VAPPEBY - Kaiuttimet IKEA - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kannettava Bluetooth-kaiutin
Merkki	IKEA
Malli	VAPPEBY PT
Tyyppinumero	E2133
Virransyöttö	Li-ion-akku 3,6 V, 2600 mAh, 9 Wh; lataus USB-C:n kautta (kaapeli mukana, verkkolaitetta suositellaan, ei sisälly)
Akkukesto	Jopa 80 tuntia 50 %:n äänenvoimakkuudella Bluetooth-tilassa
IP-luokka	IP67 (pöly- ja vesitiivis)
Yhteys	Bluetooth 5.0, taajuus 2400-2483,5 MHz, radiolähetysteho 4 dBm (EIRP)
Päätoiminnot	Toisto/Tauko, stereopariliitos (2 kaiutinta), tehdasasetusten palautus, automaattinen sammutus (5 min ilman pariliitosta, 20 min ilman toistoa)
LED-merkkivalot	Valkoinen vilkkuva: pariliitos käynnissä; valkoinen tasainen: pariliitetty; punainen vilkkuva: akku vähissä; punainen tasainen: latauksessa (kaiutin pois päältä)
Huolto ja puhdistus	Pyyhi pehmeällä ja kostealla liinalla, kuivaa sitten pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä käytä hankaavia puhdistusaineita tai kemiallisia liuottimia.
Turvallisuus	Älä lataa märkänä, älä altista yli 60 °C:een lämpötiloille, älä muokkaa akkua, pidä loitolla tulesta ja suorasta auringonvalosta, noudata äänenvoimakkuusvaroituksia.
Varaosat ja korjattavuus	Ei käyttäjän korjattavissa. Akun purkaminen ja vaihto on annettava ammattitaitoisen henkilön tehtäväksi tuotteen käyttöiän päätyttyä.
Yleiset tiedot	Tarkoitettu ulkokäyttöön. Käyttölämpötila: 0–40 °C. Kosteus: 0–95 % RH. Varastointilämpötila: -20–25 °C.

Usein kysytyt kysymykset - VAPPEBY IKEA

Kuinka VAPPEBY-kaiutin kytketään päälle ja pois päältä?

Pidä virtapainiketta (1) painettuna kytkeäksesi kaiuttimen päälle tai pois päältä.

Kuinka kaiutin yhdistetään Bluetoothilla?

Varmista, että kaiutin on pariliitostilassa (valkoinen merkkivalo vilkkuu). Avaa Bluetooth-asetukset lähdelaitteessasi ja yhdistä VAPPEBY Portable -laitteeseen. Pariliitostila aktivoituu automaattisesti, kun kytket kaiuttimen päälle ensimmäistä kertaa tai jos aiemmin pariliitettyä laitetta ei löydy.

Mitä tehdä, jos merkkivalo vilkkuu punaisena?

Punainen vilkkuva merkkivalo ilmaisee akun vähäistä varausta. Liitä USB-C-kaapeli virtalähteeseen kaiuttimen lataamiseksi. Latauksen aikana (kaiutin pois päältä) merkkivalo on tasaisen punainen ja sammuu, kun akku on täyteen ladattu.

Kuinka kaiutin palautetaan tehdasasetuksiin?

Pidä virtapainiketta (1) painettuna yli 5 sekuntia. Merkkivalo vilkkuu punaisena ja kuuluu äänimerkki, kun palautus on valmis. Tämä poistaa kaikki tallennetut Bluetooth-pariliitokset.

Kuinka kaksi VAPPEBY-kaiutinta yhdistetään stereopariksi?

Varmista, että molemmat kaiuttimet ovat Bluetooth-hakutilassa. Paina virtapainiketta kahdesti toisessa kaiuttimessa. Äänimerkki vahvistaa stereopariliitoksen. Yhdistä sitten lähetinlaitteeseen Bluetoothilla tavalliseen tapaan.

Onko kaiutin veden- ja pölynkestävä?

Kyllä, VAPPEBY on luokiteltu IP67, mikä tarkoittaa, että se on pölyn- ja vedenkestävä. Sitä voidaan käyttää ulkona, mutta jos etusuojus on veden kyllästämä, äänenlaatu voi heikentyä tilapäisesti, kunnes se kuivuu.

Mikä on akun kesto?

Arvioitu akkukesto on 80 tuntia 50 %:n äänenvoimakkuudella Bluetooth-tilassa. Latausaika voi vaihdella akun kapasiteetin, iän, ympäristön lämpötilan ja USB-kaapelin laadun mukaan.

Voinko käyttää kaiutinta latauksen aikana?

Kaiutinta ei suositella ladattavaksi märkänä. Lataus tulee tehdä ainoastaan sisätiloissa ja käyttäen hyväkuntoista kaapelia ja virtalähdettä. Kaiutin voi lämmetä latauksen aikana, mikä on normaalia.

Kuinka VAPPEBY-kaiutin puhdistetaan?

Pyyhi tuote pehmeällä ja kostealla liinalla, kuivaa sitten toisella pehmeällä ja kuivalla liinalla. Älä koskaan käytä hankaavia puhdistusaineita tai kemiallisia liuottimia, koska ne voivat vahingoittaa tuotetta.

Mitä tehdä, jos kaiutin ei käynnisty tai ei vastaa?

Tarkista, että akku on ladattu (liitä virtalähteeseen). Jos merkkivalo ei syty, pidä virtapainiketta painettuna 10 sekuntia pakottaaksesi uudelleenkäynnistyksen. Jos ongelma jatkuu, ota yhteyttä IKEAn tukeen.

KÄYTTÖOHJE VAPPEBY IKEA

1. Kaiuttimen virtapainike ja toisto/tauko.
2. Tilan LED-merkkivalo.
3. USB-C-portti

LED-tila

Vilkkuu valkoisena: Bluetooth muodostaa laiteparin.

Palaa valkoisena: Pariliitetty laitteeseen.

Vilkkuu punaisena: Akku vähissä.

Palaa punaisena: Lataa (kun kaiutin on pois päältä).

Käytön aloittaminen

Liitä USB-C-kaapeli tuloporttiin ja toinen pää virtalähteeseen (tietokoneeseen tai virtalähteeseen) tuotteen lataamiseksi ennen ensimmäistä käyttökertaa ja aina, kun LED-valo vilkkuu punaisena akun loppumisen merkiksi. Latauksen aikana LED-valo palaa punaisena, jos kaiutin on pois päältä, ja sammuu, kun akku on latautunut täyteen.

Suositeltava virtalähde:

5,0 VDC, 1,0 A (ei sisälly toimitukseen)

Kaiuttimen toiminnot

Kytkeminen päälle/pois päältä

Kytke kaiutin päälle tai pois päältä pitämällä virtapainiketta (1) painettuna.

Toisto/tauko

Virtapainikkeen lyhyt painallus toistaa tai keskeyttää musiikin.

Automaattinen virrankatkaisu

Jos kaiutinta ei ole pariliitetty mihinkään laitteeseen, se sammuu automaattisesti 5 minuutin kuluttua. Jos kaiutin on pariliitetty mutta musiikkia ei toisteta, se sammuu automaattisesti 20 minuutin kuluttua.

Bluetooth-pariliitos

Kaiuttimen on oltava Bluetooth-pariliitostilassa, jotta voit tehdä pariliitoksen lähdelaitteeseen. Muodosta laitepari avaamalla lähdelaitteen Bluetooth-asetukset ja yhdistämällä "VAPPEBY Portable" -laitteeseen.

Kaiutin siirtyy Bluetooth-pariliitostilaan automaattisesti, kun se käynnistetään ensimmäisen kerran, ja aina, kun aiemmin yhdistettyä laitetta ei löydy.

Tehdasasetusten palautus

Jos haluat poistaa aiemmat Bluetooth-pariliitokset, palauta kaiuttimen tehdasasetukset painamalla painiketta (1) yli 5 sekuntia. Onnistunut tehdasasetusten palautus vahvistetaan vilkkuvalla punaisella LED-valolla ja merkkäärellä.

Vaihtoehtoisesti voit avata lähdelaitteesi Bluetooth-valikon ja poistaa pariliitoksen.

Stereo-pariliitos:

Kaksi kannettavaa VAPPEBY-laitetta voidaan liittää stereopariksi:

1. Varmista, että molemmat kaiuttimet ovat Bluetooth-hakutilassa.
2. Paina toisen kaiuttimen virtapainiketta kaksi kertaa. Merkkiääni vahvistaa onnistuneen stereopariliitoksen.
3. Yhdistä lähdelaitteeseen noudattamalla Bluetooth-pariliitosohjeita.

Hyvä tietää

• Kaiutin soveltuu ulkokäyttöön, ja se on suojattu pölyltä ja vedeltä IP67-suojausluokan mukaan.
• Jos kaiuttimen etusuojus on kastunut vedestä, tämä voi vaikuttaa hetkellisesti kaiuttimen akustiseen suorituskykyyn. Suorituskyky palaa normaaliksi, kun vesi on kadonnut.
• Laite ja akku voivat lämmetä latauksen aikana. Tämä on täysin normaalia, ja laite jäähtyy vähitellen, kun lataus on valmis.
• Latausaika voi vaihdella laitteen akun kapasiteetin, varaustason, akun iän ja ympäristön lämpötilan mukaan.
• USB-kaapelin pituus ja laatu vaikuttavat latausnopeuteen ja laturin suorituskykyyn. Varastointilämpötila: -20-25 °C (-4-77 °F).
• Irrota tuote virtalähteestä ennen puhdistusta ja kun sitä ei käytetä.
• Akkua ei saa pitää tyhjänä pitkiä aikoja.
• Latauksen aikana laite ei saa olla kosketuksissa syttyviin materiaaleihin, kuten tekstiileihin.

VAROITUS:

• Liian suuri äänenvoimakkuus voi vahingoittaa kuuloasi.
• Älä lataa tuotetta, kun se on märkä. Lataa tuotetta vain sisätiloissa.
• Älä käytä viallista virtalähdettä tuotteen lataamiseen.
• Älä koskaan käytä vahingoittunutta tai viallista USB-kaapelia lataamiseen, sillä se voi vahingoittaa tuotetta ja laitteitasi.
• Älä koskaan asenna tuotetta suljettuun tilaan.
• Jätä aina tuotteen ympärille vähintään 5 mm tilaa ilmanvaihtoa varten.
• Älä muuta, pura, avaa, pudota, purista, puhkaise tai revi akkua.
• Älä altista akkua sateelle tai vedelle.
• Tulipalon ja palovamman vaara. Älä lämmitä akkua yli 60 °C:hen (140 °F) tai polta akkua.
• Estä akun kuumeneminen pitämällä se poissa avotulen läheltä tai suorasta auringonvalosta.
• Pidä akku erillään suurjännitelaitteista.
• Tämä tuote ei ole lelu. Varmista, että kaikki tätä tuotetta käyttävät henkilöt lukevat nämä varoitukset ja ohjeet ja noudattavat niitä.
• Älä aiheuta oikosulkua akkuun tai sen kennoihin.
• Jos kenno vuotaa, älä anna nesteen koskea ihoon tai joutua silmiin.

Säilytä nämä ohjeet myöhempää käyttöä varten.

Hoito-ohjeet

Puhdista tuote pyyhkimällä pehmeällä kostealla liinalla. Kuivaa lopuksi pehmeällä kuivalla liinalla.

Huom!

Älä koskaan käytä hankausaineita tai kemikaaleja, sillä ne voivat vahingoittaa tuotetta.

Tuotteen huolto

Älä yritä korjata tuotetta itse, sillä koteloiden avaaminen tai poistaminen voi altistaa sinut vaarallisille jännitteille tai muille vaaroille.

Tuotteen purkaminen ja akun irrottaminen on tarkoitus tehdä vain tuotteen elinkaaren päätyttyä, ja sen saa suorittaa vain pätevä ammattilainen.

Tekniset tiedot

Mallin nimi: VAPPEBY PT

Typpinumero: E2133

Akun kapasiteetti: 3,6 V, 2600 mAh, 9 Wh, Li-ion

Arvioitu akun toistoaika 50 % äänenvoimakkuudella ja

Bluetooth-tilassa: 80 tuntia

Käyttölämpötila: 0-40 °C (32-104 °F)

Käyttöympäristön ilmankosteus: 0-95% RH

Toimintataajuus: 2400-2483.5 MHz

Radiolähetysteho: 4 dBm (EIRP)

IP-luokka: IP67

Valmistaja: IKEA of Sweden AB

Osoite: PL 702, SE-343 81 Almhult, RUOTSI

Bluetooth

Bluetooth®-sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc.:in omistamia rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja IKEA käyttää niitä lisenssillä. Muut tavaramerkit ja kauppanimet ovat kukin omistajiensa tavaramerkkejä.

Rastitettu jäteastiasymboli ilmaisee, että tuotetta ei saa hävittää kotitalousjätteen joukossa. Kun hävität tuotteen, vie se asianmukaiseen keräys- tai kierrätyspisteeseen. Huolehtimalla tällä merkillä varustetun laitteen asianmukaisesti kierrätykseen vähennät kaatopaikalle päätyvän jätteen määrää ja mahdollisia ympäristölle ja terveydelle aiheutuvia haittoja. Lisätietoja lähimmästä IKEA-tavaratalosta.

Svenska

5.0 VDC, 1.0 A (ei kuulu komplekti)

Kolari funktsioonid

Sisse-/väljalülitamine

Lühike toitenupu vajutus esitab või peatab muusika.