VAPPEBY - Højttaler IKEA - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bærbar Bluetooth-højttaler
Mærke	IKEA
Model	VAPPEBY PT
Typenummer	E2133
Strømforsyning	Li-ion batteri 3,6 V, 2600 mAh, 9 Wh; opladning via USB-C (kabel inkluderet, netadapter anbefales men medfølger ikke)
Batteritid	Op til 80 timer ved 50 % volumen i Bluetooth-tilstand
IP-klasse	IP67 (støv- og vandtæt)
Tilslutning	Bluetooth 5.0, frekvens 2400-2483,5 MHz, radioeffekt 4 dBm (EIRP)
Hovedfunktioner	Afspil/pause, stereoparring (2 højttalere), fabriksnulstilling, automatisk slukning (5 min uden parring, 20 min uden afspilning)
LED-indikatorer	Hvidt blinkende: parring i gang; hvidt konstant: parret; rødt blinkende: lavt batteri; rødt konstant: oplader (højttaler slukket)
Vedligeholdelse og rengøring	Tør af med en blød, fugtig klud, og tør derefter med en blød, tør klud. Brug ikke slibende rengøringsmidler eller kemiske opløsningsmidler.
Sikkerhed	Oplad ikke når den er våd, udsæt ikke for over 60 °C, modificer ikke batteriet, hold væk fra flammer og direkte sollys, følg advarsler om lydstyrke.
Reservedele og reparationsmuligheder	Kan ikke repareres af brugeren. Demontering og udskiftning af batteri skal udføres af en kvalificeret fagperson ved slutningen af levetiden.
Generelle oplysninger	Beregnet til udendørs brug. Driftstemperatur: 0 til 40 °C. Fugtighed: 0 til 95 % RH. Opbevaringstemperatur: -20 til 25 °C.

Ofte stillede spørgsmål - VAPPEBY IKEA

Hvordan tænder og slukker jeg VAPPEBY-højttaleren?

Tryk og hold på tænd/sluk-knappen (1) for at tænde eller slukke højttaleren.

Hvordan parrer jeg højttaleren via Bluetooth?

Sørg for, at højttaleren er i parringstilstand (hvidt blinkende lys). Åbn Bluetooth-indstillingerne på din enhed, og opret forbindelse til "VAPPEBY Portable". Parringstilstanden aktiveres automatisk, første gang du tænder højttaleren, eller hvis ingen tidligere parret enhed findes.

Hvad gør jeg, hvis lyset blinker rødt?

Rødt blinkende lys indikerer lavt batteri. Tilslut et USB-C-kabel til en strømkilde for at oplade højttaleren. Under opladning (højttaleren slukket) forbliver lyset rødt konstant og slukker, når batteriet er fuldt opladet.

Hvordan nulstiller jeg højttaleren til fabriksindstillinger?

Tryk på tænd/sluk-knappen (1) i mere end 5 sekunder. Lyset blinker rødt, og der afgives et lydsignal, når nulstillingen er fuldført. Dette sletter alle gemte Bluetooth-parringer.

Hvordan parrer jeg to VAPPEBY-højttalere i stereo?

Kontrollér, at begge højttalere er i Bluetooth-søgetilstand. Tryk to gange på tænd/sluk-knappen på den ene højttaler. Et lydsignal bekræfter stereoparringen. Opret derefter forbindelse til enheden via Bluetooth som normalt.

Er højttaleren vand- og støvtæt?

Ja, VAPPEBY er klassificeret IP67, hvilket betyder, at den er støv- og vandtæt. Den kan bruges udendørs, men hvis frontbeskyttelsen er gennemblødt med vand, kan lydydelsen midlertidigt reduceres, indtil den tørrer.

Hvad er batteritiden?

Den estimerede batteritid er 80 timer ved 50 % volumen i Bluetooth-tilstand. Opladningstiden kan variere afhængigt af batterikapacitet, alder, omgivelsestemperatur og kvaliteten af USB-kablet.

Kan jeg bruge højttaleren, mens den oplader?

Det anbefales ikke at oplade højttaleren, når den er våd. Oplad kun indendørs med et kabel og en strømkilde i god stand. Højttaleren kan blive varm under opladning, hvilket er normalt.

Hvordan rengør jeg VAPPEBY-højttaleren?

Tør produktet af med en blød, fugtig klud, og tør derefter med en anden blød, tør klud. Brug aldrig slibende rengøringsmidler eller kemiske opløsningsmidler, da de kan beskadige produktet.

Hvad gør jeg, hvis højttaleren ikke tænder eller ikke reagerer?

Kontrollér, at batteriet er opladet (tilslut det til en strømkilde). Hvis lyset ikke tændes, prøv at holde tænd/sluk-knappen nede i 10 sekunder for at tvinge en genstart. Hvis problemet fortsætter, kontakt IKEA support.

BRUGSANVISNING VAPPEBY IKEA

1. Hojttaler tænd/sluk-knap og afspil/pause.
2. LED-statusindicator.
3. USB-C-port

LED-status

Blinker hvidt: Bluetooth-parring udfores.

Lyser hvidt: Parret med en enched.

Blinker rødt: Lavt batteriniveau.

Lyser konstant rødt: Oplader (nær højttaleren er slukket).

Sādankommen duigang

Tilslut et USB-C-kabel til indgangsporten og den,anden Ende til en strømkilde (en computer erller en strømforsyning) for at oplade dit produit før对不起 brug, og när LED'en blinker rødter for at indikere et lavt batteriniveau. Under opladning lyser LED-lampen konstant rød, hvis højttaleren er slukket, og holder op med at lyse, när batteriet er fuldt opladet.

Anbefalet strømforsyning:

5,0 V DC, 1,0 A (medfølger ikke)

Højttalerens Funktioner

Taend/sluk

Tryk på tænd/sluk-knappen (1), og hold den inde for atænd/slukke for højttaleren.

Afpil/Pause

Et kort tryk på tænd/sluk-knappen afspiller eller sætter musik på pause.

Automatisch slukkefungtion

Hvis højttaleren ikke parres med en enchod, slukker den automatisk after 5 minutter. Hvis højttaleren parres, men der ikke afspilles musik, slukker den automatisk after 20 minutter.

Bluetooth-parring

For at parre din højttaler med en kildeenhed skal højttaleren nære i Bluetooth-parringstilstand. For at udføre parring skal du Åbne Bluetooth-indstillingen på din kildeenhed og oprette forbindelse til "VAPPEBY Portable".

Højttaleren skifter automatisk til Bluetooth-parringstilstand første gang, den tændes, ogningar en tidligere parret enchod ikke kan findes.

Nulstilling til fabriksindstillinger

For at fjerne tidligere Bluetooth-parringer skal du nulstille højttaleren ved at trykke på lydstyrkeknappen (1) og holde den inde i mere end 5 sekunder. En vellykke nulstilling til fabriksindstillingerne bekrafteres ved, at LED'en blinker rødt og med en hørbar lyd.

AlternativekandugàtilBluetooth-menuenpàdin kildeenhed og annullere parringen.

Stereo-parring:

Tostk. VAPPEBY Portable kan stereo-parres:

1. Sorg for, at begge højttalere er i Bluetooth-søgetilstand.
2. Tryk to gange på tænd/sluk-knappen på en af højttalerne. En lyd bekrafter vellykke stereo-parring.
3. Opret forbindelse til kildeenheden ved at følge instruktionerne til Bluetooth-parring.

Nyttig viden

• Hojttaleren er velegnet til udendørs brug, da den er beskyttet mod støv og vand i henhold til IP67.
• Hvis højttalerens frontbeskyttelse gennemblodes af vand, kan den akustiske ydeevne blive påvirket midlertidigt, men den vender tilbagetil normal, narr vandet er vaek.
• Enheder og batteriet kan blive varme under opladning. Det er helt normalt, og de vil gradvist kole afigen,ningar de er fuldt oplatet.
• Opladningstiden kan variere afhængigt af enhedens batterikapacitet og opladningsniveau, batteriets alder smt omgivelsestemperaturen.
• USB-kables længde og kvalitet pavirker ladehastigheden og ydeevnen.
  Opbevaringstemperatur: -20 ^ C til 25 ^ C .
• Frakobl Produktet fra strømkilden, inden det rengøres, og+nar det ikke er i brug.
• Batteriet br erke afterlades i afladet tilstand i laengere tid.
• Batteriet违法犯罪, mens det er i kontakt med brændbart materiale som f.eks. tekstiler.

ADVARSEL:

• For hj lydstyrke kan beskadige din horelse.
• Oplad/DD, när det er vådt.
• Oplad kun produktet indendørs.
• Brug/DD: en defekt strømforsyning, när Produktet oplades.
• Brug aldrig et beskadiget eller defekt USB-kabel til opladning, da det kan beskadigeproduktet og dine enheder.
• Produktet må ikke anbringes på et trangt sted.
• Sørg altid for, at der er mindst 5 mm omkringprodukter af hensyn til ventilationen.
• Du må ikke ændre, adskille, Åbne, tabe, mase, punctere eller makulere batteriet.
• Udsæt ikke batteriet for regn eller vand.

• Risiko for brand og forbrændinger. Undlad opvarmning over 60^ , og destruer ikke batteriet ved forbrænding.

• Hold batteriet på afstand af øben ild eller sollys for at forbindre overophedning.

• Hold batteriet på afstand af højspændingsenheder.
• Dette produit er ikke et legetøj. Sørg for, at alle personer, der bruger Produktet, har læst og følger disse advarsler og anvisninger.
• Undgå at kortslutte batteriet eller dets celler.
• Hvis encke Iekker, ma vaesken ilke komme i kontakt med huden ell er. ojinene.

Gem denote brugsanvisning til senere brug.

Vedligeholdelsesanvisninger

Rengør Produktet ved at tørre det af med en blød, fugtig klud. Tør after med en,anden blød og tør klud.

Bemærk!

Brug aldrig sibende rengøringsmidler eller oplosningsmidler, da de kan beskadigeproduktet.

Reparation af Produktet

Forsøg ikke selv at reparereproduktet, da Åbning eller fjernelse af dæksler kan medføre risiko for elektrisk stød eller andre risici.

Demontering af Produktet og fjernelse af batteriet skal kun finde sted ved afslutningen af Produktets levetid og skal udfores af en faglær professionel.

Tekniske data

Luftfugtighed under drift: 0 til 95% RH

Driftsfrekvens: 2.400-2.483,5 MHz

Radioudgangseffekt: 4 dBm (EIRP)

Bluetooth®-ordmærket og logoerne er registrerede varemærker, der ejes af Bluetooth SIG, Inc. og IKEAs brug af disse mærker sker under licenses. Andre varemærker og handelsnavne tilhører de respektive ejere.

Symbolet med den overkrydsede affaldsspand på hjul angiver, at produit skal bortskaffes adskilt fra husholdningsaffald. Produktet skal indleveres til genbrug i henhold til den lokale miljølovgivning for bortskaffelse af affald. Ved at adskille produit tet fra husholdningsaffald hjælper du med at reducere den mængde affald, der sendes til forbrænding eller på lossepladsen, og minimerer eventuelle negative indvirkninger på menneskers sundhed og miljøet. Kontakt det nærmeste IKEA varehus for at fö flere oplysninger.

Ślenska

1. Kveikt/slokkt Hatalarahnappur og spila/hle.
2. LED stöðuljós.
3. USB-C tengi

Staôa LED ljóss

Lyser hvitt: Paret med en enhet.

Blinker rødt: Lavt batteriniva.

Lyser rødt: Lader (nær høyttaleren er slätt av).

Komigang

Koble en USB-C-kabel til inngangsporten og den andre enden til en strømkilde (en datamaskin eller en strømforsyning) for Å lade produitet För feste gangs bruk, og+nar LED-lampen blinker rɒdt for Å indikere lavt batterinivå. Under lading lyser LED-dioden rɒdt hvis høytaleren er slätt av, og den slukkes nær batteriet er fulladet.

Anbefalt strømforsyning:

Høyttaleren går automatisk i paringsmodus den første gangen den slås på, samt hvis en tidligere paret,enhet ikke blir funnet.

Du kan også gå til Bluetooth-menyen på encheten og fjerne paringen.

Stereoparing: