TV 335 - Luxmätare Testboy - Gratis bruksanvisning och manual
Hitta enhetens manual gratis TV 335 Testboy i PDF-format.
| Produkttyp | Digital LED-luxmätare |
| Märke | Testboy |
| Modell | TV 335 |
| Mått (L × H × D) | 89 mm × 190 mm × 42,5 mm |
| Vikt (med batteri) | 250 g |
| Strömförsörjning | 1 alkaliskt 9 V-batteri typ 6F22 |
| Mätområden (Lux) | 20, 200, 2 000, 20 000, 400 000 LUX |
| Visningsenheter | Lux, FC (fotljus), Candela (CD) |
| Noggrannhet | 3 % V(λ)-anpassning, 2 % cosinuskorrigering |
| Spektralområde | 320 nm – 730 nm |
| Standard | DIN 5032-7, typ B |
| Huvudfunktioner | Automatisk och manuell mätning, relativ mätning, toppvärdesmätning, HOLD-funktion, nollställning, val av ljuskälla (LED, etc.), MAX/MIN |
| Display | LC-display 3 1/2 siffror med analog stapelgraf |
| Sensor | Fast kisel fotodiod |
| Avsökningshastighet | Ca 2 mätningar per sekund |
| Arbetstemperatur | -10 °C till 50 °C |
| Max relativ luftfuktighet | 85 % (ingen kondens) |
| Underhåll och rengöring | Rengör med en torr, luddfri trasa. Använd inte rengöringsmedel. Undvik kontakt med vatten eller fukt. |
| Säkerhet | Öppna inte enheten, modifiera inte. Håll borta från barn. Undvik mekanisk påfrestning, fukt och höga temperaturer. Följ de fem säkerhetsreglerna för elektrisk utrustning. |
| Reservdelar och reparerbarhet | 9 V batteri typ 6F22 utbytbart. Inga andra löstagbara delar. Kontakta tillverkaren för reparation. |
| Allmän information | CE-märkt. Uppfyller direktiven. Produkten får inte kastas med hushållsavfall. Förbrukade batterier ska lämnas till insamlingsställen. |
Vanliga frågor - TV 335 Testboy
Användarfrågor om TV 335 Testboy
0 fråga om denna apparat. Svara på dem du kan eller ställ din egen.
Ställ en ny fråga om denna apparat
Ladda ner instruktionerna för din Luxmätare i PDF-format gratis! Hitta din manual TV 335 - Testboy och ta tillbaka ditt elektroniska enhet i hand. På denna sida publiceras alla dokument som behövs för att använda din enhet. TV 335 av märket Testboy.
BRUKSANVISNING TV 335 Testboy
| VARNING Risikkällor är till exempel mekaniska delar, som kan orsaka svåra personskador. Även risk För skador på utrustning (t.ex. skada på enheten) föreligger. | |
| VARNING Elstöt kan leda till dödsfall eller svåra personskador samt till omfattande skador på utrustning (t.ex. enheten). | |
| VARNING Rikta aldrig laserstrålen direkt mot ögonen, eller indirectk genom reflekterande ytor. Laserstrålning kan orsaka bestående skador på ögonen. Vid matning i;närhen av andra personer måste laserstrålen avaktiveras. |
Allmanna sakerhetsanvisningar
| VARNING Av sakerhets- och godkännandeskäl (CE) är egenmäktig ombygnad och/eller egnaändringar av enheten inte tillåt. Beakta alltid alla sakerhetsanvisingar ochvarningar samt innehålet i avsnittet "Avsedd användning" für att kunna användastrustningen på att sækert sätt. | |
| VARNING Beakta följande information innan du använder enheten: | Undvik att använda enheten i närhen at elektrisk svetsutrustning,induktionsvärmare aller andra elektromagnetiska fäll. | Vid plötslig temperaturändring bör man vänta i 30 minuter innan man använderenheten sö att den hinner anpassa sig till den nya temperaturen. | Utsätt inte enheten for höga temperaturer under langre tid. | Undvik dammiga och fuktiga utrymmen. | Mätinstrument och deras tillbehör ar inga leksaker och skie inte användas avbarn. | I industriilmiljöer skä gällande bestämelser for olycksförebyggande fränelbranschorganisationer beaktas. |

Beakta foljande fem sakerhetsregler:
1 Koppla frän.
2 Säkra mot Återinkoppling.
3 Kontrollera att utrustingen ar spanningsfri (testa bada polerna).
4 Jorda och kortslut.
5 Tack over spanningsforande utrustning i narheten.
Avsedd användning
Denna enhet är enbart avsedd att användas på det sätt som beskrivs iBruksanvisningen. Enheten fär inte användas till nagot annatändamål eftersom detta kan leda till personskador och skador på utrustning. Det leder även omedelbart till att alla garantianspråk gentemot tillverkaren blir ogiltiga.

Ta ur batterierna om encheten inte ska anvandas under en langre period.

Vi ansvarar inte for skador på utrustning eller for personskador som orsakas av felaktig hantering eller underlåtenhet att beakta sakerhetsanvisingarna. I södana fall gäller heller inte nagra garantianspråk. Utropstecken i triangel markerar sakerhetsanvisiningar ienna bruksanvisining. Läs igenom hela bruksanvisningen innan du börjar användaprodukten. Denna produkt ar CE-märkt och uppfyller)darmed kraven i relevanta direktiv.
Vi forbehaller oss ratten att andere specifikationernautan foregående meddelande.
© 2014 Testboy GmbH, Tyskland.
Ansvarsbegransning

Inga garantiansprak kan ställas for skador som orsakats till följd av att den har bruksanvisningen inte har beaktats! Vi ansvarar heller inte for följdskador som uppstãr till följd av detta.
Testboy ansvarar inte for skador som uppst av foljande orsaker:
Underlåtenhet att beakta bruksanvisningen.
Modificatoner pà produits som inte godkänts av Testboy.
Användning av reservdelar som inte tillverkats aller godkänts av Testboy.
Användning av utrustingen under paverkan av alcohol, droger aller
lakemedel.
Denna bruksanvising har utarbetats med största omsorg. Trots detta kan vi inte garantera att alla uppgifter, illustrationer erler rittingar ar riktiga och fullständiga. Med forbehall for andringar, tryckfel och felaktigheter.
Återvinning
Bästa Testboy-kund: Närenna produit ar uttjant kan den lämnas på en uppsamplingsplats for elektrisk utrustning.

WEEE-directivet reglerar retr och Återvinning av elektriska apparater. Tillverkare av elektriska apparater ar skyldiga att ta tillbaka och Återvinna alla elektriska apparater gratis. Elektriska apparater fär inte langre kasseras genom konventionella avfallskanaler. Elektriska apparater måste Återvinnas och kasseras separat. All utrustning som omfattas av detta direktiv ar markt medenna logotyp.
Som slutkonsument ar du enligt gallande foreskrifter skyldig att aterlamna alla forbrukade batterier. Batterier fär inte behandlas som hushållsavfall!
Batterier och Återuppladdningsbara batterier som innehäller skadliga ämnen År forsedda med symbolen intill, som uppmärksammar på att de inte fär hanteras som hushållsavfall.
Beteckningarna for tungmetallerna ar:
Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly.
Förbrukade batterier och Återuppladdningsbara batterier kan utan kostnad Återlamnas på uppsamlingsställen och även på de ställen som saljer batterier.
Kvalitetsintyg
Alla kvalitetsrelaterade arbenen och processor hos Testboy GmbH overvakas kontinuierigt inom ramen fork kvalitetshanteringssystem. Testboy GmbH intygar att testutrustning och instrument som anvands under kalibrering inspekteras regelbundet.
Försakran om överensstammelse
Produkten uppfyller de senaste standarderna. Mer information hittar du pa www.testboy.de
Användning
Bästa kund!
Grattis till dinnya digitala LED-luxmätare Testboy TV 335.
Produkten har tillverkats enigt senaste tekniska standarder. Den har bruksanvisningen hjälper dig att bevara produkten i detta skick och att använda den på ett saker tätt.
Avsedd användning
Den digitala LED-luxmataren Testboy TV 335 ar en matenhet for matning av lusstyrkan och Ijusinfallsvinkeln pa en specifik yta. Matning sker med hjalp av att fotoelement och matresultaten visas pa fyra matomraden pa LC-displayen.
Spanningsmatning sker med ett alkaliskt batteri på 9 V av typen 6F22.
Mataren farr inte komma i kontakt med vatten ell er fukt eftersom ytterholjet inte ar vattentatt!
Rengör ytterhöljet med att torr, luddfri trasa. Använd inte rengöringsmedel!
Om Produkten används für andraändamål an de som beskrivits ovarian kan det leda till produktskador. Det kan även leda till faror som kortslutning eller brand. Produktten fär inte tas isär, andras eller byggas om!
Ingår i leveransen:
Digital LED-luxmäture Testboy TV 335 med fast monterad sensor
Transport- och forvaringsvatska
Bruksanvisning
Batteri (9 V 6F22)
Inga garantianspråk kan ställas För skador som orsakats till följd av att den härbruksanvisningen inte har beaktats! Vi ansvarar heller inte För följdskador som uppstår till följd av detta. Vi ansvarar inte För skador på utrustning eller for personskador som orsakas av felaktig hantering eller underlåtenhet att beakta sakerhetsanvisingarna. I södana fall gäller heller inte nagra garantianspråk.
Av sakerhets- och godkannandeskal (CE) ar egenmaktig ombyggnad och/eller egna andringar av enheten inte tillatet. Den har Produkten ar ingen leksak och sca forvaras oatkomligt for barn. Utsatt inte enheten for mekaniska pafrestninger och se till att den inte kommer i kontakt med fukt eller vatskor. Produktien far endast anvandas utomhus under lampliga vaderforhallanden ell er med lampligt skydd.
Ljussensorn erer encheten farr inte utsattas for stark varme fran Ijuskallan. Hall tillrackligt avstand fran Ijuskallor med stark varmeutveckling.
Information om ratt lusstyrka
Ljusstyrkan mats i lux. Det manskliga ogat har nastan obegransad anpassningsformaga. Detta leder latt till att man overanstrangerina ogon nar det omgivandeljuset inte ar tillrackligt. I dalgala jusforhallanden har ogonen otillracklig ell ering synformaga alls.Det leder ota till ogonskador, vilket i sin tur kan leda till olyckor.
Med den digitala luxmataren Testboy TV 335 kan du overll kontrollera om lusstyrkan verklogen ar tillracklig for att du pa ett bekvamt satt ske kunna genomfora dina dagiga uppgifter. Med syen kan vi identifiera lus- och fargskillnader, former, rorelser och avstand. Endast nar lusforhallandena ar riktiga kan ogat uppfylla sin uppgift korrekt. Ratt belysning ar en avgorande faktor i detta sammanhang.
Ofta snalar man med belysningen pa fel plats. Mörker skapar en obehaglig atmosfar. Unna dig därfor mer ljus. Typen av belysning paverkar den information som ögat formedlar till hjärnan. Rikta mer ljus pa de punkter dar det ar extra viktigt att kunna se bra. I utrymmen dar luxvardet understiger 30 ökar olycksrisiken! Ädre manniskor behöver mer ljus, eftersom synformmagan avtar med aldern. En person pa 60 ar behöver ungefär dubbelt sa mycket ljus som en 30-aring.
Genomföra matningar
Innan du börjar använda mataren skä du beakta entens avsedda användningsområde och de tekiska specifikationerna.
Slå på encheten med strömbrytaren.
Avlagsna skyddsloket fran ljussensorn och justera sensorn i vagratt lage sa att ljuset faller pa den i lodrat riktning. Se till att dig egen skugga inte faller pa ljussensorn.
Sla fran encheten med strombrytaren igen när du har slUTFort matningen och satt tillbaka skyddsloket pa sensorn.
Mätområde (manuellt/ automatiskt)
När encheten slås på startup den alltid i det automatiska matområdet. Tryck på knappen "RAN" for att växla till det manuella matområdet.
Varje gang du trycker på knappen på nytt andras matomraret resp. decimaltalet (20,00; 200,0; 2.000; 20.000; 200.000). Om matvardet ligger utanfor matomraret visas "OL" på displayen. Håll knappen "RAN" intryckt tills respektive manuella matomrade ar inställt resp. tills "AUTO" visas på displayen ingen och det automatiska matomraret ar inställt ingen.
Relativmätning
När du har slagit på,enheten kan du aktivera relativmatningen genom att trycka på knappen "REL/PEAK". Det senast visade vardet ställs in som referensvärde och differensvärdena till det installda referensvärdet visas. Relativmatningen kan genomforas bade i det automatiska och det manuella matområdet.Genom att trycka på knappen "REL/PEAK"igen kan du avaktivera Funktionen.
Peak-mätning
När du har slagit på encheten skä du aktivera Peak-mätningen genom att hälla knappen "REL/PEAK" intryckt. Den här funktionen forbättrar sensorns reaktionstid für att man skä kunna mata snabba ljustörändringar. Peak-mätning kan endast ske i det manuella matområdet. Genom att hälla knappen "REL/PEAK" intryckt kan du avaktivera Funktionen.
Mätenheter
Mätenheterna kan visas i lux, FC (foot candle) och candela. Tryck på knappen "Lx/Fc/CD" für att växla mellan encheterna. För att växla till candela sku du trycka langre på "Lx/Fc/CD". Inställningen av ljuskällans avstand genomfors med knapparna "UPP" och "NED". För gå tillbaka ska trycka langre på "Lx/Fc/CD".
MAX/MIN/LS
Med Funktionen MAX/MIN kan man visa det största eller minsta matvärdet under en matning. Tryck på knappen "MAX/MIN" tills önskad Funktion visas på displayen resp. tills MAX eller MIN inte langre visas für att avaktivera Funktionen. Om du trycker langre på knappen visas "LS L X" (light source) och du kan valja mellan de olika ljuskällorna (blinkande sifr) genom att trycka langre på pilarna upp eller ned.

| L0 → Standardljuskälla A → 1.000 | |||||
| L1 → LED vitt dagsljus → 0.990 | |||||
| L2 → LED röttl jus | → | 0.516 | → | 620-630 nm | |
| L3 → LED AMBER (gult) ljus | → | 0.815 | → | 585-595 nm | |
| L4 → LED grönt ljus | → | 1.216 | → | 515-535 nm | |
| L5 → LED blätt ljus | → | 1.475 | → | 465-475 nm | |
| L6 → LED lila ljus | → | 1.148 | → | 400-420 nm | |
| L7 - L9 → Standardljuskälla A | → | 1.000 | |||
Nollställningsfunktion
När lusstyrkan ar lag kan sensorkurvans nollpunkt justeras for att encheten sca ge optimala matresultat. Montera skyddslocket nar du har slagit pa encheten sa att sensorn tacks helt. Tryck knappen "HOLD/ZERO" intryckt for att starta inställningen. Vanta tills encheten avger en akustisk signal som bekräftar att inställningen har genomforts korrekt. Pá displayen visas vardet 0,00 lux. Undvik stark solstrånlning under inställningen.
Data-Hold-funktion
Genom att trycka kort på knappen "Hold/Zero" sparas matvardet tills du trycker på knappen igen.
Batterbyte
Vid leverans ar enheten utrustad med ett alkaliskt batteri på 9 V av typen 6F22. När indikeringen Low-Bat visas på LC-displayen måste du byta batteriet aftersom matresultaten annars eventuellt inte visas korrekt. Batteribyte sker på följande satt:
Öppna batterifacet med en skruvmejsel och ta ut det gamla batteriet.
Satt i ett nytt batteri av samba typ.
Kontrollera att polerna pekar i ratt riktning.
Se till att batteriet sitter ordentligt.
Satt tillbaka batterilocket.
Skruva fast locket ordentligt.
Som slutkonsument ar du enligt gallande foreskrifter skyldig att aterlamna alla forbrukade batterier (fran knappcells- till blybatterier). Batterier far inte behandlas som hushallsavfall! Du kan lamna in forbrukade batterier hos de kommunala avfallsanteringsbolagen. Hjälp till att skydda miljön!
Riktvarden for Ijusstyrka
| Trappor, källare, vindar | 30 lux |
| Garage, korridorer, fällåd | 60 lux |
| Kök, hobbyrum, vardagsrum och matsal, arbetsrum, ∀ntrum | 250 lux |
| Mat, köks- och hobbyarben, kontors- och laboratoriearben | 500 lux |
| Hall, garderob, WC, badrum, barnkammare, fällaringsrum | 720 lux |
| Läsa, skriva, skol- och handarben, pyssla, mälä, kosmetika | 750 lux |
| Tekniska rittingar, precisionsarben, noggranna kontroller, bedömning av fällger | 7000 lux |
Tekniska speciifikationer
| Mätområde | 20, 200, 2 000, 20 000, 400 000 LUX 20, 200, 2 000, 40 000 FC 0~999900 CD |
| Noggrannhet | 3 % V(λ) anpassning 2 % kosinuskorrektur |
| Sensor | Kiselfotodiod |
| Spektralområde | 320 nm...730 nm |
| LC-display | 3 1/2 ställen med analog bargraf |
| SAMPLSTAKT | Ø 2 mätning/).[6] [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74] [75] [76] [77] [78] [79] [80] [81] [82] [83] [84] [85] [86] [87] [88] [89] [90] [91] [92] [93] [94] [95] [96] [97] [98] [99] [100] [101] [102] [103] [104] [105] [106] [107] [108] [109] [110] [111] [112] [113] [114] [115] [116] [117] [118] [119] [120] [121] [122] [123] [124] [125] [126] [127] [128] [129] [130] [131] [132] [133] [134] [135] [136] [137] [138] [139] [140] [141] [142] [143] [144] [145] [146] [147] [148] [149] [150] [151] [152] [153] [154] [155] [156] [157] [158] [159] [160] [161] [162] [163] [164] [165] [166] [167] [168] [169] [170] [171] [172] [173] [174] [175] [176] [177] [178] [179] [180] [181] [182] [183] [184] [185] [186] [187] [188] [189] [190] [191] [192] [193] [194] [195] [196] [197] [198] [199] [200] [201] [202] [203] [204] [205] [206] [207] [208] [209] [210] [211] [212] [213] [214] [215] [216] [217] [218] [219] [220] [221] [222] [223] [224] [225] [226] [227] [228] [229] [230] [231] [232] [233] [234] [235] [236] [237] [238] [239] [240] [241] [242] [243] [244] [245] [246] [247] [248] [249] [250] [251] [252] [253] [254] [255] [256] [257] [258] [259] [260] [261] [262] [263] [264] [265] [266] [267] [268] [269] [270] [271] [272] [273] [274] [275] [276] [277] [278] [279] [280] [281] [282] [283] [284] [285] [286] [287] [288] [289] [290] [291] [292] [293] [294] [295] [296] [297] [298] [299] [300] [301] [302] [303] [304] [305] [306] [307] [308] [309] [310] [311] [312] [313] [314] [315] [316] [317] [318] [319] [320] [321] [322] [323] [324] [325] [326] [327] [328] [329] [330] [331] [332] [333] [334] [335] [336] [337] [338] [339] [340] [341] [342] [343] [344] [345] [346] [347] [348] [349] [350] [351] [352] [353] [354] [355] [356] [357] [358] [359] [360] [361] [362] [363] [364] [365] [366] [367] [368] [369] [370] [371] [372] [373] [374] [375] [376] [377] [378] [379] [380] [381] [382] [383] [384] [385] [386] [387] [388] [389] [390] [391] [392] [393] [394] [395] [396] [397] [398] [399] [400] [401] [402] [403] [404] [405] [406] [407] [408] [409] [410] [411] [412] [413] [414] [415] [416] [417] [418] [419] [420] [421] [422] [423] [424] [425] [426] [427] [428] [429] [430] [431] [432] [433] [434] [435] [436] [437] [438] [439] [440] [441] [442] [443] [444] [445] [446] [447] [448] [449] [450] [451] [452] [453] [454] [455] [456] [457] [458] [459] [460] [461] [462] [463] [464] [465] [466] [467] [468] [469] [470] [471] [472] [473] [474] [475] [476] [477] [478] [479] [480] [481] [482] [483] [484] [485] [486] [487] [488] [489] [490] [491] [492] [493] [494] [495] [496] [497] [498] [499] [500] [501] [502] [503] [504] [505] [506] [507] [508] [509] [510] [511] [512] [513] [514] [515] [516] [517] [518] [519] [520] [521] [522] [523] [524] [525] [526] [527] [528] [529] [530] [531] [532] [533] [534] [535] [536] [537] [538] [539] [540] [541] [542] [543] [544] [545] [546] [547] [548] [549] [550] [551] [552] [553] [554] [555] [556] [557] [558] [559] [560] [561] [562] [563] [564] [565] [566] [567] [568] [569] [570] [571] [572] [573] [574] [575] [576] [577] [578] [579] [580] [581] [582] [583] [584] [585] [586] [587] [588] [589] [590] [591] [592] [593] [594] [595] [596] [597] [598] [599] [600] [601] [602] [603] [604] [605] [606] [607] [608] [609] [610] [611] [612] [613] [614] [615] [616] [617] [618] [619] [620] [621] [622] [623] [624] [625] [626] [627] [628] [629] [630] [631] [632] [633] [634] [635] [636] [637] [638] [639] [640] [641] [642] [643] [644] [645] [646] [647] [648] [649] [650] [651] [652] [653] [654] [655] [656] [657] [658] [659] [660] [661] [662] [663] [664] [665] [666] [667] [668] [669] [670] [671] [672] [673] [674] [675] [676] [677] [678] [679] [680] [681] [682] [683] [684] [685] [686] [687] [688] [689] [690] [691] [692] [693] [694] [695] [696] [697] [698] [699] [700] [701] [702] [703] [704] [705] [706] [707] [708] [709] [710] [711] [712] [713] [714] [715] [716] [717] [718] [719] [720] [721] [722] [723] [724] [725] [726] [727] [728] [729] [730] [731] [732] [733] [734] [735] [736] [737] [738] [739] [740] [741] [742] [743] [744] [745] [746] [747] [748] [749] [750] [751] [752] [753] [754] [755] [756] [757] [758] [759] [760] [761] [762] [763] [764] [765] [766] [767] [768] [769] [770] [771] [772] [773] [774] [775] [776] [777] [778] [779] [780] [781] [782] [783] [784] [785] [786] [787] [788] [789] [790] [791] [792] [793] [794] [795] [796] [797] [798] [799] [800] [801] [802] [803] [804] [805] [806] [807] [808] [809] [810] [811] [812] [813] [814] [815] [816] [817] [818] [819] [820] [821] [822] [823] [824] [825] [826] [827] [828] [829] [830] [831] [832] [833] [834] [835] [836] [837] [838] [839] [840] [841] [842] [843] [844] [845] [846] [847] [848] [849] [850] [851] [852] [853] [854] [855] [856] [857] [858] [859] [860] [861] [862] [863] [864] [865] [866] [867] [868] [869] [870] [871] [872] [873] [874] [875] [876] [877] [878] [879] [880] [881] [882] [883] [884] [885] [886] [887] [888] [889] [890] [891] [892] [893] [894] [895] [896] [897] [898] [899] [900] [901] [902] [903] [904] [905] [906] [907] [908] [909] [910] [911] [912] [913] [914] [915] [916] [917] [918] [919] [920] [921] [922] [923] [924] [925] [926] [927] [928] [929] [930] [931] [932] [933] [934] [935] [936] [937] [938] [939] [940] [941] [942] [943] [944] [945] [946] [947] [948] [949] [950] [951] [952] [953] [954] [955] [956] [957] [958] [959] [960] [961] [962] [963] [964] [965] [966] [967] [968] [969] [970] [971] [972] [973] [974] [975] [976] [977] [978] [979] [980] [981] [982] [983] [984] [985] [986] [987] [988] [989] [990] [991] [992] [993] [994] [995] [996] [997] [998] [999] [1000] |