RCD1185 - Radio Soundmaster - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING RCD1185 Soundmaster

Släng inte produkten med de vanliga hushållssoporna i slutet av dess livscykel. Returnera den till en insamlingsplats för återvinning av elektriska och elektroniska apparater. Detta indikeras av symbolen på produkten, bruksanvisningen eller förpackningen. Materialen är återanvändbara enligt deras märkning. Genom återanvändning, återvinning eller andra former av användning av gamla enheter och förpackningar gör du ett viktigt bidrag till skyddet av vår miljö. Kontakta din lokala myndigheter för information om insamlingsplatser.

Risk för elektriska stötar Öppna inte! Varning: För att minska risken för elektriska stötar, avlägsna inte höljet (eller baksidan). Det finns inga delar som användaren kan laga inuti. Överlåt servicearbeten åt kvalificerad servicepersonal.

Denna symbol indikerar förekomst av farlig spänning innanför höljet, tillräcklig för att orsaka elektriska stötar.

Denna symbol anger att det finns viktiga drift- och underhållsinstruktioner för enheten.

Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna! Som konsument är du juridiskt skyldig att återlämna alla batterier för miljövänlig återvinning – oavsett om batterierna innehåller skadliga ämnen* eller inte).

Återlämna batterier gratis till offentliga insamlingsställen i din kommun eller till affärer som säljer batterier av respektive slag. Återlämna bara helt urladdade batterier. *) markerade Cd = kadmium, Hg = kvicksilver, Pb = bly

För att förhindra hörselskada, lyssna inte länge med hög volym.

• Använd endast enheten i torra inomhusmiljöer.

• Skydda enheten mot fukt.

• Öppna inte enheten. RISK FÖR ELSTÖTAR! Överlåt öppning och service till kvalificerad personal.

• Anslut denna enhet till ett korrekt installerat och jordat uttag. Kontrollera att nätspänningen stämmer överens med uppgifterna på typskylten.

• Kontrollera att nätkabeln förblir torr under drift. Kläm inte eller skada nätkabeln på något sätt.

• Varning vid frånkoppling av apparaten: Nätkontakten används som anslutning, så den bör alltid vara tillgänglig.

• Nätkontakten används som frånkopplingsenhet, frånkopplingsenheten ska vara tillgänglig.

• En skadad nätkabel eller kontakt måste omedelbart bytas av en auktoriserad serviceverkstad.

• Vid åskväder, koppla genast bort enheten från elnätet.

• Barn ska övervakas av föräldrar när de använder enheten.

• Rengör enheten med en torr trasa endast.

• Använd INTE RENGÖRINGSMEDEL eller SLIPANDE TRASOR!

• Utsätt inte enheten för direkt solljus eller andra värmekällor.

• Installera enheten på en plats med tillräcklig ventilation för att förhindra värmeackumulering.

• Täck inte över ventilationsöppningarna!

• Ventilationen får inte hindras genom övertäckning av ventilationsöppningarna med föremål såsom tidningar, dukar, gardiner etc.

• Den får inte utsättas för dropp eller stänk och inga föremål fyllda med vätska, som vaser, får placeras på apparaten.

• Enheten får inte utsättas för direkt solljus, mycket höga eller låga temperaturer, fukt, vibrationer eller placeras i en dammig miljö.

• Försök aldrig föra in metalltrådar, nålar eller andra liknande föremål i ventilationsöppningarna eller enhetens öppning.

• Installera enheten på en säker och vibrationsfri plats.

• Ingen öppen låga, t.ex. tända stearinljus, får placeras på apparaten.

• Installera enheten så långt bort som möjligt från datorer och mikrovågsugnar, annars kan radiomottagningen störas.

• Öppna inte eller reparera höljet. Det är inte säkert att göra det och kommer att upphäva garantin. Reparationer endast av auktoriserat service-/kundcenter.

• Enheten är utrustad med en "Klass 1 laser". Undvik exponering för laserstrålen, eftersom detta kan orsaka ögonskador.

• Använd endast kvicksilver- och kadmiumfria batterier.

• Batterier skall inte utsättas för alltför hög värme som solsken, brand eller liknande.

• Förbrukade batterier är farligt avfall och ska INTE kastas i hushållssoporna!!! Återlämna batterierna till din återförsäljare eller till insamlingsställen i din kommun.

• Håll batterierna borta från barn. Barn kan svälja batterierna. Kontakta läkare omedelbart om ett batteri har svalts.

• Kontrollera batterierna regelbundet för att undvika batteriläckage.

• Den här apparaten är till för användning i områden med normalt klimat och inte för tropiskt klimat.RCD1185 / Svenska Bruksanvisning

Huvudenhet Strömkabel Bruksanvisningar

NÄTDRIFT Innan du arbetar bör du se till att den VOLTAGE som nämns på enheten är densamma som spänningen i ditt lokala område. Unravel nätkabeln, sätt in ena änden i vägguttaget på apparaten och den andra änden till ett vanligt vägguttag. Uppmärksamhet

1. Anslut inte eller dra ur strömkabeln när du har våta händer.

2. Koppla bort strömkabeln ur vägguttaget när du planerar att inte använda den här enheten

3. Dra inte ur sladden för att undvika chockrisker orsakad av skadad kabel när du kopplar ur

nätsladden från vägguttaget.

Spela upp / pausa knappen

BATTERIDRIFT Koppla bort nätkabeln helt. Öppna luckan till batterifacket och sätt i 4 stycken batterier med UM-2 "C" -storlek i batterifacket med batteripolaritet som visas i batterifacket. HÖRLURAR

1. Sätt i hörlurskabeln (kräver 3,5 mm stereokontakt, ej medföljer) i hörlursuttaget på enheten.

2. Ställ in önskad volymnivå på huvudenheten.

1. Ställ in FUNCTION-omkopplaren i FM-läge.

2. Vrid TUNING-kontrollen för att ställa in önskad radiostation.

3. Justera ljudnivån genom att vrida på VOLUME-kontrollen.

4. För att stänga av radion, ställ in FUNCTION-omkopplaren till OFF-läge.

För bästa mottagning, förläng FM-antennen helt för att ta emot FM-stationer. CD-LÄGE Du kan även spela MP3-CD-skivor med den här enheten. Funktionerna är desamma som med vanliga ljud-CD-skivor.

1. Ställ in FUNCTION-omkopplaren på CD.MP3-läget.

2. Sätt i CD-skivan i CD-facket och stäng CD-luckan, enheten börjar läsa skivan. LCD-skärmen

visar det totala antalet spår på hela skivan efter avläsning. För MP3-CD-skivor visas meddelandet "MP3" på displayen, visar antalet album och sedan det totala antalet spår.

3. För att börja spela upp CD, tryck på

4. För att pausa CD-uppspelning, tryck på

6. För att sluta spela upp CD: n, tryck på STOP-knappen.

1. Under uppspelning eller pausläge, tryck på

knappen för att gå till nästa spår.

2. Under uppspelning eller pausläge, tryck på knappen för att gå tillbaka till början av

3. Under uppspelningsläge, tryck på knappen två gånger går tillbaka till föregående spår.

4. För MP3-CD-skivor, tryck på PROG / + 10-knappen hoppa över spåret i 10-faldiga steg.RCD1185 / Svenska Bruksanvisning

Programmerar CD-spelaren Du kan programmera med ljud-CD-skivor 20 spår eller med MP3-CDs 99 spår. Programmeringen av CD-spelaren ska ske under STOP-läget.

1. Tryck på PROG-knappen, LCD-displayen visar kontinuerligt '01' och 'PROG' -blink.

2. Tryck på eller -knapparna för att välja önskat spår.

3. Tryck på PROG-knappen igen för att lagra det här spåret i minnet, LCD-skärmen visar '02' och

blinkar kontinuerligt.

4. Upprepa steg från 2 till 3 för att lagra fler spår i minnet. Du kan lagra upp till 20 spår i minnet.

5. Tryck på knappen för att spela upp skivan i den programmerade ordningen.

6. För att sluta spela, tryck på STOP-knappen.

7. För att avbryta programmeringslistan, tryck på STOP-knappen och öppna CD-luckan eller sätt

på FUNCTION-knappen till OFF-läge. Repetitionsläge Repeat 1: Tryck en gång på REPEAT-knappen. LCD-skärmen blinkar REP. Detta singelspår spelas upprepade gånger. Repetera fullständigt album (Endast möjligt med MP3-CD!): Tryck på REPEAT-knappen igen. REP ALBUM visas i teckenfönstret. Hela albumet spelas upprepade gånger. Repetera alla: Tryck på REPEAT-knappen igen. LCD-skärmen visar REP ALL. Hela cd-skivan spelas kontinuerligt. Blanda uppspelning: Tryck på REPEAT-knappen igen. EDGE visas på LCD-skärmen. Spåren på CD: n spelas i slumpmässig ordning. För att inaktivera funktionen: Tryck på REPEAT-knappen igen tills ingen REPEAT eller RANDOM-indikator visas på LCD-skärmen. CD-Återuppta-funktionen Återuppta - fortsätter från var du har slutat

1. Ställ in FUNCTION-omkopplaren på RESUME-läge.

2. För att börja spela CD: n, tryck på knappen.

3. Tryck på STOP i en gång när du vill stoppa uppspelningen.

4. Tryck på för att återuppta uppspelningen.

5. Uppspelningen fortsätter från var du har slutat.

För att avaktivera RESUME, sätt funktionsomkopplaren till "CD", "FM" eller "AV". Notera: Öppnar CD-dörren under uppspelning, RESUME-funktionen är också aktiverad. Viktig notering Automatisk väntelägesbyte För att följa ERP2-direktivet växlar enheten automatiskt till vänteläge efter ca 10 minuter utan signal. För att slå på enheten igen, tryck på knappen på enheten. Om knappen trycks ned kontinuerligt i 5 sekunder växlar enheten till vänteläge. För att slå på enheten igen, tryck på knappen på enheten.RCD1185 / Svenska Bruksanvisning

Reservation för tekniska ändringar och tryckfel Upphovsrätt av Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.soundmaster.de Kopiering endast med tillstånd av Woerlein GmbHPokyny týkající se bezpečnosti, životního prostředí a nastavení