STH3000 - Curățător cu abur PHILIPS - Manual de utilizare gratuit

Tip produs	Aparat de curățat cu abur
Brand	Philips
Model	STH3000
Categorie	Aparat de călcat cu abur
Utilizare principală	Călcarea hainelor atârnate
Rezervor de apă	Detasabil, capacitate nespecificată
Timp de încălzire	Aproximativ 30 de secunde
Indicator de abur gata	Da (se stinge când este gata)
Trăgaci abur	Da, pentru controlul emisiei
Mâner pliabil	Da
Husă de depozitare	Inclusă
Tip de apă recomandat	Apă de la robinet, sau amestec 50% apă distilată dacă apa este dură
Instrucțiuni de siguranță	Nu îndreptați spre față, evitați contactul cu aburul fierbinte
Întreținere	Curățați talpa cu o cârpă umedă după răcire
Depanare	Consultați manualul pentru probleme comune (fără abur, picături, zgomot de pompă)

Întrebări frecvente - STH3000 PHILIPS

Cum se umple rezervorul de apă al Philips STH3000 ?

Scoateți rezervorul, ridicați capacul, turnați apă (amestec 50% apă de la robinet și 50% apă distilată dacă apa este dură), închideți capacul, apoi puneți rezervorul la loc până la clic.

De ce nu produce abur aparatul meu ?

Verificați dacă aparatul este conectat și pornit. Asigurați-vă că s-a încălzit aproximativ 30 de secunde (indicatorul de abur gata se stinge). Dacă indicatorul este stins, apăsați complet pe trăgaci. Dacă rezervorul este gol, deconectați și umpleți.

Ce să fac dacă picături de apă curg din capul aparatului de călcat cu abur ?

Aparatul nu s-a încălzit suficient. Lăsați-l să se încălzească corespunzător până când indicatorul de abur gata se stinge.

Este normal ca aparatul să producă un zgomot de pompă ?

Da, acest zgomot este normal. Corespunde pompei care duce apa către cap pentru a o transforma în abur. Dacă nivelul apei este prea scăzut, zgomotul se poate intensifica: umpleți rezervorul.

Cum se calcă o haină cu STH3000 ?

Agățați haina pe un umeraș. Trageți de părți laterale și de jos. Plasați capul aparatului pe material și apăsați pe trăgaci. Pentru gulere, deplasați orizontal; pentru mâneci, începeți de la umăr și coborâți.

Pot folosi altceva decât apă de la robinet ?

Da, puteți folosi un amestec 50% apă de la robinet și 50% apă distilată dacă apa este dură. Nu utilizați parfum, oțet, amidon sau alți agenți chimici.

Cum se întreține și se curăță aparatul de călcat cu abur ?

Opriți și deconectați aparatul, lăsați să se răcească 60 de minute. Ștergeți talpa cu o cârpă umedă. Nu așezați capul direct pe o suprafață fierbinte.

Cum se depozitează aparatul după utilizare ?

Desprindeți și goliți rezervorul, puneți-l la loc. Îndoiți mânerul spre cap. Înfășurați cablul fără a-l îndoi. Depozitați în husa inclusă.

Ce să fac dacă capul aparatului de călcat cu abur este ud ?

Verificați dacă capacul deschiderii de umplere este bine introdus. Dacă apa s-a revărsat în jurul rezervorului, ștergeți excesul.

Pot călca haine delicate (mătase, paiete) ?

Da, dar mențineți capul la distanță și folosiți aburul doar pentru a înmuia materialul. Călcați din interior dacă este necesar.

MANUAL DE UTILIZARE STH3000 PHILIPS

Felicitări pentru achiziție și bun venit la Philips! Pentru a beneficia pe deplin de asistența oferită de Philips, înregistrează-ti produsul la

www.philips.com/welcome. Citește cu atenție acest manual de utilizare, pagina cu informații importante și ghidul de inițiere rapidă înainte de a utiliza aparatul. Păstrează-le pentru consultare ulterioară.

Prezentare generală a produsului

1 Led aburgata
2 Rezervor de apă detaşabil
3 Buton de declanşare abur
4 Buton de pornire
5 Husă

Avertismente

1 Consultă ghidul de pornire rapidă și broșura cu informații importante privind modul de utilizare a aparatului.

2 Ai grijă la aburul fierbinte care iese din aparat. Aburul poate cauza arsuri.

3 Nu folosi mâna goală drept suprafață de sprijin când calci cu abur.

4 Nu poziționa aparatul spre tine/altă persoană.

260 Română

5 Nu poziționa aparatul spre tine/altă persoană.

6 Nu așeza capătul generatorului de abur pe cablul de alimentare după utilizare.

7 Întinde părțile laterale ale articolului vestimentar.

Pregătirea pentru utilizare

Tipul de apă de utilizat

Aparatul poate fi folosit cu apă de la robinet. Totuși, dacă locuiești într-o zonă cu apă dură, îți recomandăm să amesteci o cantitate egală de apă de la robinet cu apă distilată sau demineralizată. Acest lucru va preveni acumularea rapidă a calcarului și va prelungi durata de viață a aparatului.

Nu adăuga parfum, apă din mașina de uscat prin centrifugare, oțet, amidon, agenți de detartrare, aditivi de călcare, apă dedurizată chimic sau alte substanțe chimice, deoarece acestea pot provoca vărsarea apei, colorarea în maro sau deteriorarea aparatul tău.

Umplerea rezervorului de apă

1 Scoate rezervorul de apă detașabil. Localizează capacul rezervorului de apă la rezervorul de apă. Ridică capacul rezervorului de apă pentru a deschide rezervorul de apă.

2 Umple rezervorul 50 % cu apă de la robinet și 50 % cu apă distilată/demineralizată.

3 Închide bine capacul rezervorului de apă.

4 Tine aparatul în mână, prinzând ferm cu o mână capul aparatului de călcat cu abur.

6 Mânerul trebuie să se îndrepte cu un „clic”.

7 Atașează rezervorul de apă la aparat.

8 Ar trebui să auzi un „clic” pentru a indica faptul că rezervorul de apă este fixat ferm.

Pregătire înainte de utilizare

1 Introdu stecărul într-o priză de perete cu împământare.

2 Pornește alimentarea glisând butonul de pornire în sus.

3 Ledul ce indică faptul că aparatul este pregătit se va aprinde, indicând faptul că aparatul se încălzește. Aparatul poate fi utilizat în aproximativ 30 de secunde. După ce ledul ce indică faptul că aparatul este pregătit se stinge, aparatul este gata de utilizare.

4 Direcționează aburul câteva secunde și ține apăsat butonul de declanșare a aburului, deoarece aburul inițial poate conține picături de apă.

5 Eliberează butonul de declanșare a aburului pentru a opri emisia de abur.

6 Nu așeza capul aparatului de călcat cu abur direct pe suprafețe, pentru a evita arsurile.

7 Pune aparatul lateral pe suprafață pentru a evita contactul direct al plăcii pentru abur cu suprafața.

Utilizarea aparatului

1 Pune articolul vestimentar pe un umeraş. Întinde părțile laterale/partea inferioară a articolului pentru un rezultat mai bun.

2 Când calci cu abur, apasă capul aparatului de călcat vertical cu abur pe articol și, cu cealaltă mână, trage de părțile laterale ale articolului pentru a-l întinde. Pentru haine cu nasturi, precum cămăși, jachete și pantaloni, închide primul nasture pentru a ajuta la întinderea materialului.

3 Pentru haine cu nasturi, precum cămăși, jachete și pantaloni, închide primul nasture pentru a ajuta la întinderea materialului.

4 Pentru articole de îmbrăcăminte cu guler, deplasează aparatul de călcat cu abur orizontal, de-a lungul gulerului.

Notă: Aparatul poate fi utilizat pentru crearea unui aspect natural și pentru retușuri rapide. Pentru articolele ce au cute persistente și pentru un aspect mai formal, se recomandă utilizarea unui fier de călcat suplimentar.

5 Menține capul aparatului de călcat la o ușoară distanță de cămăși, rochii cu zorzoane, volane sau paiete. Folosește numai aburul pentru a întinde materialul. De asemenea, poti călca din interior.

6 Pentru buzunarele cămășilor, deplasează capul aparatului de călcat cu abur în sus, în timp ce apeși pe material.

7 Pentru pliuri, trage de părțile laterale ale articolului de îmbrăcăminte, apasă capul aparatului de călcat cu abur pe pliuri și direcționează aburul în jos.

8 Pentru a călca manșetele cu abur, începe din zona umerilor și deplasează capul aparatului de călcat în jos. Calcă cu abur în timp ce tragi de manșetă pe diagonală, în jos, cu cealaltă mână.

Curățare și întreținere

1 Opreşte butonul de alimentare glisând în jos și deconectează aparatul de la priza de perete cu împământare.

2 Lasă aparatul să se răcească timp de 60 minute.

3 Şterge reziduurile și alte depuneri de pe talpă cu o cârpă umedă.

4 Nu așeza capul aparatului de călcat cu abur direct pe suprafețe, pentru a evita arsurile.

5 Pune aparatul lateral pe suprafață pentru a evita contactul direct al plăcii pentru abur cu suprafața.

Depozitarea

1 Detaşeză rezervorul de apă.

2 Goleşte apa rămasă din rezervorul de apă.

3 Atașează rezervorul de apă.

4 Tine aparatul ferm în poziție orizontală.

5 Pliază mânerul spre capul aparatului de călcat cu abur.

6 Asigură-te că mânerul este pliat complet.

7 Înfășoară cablul de alimentare departe de aparat, asigurându-te că acesta nu este îndoit sau întins.

Depanare

Acest capitol descrie cele mai frecvente probleme pe care le poti avea la utilizarea aparatului. Dacă nu poti rezolva problema cu ajutorul informațiilor de mai jos, accesează www.philips.com/support, unde vei găsi o listă de întrebări frecvente, sau contactează Centrul de asistență pentru clienti din țara ta.

Problemă Cauză posibilă Solutie

Aparatul nu se încălzește. Aparatul nu este conectat la prizăcorespunzător sau nu este pornit.	Verifică dacă ștecărul dealimentare este introdus corect înpriza de perete și dacă prizafunçționează corect.Verifică dacă aparatul este pornit.
Aparatul nu mai produce abur. Aparatul nu este conectat la prizăcorespunzător sau nu este pornit.	Verifică dacă ștecărul dealimentare este introdus corect înpriza de perete și dacă prizafunçționează corect.Verifică dacă aparatul este pornit.
	Aparatul nu s-a încălzit suficient. Lasă aparatul să se încălzească timp de ≈ 30 de secunde (ledul pentru „abur gata” va fi aprins). Când aparatul este gata de utilizare, ledul se stinge.
	Nu ai apăsat complet butonul de declanșare a aburului.	Apasă butonul de declanșare a aburului până la capăt timp de câteva secunde.
	Nivelul apei din rezervor este prea scăzut sau toată apa a fost consumată.	Scoate aparatul din priză și umple rezervorul de apă.
	Placa de abur este amplasată în poziție orizontală.	Folosește aparatul vertical și așteaptă câteva secunde pentru ca aburul să fie eliberat.
Picături de apă se scurg din capul generatorului de abur al aparatului.	Aparatul nu s-a încălzit complet. Permite aparatului să se încălzească complet.
Aparatul produce un sunet specific pompării/mânerul vibrează.	Apa este pompată în capătul generatorului de abur pentru a fi convertită în abur.	Acest lucru este normal.
	Nivelul apei din rezervor este prea scăzut sau toată apa a fost consumată.	Scoate aparatul din priză și umple rezervorul de apă.
Capul și/sau mânerul aparatului de călcat cu abur este umed.	Ușa de umplere nu este introdusă complet.	Detașează rezervorul și asigură-te că ușa de umplere a fost introdusă complet.
	Rezervorul are depuneri excesive de reziduuri din apă.	Şterge reziduurile de la apă rămase în rezervor.

270 Shqip

Hyrje