POCKET DV AHD 200 - Taşınabilir dijital kamera AIPTEK - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU POCKET DV AHD 200 AIPTEK

Hosgeldiniz: Ürünümüz aldağıniz teşekür ederiz.

Güvenlik Uyarilari:

1. Kamerayi dusurmeyiniz, capmayiniz ve sokmeyiniz; akti durumda garantii disl olacaktir.
2. Su ile herhangi bir temasinindan kaçıniniz ve kullanmadan önce ellerinizi kurulayiniz.
3. Kamerayi asiri sicak ortamilar ya daogruduran guneş isigina maruz birakmayiniz. Bunu yapmaniz kameraya zarar verecektl.
4. Kameray dikkatli kullaniniz ve darbelerden koruyunuz.
5. Kendi guvenliginiz icin, kamerayi yildirimli, firtnalh havalarda kullanmayiniz.
6. Faarkli teknik özelliklerdeki bataryalari kullanmayiniz. Bunu yapmaniz kamerinin ciddi sekilde hasar gormesine neden olor.
7. Bataryada herhangi bir akinti, sizinti olusursa, bataryayi cikartiniz.
8. Yalnizca ureticinin onerdiigi aksesuarlari kullaniniz.
9. Use only the accessories supplied by the manufacturer.
   10.Kamerayocuklardanuzak tutunuz.

Pil Kullanimi Hakkinda Notlar

-Bataryanin tamamen bosalmasina imkan vermeyiniz. Batarya % 10 seviyesine duismus ise, birkac dakika daha kullanmak icin sirar etmeyiniz. -Boqalan bataryayi, en kisa zamanda sarj ediniz ve uykuya gecmsine izin vermeyiniz.

-Her ne kadar Li-iyon bataryalarda hafiza etkisi olmasa da bataryanin bir kerede sarj edilmesi ve ara sarjardan kaçınilması tavsiye edilir. Birden fazla tamamlanan sarj ilemi, bataryanin daha cabuk yipranmasina sebep olur.

-Dusuk sicutliklar pil omrunu kisaltacagindan ve kamera performansini dusureceginden dolayi, pilleri asiri soguk ortamlarda kullanmaktan kaçıniniz.

-Yeni sarj edilebilir piller veya uzun zamandir kullanilmayan sarj edilebilen piller kullanyorsaniz (son kullanma tarihiGPCen piller istisnadir), cekilebilecek resim sayisi etkilenebilir. Bu yuzden, performanslarini ve omurlerini artirmak icin, pilleri tam olarak sarj etmenizi ve kullanmadan once en az bir kez sarjlarini bitirmenizi tavsiye ederiz.

C E

icindekiler

Basilic

Parçalarin tanitimi 1
Bataryayi takma 2
Bataryayi sarj etme 2
Hafiza karinitakma 3
Kamerayi açma/kapatma 3
Dil ayarlari 4
Zaman ayari 4
LCD simgeleri. 5

Temelislelmer. 6

Video klip kaydl 6
Fotografcekimi 7
8
TVprogrami kaydi. 9
Kaytlari oynatma. 10
Kaytlari bilgisayarda oynatma 11
Kamerayi Tv'ye baglama. 12

Gelismis Islemler. 14

Menuisleleri. 14
Kamera modunda menu secenekleri 14
Oynatma modunda menu secenekleri 15
Ayar modunda menu secenekleri 16
Batarya durum simgesi 17
Batarya omru 18
Depolama kapasitesi 18
Teknik Ozellikler. 19
Sistem gereksinimleri. 20

Ekler. 21

ArcSoft Digital Theatre™ ici n talimatlar. 21
ArcSoft TotalMediaTM Studio MV icin talimatlar 22

Baslangic

Parçaların Tanıtmı

Bataryayi Takma

1. Batarya böllum kapagini aciniz.
2. Li-iyon batayayi yerlestiriniz.
   Kontaktlarin dokuro yonde takildigindan emin olunuz.
3. Daha sonra batarya kapağıni takiniz

Bataryayi Sarj Etme

Ilik kullanimda bataryayi 8 saat sarj ediniz.

1. Kabloyu baglayiniz. AC adaptörn bir ucuṇu kamerin 5V giricine diger ucuṇu prize takiniz.

YADA

USB kablosunn bir ucu n Kameranin USB portuna diger ucu bilgisayara bagSayiniz. Kameranin kapali oldugundan emin olunuz.

1. Sarj LED'i kirmizi oldugunda sarj baslamistr.
2. Sar islemi yarim birakilir ya da batarya dolarsa, LED yesil yanacaktir.

Batayayi sarj etmek icin bilgisayar kullaniyorsaniz, kamerayi aqmalaisiniz, bu durumda sarj islemi duracaktir.

Hafiza Kartini Takma

Hafiza karinci takma;

(1) LCD monitor aciniz.
(2) SD kart kapagini kaydiriniz.
(3) Kart yuvaya yerleşinceye kadar haffi bir sekilde itiniz.

Hafiza kristani sikcarmak içın, karti hafüe itiniz,
Kart disari dokru gelecektir. Daha sonna karti seksinki.

Kamerayi Açma/Kapatma

LCD monitoru cma ya da guc tusuna 1 saniellyige basilitutma kameray acacaktir.

Kamerayi kapmatk icin, guc tusuna basiliTutunuz ya da LCD monitoru kapatzin.

Gütcusunabastigizhaldekamaglmladiysa,asağidaki durumlari konlort ediniz:
1. Batarya dokru bir sekilde takilmamistr.
2. Bataryada yeterli guc yokitur.
Kamera uzun sure pasif durumda ise, otomatik kapanna ayarindan dolayi otomatik olarak kapanakacaktr.

Dil Ayari

1. Kamerayi açınüz.
2. Mod menusüne girmek 参数 MODE tuşuna basınüz.
3. Ayar modun seçmec iar Joysticki kullanniz.
   Menu ekranna girmek ile:i ne ist Oktu nun kullanniz.
4. Dil seconegini segmek icin Joysticki kullannizn. Onaylamak icin ise OK tuquna basinizn.
5. Dil seçimi,—içn joysticki Ṭaşi/yyukari hareket etttiriz.
6. Ayarinizi onaylamak icin OK tuşuna basiniz.

Zaman Ayari

1. Kamerayi açınüz.
2. Mod menusüne girmek 参数 MODE tuşuna basınüz.
3. Ayar modunu seçmek,—çin Joysticki kullanıniz.
   Menu ekranina girmek,—çin ise OK tusunu kullanıniz.
4. Tarih/saat secenegini segemek iinJoysticki kullannizn. Onaylamak icin ise OK tusuna basinz.
5. Alanararasinda geçis icin joystickä saga/sola, degeleri degeleri girekim icin es iaseyi/ukaryi hareket ettiniriz.
6. Ayarinizi onaylamak icin OK tuşuna basiniz.

LCD Simgeleri

Mod simgesi
2 Video czünurlüg
3 Resim czūnūlǚgū
4 Makro modu
5 Batarya omru
6 Zoom ratio indicator
7 Takili SD cart
8 Kalan kayit suresi

9 Beyaz dengesi modu
10 Pozlama modu
11 Flash modu
12 Histogram modu
13 Zamanlayici modu
14 Gececekim modu
15 Kayit suresi

HD(720P) video czūnūrūgū ayarlandī gā zāmān, LCD 16:9 oraninda gōrūntüleyeecktir.
D1 D1 (480P) ya da CINF video czounurlu ayarlandigi zaman, LCD 4:3 oraninai goruntuleyeciktor. (Detay icin saya 5'7e bakizn.)

Temel Islemler

Video Klip Kaydi

1. Odak ayarini uygun olarak yapiniz. Normal olarak, seks fazlacekim sartlarinda odak ( ) ayarinizi yapabilrsiniz. Yaliniz yakincekimler icin ise ( ) modunu seciniz.

Not: Kayit yapmadan once, hafiza karinizin takil oldu gundan emin olunuz.

50cm ~ ∞ (20" ~ ∞)

30cm ~ 50cm (12" ~ 20")

1. Ekranı yakinlasmirmak/uzaklasmirmak icin Zoom tuşunu aşaği yukari hareket etiriniz. Dijital buyutme 4X'tir.
2. Kaydi baslatmak icin Kayit tusuna basiniz.
3. Kaydi durdurmak icin tekrar kayit tusuna basiniz.

Zoom fonksiyonya ayrica kayit sirasindada etkindir.
Surekli kullanim ya da kayit durumunda, kameranin yuksek performansina baglìormalismasi oldukça normal bir durumdur.

Fotoğraf Çekme

1. Odak ayarini uygun olarak yapiniz. Normal olarak, cok fazlacekim sartlarinda

odak (喜) ayarinizi yapabilirsiniz. Yalniz yakincekimir icin ise (） modunu seciniz.

Not: Cekim yapmadan.Once, hafiza kartinizin takil olduğundan emin olunuz.

50cm ~ ∞ (20° ~ ∞)

30cm ~ 50cm (12° ~ 20")

1. Görtintüyi yakinlaktirmak/uzaklaktirmcqin Zoom tuşunu aagiri yukari hareket ettiriniz. Dijital buyütme 4X'tir

Gerekli isediigergelismayarllayiniz.

1. Resmicekmek icin cekim tusuna basiniz.

Sensorun gekim ozelliginden dolayi, farkli czūnūluk ayarlarina®, alarak LCD ekran seksim gōruntu ori ri farklɪk österekeitir.

Video;c Özünurlugu	Önizleme	Resim;cekme ve odaklama
HD(1280x720)	16:9 orani	4:3 orani
D1(720x480)	4:3 orani	4:3 orani
CIF(352x288)

Ses Klibi Kaydi

1. Kameray açınüz.
2. Mod menüüne girmek 参数 MODE tuşuna basınüz.
3. Ses kaydedici böllumū seçmek icin Joystick kullaniz. Menüyu görtütlemek icin OK tusuna basiniz.
4. Kaydi baslatmak icin Kayit tusuna basiniz.
5. Kaydi durdurmak icin yine kayit tusuna basiniz.

TV Programi Kaydi

Dijtital video kaydi AV-IN kablosu yardimiyla TV programarini kaydetmenizi saglar.

1. TV ya da DVD oynaticinizi açınüz.
2. AV kablosunu TV ya da DVD oynaticinizin AV-Out terminaline baglayiniz. (TV ya da DVD oynaticinizin kullanma kilavuzuna bakiniz.)
3. Kamerayi açınüz.
4. AV kablosunun ses ve video girislerini TV 'AV-OUT' kismina takiniz. (Sari/beyaz/kirmizi)
5. AV kablosunu diger ucunu kameranin "AV In" portuna baglayiniz.
   Ekrana gelecek olan uyarida, 'AV-IN' seçeneğini seçiniz.
6. TV ya da DVD oynaticinizin ekraninda oynayanGORuntunun, kameranin LCD ekraninda da oynadigindan emin olunuz.
7. Kaydi baslatmak icin Kayit tusuna basiniz.
8. Kaydi durdurmak icin tekrar Kayit tusuna basiniz.

Kayitlari Oynatma

1. MODE tsuna basiniz ve Josytisk ile ilserim modunda gellinz. ya da LCD monitorun solundaki Play/Pause (▶) tsuna basiniz.
2. Iserim bolumunde uclasor vardir; Video, Resim, Ses. Buseceneklerden birin seginz ve OK tusuna basiniz.
3. Oynatma modundaki islemler;

Dosya Tipi	Yapilisi	Işlem
Indeks modu 00002012 Tam ekran modu 00002012	Indeks modu ve tam ekran moduarasinda geleçis	Indeks modundam tam ekran moduna geleçis icin OK tuşuna, tam ekran modundan index moduna geleçis icin MENU tuşuna basiniz.
	Dosylararasinda geleçis	1. Indeks modunda seçınçubuğunu hareket etirmek icin joysticki kullaniniz. 2. Tam ekran modunda seks/sol hareket icin joysticki kullaniniz.
Video & Ses	Oynatmayi baslata	Tam ekran modunda, seçilen dosya otomatik olare oynatilacaktir.
	Bekletme/Oynatmaya devam etme	Oynatma/bekletme sirasinda OK tuşuna basiniz.
	Sesseviyesini ayarlama	Oynatma sirasindaassistant/yukari hareket icin joysticki kullaniniz.
	Oynatmayi durdurma	Oynatma sirasinda MENU tuşuna basiniz.
	Önizleme ekranında dönde	Çekim tuşuna basiniz.
	Ileri alma	Oynatma sirasinda sonraki (H) tuşuna basiniz. Durdumak icin Oynat/beklet (P) tuşuna basiniz.
	Geri alma	Oynatma sirasinda sonraki (H) tuşuna basiniz. Durdumak icin Oynat/beklet (P) tuşuna basiniz.
	Sonraki dosya seçimi	Bekletme/durdurma sirasinda, (H) tuşuna basiniz.
	Önceki dosya seçim	Bekletme/durdurma sirasinda,assistant (H) tuşuna basiniz.
Resim	Zoom in/out	Aşaqi/Yukari hareket icin joysticki kullaniniz.
	Kitl/Zoom orangini birakma	Zoom oranginiz 1.0x'den��k ile, OK tuşuna basiniz.
	Büyük TERM resim üzerinde gezinemne	Zoom oranginda ilken, joysticki kullanar resim üzerinde gezinebilirsiniz.

Kayitlari Bilgisayarda Oynatma

Program Kurulumu

Kaydedilen dosyalar .mov formatindadir ve bu yuzden, kayitlariinizi bilgisayarinizda izlemeniz icin bazı ozel programlara iltiyacınüz videk. Ilk olarak bilgisayarinizin QuickTime 7.0’a sahp oludgün alan olunuz.Eger yok isle, asagidaki kurulum

QuickTime 7.0 player programmes agajidaki siteden indiriniz: http://www.apple.com/quicktime/download/win.html

YAD A

CD icindeki HD-DV COZUCU programimi kurunuz. ("HD-DCID COZUCU camera ile kaydedilen .mov dosyalarini ynastmak icin tasarlanmistr.)

Bilgisayara Baglanma ve Dosyalari Kaydetme

Programiogruibirsekilde kurduktan sonra,asaigidaki prosedürleri uygulayiniz.

1. Kamerayi açınüz.
2. Kamerayi (SD kart takili帽子) USB kablosu ile bilgisayara baglayiniz.
3. Bir diyalog penceresi goreceksiniz Open folder to view files, dosyalari görtülemek klasörü acınüz ve OK seçeneklerine tklayınüz.
4. Diayolog penceresi otomatil okar algreunmez ise, bilgisayarim ve Cikarilabilir Disk kismalarima tlikamalisiinz.
5. DCIM dosyasina iki kez tiklayiniz.
6. 100MEDIA dosyasina iki kez tiklayiniz.
7. Istediginiz dosyalari kopyalayip, istediginiz yere kaydedebilirsiniz.

Kamerayi Tv'ye Baglama

Gerçek zamani进展情况 etde etmek ici AV kablosu yardimiya, kamerayi Tv'ye baglamak icin asağdaki talimatlara bakiniz. Çekmiş Oldugunuz videoKayllarini ve resimilerinizi TV ekraninizda izleyebilirisiniz.

Kamerayi HDTV'ye Baglama

HD TV ile bahsedilen, dahili component giris portlari olan HDTV'dir. Bu baglanti yapildigi zaman HD(720P) yuksekoczunurluk kalitesi elde edilir.

1. HD Tv'yi açınüz.
2. Kamerayi açınüz.
3. Komponent video kablosunun bir ucunu HDTV portuna (Komponent Video Girişi), diger ucunu is kameranin HD Çiçis portuna takınüz.
4. AV kablosunun bir ucuṇu HDTV (komponent ses girisi) portuna diger ucunu ise kameranin AV cikiṣṇa takɪniz. (Sari konnektörHDTV'nin AV-IN girisine takmayiniz.)
5. HD Tv'de giri geci moduna basiniz ve "Component Input" kismini seginiz.

HDTV'ye bagli ileken, HD czounurluklu klip kaydediyorsanzu, TV ekran i video czounurlugu bit orana gniba olarak D1(480P) boyutana duusecirk. Fakat kaydedilen dosya HD (720P) olarak kalacak, degisiklik olmayacaktir.
Tv'ye baglandiginiz zaman, zoom fonksiyonu aktif olmayacaktir.

Kamerayi Standart Tv'ye Baglama

TV = Geleneksel CRT TV

1. Tv'yi aciniz ve Tv'yi AV moduna getiriniz.
2. AV kablosunun ses ve video ucunu Tv'nin AV-IN soketine baglayiniz. (sari/beyaz/kirmizi)
3. Kamerayi açınüz.
4. AV kablosunun diğerucunu kameranin AV out portuna takınüz. Ekrana gelen pencerede AV OUT kismini seçınüz.

Gelismis İslemler

- Menu Çalıması

Menu seçenekleri kamera ayarları daha iyi yapabilmenizi-SAğlar.

Aşaqidaki tabloda menu ilemlerinin detaylari verilmistir.

Yapilis	Işlem
Menüyü开荒;tuleme	MENU tuşuna basiniz.
Seseçim Çubuğunu taşa	Aşağl./yukari hareket icin Joystick'i kullaniniz.
Altmenüye girme/ seçimi onaylama	OK tuşuna basiniz.
Menüden;cıkış;lşmtuşyeGPCi	Alt menüde MENU ilken tuşuna basiniz.

Kamera Modunda Menu Seçenekleri

Cihazi açıniz → Menu tusuna basiniz.

Madde	Seçenek	Tanim
Video-Clausezūnūrǚğu	HD	Video-Clausezūnūrǚğu HD (1280x720 piksel) olarak ayarlanir.
	D1	Video-Clausezūnūrǚğu D1 (720x480 piksel olarak ayarlanir.
	CIF	Video-Clausezūnūrǚğu CIF (352x240 piksel)olarak ayarlanir.
Resim-Clausezūnūrǚğu	3M	Resim-Clausezūnūrǚğu 3 mega piksel olarak ayarlanir.
	5M	Resim-Clausezūnūrǚğu 5 mega piksel olarak ayarlanir.
	8M	Resim-Clausezūnūrǚğu 8 mega piksel olarak ayarlanir.
GeceGreeki	Açma/Kapatma	Bu ayar ile karanık ortamarda da çekim yapabilirsiniz. Karanık ortamarda çekim yaparken yalinizca deklansör hizi biraz扭矩elir. Elinizin titreseminden olusakak bulanilkı önlemek icin tripod kullanmaniz tavlsiye edilir. Not: Geceçekiminde gürültı artar.
BeyazDengesi	Otomatik	Kamera otomatik olarak beyaz dengesini ayarlar.
	Güneşli	Bu ayar güneşli havalarda disari çekimi icin uygundur.
	Bulutlu	Bu ayar bulutlu havalarda ya da göligi ortamarda yaplan çekimler icin uygundur.
	Floresan	Bu ayar floresan lambası altindaki ic mikançelimleri icin uygundur.
	Lamba	Bu ayar akkor lamba altindaki ic mekançelimleri icin uygundur.

Fotograf Modunda Menu Seçenekleri

Madde	Seçenek	Tanim
Flash Strobe	Açık	Her ÇEKIM icin flaş serbestir.
	Otomatik	Işgün yettersiz olduğu böglernde flaş otomatik yanacaktır.
	Kapali	Flaq aktif degildır.
Efekt	Normal	Doğal renkler ile ÇEKIM yapilir.
	S&B	Siyah-beyaz mod ile ÇEKIM yapilir.
	Klasik	Kahverengi tondaki renk ile ÇEKIM yapilir.
Pozlama	-2~+2	ÖnizlemeGPCıntüleri;cık parlak yala da karanlükGPCıntügüzamalan deducti ile fekt edele etmek icin manuel olarak poz ayan yapsil bilir. Pozif degeler,GPCıntüyu normalden da回合laknegatif degelerise da回合kolarıkGPCıntügü.
Zamanlayici	Açık/Kapali	Zamanlayi acma/kapatma Zamanlayi acilip kapándtan sonra, kamera ÇEKIM tusuna basip kayda başlamadan.Once 10 saniyetlik birGPCimeya sahipir.
Histogram	Açık/Kapali	Ekranda resim histogramGPCıntüsunu aktif/passif etme
Simge	Açık/Kapali	OSD simgelerinin ekrandaGPCıntümesini aktif/passif etme

Oynatma Modunda Menu Seçenekleri

KamerayiameronoTUGUASA mAsaMgimodma gelmek icinJoystick kullanma Video, Resim, Ses klasorunse meGOK suna basma-MENU suna basma

Madde	Seçenek	Tanım
Birini Sil	Evet/hayir	Geçerli dosyayo silme.
Tümünü Sil	Evet/hayir	Hafizada kay;tı olan;bṭūn resim ve videolan sil
Slayt GÖsterisi/Video oynatma	-	Kameragöruntüleri sirasi ile,göruntüleyeçektir.Slayt gÖsterisini durdurmak icin OK tuşuna basınüz.
Kiilt	Evet/hayir	Tekl,).(k)lu ya da bṭūn dosyalar kilitenebilir.Kiilti bı dosya silme fonksiyouni ile silinemez.Formatama ilemende ise kiliti ya da kiltsiz;bṭūn dosyalar silinekeitir.

• Kamerada dosya yok ise, hičbi seçenek gōrūlmeyecektir.

Ayar Modunda Menu Seçenekleri

Cihazi aciniz MODE tuşuna basiniz Ayar (

) modunu seciniz OK

tusuna basiniz.

Madde	Seçeneg	Açıklama
Tarih-Saat	-	Tarih-saat ayari
Tuş Sesi	Açık/Kapali	Tuş sesi aktif/pasif
Titreşim	50Hz	Titreşim frekansı 50Hz* ayarlanir.
	60Hz	Titreşim frekansı to 60Hz* ayarlanir..
TV-Çkışi	NTSC	TV sistemi NTSC'e yüzün olarak ayarlanir. Bu seçeneg Amerika Tayvan, Japonya ve Kore bölgeler:içın geleçırildir.
	PAL	TV sistemi PAL'e yüzün olarak ayarlanir. Bu seçeneg Almanya, Ingiltere, Italya, Hollanda, Çın, Japonya ve Hong Kong:içın geleçırildir.
Simge	Açık/Kapali	Ekrandaki OSD simgelereini aktif/pasif yapma.
LCD Parlakişi	-2~+2	LCD parlaklik ayari. Pozitif degeler ekranı parlak:yapar, Negatif degeler ile LCD parlaki:içın azaltir.
Format	Evet	Depolama ortamini formatama. Depolama ortamindaki yüzün veriler silinecktir.
	Hayir	İşlemi iptal etme.
Oto Kapanma	Kapali	Otomatik kapanma fonksiyonu kapali.
	1 dk	1 dokka boyunca, kamera pusif durumda ist otomatik olaram kapanacaktir.
	3 dk	3 dokka boyunca, kamera pusif durumda ist otomatik olaram kapanacaktir.
	5 dk	5 dokka boyunca, kamera pusif durumda ist otomatik olaram kapanacaktir.
Dil	-	OSD:içn kullanmak istedigiüz dil:içnémenize izin verir.
Varsayilan	Açık	Fabrika ayarlıarı yüklenir. Geçeri olan;büttin ayarlarıniziptal edilecekbir.
	Kapali	Işlemiptal edilir.

Ayar Modunda Menu Seçenekleri

• Frekans ayar tablosu:

Bölgge	England	Germany	France	Italy	Spain	Netherlands	Russia
Ayar	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz	50Hz
Bölgge	Portugal	America	Taiwan	China	Japan	Korea	Thailand
Ayar	50Hz	60Hz	60Hz	50Hz	50/60Hz	60Hz	50Hz

Batarya Durum Simgesi

Simge	Tanım
	Batarya dolu
	Orta durumda batarya
	Düzük batarya * Flash stroskobu ve LEDışı,görünecktir."
	Boşbatarya

Not: Guc kaybini onlemek icin bataryanin tam olarak bosalgaktan sonra degiistrilmesi tavsiye edirl.

Batarya Ömrü

Resim Çekimi	Video klip
Çekimayoı	Kayit suresi (dakika)
200	90
* Her 30 saniye Çekim ** flash kapali *** Çozünurlük 5M (2592x1944)	* Çozünurlük HD (1280x720 pixels)

Not: Bu tablo yalinza referans iciind. Gercek batarya suresi batarya sarj seviyesine ve tipine bagli阿拉okarklik gosterior.

Depolama Kapasitesi

Hafiza	Video (dakika)			Resim Çekimi
	HD	D1	CIF	8M	5M	3M
SD kart (256MB)	7	18	40	95	145	230
SD kart (512MB)	15	36	80	190	290	460
SD kart (1GB)	30	72	160	380	580	920
SD kart(2GB)	60	144	320	770	1160	1840
SD kart (4GB)	120	288	640	1540	2320	3680

Not: Gerçek kapasite değerleri renk dengesine ve erfaftaki nesneler hareketelerine baglı olarak farklik Güsterbiril (±30%)

Madde	Açıklama
Model	5 Mega-piksel camera
Görüntü sensörü	5 Mega (2592x1944 piksel)
Çozünūrlik	Resim Çekimi: 3M/5M/8M 1280x720 (HD) 720x480 (D1) 352x240 (CIF)
Lens	Sabit lens (F3.0; f=7.45mm)
Dosya Formatu	MOV, JPEG, WAV
Video çerçeve orani	1280x720, up to 30fps 720x480, up to 30fps 352x240, up to 30fps
Harici hafiza	SD/MMC kart (32GB kadar SDHC)
LCD ekran	2.4" LCD
Dijital zoom	4X
TV çişi	HDTV Komponent çişi, NTSC/PALsystem desteşi
Arayüz	USB 2.0
Mikrofon	Var
Hoparlör	Var
Geççekimi	Var (Video ve fotograf Çekimi modlarinda)
Batarya	NP60 uyumlu Li-ion Şarjedilebilir batarya

Not: Teknik Özellikler haber verilmeksiniz要考虑 sirilebilir.

Sistem Gereksinimleri

Sistem gereksinimleri farklçozunurluklerde farklidir:

Video Çozünurlugu	PC sistem gereksinimleri
HD (1280x720) @30fps	OS = Windows XP SP2, Vista ya da daha üstü (QuickTime 7.0 ya da daha üstü) CPU = Pentium 4 3.0GHz ya da daha üstü Sistem RAM'1 = 512MB (1GB tavsiye edilir) Ekran kartı = 256 MB RAM ile nvidia Geforece 7600 ya da ATI X1600 ya dadaha üstü
D1 (720x480) @30fps	OS = Windows 2000/XP, Vista ya da daha üstü (QuickTime 7.0 ya da daha üstü) CPU = Pentium 4 1.5GHz ya da daha üstü Sistem RAM = 256MB (512MB ya da daha üstü tavsiye edilir). Ekrankartı = 64MB (128MB ya da daha üstü tavsiye edilir.)
CIF (352x240) @30fps

Ekler

ArcSoft Digital Theatre™ Için Talimatlar

Tanitum

ArcSoft Digital Theatre oldukça yüksek kalite de bir medya oynatici programidir.

Program kullanimi

Mümkün olan buttun tuşlarin ve kontrollerin özetlerini burada bulabilirsiniz.

Menu formatinda,kontrollerin coguna ulasmak icin video ekraninda sag-tiklama yapabilirsiniz.

Temel Kontroller

Oynat

Durdur

Beklet

Öncke bilüm

Sonraki bilüm

Geri(ALMA)

Ileri(ALMA)

Araç Cubuğu

	Kaynak seçimi
	Çıkarma/Kapatma
	Ayar
	Resim çekme

Menu, Bölüm ve Genişletilmış Tuğlár

Menu	Menu	Bütün DVD menusü görtülenir.
Chapter	Bölüm	Bütün DVD böllumeri görtülenir.
	Genisletilmiş	Opens subpanels for accessing secondary DVD/VCD navigation controls or video.audio settings.

Yardim, gizleme, eklemetuşlari

Yardim	Yardim dosyası açilir.
Gizleme	Ana kontrl panelini sekslar.
Ekleme	Ana kontrl panelini oynatma ekranına ekler.Ayırmakkıng terkrarayoılıtiesıklayiniz.

ArcSoft TotalMedia™ Studio MV İçın Talimatlar

Tanitim

ArcSoft TotalMedia™ Studio Mv'ye hosgeldiniz,eglenceli ve kolay kullanimi bu program sizi seksiracaktir.

Medya Elde Etme

Iik adim, icermesini istediginiz medyalariri seme ve olusturma islemini yapmadir.

Medya dosyalarini takma

Ilgili tuga tiklayarak, video klpleriniz icin sisteminzide gezinbeilirsiniz ve filmerinizi kleyebeilirsiniz. Sejtiginz her bir dosa yuri bir bolm oklar eklenir. Özel bir bolm isimini girmek icin, bolm basligina iki kez tiklamalisiniz.

Kesme/yazma

Bou bôlim projenza ékleyecégnizin, videonun baglanci ve bitis noktasini beriltemenizi sāgár. Ayrna video Āçerveilerini bilirtekere, birer bôlim olarak kullanabirlsīnis.

Standart oynatma kontrolleri, videoyu kesmek icin kullanilabilir.

1. Keskem istedigiñiz un bogun bagina gecmec iŋgurintuleme kontrollerini kullaninir.(Oynat/beklet/ileri alma/ geri alna)

Not : 10 dakikadan daha uzun oleh anan videolar icin, zaman cubugunun altinda gegerli video posizyonunu simgeleyecek "seek" cubuguorulir.

1. "Mark In" tuşuna basiniz.
2. Kesmek istediginiz bolumun sonuna gelmek icin, goruntuleme kontrollerini kullaniniz.
3. Videonuzdan kesilecek bölgeyi tanıilmamak "Mark Out" icin kismina tiklayiniz.

Not:1-4 adimlarini tekarlayarak videonun bircok bolmunkaldirabilirsiniz.

Herhangi bir hata yaparsaniz ileri ve geri tuclarini kullaniniz.
- Kesilen bilgelyi temizlemek ve nirmal video uzunluğuna DONmek icin "Clear All" kismina tıkayınüz.
- "Go to" tuşu zamanlayičida iler ya da geri duzenleme în kullanilir.

• Menu Tuşu olarak ayarlama

Oynat/Beklet kontrollerini kullanarak, böllum tusunuz icin kullanmak istediginiz sahneye geldiginiz zaman Beklet'e basiniz. Bolumü goruntulemek icin yon tusuna tiklayiniz.

-Birleistirme

Bu fonksiyon birden fazla video klibi birlestirmenizi saglar.

• Export

Video ayar parametreleri icin secenekler sunar ve daha sonra bir dosya olarak sakclar.

Yeni Medya Dosyasi Olusturma

Secilen medya dosyasina=yeni bir alt menu ya da yazi katmani eklemenizi saglar.

• Altmenu

Seçilmismenülericineyibir altmenuolusturma.

• Yazi

Seçilmişla yazi ekleme,目前国内已顺利开通。

Tasarim

Bu adimda, bakmak icin film menusüne nasil bakacaginizi degistirebilirsiniz. Arkaplan tasarimini icerir, kendi filminizi ve bolüm baslügen koyma, bolüm tuşlarini eniden duzienleme.

Önizleme/Olustruma

Disk olusturmak icin asgaidaki adimlar takip ediniz:

Onizleme

Diski olusturmadan once onizlemecin, ekranin altindaki kontrluşları kullaniniz.

Olustrupma

Disk olusturmak ici hazir oldugunuz zaman, "Burn"tuşuna tiklayiniz, "Produce"(olusturma) penceresi görulecekir:

Disk icin bir isim giriniz.
- Kullanam istedigiñiz TV standartini seciniz. (USA ya da Japonyaicens NTSC, Avpra ya da Cin için PAL).
- Olustracaginiz videooyu saklayacaginiz yeri belirleyiniz, disk burner'i ya da hard disk seginiz.

欢迎使用：