POWP6050 - Router PowerPlus - Gratis bruksanvisning och manual

Produkttyp	Våt- och torrdammsugare
Märke	PowerPlus
Modell	POWP6050
Strömförsörjning	20 V DC (litiumjonbatteri, ingår ej)
Behållarens kapacitet	30 liter
Sugkraft	13 kPa
Funktioner	Torrsugning, våtsugning, blåsfunktion
Medföljande filter	HEPA-filter (för torrt), skumfilter (för vätska)
Slangens längd	3 meter, diameter 32 mm
Medföljande rör	Teleskoprör i rostfritt stål 770 mm, plaströr 440 mm
Inkluderade tillbehör	Borste för våta och torra golv, 2-i-1 borste (plattt munstycke), extra handtag
Hjul	4 svängbara hjul
Vikt	Cirka 8 kg (uppskattning)
Ljudnivå	Ej specificerad i manualen
Laddare	Specifik PowerPlus-laddare (ingår ej)
Batteriladdningsindikator	3 LED på batteriet; indikatorlampa på laddaren (fast grön = klar, blinkande röd = laddar)
Underhåll	Rengör behållaren efter varje användning; skaka HEPA-filtret; rengör ventilationsöppningarna
Säkerhet	Sug inte upp brandfarliga vätskor, syror, lösningsmedel; sänk inte ner motorn; använd endast inomhus vid laddning
Garanti	36 månader (exklusive batterier, laddare, normalt slitage)
Standarder	CE, EN60335, EN55014

Vanliga frågor - POWP6050 PowerPlus

Hur laddar man batteriet till dammsugaren POWP6050?

Ladda batteriet endast inomhus, vid rumstemperatur mellan 4°C och 40°C. Anslut laddaren till ett vägguttag och sätt i batteriet. Den röda lampan blinkar under laddning och blir grön när batteriet är fulladdat. Efter laddning, koppla bort laddaren och låt batteriet svalna innan användning.

Vilka filter ska man använda för våtsugning?

För att suga vätska, ta bort HEPA-filtret (för torrt) och montera det medföljande skumfiltret. Se till att behållaren är ren och dammfri innan våtsugning.

Hur använder man blåsfunktionen?

Sätt in slangen i blåsöppningen på motorhuset för att aktivera blåsfunktionen. Detta gör det möjligt att flytta lätta skräp eller rengöra svåråtkomliga områden.

Vad gör man om sugkraften minskar?

Kontrollera att apparaten inte är blockerad, att dammfiltret inte är igensatt (rengör eller byt ut det) och att vattenavtappningspluggen är ordentligt stängd. Rensa slangarna vid behov.

Hur rengör man behållaren efter våtsugning?

Efter att ha tömt behållaren, torka noggrant insidan med en mjuk trasa. Använd inga lösningsmedel. Låt torka helt innan du sätter tillbaka HEPA-filtret för torr användning.

Kan jag suga upp varm aska eller brandfarliga ämnen?

Nej, sug aldrig upp mycket brandfarliga vätskor (bensin, alkohol, lösningsmedel), syror, giftiga ämnen eller vatten över 60°C. Detta kan skada apparaten eller orsaka brand.

Hur monterar och tar man bort batteriet?

För att montera batteriet (16), tryck in det i facket tills det klickar på plats. För att ta bort det, tryck på upplåsningsknappen på batteriets baksida och dra ut det.

Vad gör man om batteriet inte passar i laddaren?

Kontrollera att du använder ett batteri som är kompatibelt med PowerPlus-laddaren. Om batteriet är skadat eller av fel modell, tvinga inte. Kontakta din återförsäljare för en lämplig modell.

Vilka tillbehör ingår i förpackningen?

Förpackningen innehåller: en 3 m slang, ett teleskoprör i rostfritt stål, ett plaströr, en borste för våta och torra golv, en 2-i-1 borste (plattt munstycke), ett skumfilter, ett HEPA-filter, 4 hjul, ett extra handtag och en manual.

Hur tömmer man behållaren och använder avtappningspluggen?

Stäng av apparaten och ta bort batteriet. Ta bort motorhuset och töm behållaren. Om du har sugit vätska, använd avtappningsfunktionen: vrid avtappningslocket för att tömma vattnet utan att demontera motorn.

BRUKSANVISNING POWP6050 PowerPlus

5.4 Vær noyaktig og omhyggelig nár du omgås elektroverktoy

• Elektroverktøvet违法犯罪
• Elegs, elektronik, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologen, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologien, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiken, technologiko
• Ikke putt noen gjenstander inn i apningene. Ikke bruk verktoyet med blokkerte apninger.
• Ikke støvsug noen typer mel, sement osv., for á unngá overbelastning.
  Unnga at dysen ellberrsten berer overflaten pa mbler.
• Ikke overbelast apparatet. Bruk riktig elektronverktøy i forhold til arbeidet som skal utføres. Korrekt elektronverktøy vil gjore jobben bedre og sikrere nár det arbeider innenfor den belastningen det er beregnet til.
• Ikke bruk elektroverktøyet hvis bryteren ikke kan SLA det på og av. Hvis det ikke lenger er mulig Å kontrollere elektroverktøyet med bryteren, er det farlig Å bruke og mA repareres.
• Trekk stopslet ut av stikkontakten for du gjor justeringer, skifter tilbehør erler setter bort verktøyet. Disse forholdsgrlene forbinder at apparatet startes utilsiktet.
• Oppbevar elektroverktøy som ikke skal brukes utenfor barns rekkevidde. Ikke la personer du ikke stoler på eller som ikke har lest这部分 braupsanvisningen bruke apparatet. Elektroverktøv er farligeningar de brukes av uerfarne personer.
• Elektroverktøy ma vedlikeholdes. Kontroller at bevegelige deler fungerer som de skal og/DD, klemmer, om deler er brukket erller skadet og alle andre forhold som kan ha innvirkning pa verktoyets funksjon. Reparer skadete deler for du braker verktoyet. Mange ulykker skyldes darlig yedlikeholdte elektroverktoy.
• Hold kutteverktøy skarpe og rene. Omhyggelig vedlikeholdte kutteverktøy med skarpe kuttekanter klemmer minde og er lettere Å bruke.
• Bruk elektroverktøy, tilbehør, innsatser osv. i samsvar med/DDne braupsanvisningen og i samsvar med spesielle anvisninger som gielder for det respektive verktøyet. Ta hensyn til

POWDP6050 NO

Skyv slangen på handetak.
- Sett det nødvendige munnstykker på fremreende av slangen.

9 BRUK

9.1 Lade batteripakken

1 ANVÄNDNINGSOMRÄDE 3
2 BESKRIVNING (FIG. A) 3
3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL 3
4 SYMBOLER 4
5 ALLMÄNNASÄKERHETSANVISNINGAR 4
5.1 Arbetsplatsen 4
5.2 Elektrisk sakerhet 4
5.3 Personlig sakerhet 5
5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg 5
5.5 Service 6
6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFORESKRIFTER 6
7 EXTRA SÄKERHETSFORESKRIFTER FÜR BATTERIER OCH LADDARE
7.1 Batterier 6
7.2 Laddare 7
8 MONTERING 7
8.1 Pasaftning och avlagsnande av motorholjet.. 7
8.2 Montering av hjulen 7
8.3 Montering av dammsugarslangen 7
8.4 Montering av finfiltret (Fig. 3)
8.5 Montering av dammsugarroret pa slangen 7
9 ANVÄNDNING 7
9.1 Laddning av batteripacken 7
9.1.1 Laddningsindikatorer (Fig. 1). 8
9.2 Indikator for batterinivä (Fig. 1a) 8
9.3 Isattning och urtagning av batteripacken (Fig. 2) 8
9.4 Till- och frankoppling 8
9.5 Uppsugning av grovt avfall 9
9.6 Uppsugning av fint avfall och damm 9
9.7 Uppsugning av damm somkommen fran ett elverktyg.. 9
9.8 Tömning av behällaren 9

9.9 Uppsugning av vätskor.. 9
9.10 Tömning av behällaren på vätska (Fig. 4). 9
9.11 Blasfungtion 9
10 RENGORING OCH UNDERHALL 9
10.1 Rengoring 9
10.2 Rengoring av behallaren 9
10.3 Rengoring av det avancerade filtret 9
11 FELSOKING 10
12 TEKNISKA DATA 10
13 SERVICEVERKSTAD 10
14 FÖRVARING 10
15 GARANTI 11
16 MILJOHANSYN 11
17 FORSAKRAN OM OVERENSSTAMMELSE 12

BATTERIDRIVEN TORR- OCH VÄTSUGARE 20 V 30 L POWDP6050

1 ANVÄNDNINGSOMRADE

Din torr/vat-dammsugare kan anvandas till att suga upp torrt avfall och damm, och även till att suga upp vatskor. Dammsugaren ar inte avsedd for professionll bruk.

VARNING! Läs denna bruksanvising, inklusive de allmanna sakerhetsanvisingarna noggrant innan du börjar använda maskinen. Det gäller din egen sakerhet. Om detta elektriska verktyg überlåts till nàgon annan, skä denna bruksanvising alltid medfolja.

2 BESKRIVNING (FIG. A)

1. Strömbrytare
2. Motorhölje
3. Handtag, motorholje
4. Spanne
5. Behçallare
6. Suginingsuttag
7. Svangbart hjul6
8. Slang
9. Slanghandtag
10. Metallrö

11. Golvborste, torr & vát

12. Borste, 2 i 1

13. Extra handtag
14. Indikator for batteriniva
15. Knapp for batteriniväindikator
16. Batteripaket (medfoljer INTE)
17. Utag for tömning av vätska
18. Blasuttag
19. Svampfilter
20. Filterpatron
21. Lasbricka till filter
22. Plaström

3 FÖRPACKNINGSINNEHÄLL

• Avlagsna allt forpackningsmaterial.
• Avlagsna resterande forpackningsinlagg aller transportstod (om sadant finns).
• Kontrollera att innehallet i forpackningen ar komplett.
• Kontrollera apparaten, natsladden, naktontakten och alla tillbehör att inga skador uppstatt under transporten.
• Förvara om möjlicht forpackningsmaterialiet till garantitidens slut. Bortskaffa det)darefter via det lokala systemet for avfallschantering.

WARNING: Förpackningsmaterial ar inga leksaker! Barn fár under inga omständigheter tillåtas leka med plastpäsar! Det finns risk for kvävning!

1xflexibel slang, 3m 32mm
1 x teleskopör, rostfritt stål, 770 mm
1 x plastror, 440 mm Ø 32 mm
1 x golvborste, torr & vát
1 x 2-i-1-borste (fogmunstycke)

1xsvampfilter
1 x nytt avancerat filter
4xhjul
1 x extrahandtag
1 x bra克斯anvisning

Omkomponenterskulle saknasellervara skadade,tagkontaktmed din Återförsäljare.

4 SYMBOLER

Följande symboler används iBruksanvisingen och/eller pa maskinen:

Anger risk für person-ller maskinskada.
Studera noga bruksanvisingen före användning.	CE	Uppfyller kraven i tillämpliga europeiska direktiv.
Omgivningstemperatur max. 40 °C (batteripacken).		laddare och batteripack fär inte utsättas För vatten eller fukt.
Batteripack och laddare endast:för inomhusbruk.		Batteripack och laddare fär inte brännas upp.

5 ALLMÄNNA SÄKERHETSANVISNINGAR

Läs alla sakerhetsvarningar och alla instruktioner. Urakltätenhet att folja alla varningar och instruktioner kan resultera i elektriska stötar, brand och/eller allvarlga personskador. Spar alla varningar och instruktioner for framtida konsultation. Termen „elektriskt verktyg“ hänsyftar på ditt natdrvna (med sladd) elektriska verktyg eller batteridrivna (sladdösa) elektriska verktyg.

5.1 Arbetsplaten

• Hall arbetsplatzen i god ordning och väl upplyst. Oordning och dāligt upplysta arbetsplatser inbjuder till olyckor.
• Arbeta inte med motordrivna verktyg i en omgivning dar Explosionssrisk foreligger, dar det finns lattantändiga vätskor, gaser erler damm. Elektriska verktyg alstrar gnistor som kan antanda damm och Ångor.
  Häll barn och kringstaende personer på avstand vid arbete med det elektriska verktyget. Ett ögonblicks ouppmärksamhet kan fä dig att tappa kontrollen over verktyget.

5.2 Elektrisk sakerhet

Kontrollera alltid att natspänningen overensstämmer med den pa markplaten angivna.

• Verktygets nätkontakt mäste passa till eluttaget. Nätkontakten fär under inga omständigheter andras. Använd inga adapterkontakter tillsammans med skyddsjordade verktyg. Originalkontakter som inte andrats och eluttag som overensstämmer med dessa minskar risken for elektriska stötar.
• Undvik kroppskontakt med jordade foremal som rorledninger, varmeelement, spisar och kylskap. Det foreligger större risk for elektriska stötar om din kropp ar jordad.
• Hall verktyget borta fran regn och fuktiga forhällanden. Vatten som trängt in i ett elektriskt verktyg ökar risken for elektriska stötar.
• Använd aldrig natsladden till vad den inte ar avsedd für. Bär aldrig eller hang upp verktyget i natsladden och dra aldrig i den for att dra ur natkontakten. Håll sladden borta

POWDP6050 SV

frän stark varme, olja, skarpa foremål och rörliga delar. Skadade eller tilltrasslade sladdar ökar risken for elektriska stötar.

• När det elektriska verktyget används utomhus ska uteslutande förlängningskapablar avsedda für utomhusbruk användas. Användningen av en für utomhusbruk avsedd förlängningskabel minskar risiken für elektriska stötar.
• Om det elektriska verktyget måste användas där det ar fuktigt, anslut det till attttag som ar skyddat av jordfelsbrytare. Användningen av jordfelsbrytare minskar risiken for elektriska stötar.

• Denna apparatär inte avseddd att användas av personer (inklusive barn) med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental formåga eller brist på erfarenhet och kunskap, savida de inte stär under tillsyn eller har fätt instruktioner om användningen av apparaten av en person som ansvarar for deras sakerhet. Barn bör overvakas for att sakerställa att deinte leker med apparaten.
• Var uppmärksam. Koncentrera dig på vad du häller på med och använd sunt fornuft;nar du arbetar med ett elektriskt verktyg. Använd inte ett elektriskt verktyg dà du arrott ellere paverkad av droger, alkohol eller mediciner. Ett ögonblicks ouppmärksamhet medan du arbetar med verktyget kan resultera i allvarliga personskador.
• Använd sakerhetsutrustning och bär alltid skyddsglasögon. Sakerhetsutrustning som andningsmask, halkfria sakerhetsskodon, skyddshjalm och hörsksydd, beroende på vad verktyget skä användas till, minskar risken für persönskador.
• Undvik att verktyget sätts igäng oavsiktligt. Kontrollera att strombrytaren star i frän-läge innan nätkontakten sätts i eluttaget. Att bara verktyget med fingret på strombrytaren ell er att sätta i nätkontakten med strombrytaren i till-läge kan leda till olyckor.
• Avlagsna justerverktyg eller nycklar innan maskinen startas. Nycklar som lammats kvarsittande i anslutting till nagon rorlig del av verktyget kan resultera i personskador.
• Overskatta inte dig själv. Stå alltid sækert och med god balans i alla situationer. Detta medger bättre kontroll av det motordrivna verktyget i oförutsedda situationer.
• Bär lámplig klädsel. Bär inte lost ätsittande kläder eller smycken. Håll här, kläder och handskar borta frän rörliga delar. Lõst ätsittande kläder, smycken och längt här kan fastna i rörliga delar.
• Om det finns anordninger for att ansluta dammsugnings- och dammuppsamlingsutrustning, se till att dessa ar anslutna och att utrustningen anvands pa ratt satt. Anvandningen av saban utrusting minskar med damm forknippade risker.

5.4 Varsam skötsel och användning av elektriska verktyg

Elverktyq ske inte utsattas for varme.
- Se till att inga foremal tacker dammsugarens oppningar. Anvand inte dammsugaren med nagoon oppning blockerad.
- Dammsug inte mjöl, cement etc., for att undvika att dammsugaren überbelastas.
- Undvik att munstvcket aller borsten kommt i kontakt med ytan på moblerna.
- Forcera inte det motordrivna verktyget. Använd det elektriska verktyg som böst motsvaran det arbete som sca utforas. Med det elektriska verktyg som böst passar det arbete som sca utforas. utförs arbetet bättre och säkrare.
- Använd inte elektriska verktyg om strömbrytaren inte fungerar. Ett elektriskt verktyg som inte kan kontrolleras med strömbrytaren ar farligt att anynda och mäste repareras.
- Dra nätkontakten ur eluttaget innan nagra inställninger av verktyget foretas, fore byte av arbetsverktyg, och dä verktyget laggs at sidan. Dessa forebyggande sakerhetsatgärder forhindrar att verktyget oavsiktliqst startas.
- Förvara elektriska verktyg som inte används utom räckhäll for barn. Låt inte personer som inte ar fortrogna med det elektriska verktyget aller som inte studerat dessa anvisningar använda verktyget. Elektriska verktyg ar farliga i händerna på oerfarna användare.

POWDP6050 SV

• Underhäll omsorgsfullt det elektriska verktyget. Kontrollera att rörliga delar fungerar oklanderligt och inte kärvar, och att de inte har sprickor eller skador som kan inverka menligt på verktygets Funktion. Om verktyget har delar som är skadade, lately reparera det innan det äter används. Många olyckor orsakas av dāligt underhällna elektriska verktyg.
• Häll skärande verktyg skarpa och rena. Riktigt unterhällna skärverktyg med skarpa skärkanter ar mindre benägnà att karva eller fastna och lättare att bemästra.
  Använd det elektriska verktyget, dess tillbehör och arbetsverktyg, i overensstammelse med dessa anvisninger och på det sätt som avsets medenna speciella typ av verktyg, med beaktande av arbetsforhällandena och det arbete som ska utforas. Användningen av elektriska verktyg forandra andamål an de de ar avsedda for kan leda till olyckstillbud.

5.5 Service

• Lat endast kvalificerat fackfolk reparera verktyget med anvandande av originalreservdilar. Detta for att garantera att verktygets sakerhet vidmakthalls.

6 SÄRSKILDA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

• Sug inte upp eldfariga vatskor, syror ell erer losningsmedel.
• Sug inte upp vatten varmare an 60^
• Sug inte upp giftiga ämn.
• Sug aldrig upp torrt avfall aller damm utan att dammfiltret ar isatt.
• Kontrollera att dammfiltret ar avlagsnat nar maskinen anvands till att suga upp vatskor.
• Se till att luftintaget inte täpps För, vilket annars kan leda till att temperaturen stiger och att motorn tar skada.
• Sug inte upp vassa foremål.

7 EXTRA SÄKERHETSFORESKRIFTER FÜR BATTERIER OCH LADDARE

Använd endast batterier och laddare som ar avsedda for den har apparaten.

7.1 Batterier

Forsok aldrig att av nagon anledning oppna ett batteri.
- Förvara inte batterier erller batteripack pa platser darr temperaturen kan overstiga 40^
- Ladda endast vid en omgivningstemperatur mellan 4^ C och 40^ C .
- När du kasserar batterier, följ instruktionerna i avsnittet "Miljöhänsyn".
- Se till att du inte orsakar kortslutning. En direkt eller oavsiktlig kontakt med metallfremål mellan den positiva (+) och negativa (-) polen kortsluter batteriet och ger upphov till en intensiv ström som orsakar värmeutveckling och som kan leda till att batterihöljet spricker och fattar eld.
- Se till att batterierna inte utsäts for värme. Om batterierna upphettas till over 100^ , kan tätning, isoleringsseparatorer och andra polymerkomponenter skadas, vilket kan resultera i att elektroyden lacker ut och/eller intern kortslutning vilket leder till varmealstring som kan orsaka att batteriet brister och fattar eld. Dessutom fär batterierna inte kasseras genom att kasta dem i edden. De kan exploderera eller hättig brand kan uppsta.
- Under extrema forhallanden kan batterilackage intraffa. När du marker vatska på batteriet, gör följande:
- Torka forsiktigt bort vatskan med en trasa. Undvik kontakt med huden.
- Om vātskan kommt i kontakt med hud uller ögon, folj instruktionerna nedan:

Skolj genast med vatten. Neutralisera med en mild syra, t.ex. citronsaft ell er vinager.

Om vatskan kommit i kontakt med ogonen, skolj rikligt med rent vatten i minst 10 minutes. Konsultera en lakare.

Brandfara! Undvik att kortsluta polerna på ett urtaget batteri. Batterier farn inte eldas upp.

7.2 Laddare

Forsok aldrig att ladda iche-uppladdningsbara batterier.
- Lat omedelbart byta ut defekta sladdar.
Laddaren fár inte utsattas for vatten ell er fukt.
Laddarenfarinteoppnas.
Forsokinte sticka in nagot laddaren.
- Laddaren ar uteslutande avsedd for användning inomhus.

8 MONTERING

8.1 Päsätting och avlågsnande av motorhöljet

• OBS! Montera extrahandtaget (13) Först innan du monterar motorhöljet (2) För att undvika oönskad interaktion mellan componenterna.
• Motorholiet sitter fasp vid behallaren med spannen.
• For att avlågsna motorhöljet (2), lossa Först spännena (4) och lyft sedan höljet från behällaren (5).
  Satt tillbaka motorholjet genom att placera det på behällaren och fasta spannena.

8.2 Montering av hjulen

• Avlagsna motorholjet (2).
  Vand behallaren (5) opp och ner och satt hjulen (7) i sina urtag.
• Ställ behállaren upprättigen.
  Satt tillbaka motorholjet.

Satt dammsugarslangen (8) i dammsugaranslutningen (6) och vrid om for att lasa.

8.4 Montering av finfiltret (Fig. 3)

Finfiltret ar avsett for att samla pa sig finfordelat avfall och damm.

• Ta av motorhöljet (2).
  Satt finfiltret i botten pa motorholjet.
  Tryck fast filtret sa att det lases pa plats.
  Satt tillbaka motorholjet.

8.5 Montering av dammsugarröret på slangen

• Skjut dammsugarröret på handtaget.
  Satt onskat munstycke i dammsugarrorets andra ande.

9 ANVÄNDNING

OBS: Batterierna kommt inte att nà full laddning vid Första laddningen. Först after flera cykler nár batteripacken full laddning. Batteripacken fär endast laddas inomhus.

Vid normal användning behövs omkring 1 timme für att batteriet ska bli fulladdat. Batteripacken varms upp litet under laddning, vilket ar normalt och ar inte tecken på nagot problem.

POWDP6050 SV

Placera inte laddaren i en omgivning med extrem varme eller kyla, den fungerar bast vid normal rumstemperatur. När batteriet ar fulladdat, koppla ur laddaren frän eluttaget och ta batteripacken ut laddaren.

Obs:

• Se till att batteripacken har svalnat helt före laddning.
• Undersök batteripacken före laddning. Ladda inte en sprucken eller lackande batteripack.

9.1.1 Laddningsindikatorer (Fig. 1)

Anslut laddaren till natstrommen:

Lyser gront: klar for laddning.
- Flimrar rott: laddar.
Lyser gront: laddad.
Lyser gront och rott; batteri aller laddare skadad.

Obs: Om batteripacken inte skulle passa i laddaren, ta ur den och kontrollera att batteripacken och laddaren ar avsedda att anvandas ihop enligt de angivna specifikationerna. Använd inte laddaren till att laddan Norway annan typ av batteripack eller Norway batteripack som inte på ett saker tätt passar i laddaren.

Häll koll på laddaren och batteripaketet nar de År anslutna till varandra.
- Koppla ur laddaren fran nätströmmen och fran batteripaketet nar laddningen ar fardig.
- I'at batteripaketet svalna helt innan du anyander det.
- Forvara laddaren och batteripaketet inomhus och oåtkomligt for barn.

OBS: Om batteriet ar varmt after att ha anvnts upprepat i verktyget, lat det svalna till rumstemperatur innan det laddas. På sa satt frolangs batteriernas livslängd.

OBS: För att lossa batteripacken från laddaren, tryck in frigöringsknappen och dra samtidigt ur batteripacken.

9.2 Indikator for batterinivä (Fig. 1a)

Det finns indicatorer for batterinivå på batteripaketet. Du kan kontrollera batterinivå genom att trycka på knappen (15). Innan du använder maskinen skä du trycka på omkopplaren für att kontrollera om batteriet har tillräckligt med laddning for att maskinen skä fungera korrekt.

De tre lysindikatorerna visar batterinivan:

Tre lysdioder ar tanda: Batteriet ar fulladdat.

Tva lysdioder ar tanda: Batteriet ar 60% Jaddat.

En lysdiod ar tand: Batteriet ar nastan urladdat.

9.3 Isattning och urtagning av batteripacken (Fig. 2)

• Hall i verktyget med ena handen och batteripaketet (16) med den andra.
  Gör sā här für att montera batteriet: tryck och skjut in batteripaketet i batteriporten, och se till att frigöringsspärren på baksidan av batteriet klickar på plats och att batteriet sitter ordentlich innan du börjar använda verktyget.
  Gor sa har for att ta bort batteriet: Tryck in batteriets frigoringssparr samtidigt som du drar ut batteripaketet.

9.4 Till- och frankoppling

For att starta dammsugaren, stall strombrytaren (1) pa I'.
Stang av maskinen genom att stalla strombrytaren (1) pə "O / =".

9.6 Uppsugning av fint avfall och damm

• Kontrollera att finfiltret ar isatt.
  Satt dammsugarroret (10) pa slangen (8).

9.7 Uppsugning av damm somkommen fran ett elverktyg

• Kontrollera att finfiltret ar isatt.
• Koppla dammsugarslangen (8) direkt till elverktygets uttag for dammutsugning.

9.8 Tömning av behällaren

• Stäng av apparaten och ta ur batteripacken.
• Avlagsna motorholjet (2).
  Töm behällaren (5).

9.9 Uppsugning av vätskor

• Kontrollera att finfiltret avlågsnats.
• Montera svampfiltret.
• Se till att insidan av behällaren (5) är ren och fri frän damm.
  Montera det teleskopiska roret (10) på slangen (8) och satt på golvborsten for vätt och torrt.

9.10 Tömning av behällaren på vätska (Fig. 4)

När behällaren ar full av vatten, vrid på locket till avtappningsuttaget for att lata vattnet rimna ut.

9.11 Blasfunktion

• Anslut slangmunstycket till blasuttaget (18) for att anvanda blasfunktionen.

10 RENGÖRING OCH UNDERHÄLL

Obs! Ta ur batteripacken innan nagot arbete utfors på utrustningen.

10.1 Rengöring

• Håll maskinens ventilationsspringor rena sö att motorn inte överhettas.
• Rengör maskinhöljet regelbundet med en mjuk trasa, helst after varje användning.
• Håll ventilationsspringorna frija frän damm och smuts.
• Vid svär nedsmutsning kan du fukta trasan lätt med tvålvatten.

Använd aldrig losningsmedel, t.ex. bensin, alcohol, ammoniak etc. Dessa kan skada maskinens plastdilar.

Sank aldrig ner motorholjet i vatten!

10.2 Rengöring av behällaren

• Töm och rengör behällaren (5) after varje användning.
• Torka noga ur behällaren nar dammsugaren använts for att suga upp vātskor.

10.3 Rengöring av det avancerade filtret

• Skaka dammet ur filtret after varje användning.
• Ta ur nätet och rengör det noggrant.

11 FELSÖKNING

Problem	Möjlig orsak	Ätgård
Motorn startar inte	- Batteripacken inte installerad. - Batteripacken skadad. - Batteripacken saknar ström. - Sugaren inte pâslagen.	- Installera batteripacken. - Installera felfri batteripack. - Ladda batteripacken - Slå på sugaren
Sugeffekten har minskat	- Sugaren igensatt. - Dammfiltret behöver rengöras. - Vattenavtappningspluggen öppen.	- Åtgårda blockeringen. - Byt dammfilter. - Stäng behçllarens vattenavtappnings-plugg.

12 TEKNISKA DATA

Nätanslutting	20 V DC
Behçllare, rymd	30 l
Vakuumkapacitet	13 kPa
Borstlös	Ja

13 SERVICEVERKSTAD

• Om strömbrytaren skadats ske den repareras av Återförsäljarens reparationsverkstad.

14 FÖRVARING

• Färe fürvaring, rengör grundligt hela maskinen och alla tillbehör.
• Maskinen skä forvaras utom räckhäll for barn, i en stadig och saker position, i en torr och tempererad omgivning, vid varken for hog eller for låg temperatur.
• Skydda apparaten mot direkt Ijus. Forvara den om möljigt i mörker.
  Inneslut inte apparaten i pasar av nylon eftersom fukt latt ansamlas i dessa.

15 GARANTI

• Produkten garanteras i overensstammelse med gallande lagbestammelser for en 36 manaders period gallande fran den forste anyandarens inkopsdatum.
• Garantin tacker alla material- och tillverkningsfel med undantag for batterier och laddare. Den omfattar inte heller: defekter uppkomna pa normala forslitningsdilar sasom kullager, borstar, kablar, stickkontakter erler tillbehör som borrar, bits, sagklinger etc.; vidare skador aller defekter som uppkommit genom vanvård, olyckor erler vidtagna forändringar avprodukten: ei heller kostnader for transport.
• Skador och/eller defekter som uppkommen på grund av felaktig användning av verktyget omfattas inte av garantibestammlserna.
• Vi fransager oss allt ansvar for eventuell kroppsskada som uppstatt pgraund av felaktig anvandning av verktyget.
• Reparationer fär endast utföras av en auktoriserad serviceverkstad for Powerplus verktvg.
• Ytterligare information kan erhällas per Telefon på nummer 0032-3-292 92 90.
  Eventuella transportkostnader skull betalas av kunden, om inte annat har avatalats skriftligen.
• Likaledes kan inga garantiansprak stallas om skadan på apparaten uppkommit som en folid av asidosatt underhall eller overbelastning.
• Absolut undantagna fran garantin ar skador uppkomna genom vatska som trangt in, overdrivet utsattande for damm, medveten skada (avsiktlig erer genom grov vardsloshet), olamplig anvandning (anvandning for andamal for vilka apparaten inte lampar sig), okunnig anvandning (t.ex. utan att respektera i denna bruksanvisning givna anvisninger), osakkunng montering, blixtnedslag, felaktig natspanning. Denna upprakning gör inte ansprák på att yara fullständig.
• Godkända garantiansprák kan inte medföra Förlangning av garantiperioden eller paböriande av en ny garantiperiod i den handelse apparaten ersats med en ny.
  Apparat ell er delar som bytts ut under guarantin, blir darrigenom Varo NV:s egendom.
  Vi forbehaller oss ratten att avvisa alla garantiansokninger dar inkopet inte kan bestyrkas ell er om det star klart att produit inte underhallits pa ratt satt (rena ventilationsspringor, kolborstarna regelbundet servade...)
• Inköpskvittot maste sparas som bevis für inköpsdatum.
• Verktyget, som inte fär ha tagits isär, mäste returneras till äterförsäljaren i acceptabelt rengjort skick i sin ursprungliga formplastforpackning (om tillämpligt fürprodukten) tillsammans med inköpsbeviset.

16 MILJÖHÄNSYN

Då produiten tjanat ut fär den inte lämnas med det vanliga hushällsavfallet utan ske deponeras på miljömässigt korrekt satt och enligt gällande lokala bestammelser.

Avfall somkommen fran elektriska maskinkomponenter far inte hanteras som vanligt hushalssavfall. De sca deponeras for atervinning dar atervinningscentraler finns att tillga. Kontakta lokala myndigheter erler din aterforsalgare for narmare information om atervinning.

VARO - Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - Belgien, deklarerar härmed att,

Produkt: Torr- och vatsugare

Varumärke: PowerPlus

Modell:POWDP6050

overensstämmer med vasantlga krav och andra relevanta bestammelser i tillampliga europeiska direktiv, baserat på tillampningen av europeiska harmoniserade standarder. Varje ej godkändändring av apparaten görenna deklaration ogiltig.

Europeiska direktiv (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram tillragen for undertechnandet):

2011/65/EU

2014/30/EU

Europeiska harmoniserade standarder (inklusive, i tillampliga fall, andringar till dessa, fram till dagen for undertecknandet):

EN60335-1:2012

EN60335-2-2: 2010

EN55014-1:2017

EN55014-2: 2015

Ansvarig for den teknska dokumentationen: Philippe Vankerkhove, VARO - Vic. Van Rompuy N.V.

Undertechnad agerar på upppdrag av foretagets VD,

Mertens Lido

Ludo Mertens

Tillampningsansvarig - Registerings- och regelfragor 07/05/2021, Lier - Belgium