari!Davlumbazi ana guc kaynagina yeniden baglamadan ve etkin sekilde calistigini kontrl etmeden once, ana guc kaynag kablosunun duzgün takilip takilmadiigini denetleyin.

Ocagün uzerindeki pişirme kaplari,—in destek yüzeyleri ile oçak davlumbazın en alçak—ismi arasindaki minimum mesafe, elektrikli istificantardan 50 cm, gaz veya gazla-elektrikle calisan ocaklardan 65 cm'den az olmamaldir.

Gazı ocakların kurulumuyla ilgili olarak talimatlarda daha fazla mesafe belirtilyorsa, buna baglı kalınmaldir.

4. BAKIM

DIKKAT! Herhangi bir bakim islemini gerektelestirmeden once, davlumbazi elektrik sebekesinden ayiriniz.

Cihaz bir fiş ve soketle®, ilisi, fiş prisdençekilmelidir. Davlumbazın®, iligi,—duzeni olarak (en az,—yüz)—filtrerinin—butim,—içın—"geçleştirdigin"—biz)—temizlenmelidir. Ilık suya batırlı"—bir beş"—nö—"deterjanla"—temizleyin.—Aşindir)—ürünler"—kullanmay—in.—ALKOL KULLANMAYINIZ!

!Uyari! Davlumbaza iliskin temel temizleme talimatlarinin yerine getirilmemesi ve ftilrelerin degistirilmemesi yangina neden olabilir. Bu nedenle, sos konusu talimatlara uymaniz iceririz.

Uretici, uygun olmayan bakimdan veya yukarida belirtilen guvenlik tavsiyelerine uymamaktan kaynaklanan motor veya yangin hasari konusunda sorumluluk kabul etmez.

4.1 Yaq filtresi - Yaq filtresi, ayda bir asitsiz deterjanla, elde veya dusuk is ve kisa deveyre programlanmig bir bulasik makinesinde temizlenmelir. Bulaqik makinesinde yikandigianda, yaq filtresinin rengi halfge solabilir, ancak bu filtreleme kapasitesini etkilemez.

4.2 Yikanamayan aktif karbon filtr

Etkin körür filtrne, pişirme turüne ve yag
filtrresinin temizlenme sikligina®, olarak
daha uzun surede dollar.
Her kosulda en az dört ayda bir kartusun
değistirilmesi gerekir.
Karbon filtrne yikanmaz ve yeniden
kullanilabilir hale getirilemez.

5. KONTROLLER

Davlumbazin uzerinde aspirator hizinin ayarlandigi bir kontrol paneli ve pisirme alanı isiklarini kumanda eden bir lamba anahtarı bulunmaktadir.

Mufkata aşi buhar olusmasi halinde yüksek emme hizindan yararlaniniz.

Yemek pişirmeye stelltamadan.Once ocak davlumbazi emme unitesinin 5 dakika acik tutulmasi, pişirme esnasinda ve pişirme islemi SOUND eridiken sonra ise 15 dakika daha calisir durumda birakilmasi onerilir. Kumanda duğmeleri cihazın on panosu uzerindeirdirler:

1 ON/OFF/aspirasyon hizi (guc) azaltmatuşu
2 Aspirasyon hizi (guc) yükseltme tuşu 1 -2-3.-4.

Aspirasyon 3. ve 4. hizlarinin (guc) sirasiyla 10 ve 5 dakika sinirl bir surerleri vardir bu sure sonunda 2. aspirasyon hizi (guc) etkinleşir.

Not: Display üzerindeki led hizin zamanlamasini bildirmek icin yanip söner.

3 ON/OFF aydinlatma tusu
4 "Breeze" fonksiyon tuşu (Ortam havalandirma) Davlumbaz扭矩 aspirasyon hizinda (guc) yaklaşık bir staat calisir ve ardindan kapanir.
5 Display

Filtrelerin doygunluk goftergesi

Düzenli isleme aralıklarıDAYlumbaz
filtre bakimnin ne zaman gerekli olduğunu
bildirir.

Gres filtrleri doygunluk östergesi

Display überinde sirayla ayarlanan hij ve "F" harfi belirir.

Karbon filtresi doygunluk östergesi

Display überinde sirayla ayarlanan hij ve "C" harfi belirir.

Doyum noktas i gostergesi sifirlama islemi

Doyum noktasigostergesini sifirlamak icin asagidaki asamalaritakip ediniz: davlumbazi calistirdktn sonra 1 nolu tusu asagiyukari 3 saniye boyunca basiti tutunuz. Filtreliner bakimbu kilavuzda belirtildigi sekilde yapilmaldir.

"F" ve "C" filtré doyum noktas Göstergeleri aynianda yanip sonmeye basladigi takdirde, sifirlama islemini iki defa tekarlayiniz.

Karbonlu filtrin doyum noktasigostergesi normalde aktif konumda degildir, davlumbaz filtreli modda kullanilyorsa ilk isleyiste manuel olarak aktif konuma getirilmelidir.

Karbonlu filtre doyum noktası göstergesini aktif konuma getirme ilemi:

Davlumbazi sondurup 3 saniye boyunca 2 ve 3 nolu tuşlari basili tutunuz.

Karbonlu filtré doyum noktas Göstergesi aktif hale geldiginde ekranda "F" ve "C" harfleri 2 saniye boyunca yanıpSONmeye)... baslar.

Karbonlu filtre doyum noktası göstergesini devre disi yapma ilemi:

Davlumbazi sondurup 3 saniye boyunca 2 ve 3 nolu tuşlari basili tutunuz.

Karbonlu fibre doyum noktasigostergesi devre dihale geldiginde ekranda sadece "F" harfi 2 saniye boyunca yanip sonmeye baslar.

Sicaklik alarmi

Davlumbaz, ekran bölgesinde sicutligin cok yuksek olmasi durumunda motoru 3 hizinda calistiran bir isi sensoru ile donatilmustir.

Alarm durumu ekranda yanip sönen t harfi ile gosterilir.

Bu durum sicutkligin alarmi gerektiren esik degerin ( minimum ) alta inmesine kadar devam eder.

Bu moddan "2" duğmesine basilarak Çıkilabilir.

Her 30 saniyede bir sensör display ( ekran ) bölgseindeki isi yi kontrol eder.

5.1 Hob ^2 Hood

En uygunHCI otomatik olarak ayarlamak uzere davlumbaz ile ocekarasinda "kablosuz" (wireless) baglanti mevcuttur.

Bu fonksiyonun varligini ve uyumluluğunu kontrl etmek icin oçın kullanim kilavuzuna bakıniz.

Ilk elektrik böglantisi yapildigianda veya ani elektrik kesintisi (blackout) halinde davlumbazin ocek ile böglantiyi yaniden kurması icin 1 dakika bekleyiniz.

6.ISIKLANDIRMA

Davlumbaz LED teknolojisine dayali bir aydinlatma sisteme sahiptir.

LED'er ideal bir aydinlatma ve normal lambalarinkine gore 10 defa daha uzun bir kullanim suresi ve %90 enerji tasarrufu saglarlar.

Dikkat! Led isiginaogrudan bakmayiniz.

Ampulleri degiistirmek icin luffen yetkili servis ile irtibata geciniz.

3A OTJINUHNI PE3UYJTATN

Блардупч, сибрахт тои пукт ha Electrolux. Hne ro cb3daoxme, 3a da BV npedoctabim b6eynpeuha ekcnpoatauBA n B pOdbJIxKeHne Ha MHORo rOHN C INHOBaTUNBn TEXHONrN, KOnTO Hn NOMarAT DA hAnpabIM JKBOTa NO-JIceH -ФyHKUIN, KOINT He moKTe Da OTKPneTe prn ObukHOBeHnTe ypeiM. MoJr, OTdeJeTe HЯKOJIko MInHyt 3a npOuyt, 3a da CE Bb3No13BaTe no NaH-DoBpynHaunH ot Hero.

IoceteTe Haata Ya6cTpaHuaHa:

BnKte nOJIe3Hn CbBETN, BpOuypn, OTCpaHЯBaHe Na Heu3IpaBHOCTN, cepBn3Ha HnΦopMaζη:

www.electrolux.com

PerncpauTe CBOI npOyKT 3a no-IO6po O6cnyBaHe: