STH3000 - тозакунандаи буғ PHILIPS - Дастури корбарии ройгон

ДАСТУРИ КОРБАРӢ STH3000 PHILIPS

Шуморо барои харид табрик мегуем ва ба Philips хуш омадед! Барои пурра истифода бурдан аз дастирие, ки Philips пешниход мекунад, махсулоти худро дар он сабти ном кунед www.philips.com/welcome. Пеш аз истифода бурдани дастгох ин дастури корбар, варакаи иттилооти мухим ва дастури офози зудро бодиккат хонед. Онхоро барои истинод дар оянда захира кунед.

Шархи махсулот

1 Лутфан ба Дастури мухтасар ва baraқаи иттилоотии мухим оид ба тарзи истифодабарии дастгох мурочиат кунед.

2 Аз буғи гарм, ки аз дарзмоли буғй мебарояд, огох бошед. Буғ метавонад боиси сұхтан гардад.

4 Дастгохро ба рÿи худ ё рÿи шахси дигар равона накунед.

5 Дастгохро ба худ ё шахси дигар равона накунед.

6 Сараки буғиро баъди истифода ба болои сими барк нагузоред.

Навъи об барои истифода

Дастгох барои истифода бо оби лўла мувофик аст. Аммо, агар шумо дар як минтакаи оби сахт зиндагй кунед, мо ба шумо тавсия медихем, ки микдори баробари оби лўларо бо оби софшуда ё деминерализатсияшуда омехта кунед. Ин имкон медихад, ки зуд чамъшавии охаксанг пешгирй карда шавад ва мўхлати измати дастгох дароз карда шавад.

Оби хушбуй, об аз мошини хушккунак, сирко, крахмал, маводхо барои тозакунй аз карахш, асбобхои дарзмолкуни, оби кимиёвй ва дигар моддахои кимиёвиро истифода набаред, зеро ин метавонад боиси рехтани об, доғи қахваранг ё вайрон шудани дастгохи шумо гардад.

2 Зарфи обро бо 50% оби лўла ва бо 50% оби тозашуда/деминерали пур кунед.

4 Дастгохро бо як даст нигох, доред ва бо дасти дигар ба саракаи дарзмоли буhiro сахт нигох, доред.

7 Зарфи обро ба дастгох пайваст кунед.

Омодагй пеш аз истифода

3 Нишондихандаи омодагии буғ фурузон мешавад, ки аз он шаходат медихад, ки дастгох гарм шуда истодааст. Дастгох такрибан баьди 30 сония барои истифода омода аст. Вакте ки нишондихандаи омодагии буғ хомўш мешавад, ин аз он шаходат медихад, ки дастгох барои истифода омода аст.

4 Буғро барои чанд сония ба самти равона кунед ва тугмаи триггери буғро пахш кунед ва нигох доред, зеро буғи аввал метавонад қатрахои об дошта бошад.

6 Барои пешгирі кардани сухтан, сари дарзмоли буфиро мустақиман ба ягон сатх нагузоред.

7 Дастгохро як пахлу дар сатх чойгир кунед, то ки табақчаи буғй бо рүи он бевосита тамос нагирад.

Истифодаи дастгох

4 Барои либосе, ки гиребон дорад, дарзмоли буғиро ба таври уфуқй дар баробари гиребон харакат дихед.

Шарх: Ин дастрох ба шумо имкон медихад, ки либосхои худро зуд ба тартиб оред. Барои дарзмол кардани катхои сахт ва эчоди намуди корй, тавсия дода мешавад, ки либосхои худро бо дарзмол ба таври иловаги дарзмол кунед.

5 Сараки дарзмоли буғиро аз курта ё либосхои дорои саростин, чиндор, рахдор ё пулакчахои рахшон каме дуртар нигох доред. Барои нарм кардани матоъ танхо буғро истифода баред. Шумо инчунин метавонед аз дарун буғ кунед.

6 Хангоми хамвор кардани чайбхои куртаи худ, сараки дарзмоли буғиро ба рўи матоъ пахш кунед ва боло бардоред.

7 Барои сохтани қатхо, пахлўхои либосро қашед, сараки дарзмоли буғиро ба қатхо пахш кунед ва самти буғро ба поён равона кунед.

8 Барои дарзмол кардани остинхо, аз мавкеи китф сар кунед ва сараки дарзмоли буғиро ба поён харакат дихед. Бо дасти озоди худ, остинро ба таври диагонали поён кашед ва дарзмол кунед.

Тозакунй ва нигохдорй

2 Бигузоред дастгох ба муддати 60 дакика хунук шавад.

3 Карахш ва дигар боқимондахоро аз зери пояро бо матои нами ва тоза кунед.

4 Барои пешгирй кардани сўхтан, сари дарзмоли буғиро мустақиман ба ягон сатх нагузоред.

5 Дастгохро як пахлу дар сатх чойгир кунед, то ки табаçчаи буғи бо рүи он бевосита тамос нагирад.

Захира

4 Дастгохро дар холати уфукй мустахкам нигох доред.

5 Дастакро ба тарафи сараки дарзмоли буғи печонед.

6 Боварий хосил кунед, ки даста пурра печонида шудааст.

7 Сими баркро аз дастгох кушоед ва эхтиёт шавед, ки онро хам накашед ва на дароз кунед.

Ин боб мушкилоти маÿмултаринеро, ки шумо бо дастгох дучор моед, чамъбаст мекунад. Агар шумо наметавонед масьаларо бо маÿлумоти зерин хал кунед, ба www.philips.com/support ташриф оваред, барои рÿйхати саволхои зуд -зуд додашаванда ё бо Маркази Нигохубини Истеъмолкунандагон дар кишвари худ тамос гиред.

Дастгох гарм намешавад. Дастгох дуруст васл нашудааст ё фурўзон нест.	Санчед, ки оё сими барк дуруст чойгир карда шудааст ва васлаки девории он кор мекунад.Санчед, ки оё дастгох фурўзон аст.
Дастгох бугро намебарорад. Дастгох дуруст васл нашудааст ё фурўзон нест.	Санчед, ки оё сими барк дуруст чойгир карда шудааст ва васлаки девории он кор мекунад.Санчед, ки оё дастгох фурўзон аст.

Точикй 449

	Дастгох ба қадри кофй гармнашудааст.	Бигзоред дастгох такрибан дардавоми 30 сония гарм шавад(нишондихандаи 'омодагии буғ'фурүзон мешавад). Вакте кидастгох барои истифода омодааст, чароғ хомўш мегардад.
	Шумо триггери буғиро пуррапахш накардаед.	Триггери буғиро дар тўлиякчанд сония пурра пахш кунед.
	Сатхи об дар зарфи об хеле пастаст ё хамааш истифода шудааст.	Дастгохро аз барк чудо кунед вазарфи обро пур кунед.
	Табақи буғй дар ҳолати ұфукічойгир карда шудааст.	Дастгохро амудй истифодабаред, чанд сония мунтазирбошед, ки буғ хорич шавад.
Аз сараки буғдихандаи дастгоқатрахои об чорй мешаванд.	Асбоб пурра гарм карданашудааст.	Бигзоред дастгох пурра гармшавад.
Дар дастгох садои насос ба rõшмерасад / дастак меларзад.	Бо ёрии насос об ба саракибуғдиханда меравад, томинбаъд ба буғ табдил ёбад.	Ин муқаррарй аст.
	Сатхи об дар зарфи об хеле пастаст ё хамааш истифода шудааст.	Дастгохро аз барк чудо кунед вазарфи обро пур кунед.
Сараки буғдиханда ва/ё дастатар аст.	Даричаи пуркунй пурра мақкамнашудааст.	Зарфи обро хорич кунед вабоварй ҳосил кунед, ки даричаипуркунй пурра мақкам шудааст.
	Зарф аз пасмондахои оби даратрофи он буда пур шудааст.	Оби дар зарф боқй мондаротоза кунед.

Вступ