UNLIMIT - Barnvagn JANE - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING UNLIMIT JANE

7- Justering av fjädringen

12- Montering av suffletten

13- Justering av ryggstödet

14- Justering av fotstödet

15- Hopfällning av vagnen

Läs dessa instruktioner innan den används och spar dem för framtida bruk. Barnets säkerhet kan vara i fara om man inte följer instruktionerna. Denna vagn är för barn från 6 månader och upp till 15 kg. Lämplig för barn under 6 månader endast med tillbehör som godkänts av JANÉ. Spara denna bruksanvisning för framtida bruk. VARNING: All belastning på handtaget inverkar på liggvagnens/sittvagnens stabilitet. VARNING: Använd aldrig remmen mellan benen utan midjeremmen. VARNING: Kontrollera att fästsystemen för liggdelen och sätet är rätt aktiverade före användningen. VARNING: Denna produkt är inte lämplig för att springa eller sladda med. VARNING: Det kan vara farligt att lämna barnet utan tillsyn. VARNING: Försäkra dig om att alla låsmekanismer är rätt sammankopplade innan vagnen används. VARNING: Använd sele så snart barnet kan sitta själv. VARNING: Denna sittvagn rekommenderas inte för barn under 6 månader. Den högsta tillåtna belastningen i korgen får aldrig överskrida vikten som anges på denna (4 kg). Denna vagn får bara användas av ett barn. Använd inga tillbehör som inte har godkänts av JANÉ, S.A. De två fästpunkterna på sidan av sitsen kan användas för att fästa en extra sele. (se avsnitten 27) VARNING: Det är absolut nödvändigt att vagnen är utom räckhåll för barnet när denna viks ihop eller vecklas upp. Det finns risk för skär- eller klämskador eller fastklämning under denna hantering. VARNING: Lämna aldrig barnet i vagnen när du går eller åker upp- eller nedför trappor eller åker med något allmänt transportmedel. VARNING: När bromsen har aktiverats kontrollera att vagnens broms har fungerat som den ska. Det kan bli nödvändigt att förflytta vagnen något för att bromsen ska ta på optimalt sätt. svenska VARNING: Barnet får inte vara i närheten av de rörliga delarna när dessa hanteras av en ansvarig vuxen. Det finns risk för skär- eller klämskador eller fastklämning under denna hantering. VARNING: Låt aldrig barnet stå upp i fotstödet eller fotsteget. VARNING: Placera aldrig föremål på suffletten.

UNLIMIT Frigör hopfällningsspärren och öppna chassit 1 och 2 tills ett klick hörs från huvudspärrarna. 3 Sätt fast de 2 bakhjulen på chassit 4 genom att trycka på knappen i mitten på hjulet. Sätt fast framhjulet genom att trycka på knappen. 5 Skjut ryggstödet tills det står i vertikalt läge. 6 Ställ in handtagets lutning i önskad höjd. 7 VARNING: Det är absolut nödvändigt att vagnen är utom räckhåll för barnet när denna viks ihop eller vecklas upp. Det finns risk för skär- eller klämskador eller fastklämning under denna hantering. 2.- HUR DEN VÄNDBARA SITTDELEN FUNGERAR Din vagn har en vändbar sittdel där barnet kan sitta i körriktningen eller vänt mot dig. När barnet är litet vill det säkert titta mot dig och allt eftersom det växer blir det mer nyfiket och vill gärna titta framåt.

Aktivera de 2 gråfärgade knapparna samtidigt och lyft sittdelen med hjälp av vingarna som sitter på sidorna. 8 och 8a När den lossat, dra uppåt i ryggstödets handtag för att frigöra den främre delen. 9 4.- HUR MAN STÄLLER IN SITTDELEN I KÖRRIKTNINGEN Anbringa de främre förankringarna A1. 10 och 10a samtidigt i öppningarna som sitter på båda sidorna av sittdelen Medan man håller fast sittdelen i A1 sänker man sittdelens bakre del tills den passar in i de två bakre förankringarna A2. 11 och 11a Kontrollera att sittdelen sitter ordentligt fast på chassit genom att dra den lätt uppåt. VARNING! Se till att sittdelens fotstöd är i horisontellt läge, parallellt med sitsen, om inte, fastnar det mellan rören framtill och det är då inte möjligt att sätta fast sittdelen på rätt sätt på chassit. Sätt i öppningarna som sitter på båda sidorna av sittdelen samtidigt i de bakre förankringarna A2. 12 och 12a Medan man håller fast sittdelen i A2 sänker man sittdelens bakre del tills den passar in i de två främre förankringarna A1. 13 och 13a Kontrollera att sittdelen sitter ordentligt fast på chassit genom att dra den lätt uppåt. 6.- BROMSAR

7.- REGLERING AV FJÄDRINGEN

Den bakre fjädringen har 2 lägen för olika hårdhet. För att ändra läge bör man använda ett mynt. 15 Läge för mjuk fjädring. 15a Läge för hård fjädring. 15b

Din vagn har ett bromssystem som verkar samtidigt på båda bakhjulen. Använd den som parkeringsbroms när du kan. Det är en viktig säkerhetsdetalj. 14 För att bromsa, trampa på bromsspaken. 14a För att lossa bromsen, tryck bromsspaken uppåt. 14b För att justera bromsen: Om den skulle behöva en bättre justering, följ instruktionerna i figur 14c . Din vagn har roterande framhjul och möjlighet att blockera dem i en riktning. För att blockera riktningen, tryck på knappen, och när hjulen står i linje med vagnens längsgående axel kommer de att blockeras automatiskt. 16 För att ta bort blockeringen av riktningen, tryck på knappen i motsatt riktning. 16a VARNING! När den bakre bromsen har aktiverats kontrollera att vagnen har bromsats som den ska. Ordet STOP måste vara helt synligt 14. Det kan bli nödvändigt att förflytta vagnen något för att bromsen ska ta på optimalt sätt. För att ta av bakhjulen, håll låsknappen i navkapselns centrum intryckt och dra ut hjulet. 17 svenska 5.- HUR MAN STÄLLER IN SITTDELEN MOT KÖRRIKTNINGEN

10.- SKYDD UNLIMIT Skyddet monteras på sittdelen såsom bild 18 visar. För att ta bort skyddet, dra i det samtidigt som man trycker på de båda knapparna 19 och 19a . Det är också möjligt att frigöra bara en av skyddets båda ändar för att placera barnet i sittdelen med bara en hand. VARNING: Barnet får inte vara i närheten av de rörliga delarna när dessa hanteras av en ansvarig vuxen. Det finns risk för skäreller klämskador eller fastklämning under denna hantering.

13.- REGLERING AV RYGGSTÖDET

11.- PRO-FIX-SYSTEMET Barnvagnens chassi har ett PRO-FIX-SYSTEM som är utformat för användning med följande babyliftar: Transporter, Matrix Light, Strata. 20 Systemet PRO FIX gör det lätt att passa in och ta bort dessa tillbehör på/från chassit snabbt, lätt och säkert så att de blir fast förankrade i chassit. För detta ska man följa anvisningarna för dessa tillbehör noggrant. För att komma åt området där PRO FIX-systemet sitter måste man ta bort de två propparna som täcker systemet. VARNING! Det är nödvändigt att ta loss sittdelen från vagnen för att kunna montera något biltillbehör.

Placera suffletten mellan handtagets rör och ryggstödets sidor under öronlapparna på sidorna. 21 För in suffletten genom att låta dess förankringsstycke glida på skenan som sitter på ryggstödets sida tills du hör ett klick. 21a och 21b När suffletten sitter på plats kan man ställa in den i olika lägen genom att flytta bågarna alltefter ryggstödets lutning. För att kunna erbjuda ditt barn största möjliga bekvämlighet har ryggstödet ett lutningssystem. Stödet har 3 olika lägen. För att luta det ska man dra den bakre spaken uppåt medan man sänker ryggstödet till önskat läge. 22 För att höja ryggstödet är det inte nödvändigt att använda spaken, det räcker med att man skjuter ryggstödet till önskat läge. 23 Det finns ett fjärde läge för ryggstödet som bara bör användas för att fälla ihop vagnen när man använder sittdelen i körriktningen. För att komma till det läget måste man dra den bakre spaken uppåt och skjuta ryggstödet framåt tills det sitter fast. 5 Man kan också ställa in fotstödet i enlighet med den ställning du önskar för barnet vid olika tillfällen. Tryck på knapp A som sitter på stöden på båda sidor om vagnen medan du flyttar fotstödet nedåt. 7 För att höja fotstödet behöver man inte trycka på knappen utan bara skjuta på fotstödet. 15.- HUR MAN FÄLLER IHOP VAGNEN Det bästa läget när man ska fälla ihop vagnen är med sittdelen i körriktningen. Luta sittdelen genom att använda spaken till hopfällningsläget. 5 Ta bort alla föremål ur korgen som skulle kunna hindra att vagnen fälls ihop ordentligt. Frigör blockeringen av framhjulens riktning 16 Frigör huvudspärrarna på båda sidor om handtaget och börja hopfällningen av vagnen. 24 Fäll ihop chassit tills hopvikningsspärren aktiveras, skjut sittdelens fotstöd tills det kommer i vertikalt läge och vrid slutligen handtaget. 25 Det är också möjligt att fälla ihop vagnen med sittdelen monterad mot körriktningen. 26 ANMÄRKNING. Suffletten bör tas bort för att man ska kunna fälla ihop vagnen med sittdelen monterad mot körriktningen. Ryggstödet får inte heller vara inställt i hopfällningsläge. VARNING! Om man försöker vika ihop vagnen utan att lossa framhjulsblockeringen, kan några av vagnens delar gå sönder.

Din sittvagn har en säkerhetssele för att ditt barn alltid ska sitta säkert. Justera alltid bältet på barnet när du använder vagnen. 27 Grenbandet och selens axelband kan ställas in i 2 lägen. 28 svenska

Håll alla metalldelar rena och torra för att undvika rost. Smörj alla rörliga delar och mekanismer regelbundet med en silikonbaserad sprej. Använd inte olja eller fett. För att rengöra alla plastdelar bör man bara använda ett milt rengöringsmedel och ljummet vatten. Utsätt inte klädseln för solljus under längre tid. Klädseln kan tas av för tvätt. 18.- REGNSKYDD Det är mycket lätt att sätta på regnskyddet på din UNLIMITvagn. Du behöver bara täcka över vagnen och knäppa fast knäppena på chassit för att det ska sitta fast. Det har ett litet fönster som man kan rulla ihop och fästa med kardborrband så att barnet fritt ska kunna undersöka sin omgivning. 29 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 1.- Раскладывание и первоначальный монтаж 2.- Функционирование двустороннего гамака 3.- Как разблокировать гамак 4.- Как установить гамак по ходу движения 5.- Как установить гамак против движения 6.- Тормоза 7.- Регулировка подвески 8.- Поворотное колесо 9.- Демонтаж задних колес 10.-Бампер 11.-Система Pro-Fix 12.-Монтаж Капюшона 13.-Регулировка положения спинки 14.-Регулировка подножки гамака 15.-Складывание коляски 16.-Ремень безопасности 17.-Уход 18.-Дождевик