DDM-O5300S - Borrmaskin MSW - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING DDM-O5300S MSW

1. Bevar en god kropsholdning:

För din bekvämlighet har denna bruksanvisning översatts med hjälp av maskinöversättning. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Den officiella bruksanvisningen är den engelska versionen. Eventuella avvikelser eller skillnader som kan ha uppstått i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig verkan för efterlevnads- eller verkställighetsändamål. Om det uppstår frågor om huruvida informationen i användarhandboken är korrekt, hänvisar vi till den engelska versionen av innehållet, som är den officiella versionen.

Tekniska data

Parameter beskrivning	Parameter värde
Produktnamn	Diamantborrmaskin
Modell	MSW-DDM-O5000S	MSW-DDM-O5300S
Märkspänning [V~] / Frekvens [Hz]	230 / 50
Nominell effekt [W]	3600 3700
Borrområde för betong [mm]	300 350
Ingen belastning hastighet [rpm]	100-730 100-610
Mått [bredd x djup x höjd; mm]	570 x 340 x 920 550 x 330 x 930
Vikt [kg]	35,1 35,2

Bruksanvisning

WARNING

För att förhindra elektriska stötar eller brand, vänligen följa procedurerna i bruksanvisningen.

Maskinen endast för specialiserade personer, låt inte andra personer använda. Om någon överträdelse av bruksanvisningen och orsakar personskada eller maskinskada, frånsäger sig vårt företag allt ansvar.

Maskinen kan endast underhållas av de personer som har certifieringen.

PRODUCERA LVSTRUKTURELL KORT INTRODUKTION

1. Upplyft handtag
2. Statorskal

3. Vattencirkel

4. Bit

5. Fyrkantig stång

6. Liter minska porslin

7. Liter minskar rygghöljet
8. Bas (a: vanlig; b: tejpvinkel)

9. Nätsladd

10. Topplock

11. Växellåda
12. Huvudaxel (a: Metrisk; b: Tjock tand; c: Fyrkantig tand; d: Storbritannien gör tand)
13. Mellanlock
14. Bakelitkulhandtag
15. Rocker
16. Kran
17. Skydd mot läckage av el

TEKNISKA EGENSKAPER BESKRIVAR

Ovanstående serie borrmaskin kan endast installeras på ram för användning. Denna maskin är tillämplig på den professionella person som använder sig av yrkesutbildning, som borrar hål på material som sten, armerad betong och beckmaterial eller tar kärna. Diametern på borrhålet överstiger 250 mm, måste använda högpresterande expansionsbult för att fixera. När man kommer in i skärprocessen strömmar kylvatten genom kulventilen för att gå igenom biten, rusar för att gå till trasiga bitar, kommer samtidigt att svalna för knivhuvudet på biten (det våta tillståndet som hamnar i eggen.

Diamantkrona, det är ett rörformigt borrverktyg av ett slags ihålighet, när dess främre sektionsstycke som svetsning (eller sintring) går upp och innehåller diamant Vid behov kan kylvatten samlas genom en slags speciell installation (vattenuppsamlare).

SÄKER ARBETSINSTRUKTION

1. Upprätthålla en ren arbetsmiljö

Håll ordning på din arbetsplats, eftersom röran kan leda till olyckor.

1. Förbered arbetsområdet :

Rengör arbetsmiljön innan du börjar. Använd inte elektriska verktyg i regn eller nära brandfarliga material.

1. Undvik elektriska stötar :

För att förhindra elektriska stötar ska du inte röra vid jordade delar som metallrör, värmerör, spisar eller kolskolvar med händerna.

1. Håll barn och otränade individer borta :

Se till att barn och otränade personer hålls borta från arbetsområdet och inte hanterar elektriska verktyg.

1. Förvara verktyg säkert :

När de inte används, förvara elektriska verktyg på en torr plats borta från barn.

1. Överbelasta inte verktyget :

Använd verktyget inom dess specificerade belastningsområde för att uppnå optimal prestanda.

1. Bär lämplig skyddsutrustning :

Undvik löst sittande kläder eller smycken som kan fastna i rörliga delar. Använd hörselskydd, gummihandskar och halkfria skor. Om du har långt här, använd skyddshjälm.

1. Överväg att använda ett dammutsugssystem :

Anslut vid behov maskinen till ett dammutsugssystem.

1. Hantera nätsladden på rätt sätt :

Använd inte nätsladden för andra ändamål än avsedda. Dra inte i maskinen i sladden och dra inte ur den genom att dra i sladden.

1. Behåll rätt hållning

Undvik att böja eller inta en besvärlig hållning. Se till att du står säkert och bibehåll balansen.

1. Underhåll ditt verktyg korrekt :

Följ instruktionerna när då byter verktyg. Inspektera regelbundet verktyget och dess nätkabel för skador. Håll handtaget torrt och fritt från olja.

1. Koppla från strömmen före underhåll:

Kopplå ür verktyget innan du utför underhåll eller byter bitar, särskilt om maskinen kommer att stå oanvänd under en längre tid.

1. Se till att inga verktyg finns kvar på maskinen :

Innan du startar maskinen, se till att inga verktyg (som skiftnycklar) finns kvar på borrkronan eller arbetsytan.

1. Undvik oavsiktlig start :

När du flyttar maskinen eller ansluter den till en strömkälla, placera inte fingret på strömbrytaren. Se till att strömbrytaren är i "av"-läget innan du ansluter den.

1. Använd lämpliga förlängningssladdar för utomhusbruk :

Om du använder verktyget utomhus, använd en förlängningssladd som uppfyller säkerhetskraven.

1. Håll fokus :

Använd inte verktyget när du är överdrivet trött, påverkad av alkohol eller efter att du tagit medicin.

1. Välj rätt bit och hastighet

Välj lämplig bit för materialet och ställ in maskinen på rätt hastighet. Om borren gungar under drift, stoppa och kontrollera inriktningen av borrkronan och spindeln för att undvika att skada maskinen eller orsaka fara.

Installations- och driftsinstruktioner för diamantborrmaskin

Viktig anmärkning: Innan du påbörjar någon installation, se till att huvudströmbrytaren är i läget "OFF".

Steg 1: Inspektion

1. Packa upp och inspektera: Öppna förpackningen och jämför innehållet med containerns lastplan. Inspektera maskinen och delar för eventuella skador som kan ha uppstått under transporten.
2. Spänningskontroll: Se till att spänningen på arbetsplatsen matchar den spänning som anges på maskinens märkskylt.
3. Tillbehörskontroll: Kontrollera att alla tillbehör som anges i containerlastplanen ingår i paketet.

Steg 2: Ansluta strömkällan

1. Överensstämmelse med standarder: Enligt Europeiska unionens standarder EN61029 och IEC1029-2-6 måste diamantborrmaskiner som används för våta operationer vara utrustade med en jordfelsbrytare (RCD) för att skydda mot elektriskt läckage. Se till att eluttaget är ordentligt jordat.
2. RCD-skydd: Vår produkt är utrustad med en RCD, som inkluderar skydd mot elektriskt läckage och underspänningsutlösning. Efter att ha anslutit strömkällan, se till att RCD-omkopplaren är i läge "ON".
3. Spänningsfall: Om ett spänningsfall inträffar kommer jordfelsbrytaren automatiskt att koppla från strömmen. När spänningen återgår till det normala, återställ RCD genom att trycka på knappen "RESET". Den specificerade driftströmmen för RCD är 30mA.
4. Vattenkälla: Se till att vattenkällan är ren och fri från föroreningar som grus, som kan skada maskinens vattentätningar. Det högsta tillåtna vattentrycket är 3 BAR.

Steg 3: Ansluta vattenkällan

1. Vatteninloppsanslutning: Maskinen är utrustad med ett flexibelt vatteninloppsrör med en "snabbfog", vilket gör det enkelt att ansluta till en trådförstärkt sugslang i vattenförsörjningssystemet.

Steg 4: Säkerhetstestning

1. Inledande test: Tryck på generatorströmställaren och maskinens mjukstartsbrytare för att säkerställa smidig drift.
2. RCD-testning: Tryck på "TEST"-knappen på RCD. Maskinen bör sluta fungera, vilket indikerar att jordfelsbrytaren fungerar korrekt. Efter testet återställer du strömmen till maskinen genom att trycka på knappen "RESET" på RCD.
3. Vattensäkerhet: Doppa aldrig jordfelsbrytaren i vatten. Testa RCD regelbundet genom att trycka på "TEST"-knappen för att säkerställa att den fungerar korrekt.

Slutanmärkning: Om jordfelsbrytaren inte fungerar korrekt, använd inte maskinen. Operatörer bör inte använda diamantborrmaskinen utan en fungerande jordfelsbrytare.

Steg för att använda diamantborrmaskinen

1. Välj en lämplig diamantbit

• Välj rätt bit: Vårt företags huvudaxel stöder fyra vanliga typer av bitar. Välj en diamantbit av hög kvalitet som är vass och lämplig för uppgiften.
• Säkerställ spel: Se till att diamantbiten har tillräckligt med spelrum mellan tjockleken på bithuvudet och rörväggen, vilket hjälper till med inriktningen av borrkronan. Borrkronan bör ha ett glapp (spel) som är större än rörets väggtjocklek för att säkerställa smidig drift.
• Bitsförberedelse: Applicera vattenfast oljefärg på biten för att underlätta borttagning av bits senare. Se till att borrkronans radiella utlopp (excentricitet) inte överstiger 1 mm.

2. Säkra ramen

- Fixeringsmetoder: Vanliga metoder för att fixera ramen inkluderar användning av expansionsbultar, vakuumsug eller vanliga stöd.

• Expansionsbultar: Den vanligaste metoden är att använda expansionsbultar. Se till att diametern på metallexpansionsbulten och själva bulten är minst 12 mm.
• Vakuumsug: Om du använder vakuumsug, se till att vakuumpumpen är effektiv och att tätningsringen är intakt och oskadad.
• Stödställ: När du använder stödställ, se till att ramen är stabil.

- Raminriktning: Om du använder expansionsskruvar:

Se till att ytan och basen på maskinen är jämna. Om basen inte är jämn, använd nyckeln som medföljer maskinen för att justera de fyra justerskruvarna på basen tills den är balanserad.
- Efter att ha fixerat maskinen, se till att generatorn inte glider på stativet. Dra och flytta pelaren för att säkerställa att den inte svajar eller rör sig när du använder maskinen.

- Rekommendation: Vi rekommenderar starkt att du använder expansionsbultar för att säkra ramen. Placera expansionsskruvarna så nära pelaren som möjligt för optimal stabilitet. Företaget ansvarar inte för några problem som uppstår på grund av felaktig säkrande av maskinen.

3. Börja borra

- Kvalificerad drift: Denna rigg bör endast användas av utbildad personal. Den är lämplig för att borra håll i material som berg, armerad betong och asfalt, eller för kärnborrning. Följ alltid bruksanvisningen noggrant.

- Vattentillförsel: Se till att tillräckligt med vatten tillförs genom kulventilen för att noggrant spola bort skräp. Om maskinen fylls med en lera-vattenblandning indikerar det otillräcklig vattentillförsel.

Matningstryck: Applicera lämpligt matningstryck efter behov. Otilräckligt tryck kan göra att borrkronans diamantspets slits ner, vilket avsevärt minskar borrningseffektiviteten. Ibland kan borret kräva ytterligare justeringar vid skärning av hårdare material som SIC (kiselkarbid) för att förhindra vibrationer och säkerställa att diamanten förblir intakt.
- Metallkapning: När du stöter på metall, växla till en lägre hastighet och öka matningstrycket.
- Hinder: Om borret fastnar, tvinga inte maskinen att fortsätta. Stoppa omedelbart maskinen och använd en skiftnyckel för att försiktigt lossa borrkronan innan du fortsätter att borra.

- Vertikal borning: När du borrar uppåt, använd en speciell vattenuppsamlingsbassäng för att förhindra att vatten kommer in i generatorn. Om maskinen stannar oväntat, starta om den först efter att ha säkerställt att borret kan rotera fritt och inte är blockerat i hålet

FRIKTIONSKOPPLING

Kopplingen är utformad för att ge skydd för föraren, maskinen och borrkronan under kraftiga mekaniska överbelastningsförhållanden. Se dock till att kopplingen förblir urkopplad i

högst 3-4 sekunder för att förhindra skador under belastning. Långvarig urkoppling kan orsaka en snabb temperaturökning, vilket leder till slitage på friktionsplattorna.

MASTER SWITCH OCH ÖVERBELASTNINGSSKYDD

• Efter att ha tryckt på strömbrytaren startar maskinen (mjukstartsbrytare) mjukt. Om maskinen blir överbelastad kommer den elektroniska skyddsomkopplaren att uppmärksamma operatören på överbelastningen med märkbara fluktuationer. Om belastningen inte minskas, stängs strömbrytaren automatiskt av efter några sekunder. När belastningen har tagits bort kan maskinen startas om och den kommer att starta smidigt igen.
• Innan du startar om, se till att borrkronan kan rotera fritt och inte är blockerad i borrhålet. Om maskinen utsätts för en spänning högre än 260V kan den orsaka allvarliga skador och eventuellt bränna ut generatorn. När du använder en generator för att försörja ström, se till att spänningstoppen inte överstiger 260V.

JUSTERING AV VÄXELHASTIGHET

För att förbättra effektiviteten vid borrning har maskiner 3 typer av växlingshastighetsändringar. I det är det högt att dela, höghastighetsfilar (H) gäller för lite och mer mjukt material att rusa, snabba filar (M) gäller i bit och mer hårt material; Filerna med låg hastighet (L) gäller för stora bitar och hårt material.

För att förbättra borrningseffektiviteten har maskiner ett treväxlat växelsystem:

• High Speed (H Gear): Lämplig för små bitar och mjukare material.
• Medium Speed (M Gear): Idealisk för medelstora bitar och hårdare material.
- Låg hastighet (L-växel): Bäst för stora bitar och mycket hårda material.

Växlingsinstruktioner:

1. Växla: Växla alltid när maskinen har stannat eller nästan stannat.
2. Korrekt växling: Se till att växeln är helt ilagd vid växling. Om huvudaxeln inte roterar efter start av maskinen eller om du hör ett malande ljud, indikerar det att växeln inte har kopplats helt. Stäng omedelbart av maskinen och medan du vrider huvudaxeln fram och tillbaka, flytta växelspaken till önskat läge tills växeln kopplas in ordentligt.
3. Under drift: Försök aldrig att växla medan maskinen går med full hastighet, under belastning eller om borrkronan har fastnat. Stoppa alltid maskinen innan du växlar för att undvika skador.

Denna process hjälper till att säkerställa att växeln är korrekt inkopplad och förhindrar skador på maskinen.

VANLIGT FEL OCH METODEN ATT BORTTAGA

Fel	Resonera	Metod för borttagning
Generatorn går inte	Strömkällan är blockerad eller kontakterna är lösa	Återställ strömkällan, inspektera alla anslutningar och dra åt dem
	Kolborsten är blockerad eller bortkopplad från kommutatorn	Installera en ny kolborste
	Läckageskyddet har löst ut och inte återställts	Tryck på återställningsknappen för att starta om generatorn
	Läckageskyddet är skadat	Byt ut läckageskyddet
Borrhålet är för långsamt	Bit har nått slutet av sitt liv	Byt ut biten
	Matningstrycket är för lågt	Öka matningstrycket
	Bitytan är igensatt med skräp	Rengör borrkronan och öka hydraultrycket
	Rotationshastigheten är för hög	Växla till en lägre hastighetsinställning
	Att skära igenom tjocka armeringsjärn orsakar glidning	Minska matningstrycket något, öka sedan trycket efter att ha passerat
	Skräp samlas i botten av hålet	Ta bort skräp från hålets botten och applicera mer tryck
	Vattenflödet är blockerat eller så finns det inget returflöde	Kontrollera vattenventilen och inspektera vattenflödet
	Biten har tappat skärpan	Slipa om borret med brandsäkert tegel eller smärgelhjul
Bitblock	Skräp eller trasiga armeringsjärnsbitar har fastnat mellan borrkronan och hålväggen, eller så är ramen inte ordentligt fastsatt	Stoppa maskinen, använd en skiftnyckel för att vrida eller ta bort borrkronan, rensa bort hindret och justera glidhylsan
Bitväggen slits snabbt	Huvudaxeln är felinriktad	Reparera eller byt ut huvudaxeln
	Biten är felinställd	Byt ut biten
	Armeringsjärn eller skräp kan inte tas bort från hålet	Förbättra vattenflödet, ta bort borrkronan och rengör hålet
Vattenuppsättningsläckage	Skelettätningssringen är sliten eller åldrad	Byt ut skelettets tätningsring

UNDERHÅLL

Underhållsinstruktioner

Viktig anmärkning: Innan du utför något underhåll på maskinen, koppla alltid bort strömkällan genom att koppla ur maskinen.

1. Rengöring av maskinen:

○ Använd en trasa för att rengöra maskinen. Använd inte vatten för att spraya eller tvätta maskinen.
- Se till att vatten inte kommer in i generatorn eller kopplingsboxen.
- Håll luftventilen ren och oblockerad.
- Rengör huvudaxeln och applicera olja på den.

2. Smörjning av växeln:

- Efter 300 timmars drift bör växelsmörjoljan bytas av en fackman genom att följa dessa steg:

• Se till att maskinen är fixerad vertikalt (med huvudaxeln nedåt).
• Lossa de 36 vinkelskruvarna på växelhusets skal och ta bort generatorn och mellankåpan.
• Byt ut växellådssmörjoljan mot det märke som anges av tillverkaren.
• Sätt tillbaka maskinen i rätt ordning och se till att allt är korrekt installerat.

○ Varning: Om du märker något smörjoljeläckage ska du omedelbart sluta använda maskinen för att förhindra skador på kugghjulen.

3. Vattensats tätningsring:

- Om kylvatten läcker från vattensatsen, byt ut tätningsringen omedelbart. Denna uppgift bör utföras av en fackman på en auktoriserad reparationsstation.

4. Kolborste:

• Efter 300 timmars drift, inspektera kolborsten för att avgöra om den behöver bytas ut.
• Allt underhåll relaterat till generatorn bör utföras av en fackman.

Att följa dessa underhållssteg hjälper till att säkerställa att maskinen fortsätter att fungera effektivt och säkert.