VAPPEBY - Högtalare IKEA - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Bärbar Bluetooth-högtalare
Märke	IKEA
Modell	VAPPEBY PT
Typnummer	E2133
Strömförsörjning	Li-jonbatteri 3,6 V, 2600 mAh, 9 Wh; laddas via USB-C (kabel medföljer, nätadapter rekommenderas men ingår inte)
Batteritid	Upp till 80 timmar vid 50 % volym i Bluetooth-läge
IP-klass	IP67 (damm- och vattentålig)
Anslutning	Bluetooth 5.0, frekvens 2400-2483,5 MHz, radiosändareffekt 4 dBm (EIRP)
Huvudfunktioner	Spela upp/Pausa, stereoparning (2 högtalare), fabriksåterställning, automatisk avstängning (5 min utan parning, 20 min utan uppspelning)
LED-indikatorer	Blinkande vitt: pågående parning; fast vitt: parad; blinkande rött: låg batterinivå; fast rött: laddning (högtalaren avstängd)
Underhåll och rengöring	Torka med en mjuk, fuktig trasa och torka sedan med en mjuk, torr trasa. Använd inte slipande rengöringsmedel eller kemiska lösningsmedel.
Säkerhet	Ladda inte när den är våt, utsätt inte för temperatur över 60 °C, modifiera inte batteriet, håll borta från öppen eld och direkt solljus, följ varningsmeddelanden om ljudvolym.
Reservdelar och reparerbarhet	Kan inte repareras av användaren. Demontering och byte av batteri måste utföras av en kvalificerad fackman vid slutet av livslängden.
Allmän information	Avsedd för utomhusbruk. Drifttemperatur: 0 till 40 °C. Fuktighet: 0 till 95 % RF. Förvaringstemperatur: -20 till 25 °C.

Vanliga frågor - VAPPEBY IKEA

Hur slår jag på och stänger av VAPPEBY-högtalaren?

Tryck och håll in strömknappen (1) för att slå på eller stänga av högtalaren.

Hur parar jag högtalaren via Bluetooth?

Se till att högtalaren är i parningsläge (blinkande vitt ljus). Öppna Bluetooth-inställningarna på din källenhet och anslut till "VAPPEBY Portable". Parningsläget aktiveras automatiskt första gången du slår på högtalaren eller om ingen tidigare parad enhet hittas.

Vad gör jag om lampan blinkar rött?

Den blinkande röda lampan indikerar låg batterinivå. Anslut en USB-C-kabel till en strömkälla för att ladda högtalaren. Under laddning (högtalaren avstängd) förblir lampan fast röd och släcks när batteriet är fulladdat.

Hur återställer jag högtalaren till fabriksinställningarna?

Tryck på strömknappen (1) i mer än 5 sekunder. Lampan blinkar rött och en ljudsignal hörs när återställningen är klar. Detta tar bort alla sparade Bluetooth-parningar.

Hur parar jag två VAPPEBY-högtalare i stereo?

Kontrollera att båda högtalarna är i Bluetooth-sökningsläge. Tryck två gånger på strömknappen på en av högtalarna. En ljudsignal bekräftar stereoparningen. Anslut sedan till sändarenheten via Bluetooth som vanligt.

Är högtalaren vatten- och dammsäker?

Ja, VAPPEBY har klassificeringen IP67, vilket innebär att den är damm- och vattentålig. Den kan användas utomhus, men om frontskyddet är vattenmättat kan ljudprestandan tillfälligt minska tills det torkat.

Vad är batteritiden?

Den uppskattade batteritiden är 80 timmar vid 50 % volym i Bluetooth-läge. Laddningstiden kan variera beroende på batterikapacitet, ålder, omgivningstemperatur och USB-kabelns kvalitet.

Kan jag använda högtalaren medan den laddas?

Det rekommenderas inte att ladda högtalaren när den är våt. Ladda endast inomhus och med en kabel och strömkälla i gott skick. Högtalaren kan bli varm under laddning, vilket är normalt.

Hur rengör jag VAPPEBY-högtalaren?

Torka av produkten med en mjuk, fuktig trasa och torka sedan med en annan mjuk, torr trasa. Använd aldrig slipande rengöringsmedel eller kemiska lösningsmedel, eftersom de kan skada produkten.

Vad gör jag om högtalaren inte slås på eller inte svarar?

Kontrollera att batteriet är laddat (anslut det till en strömkälla). Om lampan inte tänds, försök att hålla strömknappen intryckt i 10 sekunder för att tvinga fram en omstart. Om problemet kvarstår, kontakta IKEA-supporten.

BRUKSANVISNING VAPPEBY IKEA

1. Högtalare På/Av-knapp och spelα/pausa.
2. LED-statuslampa.
3. USB-C-uttag

LED-status

Blinkande vitt: Bluetooth parkopplas.

Fast vitt: Parkopplad till en enhet.

Blinkande rott: Svagt batteri.

Fast rott: Laddas (när högtalaren ar avstängd).

Komma igang

Anslut en USB-C-kabel till ingangen och den andraänden till en strömkälla (en dator eller att naggregat) für att ladda din produit innan den Första användningen och Near LED-lampan blinkar röttt für att indikera lågt batteri. Vid laddning kommt LED-lampan att föbli fast röd om högtalaren ar avständg och släckas Near batteriet ar fulladdat.

Rekommenderad strömförsörjning:

5,0 VDC, 1,0 A (ingår ej)

Högtalarfunktioner

Slå På/Av

Tryck och häll in strömknappen (1) För att slå På/Av din högtalare.

Spela/Pausa

Tryck kort på strömknappen für att spelà upp eller pausa musik.

Automatisch avständning

Om högtalaren inte ar parkopplad till nàgon enchet stängs den av automatiskt after 5 minutes. Om högtalaren ar parkopplad men ingen musik spelas, stängs den av automatiskt after 20 minutes.

Bluetooth-parkoppling

For att parkoppla din högtalare till en källenhet måste högtalaren ställas i Bluetooth-parkopplingslauge. For att parkoppla, öppna Bluetoothinstallungen på din källenhet och anslut till "VAPPEBY PT".

Högtalaren gär automatiskt in i Bluetooth-parkopplingsläge nar den slås på Första gängen, och varje gäng en tidigare parkopplad,enhet inte kan hittas.

Fabriksäterställning

For att ta bort tidigare gjorda Bluetooth-parkopplingar, Återställ högtalaren genom att trycka på och hälla strömknappen (1) intryckt i merän 5 sekunder. Lyckad fabriksäterställning bekräftas genom att röd LED-lampa blinkar och attt ljud hör.

Alternativet gär du till Bluetooth-menyn på din källenhet och tar bort parkopplingen.

Stereoparkoppling:

Två barbara VAPPEBY kan kopplas ihop till en stereo:

1. Se till att bada högtalarna ar i Bluetooth-sökläge.
2. Tryck två gänger på strömknappen på en av högtalarna. Ett ljud bekräftar lyckad stereoparkoppling.
3. Anslut till källenheten genom att följa instruktionen Bluetoothparkoppling.

Bra att veta

• Högtalaren kan användas utomhus och är skyddad mot damm och vatten enlicht IP67.
• Om högtalarens frontskydd blots ner med vatten, kan ljudet paverkas tillfällig, men denkommen att Återgå till det normala nar vattnet ar borta.
• Enheter och batteriet kan bli varma under laddning. Detta ar helt normalt och dekommen gradvis att svalna igen after att de ar fulladdade.
• Laddningstiden kan variera beroende på enchetens batterikapacitet, laddningsnivå, batteriets älder och temperaturen i omgivningen.
• USB-kabelns langd och kvalitet påverkar laddningshestighet och prestanda.
• Forvaringstemperatur: -20^ till 25^ (-4°F till 77°F).
• Koppla bort Produkten fran strömförsörjningen före rengöring och när den inte används.
• Batteriet bör inte lämnas urladdat under en langre tid.
• Batteriet ske inte laddas nar det ar i kontakt med brandfarligt material som textilier.

WARNING:

• For hog volym kan skada din horsel.
• Ladda inteprodukten när den ar vát.
• Ladda endastprodukten inomhus.
• Använd inte en skadad strömkällaRARY du laddarprodukten.
• Använd aldrig en skadad eller felaktig USB-kabel für laddning aftersom detta kan skadaprodukten och dina encheter.
• Installera aldrig produkten i ett trängt aller inneslutet utrymme.
• Lämna alltid att utrémme på minst 5 mm runtprodukten für ventilation.
• Barnör overvakas for att sakerställa att de inte använderprodukten på felaktigt satt.
• Modificera, demontera, öppna, tappa, krossa, punktera eller strimla inte

batterierna.

• Utsatt inte batteriet für regn aller vatten.
• Risk for bränder och brännskador. Värm inte over 60^ (140°F) och bränn inte batterierna.
• Håll batteriet borta från öppen laga eller solljus För att förhindra upphettning.
• Hallbatteriet borta frän hogspänningsenheter.
• Denna produit ar inte en leksak, se till att alla personer som anvanderenna produit laer och foljer dessa varningar och instruktioner.
  Kortslut inte batteriet aller dess celler.
• Om en cell lacker, lát inte vātskan komma i kontakt med huden eller ögonen.

Skötselåd

For att rengöraprodukten, torka av med en mjuk fuktad trasa. Torka torrt med en annan mjuk, torr trasa.

Obs!

Använd aldrig slipande rengöringsmedel aller kemiska Lossingsmedel, aftersom det kan skadaprodukten.

Produktservice

Försök inte att repareraprodukten själv. Om du öppnar eller tar bort delar kan du utsätta dig själv for farliga strömfürande punkter aller andra risker.

Demontering av Produkten och borttagning av batteri sca endast goras vid slutet avprodukts livslängd och utforas av en utbildad fackman.

RF-exponeringsinformation

Denna enchet uppfyller bestammelserna for RF-exponering. Det minsta anvandaravstandet ske vara 20 cm.

Teknisk data

Modellnamn: VAPPEBY PT

Typnummer: E2133

Batterikapacitet: 3,6V DC, 2600 mAh, 9 Wh, Li-ion

Ingång: 5,0V DC, 1,0A, 5,0W USB-C

Beräknad batterispeltid vid 50% volym och

Bluetooth-läge: 80 timmar

Driftstemperaturer: 0^ till 40^ (32^ till 104^)

Luftfuktigkeit vid drift: 0 till 95% RH

Driftsfrekvens: 2400-2483,5 MHz

Uteffekt: 4 dBm (EIRP)

IP-klass: IP67

Tillverkare: IKEA of Sweden AB

Adress: Box 702, SE-343 81 Almhult, SVERIGE

Bluetooth

Bluetooth®-markt och logotyperna ar registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc., och all användning av södana marken av IKEA ar under licenses.Andra varumärken och varunamn tillhör respektive ägare.

Symbolen med den overkorsade soptunnan betyder attprodukten ske kasseras separat fran hushallsavfall. Produktken sca lämnas in for atervinning enligt lokala regler for avfallshantering. Genom att kassera en märkt produit separat fran hushallsavfallet bidrar du till att reducera mängden avfall som skickas till forbränning erler deponi och minimarar varje potentiell negativ paverkan på mansklig halsa och miljön. För mer information, ∀nlogen kontakta ditt IKEA varuhus.

Česky