TV 335 - Luksometer Testboy - Brezplačna navodila za uporabo
Brezplačno poiščite navodila za napravo TV 335 Testboy v formatu PDF.
| Vrsta izdelka | Digitalni LED luksmeter |
| Znamka | Testboy |
| Model | TV 335 |
| Mere (D × V × G) | 89 mm × 190 mm × 42,5 mm |
| Teža (z baterijo) | 250 g |
| Napajanje | 1 alkalna baterija 9 V tipa 6F22 |
| Merilna območja (Lux) | 20, 200, 2 000, 20 000, 400 000 LUX |
| Prikazovalne enote | Lux, FC (foot candle), Candela (CD) |
| Natančnost | 3 % prilagoditev V(λ), 2 % korekcija kosinusa |
| Spektralno območje | 320 nm – 730 nm |
| Standard | DIN 5032-7, tip B |
| Glavne funkcije | Samodejno in ročno merjenje, relativno merjenje, merjenje Peak, funkcija HOLD, nastavitev ničle, izbor svetlobnih virov (LED itd.), MAX/MIN |
| Prikaz | LC zaslon 3 1/2 števke z analognim bar grafom |
| Senzor | Fiksna silicijeva fotodioda |
| Hitrost vzorčenja | Približno 2 meritvi na sekundo |
| Delovna temperatura | -10 °C do 50 °C |
| Maks. relativna vlažnost | 85 % (brez kondenzacije) |
| Vzdrževanje in čiščenje | Čistite s suho, nekosmičevo krpo. Ne uporabljajte čistil. Izogibajte se stiku z vodo ali vlago. |
| Varnost | Ne odpirajte naprave, ne spreminjajte. Hraniti izven dosega otrok. Izogibajte se mehanskim obremenitvam, vlagi in visokim temperaturam. Upoštevajte pet varnostnih pravil za električno opremo. |
| Nadomestni deli in popravljivost | Baterija 9 V tipa 6F22 je zamenljiva. Drugih odstranljivih delov ni. Za popravila kontaktirajte proizvajalca. |
| Splošne informacije | Certificirano CE. Skladno z direktivami. Izdelka ne smete zavreči med gospodinjske odpadke. Rabljene baterije oddajte na zbirnih mestih. |
Pogosto zastavljena vprašanja - TV 335 Testboy
Vprašanja uporabnikov o TV 335 Testboy
0 vprašanje o tej napravi. Odgovorite na tiste, ki jih poznate, ali zastavite svoje.
Zastavite novo vprašanje o tej napravi
Prenesite navodila za vaš Luksometer v formatu PDF brezplačno! Poiščite svoja navodila TV 335 - Testboy in vzemite svojo elektronsko napravo nazaj v roke. Na tej strani so objavljeni vsi dokumenti, potrebni za uporabo vaše naprave. TV 335 znamke Testboy.
NAVODILA ZA UPORABO TV 335 Testboy
Izvor nevarnosti so lahko mehanski deli, ki lahko povrocijo resne poškodbe. Mehanski deli lahko ravno takto poškodujejo instrument.

OPOZORILO
Elektrčni šok lahko povzroči smrt ali resne poskodbe uporabnika, ravno takо lahko poskoduje napravo.

OPOZORILO
Nikoli ne usmerjale laserskega za kare direktno ali indirektno proti oem. Lasersko sevanje lahko povzroci poškodbe oci. Laser mora biti bezaktiviran, ce napravo uporabljamo v blizini ljudi.
Splošna varnostna opozorila

OPOZORILO
Spreminjanje ali popravila naprave brez predhodnega pooblastila proizvajalca niso dovoljeni. Vsaka nepooblascena izvedba spremb pomeni prenehanje veljavosti znaka CE in varnostnih testov. Za prvilno uporabo naprave preberite varnostna opozorila, navodila in informacione v poglavju "Prvilna uporaba merilne naprave"

OPOZORILO
Pred uporabo naprave natančno preberite vse v nadaljevanju opisane informacije:
| Naprave ne uporabljaje v blizini spajkalnikov, indukcijskh grelcev ali ostalih elektromagnetnih naprav.
V primeru velikih nenadnih temperaturnih spremb počakajte priblžno 30 minut, preden napravo znova uporabite v novem okolju
| Naprave ne izpostavljajte daljiši Čas visokim temperaturam. Izogibajte se vlažnemu okolju in prahu
Merilna naprava in njeni dodatki niso igrače. Otrokom nikoli ne dovolite, da jo uporabljajo pri igri!
Pred uporabo naprave natancno preberite vse v nadaljevanju opisane informacione:
| Naprave ne uporabljaje v blizini spajkalnikov, indukcijskh grelcev ali ostalih elektromagnetnih naprav.
V primeru velikih nenadnih temperaturnih spreememb počakajte priblžno 30 minut, preden napravo znova uporabite v novem okolju
1 Naprave ne izpostavljajte daljiši Čas visokim temperaturam. Izogibajte se vlažnemu okolju in prahu
Merilna naprava in njeni dodatki niso igrače. Otrokom nikoli ne dovolite, da jo uporabljajo pri igri!
V industrijskem okolju vedno sledite navodilom glede ukrepanja v primeru nesrec, ki jih predpisuje delodajalec
V industrijskem okolju vedno sledite navodilom glede ukrepanja v primeru nesrec, ki jih predpisuje delodajalec

Prosimo, upostevajte pet varnostnih pravil:
1 Izklop
2 Prepriajte se, da se naprava ne more ponovno vklopiti
3 Zagotovite izolacijo pred elektricnim tokom (preverite, da ni elektricnega toka v nobenem od vodnikov)
4 Ozemljitev in kratek stik
5 Zašcita ostalih delov pred napetostjo
Namen uporabe
Naprava je zasnovana samo za namene, opisane v priročniku. Vsaka drugačna uporaba je neprimerna, saj lahko pride do nesreče ali se poskoduje sama naprava. Pri uporabi, ki ni v skladu z opisanimi nameni, preneha garancija in zahtevki zoper proizvajalca niso utemeljeni.

Odstranite baterije, v kolikor instrument ni v uporabi dljeČasa, da s tem zašcitite napravo pred unicenjem.

Dobavitelj ne prevzema nikakrsne odgovornosti za škodo, ki je povzročena zaradi škode ki jo povzroci uporabnik zaradi nepravilne uporabe ali neupostevnosti vseh varnostnih navodil. Garancija v vsakem takem primeru ne velja. Klicaj v trikotniko opozarja na varnostna opozorila glede naprave. Pred uporabo pozorno in v celoti preberite navodila za uporabo. Ta naprava je CE potrjena in izpolnjuje zahtevane pogoje.
Uveljavitev garancije

Garancija ne velja v primeru poskodb, povzročenih zaradi nepravilne uporabe naprave ali neupoštevanja navodil. V tem primeru garancija preneha.
Testboy ni odgovoren za škodo, povzročeno zaradi:
Neupostevanja ali napačne razlage varnostnih navodil
Sprememb naprave, ki niso bile odobrene s strani podjetja Testboy
Uporabe posameznih delov, ki niso bili proizvedeni ali odobreni s strani proizvajalca
Uporabe alkohola, drog ali zdravil.
Ustreznost navodil za uporabo
Ta navodila za uporabo so bila izdana skrbno in pozorno. Podatki, skice ali slike se ne smejo popravljati ali dopolnjevati. Vse pravice glede spremb, tiskarskih napak ali napak pridrzane.
Recikliranje
Dragi kupec: nakup naše naprave vam daje možnost odvreči napravo v primerna opadna mesta, po koncu njenega delovanja.

Direktiva WEEE ureja vračanje in recikliranje elektricnih naprav. Proizvajalci elektricn aparatov so dolžni brezplačno prevzeti in reciklirati vse elektricne aparate. Elektricnih naprav ne smete več odvreči po obićajnih kanalih za odstranjevanje oppadkov.
Elektricne naprave je treba reciklirati in odstraniti ločeno. Vsa oprema, za katero velja direktiva, je označena s tem logotipom.
Rabljene baterije

Baterije/akumulatorji ne sodijo med gospodinjske opadke. Odvrzite jih na za to poso označena mesta! Kot končen potrošnik ste z zakonom obvezani zavreči baterije na samo za to označena zbirna mesta oz. povsod, kjer prodajajo nove baterije! Odlagan v gospodinjske opadke je strogo prepovedano! Baterije vsebujejo za zdravje in okol nevarne kovine kot so Cd - kadmij, Hg -Živo srebro in Pb - svinec!
Certifikat kakovosti
Vsi postopki, povezani s kakovostjo dejavnosti in procesov v podjetju Testboy GmbH, se nenehno preverjao s systemom spremljanja kakovosti. Testboy GmbH izjavlja, da so instrumenti in naprave, uporabljeni za nastavitve in kalibriranje predmet stalega nadzora.
Deklaracija o ustreznosti
Ta izdelek je v skladu s trenutno direktivo. Za več informacij obišcite splétrno stran www.testboy.de.
Delovanje
Hvala, ker ste se odloci za nakup LED Luxmetra Testboy TV 335.
Izdelek je izdelan z majnovejso tehnologijo. Da bo izdelek deloval optimalno, morate upostevati navodila za uporabo!
Uporaba
Digitalni LED Luxmeter TV 335 je merilni instrument za natancno dolocanje svetilnosti. Naprava je izdelana s pomocjo foto elementa. Rezultati merjena se prikazujejo na LCDzaslonu v stirih merilnih obmocjih.
Napajanje omogoc a 9 V baterija, tipa 6F22.
Obvezno preprecite negosredni stik z vodo ali vlago, saj ohisje ni vodoodporno. Za ciscenje priporocamo uporabo suihk rkp, uporaba cistil je prepovedana!
Ravnanje, ki ni v skladu z navodili, lahko poškoduje izdelek. Lahko pride tudi do kratkega stika, požara. Napravo se ne sme spreminjati, menjati dele ali odpirati!
Paket vsebuje:
Digitalni LED Luxmeter Testboy TV 335 s fiksnim senzorjem.
V primeru neupoštevanja navodil garancija ne velja. V temprimeru ne prevzemamo odgovornosti za nastalo škodo. Ravno takо ne prevzemamo odgovornosti za škodo, ki nastane zaradi neprimernega ravnanja z instrumentom in neupoštevanja navodil.
Nepooblasceno spreminjanje naprave ni dovoljeno zaradi varnosti in potridte kakovosti (CE).
Naprava ni igrača za otroke, zato jo imejte izven dosegā otrok.
Ne izpostavlajte naprave mehansikh spreemembam, stiku z vodo in drugimi tekocinami. Napravo lahko zunaj uporabljate le v primernem vremenu ali s primerno zašcito.
Senzor oz. naprava ne sme biti neposredno v stiku z močno toploto. V kolikor vir svetlobe oddaja močno toploto, napravo držite na primerni razdalji.
Informacije o pravilni jakosti svetilnosti:
Svetilnost se meri v LUX-ih. Sposobnost prerlagajanca cloveskega ocesa je praktichno neomejena. To lahko povzroci, da oci ne potrebujujo vece svetlobe, tudi ce ta ni zadostna. Ce svetloba ni prisotna ali ce je premajhna, lahko oko opravi svojo nalogo le s pretiranim obremenjevanjem in napenjanjem oci. To vse pogosteje vodi do tezav z oymi.
Z uporabo LED Luxmetra Testboy TV 335 lahko vedno in povsod preverite ali imate zastosno svetlobo, ki jo potrebujete za dolocene vsakodnevne naloge. Videti pomeni zaznavati razliko med svetlobo in barvo, oblikami ter razdaljo. Le s primerno svetlobo lahko oko popolnama opravi svjo nalogo. Potemtakem, primerna svetloba je zelo pomembna!
Pogoste je problem napačno varčevanje z energijo na podlagi svetlobe. Temni prostori in deli prostorov so očesu neprijazni. Obstaja tveganje poškodb oči v prostorih, kjer je svetloba nižja od
30 luxov. Starejše osebe potrebujeo še dodatno svetlobo, sj se njihov vid slabsha. 60 let stara oseba potrebuje priblžno dvakrat toliko svetlobe kot 30 let stara oseba.
Opravljanje meritev
Pred zagonom upostevajte takopredvideno uporabo, navodila ter tehnicne informacije.
Uporabite On/Off stikalo za vklop naprave.
Iz zaslona odstranite zašcitniPokrov in ga umaknite oz.prilagodite tak, da vir svetlobe doseze svetlobno tipalo, postavljeno vodoravno ali navpično. S tem preprečite senčenje svetlobe, ki ga lahko povzroci senca vašega telesa.
Ko je meritev konçana, izklopite instrument (On/Off) ter namestite zašcitniPokrov.
Merilno območje (ročno / samodejno)
Po vklopu instrumenta, je naprava vedno v avtomaticnem delovanju. S pritiskom na gumb 'RAN' spremenite samodejno delovanje v rochno.
S ponovnim pritiskom na tipko se merilno območje ter decimalne točke (20,00; 200,0, 2000, 20.000, 200.000) spreminjazo. V primeru, da je vrednost zunaj dometa, se na zaşlonu prikaže 'OL'. Pridržite tipko 'WRAN' dokler se meritev ne nastavi na ustrezno oz. se na zaşlonu pojavni napis 'AUTO'. Merilno območje se takо resetira.
Relativna meritev
Po vklopu naprave, relativno meritev aktivirate s pritiskom na gumb 'REL / PEAK'. Zadnja navedena vrednost je dolocena kot referencna vrednost. Lahko se izvede na samodejni ali rochni način. Funkcijo izključite z daljsim pritiskom na tipko 'REL / PEAK'.
Peak meritev
Po vklopu instrumenta to funkcijo aktivirate z daljšim pritiskom na gumb 'REL / PEAK'. Ta funkcjija povečuje odzivni Čas senzorja, s katerim so lahko zaznane hitre spremembe v svetlobi. PEAK meritev je lahko izvedena le v ročnem načinu delovanja. Funkcijo izključite z daljšim pritiskom na tipko 'REL / PEAK'.
Meritv na podlagi merskih enot
Vrednesti meritev so lahko navedene v LUX-ih, FC (foot candle) ali Candela. Za spremembo enote merjenja za daljši Čas pridržite gumb 'Lx / Fc / CD'. Razdaljo do vira svetlobe je moźno nastavljiati s funkcijo 'UP' in 'DOWN'.
MAX/MIN/LS nastavitve
Z uporabo funkcije MAX / MIN je lahko navedena največja ali majmanjsa merilna vrednost. Za izklop te funkcije pridržite gumb 'MAX / MIN' tako pogosto, da se na zaslonu prikaže funkcjija, ki joŽelite oz. da 'MAX' ali 'MIN' ni vec vidno. Z dalšim pritiskom na gumb 'LS LX' (vir svetlobe) znak utripa, izberemo lahko razlčno barvo svetlobe s pritiskom tipk 'UP ali DOWN'. Z istimi tipkami pritsinjenimi daljiši čas to nastavitev tudi izberemo:

L0 → Standardni vir svetlobe A → 1.000
L1 LED dnevna svetloba 0.990
L2 LED rdeca svetloba 0.516 620-630 nm
L3 LED AMBER (rumena) svetloba 0.815 585-595 nm
L4 LED zelenas vsetloba 1.216 515-535 nm
L5 LEDmodra svetloba 1.475 465-475 nm
L6 LED vijolična svetloba 1.148 400-420 nm
L7-L9 Standardni vir svetlobe A 1.000
Zero funkcija
Funkcijo uporabimo za optimalne rezultate pri nizki svetilnosti. Po vklopu naprave, zašcitniPokrovček namestimo tak, daPokrijemo celotni senzor. Z daljšim pritiskom na gumb 'HOLD / ZERO', se preragoditev na nizjo svetilnost začne. Naprava je uspešno nastavljeno, ko na to opozori zvočni signal. Nazaslonu se prikaže vrednost 0.00 Lux. Med nastavljanjem funkcjie, se izognite močnemu sončnemu sevanju.
Data hold funkcija
Z aktivacijo gumba 'Hold / Zero' je izmerjena vrednost shranjena dokler ni gumb ponovno aktiviran.
Zamenjava baterijee
Naprava deluje z baterijo 9 V, tip 6F22. Takoj, ko se nazaslonu prikaze napis 'Low-Bat', je potrebno zamenjati baterijo, saj naprave ne zagotavlja več pravilnih rezultatov merjenja.
Zamenjaje baterijo kot sledi:
Z izvijačem odprite predalček za baterijo in odstranite staro baterijo
Vstavite novo baterijo istega tipa
Prepričajte se, da je baterija pravilno namesčena, trdno in varno
Trdno pritrditePokrov za baterije
Priporočene vrednosti svetlobe
| Stopnice, kleti, mansarde | 30 Lux |
| Garaže, dvorane, shrambe | 60 Lux |
| Kuhinje, sobe za hobije, dnevne soba in Jedilnice, Čakalnice | 250 Lux |
| Kuhinje, Jedilnice, sobe za hobije, pisarne in laboratoriji | 500 Lux |
| Hodniki, garderobe, stranišča, kopalnice, otroške sobe | 720 Lux |
| Branje, pisanje, domače in obrtne dejavnosti, slikanje, kozmetićni saloni | 750 Lux |
| Tehnično risanje, precizno delo, točni testi, ocenjevanje barv | 7000 Lux |
Tehnični podatki
| Merilno območje | 20, 200, 2000, 20.000, 400.000 LUX 20, 200, 2000, 40000 FC 0~999900 CD |
| Natančnost | 3 % V(λ) prerlagajanje 2 % cosine correction |
| Senzor | Silikonske Foto diode |
| Barvni spekter | 320 nm...730 nm |
| LCD zaslon | 3 1/2 digita z analognim tablčnim prikazom |
| Vzorčenje | Ø 2 meritve/sekundo |
| Standard | DIN 5032-7 Tip B |
| Napajanje | 1 × 6F22 9 V |
| Delovna temperatura | -10 °C...50 °C |
| Max. relativna vlăznost | 85 % (ne kondenzira) |
| Dimenzije | 89 mm × 190 mm × 42.5 mm |
| Teža | 250 g (vključno z baterijo) |

Testboy GmbH Tel: 0049 (0)4441 / 89112-10