KPA 10.8 600 - Hetlimpistol METABO - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING KPA 10.8 600 METABO

Originalbruksanvisning Vi intygar att vi tar ansvar för att: de sladdlösa fogs- prutorna med följande typ- och serienummer *1) uppfyller kraven i alla gällande direktiv *2) och stan- darder *3). Medföljande teknisk dokumentation *4) - se sid. 3. Verktyget är avsett för användning med fogmassa och lim på patron eller i foliepåse. Verktyget är inte avsett för livsmedelsanvändning eller medicinsk/veterinärmedicinsk användning. Påverka inte trycksatt patron. Går inte att använda som lyftdon/spridare. Användaren ansvarar ensam för skador som uppstår pga. ej avsedd användning. Följ gällande föreskrifter för skadeprevention och de medföljande säkerhetsanvisningarna. Följ anvisningarna i textavsnitten med den här symbolen, så förebygger du personskador och skador på elverktyget! VARNING! – Läs bruksanvisningen, så är risken mindre för skador. Se till så att dokumentationen följer med elverk- tyget. Allmänna säkerhetsanvisningar för elverktyg VARNING – Läs alla säkerhetsanvisningar och anvisningar. Följer du inte säkerhetsan- visningar och anvisningar kan det leda till elstötar, brand och/eller svåra skador. Spara säkerhetsanvisningar och anvisningar för framtida bruk! Begreppet "elverktyg" i säker- hetsanvisningarna refererar till nätdrivna elverktyg (med sladd) och sladdlösa elverktyg (utan sladd).

a) Håll arbetsplatsen ren och se till att den är välbelyst. Oordning eller dålig belysning på arbets- platsen kan leda till olyckor. b) Använd aldrig elverktyg i utrymmen med explosionsrisk, där det finns brännbara vätskor, gas eller damm. Elverktygen alstrar gnistor som kan antända dammet eller gaserna. c) Se till så att inte barn eller andra är i närheten när du använder elverktyget. Om du störs av obehöriga personer kan du förlora kontrollen över elverktyget.

3.2 Elektrisk säkerhet

a) Kontakten till elverktyget ska passa i uttaget. Stickproppen får absolut inte förändras. An- vänd aldrig uttagsadaptrar till elverktyg med jordad kontakt. Oförändrade stickproppar och passande vägguttag reducerar risken för elektriskt slag. b) Undvik kroppskontakt med jordade ytor som t.ex. rör, värmeelement, spisar och kylskåp. Det finns en större risk för elektriskt slag om din kropp är jordad. c) Skydda elverktyg från regn och fukt. Tränger det in vatten i elverktyget, ökar risken för elstötar. d) Använd aldrig sladden för att bära elverk- tyget, hänga upp det eller för att dra ur kontakten. Håll nätsladden på avstånd från värme, olja, skarpa kanter och rörliga maskin- delar. Skadade eller tilltrasslade ledningar ökar risken för elektriskt slag. e) Ska du jobba med elverktyg utomhus, använd alltid förlängningssladd avsedd för utomhusbruk. Om en lämplig förlängningssladd för utomhusbruk används minskar risken för elek- triskt slag. f) Måste du använda elverktyg i fuktiga utrymmen, använd jordfelsbrytare. Jordfelsbry- taren minskar risken för elstötar.

Var uppmärksam, kontrollera vad du gör och använd elverktyget med förnuft. Använd aldrig elverktyg om du är trött eller påverkad av droger, alkohol eller medicin. Ett ögonblicks bris- tande uppmärksamhet när du använder elverktyg kan leda till svåra skador. b) Bär alltid personlig skyddsutrustning och skyddsglasögon. Använd personlig skydds- utrustning som andningsskydd, halksäkra skydds- skor, skyddshjälm och hörselskydd som passar användningsområde och arbetssätt, så minskar risken för skador. c) Undvik oavsiktlig igångsättning. Se till så att elverktyget är avstängt innan du sätter i kontakten eller batteriet och tar upp eller bär maskinen. Har du fingret på brytaren när du bär elverktyget eller maskinen är på när du sätter i kontakten eller batteriet, finns risk för olyckor. d) Ta bort skruvnycklar och inställningsverktyg innan du slår på elverktyget. Ett verktyg eller en nyckel i en roterande komponent kan medföra kroppsskada. e) Undvik konstiga kroppsställningar. Se till att du står stadigt och håller balansen. Då har du bättre kontroll över elverktyget i oväntade situa- tioner. f) Bär lämpliga kläder. Bär inte löst hängande kläder eller smycken. Håll håret, kläderna och handskarna på avstånd från rörliga delar. Löst hängande kläder, smycken och långt hår kan dras in av roterande delar. g) Går det att ansluta dammutsug och -uppsam- ling, se till så att de är anslutna och anslutna på rätt sätt. Använder du dammutsug, kan du minska risken med damm.

1. Konformitetsdeklaration

2. Avsedd användning

3. Allmänna säkerhetsanvisningarSVENSKA sv

3.4 Hantera och använda elverktyg på rätt

sätt a) Överbelasta inte elverktyget. Använd för aktuellt arbete avsett elverktyg. Med ett lämpligt elverktyg kan du arbeta bättre och säkrare inom angivet effektområde. b) Ett elverktyg med defekt strömställare får inte längre användas. Ett elverktyg som inte kan kopplas in eller ur är farligt och måste repareras. c) Dra ur kontakten eller ta ur batteriet innan du gör inställningar, byter tillbehör eller lägger undan maskinen. På så vis undviker du att elverk- tyget går igång av misstag. d) Förvara elverktygen oåtkomliga för barn. Den som inte kan maskinen eller som inte läst anvisningarna ska heller inte använda maskinen. Elverktygen är farliga om de används av oerfarna personer. e) Sköt elverktygen noggrant. Kontrollera att de rörliga delarna fungerar som de ska och inte kärvar och kontrollera att inga delar är sönder eller så skadade att det påverkar elverktygets funktion negativt. Reparera skadade delar innan du använder maskinen. Många olyckor orsakas av dåligt skötta elverktyg. f) Håll skärverktygen skarpa och rena. Omsorgsfullt skötta skärverktyg med skarpa eggar kommer inte så lätt i kläm och går lättare att styra. g) Använd elverktyg, tillbehör, verktyg osv. enligt anvisningarna. Ta hänsyn till arbetsvill- koren och arbetsmomenten. Används elverk- tyget på icke ändamålsenligt sätt kan farliga situa- tioner uppstå.

3.5 Hantera och använda sladdlösa elverk-

tyg på rätt sätt a) Ladda bara batterierna i laddare som tillver- karen rekommenderar. Om en laddare som är avsedd för en viss typ av batterier används för andra batterityper finns risk för brand. b) Använd bara sådana batterier som är avsedda för elverktyget. Används andra batterier finns risk för kropsskada och brand. c) Se till så att batteriet inte kommer i kontakt med gem, mynt, nycklar, spik, skruv och andra små metallföremål som kan kortsluta batteriet. En kortslutning av batteriets kontakter kan leda till brännskador eller brand. d) Felaktig användning kan få batteriet att läcka batterivätska. Undvik kontakt med vätskan. Vid oavsiktlig kontakt spola med vatten. Om vätska kommer i kontakt med ögonen uppsök dess- utom läkare. Batterivätskan kan medföra hudirrita- tion eller brännskada.

a) Låt bara behörig elektriker reparera elverk- tyget med originalreservdelar. Då kan du lita på att maskinen är säker att använda. Trasiga litiumjonbatterier kan läcka en sur, brännbar vätska! Om du får läckande batterivätska på huden, spola direkt med rikligt med vatten. Om du får batterivätska i ögonen, skölj med rent vatten och sök omedelbart läkarvård! Ta ut batteriet ur maskinen om maskinen är defekt. Skydda batterierna mot fukt! Använd aldrig trasiga eller deformerade batterier! Skydda batterierna mot brand! Öppna aldrig batterierna! Rör eller kortslut aldrig batteripolerna! Ta ut batteriet ur maskinen innan du utför inställ- ningar, ombyggnad, underhåll eller rengöring. Se till att maskinen är avstängd när du sätter i batte- riet. Används inte till frysta eller bundna binde-/tätnings- medel. Överbelasta inte motorn! Vid överbelastning måste enheten stängas av och batteriet tas ur. Felsök och åtgärda problemet. Läs igenom monteringsanvisningarna. Den främre kåpan, röret och gängorna ska hanteras korrekt vid montering, och allt måste skruvas fast ordentligt. Använd alltid skyddsglasögon. Klämrisk! Håll inte i kuggstången (5)! Kontrollera att inga komponenter kläms av kuggstången! Följ alltid gällande nationella säkerhetsföreskrifter för det material som ska bearbetas. Se även anvisningarna från binde-/tätningsmedlets tillverkare! Läs igenom de säkerhetsanvisningar som medföljer förbrukningsmaterialet. Tätnings-/bindemedel kan utgöra en risk. Iaktta samtliga anvisningar på behållaren eller information från tillverkaren som rör bearbetningen av materi- alet. Hantera inget material vars risker du inte känner till. Vid rengöring får du inte använda lösningsmedel, syrahaltiga eller andra aggressiva rengörings- medel. Placera enheten och dess komponenter på ett säkert sätt (se t.ex. till att demonterade rör (3) inte rullar iväg). Transport av litiumjonbatterier: Frakt av litiumjonbatterier klassas som farligt gods (UN 3480 och UN 3481). Fraktdokumenten för litiumjonbatterier ska uppfylla gällande föreskrifter. Kontakta eventuellt transportföretaget. Det finns certifierat förpackningsmaterial att få hos Metabo.

Skicka endast batterier om kåpan är oskadd och det inte sipprar ut någon vätska. Ta ut batteriet ur maskinen för att skicka det. Säkra kontakterna mot kortslutning (isolera t.ex. med tejp). Se sid. 2. 1Främre kåpa 2 Munstycke (till foliepåse) * 3Rör 4 Gängor för montering av rör 5Kuggstång 6 Kuggstångsknapp 7 Strömbrytare för PÅ/AV 8 Vred för att ställa in matningshastigheten 9Batterispärr 10 Batteri 11 Foliepåse * 12 Skruv 13 Utmatningstallrik för foliepåse 14 Utmatningstallrik för patron 15 Patron *

• Ingår inte i leveransen

Ladda batteriet före användning. Ladda batteriet så snart effekten börjar avta. Optimal förvaringstemperatur ligger mellan 10°C och 30°C. Ta ur: Tryck på batterifrigöraren (9) och ta ur (10) batteriet. Sätta i: Skjut in batteriet (10) tills det låses på plats.

6.2 Montera foliepåse

Ta tag i utmatningstallriken för foliepåse (13) och montera enligt anvisningarna (skruva ur röret (3), sätt tillbaka det igen när du är klar)! Se sidan 2, bild A. - Skruva av (1) rörets (3) främre kåpa. - Skär av munstyckets (2) spets, så att du får ett för arbetet lämpligt hål. - För in foliepåsen i (3) röret (kuggstången skjuts (5) då tillbaka). - Skär av foliepåsen (11) enligt anvisningarna från påsens tillverkare. - För in munstycket i (2) främre kåpan och skruva fast (1) kåpan. - Tryck lätt på kuggstångsknappen (6) så att stången skjuts framåt. Den ska ligga emot påsen.

Ta tag i utmatningstallriken för foliepåse (13) och demontera den enligt anvisningarna (skruva ur röret (3), sätt tillbaka det igen när du är klar)! Se sidan 2, bild B. - Skruva av (1) rörets (3) främre kåpa. - Öppna patronen (15) enligt anvisningar från patro- nens tillverkare. - Skär av spetsen på patronens munstycke, så att du får ett för arbetet lämpligt hål. - För in patronen (15) och lämpligt patronmun- stycke i röret (3) (kuggstången skjuts (5) tillbaka). - Skruva fast (1) kåpan. - Tryck lätt på kuggstångsknappen (6) så att stången skjuts framåt. Den ska ligga emot patronen.

Multifunktionellt övervakningssystem Om enheten stänger av sig själv har elektro- niken försatt den i självskyddsläge. Orsak och åtgärd:

1. Batteriet är nästan tomt (elektroniken skyddar

batteriet mot djupurladdning). Batteriet är nästan tomt; ladda det!

2. Lång, kontinuerlig överbelastning av maskinen

får termoskyddet att lösa ut. Låt maskin eller batteri svalna.

3. Maskinen slår av vid för hög strömstyrka (t.ex.

vid långvarig överbelastning). Stäng av enheten med strömbrytaren (7), ta ur batteriet, felsök och åtgärda problemet.

7.2 Ställa in matningshastigheten

Ställ in matningshastigheten med vredet (8).

Slå PÅ: Tryck på strömbrytaren (7). Slå av: Släpp strömbrytaren (7).Tips: Kuggstången dras automatiskt tillbaka en liten bit, för att undvika dropp. Men om man trycker på strömbrytaren i korta avstånd (kortare än 1 sekund) dras den inte auto- matiskt tillbaka. På så vis är det möjligt att dosera exakt i små mängder. Tips: När patronen eller foliepåsen är tom stängs motorn av automatiskt. Använd endast original-Metabo-batterier och Metabo-tillbehör. Ombyggnadssats 400 ml, best.nr.: 6.30148 Innehåller en kort kuggstång (5) och 400 ml rör (3), för byte. Se sidan 2, bild C. - Skruva av röret (3). - Skruva ur skruven ur kuggstångsknappen (6) och dra kuggstångsknappen (6) bakåt, ut ur stången (5). - Dra ut kuggstången från motorn framifrån. - Skruva ur skruven och demontera komponent (12) till (14) från kuggstången.

6. Före första användning

- Skjut in ombyggnadssatsens kuggstång frami- från. - Sätt i kuggstångsknappen (6) och fäst med skruven. - Montera komponent (12) till (14) på den andra kuggstången, fäst med skruven. - Skruva fast ombyggnadssatsens rör. Det kompletta tillbehörssortimentet hittar du på www.metabo.com eller i tillbehörskatalogen. Elverktyg får bara repareras av behörig elek- triker! Metabo-elverktyg som behöver reparation skickar du till din Metabo-återförsäljare. Adresser, se www.metabo.com. Du kan hämta reservdelslistor på www.metabo.com. Följ nationella miljöföreskrifter för omhänderta- gande och återvinning av uttjänta maskiner, förpackningar och tillbehör. Batterier får aldrig avyttras med hushållssoporna! Lämna tillbaka trasiga eller uttjänta batterier till Metabo-återförsäljaren! Batterier får aldrig kastas i vatten. Gäller endast EU-länder: avyttra inte uttjänta elverktyg med hushållssoporna! Enligt EU- direktiv 2002/96/EG om uttjänta el- och elek- tronikprodukter samt enligt harmoniserad nationell lag ska uttjänta elverktyg källsorteras för miljövänlig återvinning. Ladda ur batteriet i elverktyget före återvinning. Säkra kontakterna mot kortslutning (isolera t.ex. med tejp). Förklaring till uppgifterna på sid. 3. Vi förbehåller oss rätten till ändringar pga. den tekniska utvecklingen. U = Batterispänning v = Matningshastighet F = Tryckkraft m = Vikt (med minsta batteriet) Mätvärden uppmätta enligt EN 60745. Likström Angivna tekniska data ligger inom toleranserna (enligt respektive gällande standard). Utsläppsvärden Dessa värden medger en bedömning av verk- tygets utsläpp samt jämförelse med andra eldrivna verktyg. Beroende på förhållandena, verktygets skick och hur verktyget används kan de faktiska värdena vara högre eller lägre. Räkna även med pauser och perioder med lägre belastning. Använd de uppskattade värdena för att ta fram skyddsåt- gärder för användaren, t.ex. organisatoriska åtgärder. Totalvärde vibrationer (vektorsumma i tre led) beräknas enligt EN 60745:

=Vibrationsemissionsvärde

= Osäkerhet Använd hörselskydd!