RCD1185 - Radijas Soundmaster - Nemokama naudojimo instrukcija

Produkto tipas	Radijas su CD/MP3 grotuvu
Prekės ženklas	Soundmaster
Modelis	RCD1185
Maitinimas iš tinklo	230 V ~ 50/60 Hz
Maitinimas iš baterijų	DC 6 V (4 C dydžio / UM-2 baterijos)
FM dažnių diapazonas	87,5 - 108 MHz
Antena	Teleskopinė FM antena
CD grojimo funkcijos	Grojimas, pauzė, sustabdymas, sekantis/ankstesnis takelis, programavimas (20 CD garso takelių, 99 MP3 takelių), kartojimas (1, albumas, visi, atsitiktinis), atnaujinimas
Ausinių išvestis	Stereofoninis 3,5 mm lizdas
Saugos instrukcijos	1 klasės lazeris, vengti bet kokio lazerio spinduliuotės poveikio; neatidaryti prietaiso; elektros smūgio pavojus; nelaikyti drėgmėje; nenaudoti valymo priemonių
Priežiūra ir valymas	Valyti tik sausa šluoste. Nenaudoti valymo priemonių ar abrazyvinių šluosčių.
Automatinis budėjimo režimas	Prietaisas pereina į budėjimo režimą po maždaug 10 minučių be signalo (atitinka ERP2). Norėdami įjungti, paspauskite GROJIMAS/PAUZĖ.
Pridedami priedai	Pagrindinis įrenginys, maitinimo laidas, naudojimo instrukcija
Baterijos	Naudoti tik baterijas be gyvsidabrio ir kadmio; panaudotos baterijos turi būti perdirbamos atskirai.
Bendra informacija	Prietaisas skirtas vidutinio klimato sąlygoms. Neišmesti su buitinėmis atliekomis. Atitinka direktyvą 2014/53/ES.

Dažnai užduodami klausimai - RCD1185 Soundmaster

Kaip prijungti prietaisą prie elektros tinklo?

Išvyniokite maitinimo laidą, vieną galą įkiškite į prietaiso kintamosios srovės lizdą, o kitą – į standartinį elektros lizdą. Patikrinkite, ar nurodyta įtampa atitinka jūsų tinklą (230 V). Nejunkite šlapiomis rankomis.

Kaip naudotis radiju?

Nustatykite FUNKCIJOS selektorių į FM. Naudokite DERINIMO mygtuką norimam dažniui nustatyti. Sureguliuokite garsumą. Norėdami pagerinti priėmimą, visiškai ištieskite FM anteną.

Kaip groti garso CD ar MP3?

Nustatykite selektorių į CD/MP3. Įdėkite CD į skyrių ir uždarykite dangtelį. Paspauskite GROJIMAS/PAUZĖ, kad pradėtumėte grojimą. Naudokite KITAS ir ANKSTESNIS mygtukus takeliui keisti.

Kaip užprogramuoti CD grojimą?

Sustabdymo režime paspauskite PROG. Ekrane rodomas '01' ir mirksi 'PROG'. Naudokite KITAS/ANKSTESNIS norint pasirinkti takelį, tada dar kartą paspauskite PROG, kad jį išsaugotumėte. Kartokite iki 20 takelių (garso CD) arba 99 takelių (MP3). Paspauskite GROJIMAS/PAUZĖ, kad paleistumėte programą.

Kaip naudotis kartojimo funkcija?

Paspauskite REPEAT kelis kartus, kad pasirinktumėte režimą: REP (vieno takelio kartojimas), REP ALBUM (MP3 albumo kartojimas), REP ALL (viso CD kartojimas), RAND (atsitiktinis grojimas). Paspauskite, kol rodikliai išnyks, kad išjungtumėte.

Ką daryti, jei prietaisas neįsijungia naudojant baterijas?

Patikrinkite, ar sumontavote 4 C dydžio (UM-2) baterijas, laikydamiesi nurodytų poliškumų. Jei baterijos išsikrovusios, pakeiskite jas. Įsitikinkite, kad maitinimo laidas yra atjungtas naudojant baterijas.

Kaip valyti prietaisą?

Naudokite sausą ir minkštą šluostę. Nenaudokite valymo priemonių ar abrazyvinių šluosčių, kurios gali pažeisti paviršių.

Prietaisas išsijungia savaime: ar tai normalu?

Taip, prietaisas automatiškai pereina į budėjimo režimą po maždaug 10 minučių be signalo (atitinka ERP2). Norėdami jį vėl įjungti, paspauskite GROJIMAS/PAUZĖ mygtuką. Jei laikysite šį mygtuką nuspaustą 5 sekundes, prietaisas persijungs į budėjimo režimą.

Kokia rizika susijusi su lazeriu?

Prietaisas turi nematomą 1 klasės lazerį. Neatidarykite korpuso, nes lazerio spinduliuotės poveikis gali sužeisti akis. Bet kokį remontą patikėkite kvalifikuotam personalui.

Kaip išmesti panaudotas baterijas?

Panaudotos baterijos yra pavojingos atliekos. Neišmeskite jų su buitinėmis atliekomis. Palikite joms skirtame surinkimo punkte (parduotuvėje, atliekų surinkimo aikštelėje). Visada išimkite visiškai išsikrovusias baterijas.

NAUDOJIMO INSTRUKCIJA RCD1185 Soundmaster

Baigé eksploatuoti, neismeskite sio jrenginio kartu su jprastomis buitinémis atliekomis. Pristatykite ji perdirbtj elektros ir elektroniniu jrenginiu surinkimo punkta. Tai nurodo simbolis, pateiktas ant jrenginio, naudotojo vadove arba ant pakuotés.

Medziagos yra daugkartino naudojimo pagal ju zymes. Pakartotina panaudodami, perdirbdami ar kitaip panaudodami senus prietaisus ir pakuotes, jus labai prisidedate prie musu aplinkos apsaugos.. Jei reikia informacijos apie surinkimo punktus, kreipkites j vitos savivaldybe.

JSPÉJIMAS

Elektros soko pavojus Neatidarytl

Atsargiai: kadsumažintuméte elektros šoko pavoju, nenuimkite dangcio (arba galinés dalies). Prietaise nera daliu, kuriu priežiūrā atlikti galetu pats naudotojas. Patikékite priežiūros darbus tik kvalifikuotiems priežiūros specialistams.

Sis simbolis nurodo, kad korpuso viduje yra pavojing jtampa, kurios uztenka elektros sokui gauti.

Sis simbolis nurodo svarbias jrenginio naudojimo ir techninés prieziuros instrukcjjas.

Panaudoti maitinimo elementai yra laikomi
pavojingomis atliekomis, todél ju NEGALIMA išmesti
su buitinémis atliekomis! Visi vartotojai yra teisiškai
jpareigoti gražinti visus maitinimo elementus perdirbti
aplinksa tausojanciu budu, neatsizvelgiant j tai, ar
maitinimo elementu sudétyje yra Žalingu medziagu*.

Nemokamai pristatykite maitinimo elementus j saverbendruomenes vieuosius surinkimo punctus arba parduotuves, kuriose prekiaujama atitinkamos ruesiae maitinimo elementais.

Pristatykite tik visiskai issekusius maitinimo elementus.

*) Cd = kadmis, Hg = gyvsidabris, Pb = svinas

• Naudokite tik maitinimo elementus be gyvsidabrio ir kadmio.
• Panaudoti maitinimo elementai yra laikomi pavojingomis atliekomis, todél ju NEGALIMA iSmesti su buitinémis atliekomis!
• Laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Vaikai gali praryti maitinimo elementus.
• Jei kas nors nurijo maitinimo elementa, nedelsdami kreipkites j gydytoja.
• Kad is maitinimo elementu neistekétu elektrolito, reguliariai juos tikrinkite.
• Maitinimo elementus reikia saugoti nuo aukstost temperaturos, pvz., tiesioginés saules šviesos, ugnies ar pan.
• ATSARGIAI: netinkamai jdejus maitinimo elementus, kyla sprogimo pavojus.
• Keiskite tik to paties arba analogisko tipo maitinimo elementais.

ATSARGIAI - ATIDARIUS DANGTJ ARBA PASPAUDUS APSAUGINE BLOKUOTE, GALI PAVEIKTI NEMATOMA LAZERIO SPINDULIOTE. VENKITE LAZERIO SPINDULIO.

Noredami apsisaugoti nuo galimu klausos pazeidimu,neklausykite ilga laika nustate auksta garsumo lygi.

• Naudokite jrenginj tik sausoje vietoje, patalpoje.
• Saugokite jrenginjuo dregmEs.
• Sis prietaisas skirts naudoti tik vidutinio klimato juostose ir netinka naudoti tropinio klimato salyse.
• Ant prietaiso negalima deti joku daiktu su vandeniu, pvz., vazu.
• Kaip atjungimo priemoné naudiojas maitinimo tinklo kistukas arba prietaiso jungiamoji mova, kurie privalo buti paruosti naudoti.
• Prijunkite šj injrengjin tik prie tinkamai jrengto ir jžeminto sieninio lizdo. Isitikinkite, kad maitinimo tinklo jtampa atitinka rodkliu plokstelëje pateiktas specifikacijas.
  Uztikrinkite, kad maitinimo tinklo kabelis naudojant išlkitu sausas. Jokiu budunesuspauskite ir nepažeiskite maitinimo kabelio.
  Pazeista maitinimo kabelj arba kištukă bucina pakeisti jgaliotajame serviso centre.
• Jei zaibujoa, nedelsdami atjunkite jrenginj nuo maitinimo tinklo.
• Tevai turi prižiūrétī jrenginiu besinaudiojancius vaikus.
• Valykite jrenginj tik sausu skudureliu.
• NENAUDOKITE VALYMO PRIEMONIU arba SVEITIMO SLUOSCIU!
• Nelaikykite jrenginio tiesioginiuose saules spinduliuose arba salia kitu silumos saltiniu.
• Kad jrenginys pernelyg nejkaistu, pastatykite jj tokioje vietoje, kur tinkama ventiliacija.
• Neuždenkite ventiliacijos angu!
• Statykite jrenginj saugioje vietoje, kur nera vibracijos.
• Statykite jrenginj kuo toliau nuo kompiuteriu ir mikrobangas sklearnidzianciu prietaisu; kitaip gali atsirasti radijo priemimo trukdziu.
• Neatidarykite ir neremontuokite korpuso. Taip elgtis nera saugu, be to, nustos galioti garantija. Remontuoti leidziama tik igalotojo serviso / klientu aptarnavimo centro specialistai.
• Ant prietaiso negalima deti jokiu atviros liepsnos saltiniu, pvz., deganciu zvakiu.
• Prireikus issiusti prietaisa, jdekite jj originalia pakuote. Saugokite pakuote siam tikslui.
• Jei del elekrostatines iskrovos arba spartaus trumpalaikio過程o (virsjtampio) sutrinka jrenginio veikimas, atjunkite ir vél prijunkite maitinima.
• Jei prietaiso ketinate ilgai nenaudoti, atjunkite nuo maitinimo tinklo maitinimo kistuka. Taip iśvengsite gaisro pavojaus.
• Prietaisas yra jrengta "1 klases lazeris". Venkite salycio su lazerio spindulj, nes tai gali sukelti akiu suzaoljimus.

VALDYMOLELEMENTU VIETA

1 Rankena
2 Garso valdymas
3 Skalés skalé
4 Funkcijos jungiklis
5 FM antenna
6 Derinimo kontrlé
7 Mygtukas "Groti / pristabdyti"
8 Atgal / praleisti mygtuka
9 Stop mygtukas

10 Pakartokite mygtuka
11 Prog/+10 mygtukas
12 Duru isstumimo mygtukas
13 Ausiniu lizdas
14 Garsiakalbis
15 LCD ekranas
16 CD duris
17 Baterijos dureles
18 AC lizdas

PAKUOTÉS TURINYS

Pagrindinis blokas

Maitinimo kabelis

Naudotojo vadovas

VEIKIMAS IS ELEKTROS LIZDO

Pries pradedami naudoti, jsitikinkite, kad ant jrenginio nurodyta jtampa sutampa su jusu elektros tinklo jtampa. Isvyniokite KS maitinimo kabelj, viena jo gala prijunkite prie jrenginio KS maitinimo ivado, o kita - prie standartinio KS elektros lizdo.

Demesio

1. Neiunkite maijinimo kabelio šlapiomis rankomis
2. Jei ketinate sio irenginio ilgai nenaudoti, atiunkite maitinimo kabeli nuo elektros lizdo.
3. Atjungdami maitinimo kabeli nuo elektros lizdo, netraukite už kabelio, kad jo nepažeistumete ir nasukeltumete elektros smuqio pavojaus.

VEIKIMAS IS MAITINIMO ELEMENTU

Visiškai atjunkite KS maitinimo kabelj. Atidarykite maitinimo elementu skyrelio dangtelj ir jkiškite keturis UM-2 (C) formato maitinimo elementus. Steběkite, kokia orientacija juos JDéti (parodyta maitinimo elementu skyrelio viduje).

AUSINÉS

1. Prijunkite ausiniq kabelj (reikia 3,5 mm stereofoninio kistuko, kurio komplekte nera) prie irenginjo ausiniu lizdo.
2. Pagrindiniame bloke nustatykite pageidaujama garsumo lygi.

RADIJAS

1. Nustatykite FUNKCINI jungikli j padeti FM.
2. Pasukite valdymo elementa TUNING (radijo stociu paieska) ir suraskite megstama radijostoti.
3. Nustatykite garsumo lyqi, sukdami valdymo elementa VOLUME (garsumas).
4. Radias ijsjungiamas periunjiant FUNKCINI jungikli j padeti OFF (isiungta).

Siekdami švaraus FM stociu priëmimo, maksimaliai ištraukite FM antenna.

CD REŽIMAS

Taip pat galite leisti MP3 kompaktinius diskus su šiuo jrenginiu.Funkcjos yra tokios pačios kaip in jprastuose garso kompaktiniuose diskuose.

1. Nustatykite FUNKCINJ jungiklj padetj CD.MP3.
2. Jdekite kompaktinj diska j CD skyriu ir uždarykite CD dangtelj: jrenginys pradès skaityi diska. Nuskačius šviesos diodu ekrane pasirodys bendras visame diske esanciu kūriniu skaičius. MP3 kompaktiniuose diskuose ekrane rodomas pranesimas „MP3“, kuriame rodomas albumu skaičius ir bendras kūriniu skaičius.
3. Noredami pradeti groti CD, paspauskite mygtuka
4. Noredami pristabdyti CD atkūrima, paspauskite myqtuka ▷I dar karta.
5. Valdymo elementu VOLUME (garsumas) nustatykite pageidaujama garsumo lygi.
6. Noredami sustabdyti CD grojima, paspauskite STABDYMO nyqtuka.

Praleidimo režimas

1. Grojimo arba pristabdymo rezimu paspauskite mygtuka , kad persoktumete prie kito kurinio.
2. Grojimo arba pristabdymo režimu paspauskite mygtuka, kad gržtuměte j kūrinio pradžia.
3. Grojimo režimu paspauskite mygtuka , kad gržtuměte j ankstesnj kūrinj.
4. Jei naudojate MP3 kompaktinius diskus, paspauskite mygtuka PROG / + 10, praleiskitetrasa 10 kartu.

CD grotuvo programavimas

Galite užprogramuoti garso takelius 20 takeliu arba MP3-CD 99 takelius.

CD grotuva reikia programuoti sustabdymo režimu.

1. Paspauskite PROG mygtuka, LCD ekrane bus nuolat rodoma "01" ir "PROG".
2. Paspauskite mygtuka PROG (programavimas) dar kartą, kad jraśytumete šj kūrinj j atmintj: šviesos diodu ekrane ims mirkseti „02".
3. Pakartokite 2-3 zingsnius, kad jrasytumete i atminti papildomu kuriniu. I atminti galima jrasyti iki 20 kuriniu.
4. Paspauskite mygtuka II, kad pradétumete groti diska suprogramuotu eiliškumu.
5. Noredami stabdyti grojima, paspauskite STABDYMO nygtuka.
6. Noredami atsaukti suprogramuota sara, paspauskite STABDYMO mygtuka ir atidarykite CD dangtelj arba nustatykite FUNKCINI jungiklj j padetj OFF (isjungta).

Kartojimo režimas

Kartojimas 1: Vienq karta paspauskite mygtuka REPEAT. LCD ekranas mirksi REP. Sis vienes takelis bus grojamas pakartotinai.

Pakartokite visa albuma (galima tik su MP3 CD!): Dar kartapaspauskite mygtuka REPEAT. Ekrane pasirodo REP ALBUM, Visas albumas bus groiamas pakartotinai.

Pakartokite visus: Dar karta paspauskite mygtuka REPEAT. LCD ekrane rodoma REP ALL. Visas kompaktinis diskas grojamas nuolat.

Atsitiktinis atkurimas: dar kartapaspauskite mygtuka REPEAT. LCD ekrane pasirodo RAND. CD jrašai grojami atsitiktine tvarka.

Funkcjos ijsungimas: dar karta paspauskite mygtuka REPEAT, kol LCD ekrane nebus rodomas REPEAT arba RANDOM indicatorius.

CD tesimo funkcija

TESIMAS - tai atkurimas nuo tos vietos, kurioje sustabdete.

1. Nustatykite FUNCTION jungikli padetyie RESUME.
2. Norédami pradéti groti CD, paspauskite mygtuka
3. Kai noresite sustabdyti atkurima, paspauskite STABDYMO myqtuka
4. Paspauskite noredami testi atkurima.
5. Atkūrimas tesiamas nuo tos vietos, kurioje sustabdete.

Noredami isjungti RESUME, nustatykite funkciju jungiklj i "CD", "FM" arba "OFF".

Pastaba:

Atkūrimo metu atidarius CD dangtelj, tésimo funkcija taip pat aktyvinama.

Svarbi pastaba

Automatis perjungimas j budéjimo režima

Siekiant atitikties ERP2 direktyvai, jrenginys po maždaug 10 minučiuj be signalo automatiskai persijungia j budéjimo režima. Norédami vél jjungti jrenginj, paspauskite jo mygtuka II. Jei mygtukas III paspaudžiamas ir laikomas 5 sekundes, jrenginys perjungiamas j budéjimo režima. Norédami vél jjungti jrenginj, paspauskite jo mygtuka III.

TECHNINES SPECIFIKACIJOS

Maitinimas iš elektros tinklo : 230 V (KS), 50/60 Hz

Maitinimas is elementu : 6 V (NS) 1,5V (C / UM-2 dydžio)

FM daznio diapazonas : 87,5-108 MHz

Pasiliekama teisej techninius pakeitimus ir spausdinimo klaidas.

Autoriu teises prikauso, Woerlein GmbH, 90556 Cadolzburg

www.soundmaster.de

Kopijuoti galima tik turinti, Woerlein GmbH" leidima.

OCHRONA SRODOWISKA

Wörlein GmbH patvirtina, kad šis prietaisas atitinka esminius reikalavimus ir kitas atitinkamas Direktyvos 2014/53/EU nuostatas.

Atitikties deklaracijos kopija galima gauti iš pirmiau nurodyto adreso.