WX092.9 - Kompressor WORX - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Trådlös luftkompressor (luftpump)
Märke	Worx
Modell	WX092.9
Strömförsörjning	Litiumjonbatteri 20 V (ingår ej)
Kompatibla batterier	WA3550 (1,5 Ah), WA3551 (2,0 Ah), WA3553 (4,0 Ah)
Kompatibla laddare	WA3760 (0,4 A), WA3869 (2,0 A), WA3880 (2,0 A)
Maximalt arbetstryck	10 bar (150 psi)
Rekommenderat kontinuerligt tryck	8 bar (120 psi) i max 2,5 min, därefter 7,5 min vila
Pumpningseffektivitet (däck 215/55R17 från 0 till 2,4 bar)	4 minuter
Huvudfunktioner	Pumpning, tryckkontroll, arbetslampa, SOS-nödlampa
Mätenheter	Bar, psi (växlingsbar)
Vikt (verktyg utan batteri)	0,95 kg
Medföljande tillbehör	Slang, luftchuck, Presta-ventiladapter, ballongnål, konisk munstycke
Användningstemperatur	-25 °C till 45 °C
Säkerhet	Automatisk avstängning vid uppnått tryck, skydd mot överbelastning och låg batterispänning
Underhåll	Rengör med en torr trasa; inga användarunderhållsbara delar
Standarder	EN 60335-1, EN 1012-1, EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2
Garanti	Se bruksanvisningen eller återförsäljaren

Vanliga frågor - WX092.9 WORX

Hur ändrar jag tryckenheten (bar/psi)?

Tryck samtidigt på ökningsknappen och minskningsknappen för lufttryck för att växla mellan bar och psi.

Vilket är det maximala trycket denna kompressor kan uppnå?

Det maximala trycket är 10 bar (150 psi). Men för kontinuerlig användning, överskrid inte 8 bar (120 psi) i mer än 2,5 minuter.

Hur lång tid tar det att pumpa ett bildäck?

För ett däck 215/55R17 tar pumpning från 0 till 2,4 bar cirka 4 minuter.

Kan jag använda pumpen för att pumpa lastbils- eller traktordäck?

Nej, pumpen är inte avsedd för att pumpa stora däck som lastbils- eller traktordäck. Överskrid inte det tillåtna utloppsområdet.

Hur använder jag arbetslampan och SOS-läget?

Tryck på lampknappen (position 15) för att växla mellan normal arbetslampa och SOS-nödlampa. Undvik att titta direkt in i ljusstrålen.

Vilken typ av batteri använder denna kompressor?

Den använder ett 20 V Worx litiumjonbatteri (t.ex. WA3550, WA3551, WA3553). Batteriet ingår inte i standardmodellen.

Vad gör jag om enheten plötsligt stannar under användning?

Detta kan bero på överbelastning eller låg batterispänning. Stäng av enheten, låt den svalna eller ladda batteriet, starta sedan om.

Hur underhåller jag kompressorn?

Rengör enheten endast med en torr trasa. Använd inte vatten eller kemikalier. Det finns inga användarunderhållsbara delar.

Kan jag använda pumpen för att tillföra andningsluft?

Nej, detta kan leda till allvarlig skada eller död. Pumpen är endast avsedd för att pumpa föremål.

Vilka tillbehör medföljer pumpen?

Satsen innehåller en slang, en luftchuck, en adapter för Presta-ventil, en ballongnål och ett koniskt munstycke.

BRUKSANVISNING WX092.9 WORX

WARNING: Läsigenom alla sakerhetsvarningar och - instruktioner. Läs alla instruktioner. Följs inte alla nedanstående instruktioner kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga skador.

Spara alla varninger och instruktioner for framtida referens.

• Denna apparat är inte avsedd att användas av personer (inklusive barn) med reducerad fysisk, sensorisk eller mental förmåga, eller personerutan erfarenhet och kunskap,savidainte de ar under uppsiktEller har fätt instruktionerforattanvanda apparaten av en person somäransvarigforallerasakerhet.

• Barn böör overvakas sä att de inte leker med apparaten.

YTTERLIGARE SÄKERHETSREGLER FÖR SLADDLOS LUFTPUMP

1. Undvik att anvanda pumpen vid temperaturer under -25°C

eller over 45°C
2. Lämna aldrig pumpenutan uppsikt nar den anvands.
3. Se till att PÅ-/AV- omkopplaren ar avstängd nar den ansluts till strömköllan.
4. Forsiktigkeit! Arbeta endast en kort stund med pumpen. Under högt arbetstryck på 8bar (120 psi) kan apparaten overhettas om den används kontinuerligt langre tid干嘛 2,5 minutes. Sträng av apparaten omedelbart och lately den svalna i minst 7,5 minutes
5. Risk for personskada! Pumpa aldrig foremål mer an det avsedda trycket. De kan brista och orsaka personskador och/eller materiella skador
6. Överskrid inte tillåten utmatning För pumpen. Pumpa aldrig nagra lastbilsdäck, traktordäck eller andra stora däck
7. Arbetainte med nagot material som ar erler latt kan lattantandigtller explosivt.
8. Använd aldrig pumpen och tillbehör För andra syften an vad de ar designade for
9. Pumpen måste skyddas

mot fukt.

10.Kontrollera encheten fore varje anvandning. Om det finns skador skull encheten inte anvandas. Overlamna reparationerna till en kvalificerad tekniker. Oppna aldrig encheten.
11. Enheten producerar ett hög tryck. Rikta aldrig luftutloppet mot参加会议 person eller husdjur.
12.Var uppmärksam hela tiden! Använd aldrig apparaten när du ar distraherad eller inte mär bra
13.Hogtrycksluft kanresultera i dödsfall allervalriga skador. Arbeta aldrig over det maximaarbetstrycket. Arbeta intemed tryckomkopplaren ellersakerhetsventilen installd over det maxima tllatnaarbetstrycket.
14. Inhaleringsfara. Om pumpen används som hjälp För andning kan det resultera i dödsfall aller allvarlig skada. Använd inte pumpen som hjälp För andningsluft.
15.Utrustningen och forpackningsmaterialiet ar inga leksaker. Latinte barnen leka med plastpäsar,

folie eller små delar. Risk for att de kan sväljas eller orsaka kvävning.

SÄKERHETSVARNING FÖR LED-LAMPA

WARNING: LED-lampan som ar fäst på elverktyg

finns inom Exempt Group. For att undvika ögonrelaterader risker skall operatoren var försiktig och läsaigenom alla sakerhetsvarningar och alla instruktioner.

Om inte varningarna och instruktionerna följs kan det resultera i optiska skador.

Hur exponeringsrisker undviks

Med ökat avständ till en lampa minskar de tillampliga riskvärdena, se bild 1. Vid avständet X1, EHV = 1, d.v.s.

EHV ar lika med det tillampliga emissionsgransvardet.

Avstand X1 ar riskavstandet (HD) for detta lampsystem.

Vid avstandet X2

överskrider det optiska
riskvärdet det tillämpiga
emissionsgränsvärdet med
en faktor på A. Vid detta
avständ kan overdriven
exponering För optisk strålning
reduceras antingen med

begränsad exponeringstid med en faktor på A (om strålningsgränsvärdet uttrycks i termer av utstrålande exponering eller tidsintegrerad strålning), aller genom att använda tekiska kontroller (sasom filter) vilket dampar den atkomliga strålningen och/eller personliga skyddshjälpmedel (sasom skyddsglasögon, kläder) vilketkommen att begränsa den potentiella exponeringen av den utstrålande energin.

Bild 1- Exempel på grafisk presentation av avständ beroende på utstrålande riskvärden

SYMBOLER

For att minska risken for skador maste anvandaren lasa bruksanvisingen

	Varning
	Använd skyddsglasögon
	Använd hörskelkydd
	Risik För Hög temperatur
	Uttjänade elektriska maskiner fär inte kasseras som hushällsavfall. Använd ätervinningsfaciliteter om det finns tillgangligt. Kontrollera med din äterförsäljare eller vilka lokala föreskrifter som foreligger

LADDARENS KOMPONENTER

1. KNAPP ÖKAT LUFTTRYCK
2. START/STOPP-KNAPP
3. KNAPP MINSKAT LUFTTRYCK
4. STRÖMKNAPP
5. ARBETSBELYSNING
6. ADAPTERHÄLLARE
   7.SLANG
7. BATTERI*
8. SLANGFÄSTE
9. LUFTNIPPEL
   11.UFTNIPPELKLÄMMA
10. PRESTA-VENTILADAPTER (SE.E2)
11. BOLLNÄL (SE. E3)
12. KONISK ADAPTER (SE.E4)

13. KNAPP ARBETSBELYSNING (SE.F)

14. Avbildat eller beskrivet tillbehör ingår delvis intel leveransomfånget.

TEKNISK INFORMATION

	WX092 WX092.X***
Spanning 20 V Max**	---
Uppumpningseffektivitet (0 till 2,4 bar für 215/55R17 dack	4 mins
Arbetstryck	10 bar(150 psi) Max 8 bar (120 psi) 2.5 mins/7.5 mins
Maskinens vikt(Naken verktyg)	0.95 kg

** Spanning uppmatt utan belastning. Initial batterispanning ar max. 20 V. Nominell spanning ar 18 V. *** X = 1-999, A-Z, M1-M9 ar endast for olica kunder, det finns inga sakerhetsrelaterade forandringar mellan dessa modeller.

Kategori Typ Kapacitet
20 V Batteripaket	WA3550	1.5 Ah
	WA3550.1	1.5 Ah
	WA3551	2.0 Ah
	WA3551.1	2.0 Ah
	WA3553 4.0Ah
20 V Laddning	WA3760	0.4 A
	WA3869	2.0 A
	WA3880	2.0 A

Vi rekommenderar att du koper tillbehör fran butiken dar verktygen saljs. Se tillbehörspaketet for mer information. Butikspersonal kan hjälpa dig och ge dig råd.

LADDNINGSPROCEDUR

For att minska risken for skador maste anvandaren lasa bruksanvisingen

Denna Produkt ar en multifunktionell enchet som kombinerar tryckpumper, dacktrycksmonitor, belysning, SOS-verning, fyra Funktioneri en.

MONTERING OCH DRIFT

AKTIVITET	BILD
INNAN ENHETEN TASI BRUK
Kontroll av batteriets laddningstilländ OBS: Figur A1 gäller endast batteripack med batterilampor.	Se.A1
Ta bort batteripaket Se. A2
Ladda batteriet Se. A3,A4
Sätta i batteripaket Se. A5
MONTERING
Strömknapp Tryck på knappen für att slå på verktyget och hull in knappen für att stänga av det. OBS: För att undvika oavsiktlig start, strömknappenkommen automatiskt att stäng av;när Start-/Stopp-knappen inte trycks in inom en viss tid after att strömknappen slagits på.	Se.B
Byta matenhet Tryck på knappen ÖKA LUFTTRYCK och knappen MINSKA LUFTTRYCK samtidigt für att byta matenhet.	Se.C
Inställning av trycket Tryck på knappen ÖKA LUFTTRYCK erler knappen MINSKA LUFTTRYCK für att ställa in tryckvärdet. OBS: Om foremålet som skapumpas är anslutet till maskinen visas foremålets lufttryck påtryckmätaren;när du sätter på maskinen. Om inget är anslutet till maskinen visartryckmätaren "0".	Se.D
Uppumping Anslut objektet till verktyget. Tryck sedan på Start-/Stopp-knappen. När den;när inställt tryckkommen verktyget automatiskt att stoppa. OBS: Se till att alla ansluttingar hardragits ät innan uppumpingen. OBS: I E2,lossa Först läsmattern påventilröret. VARNING: Använd inte värdet på tryckmätaren;när du pumpar en flytanordning,utan pumpa den genom att kontrollera flytanordningsens status.	Se.E1,E2,E3,E4
Arbetsbelysning Tryck på arbetsbelysningens knappfor att växla mellan arbetsbelysningller SOS-nödbelysning.VARNING: Titta inte in i ljusetller direct i ljuskällan.	Se.F

Förvaringsadapter & Förvaring av slang

Se. G1,G2

Skyddssystem for batteri

Maskinen ar utrustad med ett batteriskydddssystem. Detta system bryter automatiskt strommen till motorn for att forlnga batteriets livslangd. Maskinen stoppas automatiskt under pagaende anvandning om nagon av foljande situationer uppstar:

• Overbelastning: Maskinen används på att sätt som gört att den forbrukar onnormal mycket ström. När detta sker stänger du av maskinen och upphör med arbetet som gjorde att maskinen overbelastades. Starta därefter upp maskinenigen.
• Batterispänningen faller: Den kvarvarande batterikapaciteten ar for lög och maskinen fungerar inte. I detta läge tar du bort batteriet och laddar det.

UNDERHÄLL

Avlagsna batteripaketet fran verktyget innan du utfor nagoon typ av justering, service aller underhãll.

Ditt verktyg kraver inte extra smörjning eller underhäll. Det finns inga delar som kan repareras i verktyget. Använd aldrig vatten eller kemiska medel für att rengöra verktyget. Torka rent med en torr trasa. Förvara alltid verktyget på en torr plats. Håll motrons ventilieringsöppninger arena. Håll alla knappar fria frän damm. Ibland ser du kanske att det slår gnistor i ventilieringsöppningerarna. Det är normalt ochkommen inte att skada verktyget.

MILJÖSKYDD

Uttjänade elektriska maskiner fär inte kasseras som hushállsavfall. Använd atervinningsfaciliteter om det finns tillganglicht.

Kontrollera med din Återförsäljare eller vilka lokala foreskrifter som foreligger.

DEKLARATION OM ÖVERENSSTÄMMELSE

Vi,

Positec Germany GmbH

Gruner Weg 10, 50825 Cologne, Germany

förklarar att denna produkt,

Beskrivning Sladdlo's Luftpump

Typ WX092 WX092.X (092-betecknande maskinell utrustning,representerande Sladdlos luftpump)

Funktion uppumpinging

uppfyller foljande direktiv:

2014/35/EU, 2014/30/EU, 2011/65/EU&(EU)2015/863

Standarder overensstammer med

EN 60335-1, EN 1012-1,

EN 62233, EN 55014-1, EN 55014-2

2020/07/10

Allen Ding

Vice chefsingenjör, tester och certifiering

Positec Technology (China) Co., Ltd