Chromini Pro 2 1591 - Skäggtrimmer MOSER - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING Chromini Pro 2 1591 MOSER

i aktiv tilstand: 79,1 %

Effektforbrug i

nullast-tilstand: 0,04 W

Klipning med afstandskamme

Bruksanvisning (översättning)

Batteridriven härklippningsmaskin typ 1591 Q / 1591 T / 1591 T(U)

Allmänna råd till användaren

Information för användning av säkerhetsanvisning och bruksanvisning

▶ Observera som komplement till denna bruksanvisning de separata säkerhetsanvisningarna samt alla medföljande informationsblad.
▶ Innan du tar apparaten i bruk första gången, måste du läsa igenom och förstå säkerhetsanvisningen och bruksanvisningen till fullo.
Säkerhetsanvisning och bruksanvisning ska betraktas som en del av produkten och förvaras på en skyddad och tillgänglig plats.
På begäran kan säkerhetsanvisningen och bruksanvisningen även erhållas som PDF-fil från vårt servicecenter. EG-förklaringen om överensstämmelse på andra officiella EU-språk kan erhållas från vårt servicecenter.
Säkerhetsanvisningen och bruksanvisningen ska medfölja apparaten om den överlåts till en ny ägare.

Förklaring av symbolerna

Följande symboler finns på apparaten resp.

kontaktkopplingsnätdelen:

Symbol skyddsklass II.

CE-överensstämmelsemärkning.

UKCA-överensstämmelsemärkning för den brittiska marknaden.

EAC-överensstämmelsemärkning för den Eurasiska ekonomiska unionen.

WEEE-märkning som förbjuder att elektrisk och elektronisk utrustning kastas som hushållsavfall.

Följande symboler och signalord används i våra bruksanvisningar:

FARA

Fara för elektrisk stöt som kan resultera i allvarliga personskador eller dödsfall.

FARA

Explosionsrisk som kan resultera i allvarliga personskador eller dödsfall.

FARA

Fara till följd av användning av brandfarliga ämnen. Eldsvåda som kan resultera i allvarliga personskador eller dödsfall.

WARNING

Varning för en fara som kan medföra personskador eller en hälsorisk.

FÖRSIKTIGHET

Informerar om risk för materiella skador.

Anvisning som innehåller nyttig information och tips.

Innehåller en uppmaning att utföra en handling.
1. Genomför dessa handlingar i den följd som anges.
2.
3.

Produktbeskrivning

Beskrivning av delarna (fig. 1)

A Klipsats
B Strömbrytare
C Laddningssymbolen
D Laddningsställ
E Laddningsställets uttag
F Olja till klippsatsen
G Rengöringsborste
H Kam*
I Kontaktkopplingsnätdel
J Apparatkontakt
* Kammar är valfria tillbehör och kan variera beroende på modell.

Tekniska uppgifter

Allmänt för handhållna apparater

Drivning: DC-motor
Batteri: NiMH-batteri
Batteriets laddningstid: ca. 120 minuter.
Vibration: < 2,5 m/s ^2

Handhållen apparat typ 1591 Q

Drifttid batteri: upp till 100 minuter

(efter ca. 5 – 10 laddningscykler)

Ljudtrycksnivå: max. 62 dB(A) vid 25 cm

Mått (L x B x H): 142 x 32 x 32 mm

Vikt: ca. 130 g

Handhållen apparat typ 1591 T

Drifttid batteri: upp till 60 minuter

(efter ca. 5 – 10 laddningscykler)

Ljudtrycksnivå: max. 62 dB(A) vid 25 cm

Mått (L x B x H): 142 x 32 x 40 mm

Vikt: ca. 140 g

Handhållen apparat typ 1591 T(U)

Drifttid batteri: upp till 85 minuter

(efter ca. 5 – 10 laddningscykler)

Ljudtrycksnivå: max. 63 dB(A) ±10% vid 25 cm

Mått (L x B x H): 142 x 32 x 32 mm

Vikt: ca. 135 g

Laddningsställ

Mått

med tillbehör (L x B x H): 72 x 96 x 58 mm

Vikt: ca. 61 g

Kontaktkopplingsnätdel

Tillverkare: Ten Pao Industrial Co., Ltd.

Room 10-11,6/F., Kwong Sang Hong

Ingående spänning: 100 – 240 V

Ingående frekvens

(växelström): 50/60 Hz

Utgående spänning: 5,9 V

Utgående ström: 1,5 A

Utgående effekt: 8,85 W

Genomsnittlig verkningsgrad

i aktivt läge: 79,3 %

Elförbrukning vid noll-last: 0,04 W

Typ: Adapter 6000

UK-kontakt

Ingående spänning: 100 – 240 V

Ingående frekvens

(växelström): 50/60 Hz

Utgående spänning: 5,9 V

Utgående ström: 1,5 A

Utgående effekt: 8,85 W

Genomsnittlig verkningsgrad

i aktivt läge: 79,1 %

Elförbrukning vid noll-last: 0,04 W

Tillverkare: GOLD MARK (CHINA) HOLDINGS LTD

Ingående spänning: 100 – 240 V

Ingående frekvens

(växelström): 50/60 Hz

Utgångsspänning: 5,9 V

Utgående ström: 1,5 A

Utgående effekt: 8,85 W

Genomsnittlig verkningsgrad

i aktivt läge: 79,7 %

Elförbrukning vid noll-last: 0,04 W

Driftvillkor

Omgivning: 0^ - +40^

Apparaten är skyddsisolerad och radioavstörd. Den uppfyller kraven i EU-direktivet för elektromagnetisk kompatibilitet 2014/30/EG och maskindirektivet 2006/42/EG. Ljudtrycksnivån är lägre än 70 dB(A). Vibrationsnivån är lägre än 2,5 m/s ^2 .

Drift

Förberedelse

Spara förpackningsmaterialet för eventuell senare förvaring eller transport.

- Kontrollera att alla delar medföljer enheten vid leverans.

- Kontrollera delarna för att upptäcka eventuella transportskador.

Beakta att vi genomför en kvalitetskontroll på alla våra produkter. På grund av detta arbetssteg är det möjligt att små syntetiska hårstrån finns kvar i klippsatsen eller hårklippningsmaskinen. Vi försäkrar emellertid att din hårklippningsmaskinen och din klippsats aldrig har använts!

Säkerhet

Försiktig! Skador till följd av felaktig spänningsförsörjning.

- Apparaten får endast användas med den spänning som anges på typskylten.

Laddning av batterier

1. Sätt kontaktkopplingsnätdelens apparatkontakt i laddningsställets uttag (fig. 2 ^a ).

Med hjälp av en intelligent laddningsstyrning förhindras att batteriet överladdas.

1. Sätt i kontaktkopplingsnätdelen i nätuttaget (fig. 2 ⓑ).
2. Slå av apparaten med strömbrytaren (fig. 3 ⓑ).
3. Sätt apparaten i laddningsstället (fig. 2).

• Under uppladdningen blinkar laddningsindikatorn likformigt.

• När apparaten har tagits ut ur laddningsstället slocknar indikatorn (strömsparläge).

• När batteriet är helt laddat blinkar laddningsindikatorn i en annan cykel (10 på / 1 av).

Batteridrift

1. Använd strömbrytaren för att slå på apparaten och slå av apparaten efter användning (fig. 3 ^a / ^b ).

Om klippsatsen inte sköts på rätt sätt kan dess livslängd reduceras avsevärt.

Användning

Klippning med kam

Apparaten kan även förses med en kam.

• För att ställa in klipplängden kan kammen skjutas till 5 lägen.
• Ju längre kammen skjuts in på klippsatsen, desto kortare blir klipplängden.

På så sätt kan klipplängden justeras från 3 mm (fig. 5 ^a ) till 6 mm (fig. 5 ^b ).

Sätt på / ta av kammen

1. Skjut kammen i pilens riktning på klippsatsen (fig. 4 ⓐ) tills det snäpper till.
2. Ta av kammen genom att skjuta den i pilens riktning (fig. 4 ⓑ).

Underhåll

Varning! Personskador och materiella skador till följd av olämpligt handhavande.

Stäng av apparaten innan rengörings- och underhållsarbeten påbörjas och koppla från strömförsörjningen.

Rengöring och skötsel

Fara! Elektriska stötar på grund av inträngande vätska.

▶ Sänk inte ned apparaten i vatten!
Låt ingen vätska tränga in i apparatens inre.

Varning! Skador på grund av aggressiva kemikalier. Aggressiva kemikalier kan skada apparaten och tillbehören.

Använd inga lösningsmedel eller slipmedel.
Använd endast de rengöringsmedel och den klipp-satsolja som tillverkaren rekommenderar.

• Tillbehörsdelar kan erhållas hos våra återförsäljare.
• Reservdelar kan erhållas hos vårt servicecenter.

▶ Ta av kammen (fig④) och ta av klippsatsen från huset (fig. 6@). Ta bort här från klippsatsen och från öppningen i huset med rengöringsborsten (fig. 7). Tryck sedan på rengöringsspaken. Så kan man med rengöringsborsten på ett enkelt sätt avlägsna härrester mellan kammen och knivarna (EASY CLEANING).

Håll alltid laddningskontakter och laddningsstället rena.
▶ Rengör apparaten med en mjuk, eventuellt lätt fuktig trasa.
▶ Olja klippsatsen med klippsatsolja (fig. 8).

För en god och långvarig klippförmåga är det viktigt att smörja klippsatsen ofta.
- Om klippförmågan försämras efter en lång tids användning, trots regelbunden rengöring och smörjning, måste klippsatsen bytas ut.

Byte av klippsatsen

1. Tryck bort klippsatsen från huset, i pilens riktning (fig. 6@). Ta av klippsatsen.
2. Sätt tillbaka klippsatsen med kroken i urtaget på huset och tryck fast den i riktning mot huset (fig. 6(b)).

Felsökning

Klippsatsen klipper dåligt eller rycker bort hår

Orsak: Klippsatsen är smutsig eller sliten.

▶ Rengör och olja in klippsatsen. Om det inte avhjälper problemet byt ut klippsatsen.

Hudskador

Orsak: För högt tryck mot huden.

▶ Minska trycket när du klipper nära huden.

Orsak: Skadad klippsats.

- Kontrollera om spetsar på tandningen är skadade och byt i så fall ut klippsatsen.

Batteriet laddas ur för snabbt

Orsak: En smutsig klippsats som inte är insmord reducerar tillgängliga batteritiden avsevärt!

Rengör och olja in klippsatsen noggrant. Om batteritiden ändå skulle vara för kort börjar det antagligen bli dags att byta ut batterierna.

Laddningssymbolen lyser inte

Orsak: Apparaten måste stängas av innan uppladdning.

- Kontrollera att apparaten är avstängd.

Orsak: Apparaten sitter inte ordentligt i laddningsstället.

- Kontrollera att apparaten sitter ordentligt i laddningsstället.

Orsak: Laddningsstället passar inte till apparaten.

Använd endast den laddare som medföljer vid leveransen. Beakta typskylten på den handhållna apparaten och laddaren.

Orsak: Laddningskontakterna är smutsiga.

▶ Rengör laddningskontakterna på laddningsstället och apparaten.

Orsak: Fel i strömförsörjningen.

Försäkra att kontakten mellan kontaktkopplingsnätdelen och eluttaget är god.

- Kontrollera att strömkabeln inte är skadad.

Om det inte går att avhjälpa problemet med hjälp av denna information, kontakta vårt servicecenter. Försök aldrig att själv reparera apparaten.

Kassering

Varning! Risk för miljöskador vid felaktig kassering.

▶ Ladda ur batteriet innan det kastas!
En korrekt avfallshantering är viktig för miljön och förhindrar eventuella skadliga effekter på människa och miljö.

Följ de gällande lagstiftade föreskrifterna vid kassering av apparaten.

Information för kassering av elektriska och elektroniska apparater i den Europeiska gemenskapen:

I den Europeiska gemenskapen regleras villkoren för kassering av elektrisk utrustning i nationella regelverk, som bygger på EU-direktiv 2012/19/EG om elektronisk utrustning (WEEE). Enligt dessa får apparaten inte längre kasseras som hushållssopor. Apparaten omhändertas kostnadsfritt vid kommunala uppsamlingsstationer eller miljöstationer. Produktförpackningen består av återvinningsbara material. Kassera dessa på ett miljövänligt sätt och lämna in dem för återvinning.

Bruksanvisning (oversettelse)

Batteridrevet härklippemaskin type 1591 Q / 1591 T / 1591 T(U)

Klippe med distansekam

Sette på / ta av distansekam

Årsak: For sterkt press mot huden.

▶ Reduser trykket när du skjærer när huden.

Årsak: Skadet knivsett.

- Kontroller om apparatet er slätt av.

Tip: Adaptör 6000 A (VI)

Avrupa fiş/UK fiş

Giriş gerilimi: 100 - 240 V